Xi Jinping: Speech at the Celebration of the 100th Anniversary of the Founding of the Communist Party of China

China Xi Jinping · General Secretary of the Communist Party of China and President of the People's Republic of China

1 July 2021 · Celebration of the 100th Anniversary of the Founding of the Communist Party of China

Context
Xi Jinping addressed a mass gathering in Beijing on July 1, 2021, commemorating the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China.
Main themes
Centenary of the Communist Party of China, great rejuvenation of the Chinese nation, CCP history and struggles, Marxism-Leninism in China, New Democratic Revolution, socialist revolution and construction, elimination of poverty, moderately prosperous society, national independence and liberation, Chinese civilization, original mission of the CCP, second centenary goal
Duration
~41 min
91st percentile
Words
4,910
91st percentile
Sentences
151
81st percentile
Readability
29
14th percentile
Grade
17.2
90th percentile
Syntax
3.40
90th percentile
Vocabulary
2.19
47th percentile

Translated from Chinese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 32%32%
  • Geopolitical 30%29%
  • Ceremonial 18%18%
  • Social 14%13%
  • Economic 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

151 sentences in 57 paragraphs

Comrades, friends:

Today is a very significant and solemn day in the history of the Communist Party of China and in the history of the Chinese nation. We gather here to celebrate the centenary of the founding of the Communist Party of China, to review the glorious journey of the Party's hundred years of struggle, and to look forward to the bright prospects of the great rejuvenation of the Chinese nation.

First of all, on behalf of the Central Committee of the Party, I extend warm congratulations to all members of the Communist Party of China on this festive occasion!

Here, I solemnly declare on behalf of the Party and the people that through the continuous struggle of the entire Party and the people of all ethnic groups across the country, we have achieved the first centenary goal of struggle, comprehensively built a moderately prosperous society on Chinese soil, historically solved the problem of absolute poverty, and are now energetically advancing towards the second centenary goal of building a modern socialist country in all respects. This is the great glory of the Chinese nation! This is the great glory of the Chinese people! This is the great glory of the Communist Party of China!

Comrades, friends!

The Chinese nation is a great nation in the world, with a civilization history spanning over 5,000 years, making indelible contributions to the progress of human civilization. After the Opium War in 1840, China gradually became a semi-colonial and semi-feudal society, with the country humiliated, the people suffering, and civilization tarnished, leading to unprecedented calamities for the Chinese nation. Since then, the great rejuvenation of the Chinese nation has become the greatest dream of the Chinese people and the Chinese nation.

In order to save the nation from peril, the Chinese people rose up in resistance, and patriots rallied to call for action. The Taiping Rebellion, the Hundred Days' Reform, the Boxer Rebellion, and the Xinhai Revolution followed one after another, with various proposals for national salvation being put forward, but all ended in failure. China urgently needed new ideas to lead the movement for national salvation and new organizations to unite revolutionary forces.

The sound of the October Revolution brought Marxism-Leninism to China. In the great awakening of the Chinese people and the Chinese nation, and in the close integration of Marxism-Leninism with the Chinese workers' movement, the Communist Party of China was born. The emergence of the Communist Party of China was a monumental event that profoundly changed the direction and process of the development of the Chinese nation since modern times, fundamentally altering the future and destiny of the Chinese people and the Chinese nation, and deeply influencing the trends and patterns of world development.

From the moment of its birth, the Communist Party of China established its original mission to seek happiness for the Chinese people and rejuvenation for the Chinese nation. Over the past century, all the struggles, sacrifices, and creations led by the Communist Party of China in unity with the Chinese people can be summed up in one theme: achieving the great rejuvenation of the Chinese nation.

— In order to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation, the Communist Party of China united and led the Chinese people in bloody battles, demonstrating indomitable spirit, and created great achievements in the New Democratic Revolution. Through the Northern Expedition, the Land Revolution, the War of Resistance Against Japan, and the Liberation War, we armed the revolution against armed counter-revolution, overthrew the three mountains of imperialism, feudalism, and bureaucratic capitalism, and established the People's Republic of China, where the people are the masters, achieving national independence and liberation. The victory of the New Democratic Revolution completely ended the history of old China as a semi-colonial and semi-feudal society, thoroughly resolved the disunity of old China, abolished all unequal treaties imposed on China by foreign powers and all imperialist privileges in China, and created the fundamental social conditions for the great rejuvenation of the Chinese nation. The Communist Party of China and the Chinese people, through their brave and tenacious struggles, solemnly declared to the world that the Chinese people have stood up, and the era of the Chinese nation being at the mercy of others and suffering humiliation is gone forever!

— In order to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation, the Communist Party of China united and led the Chinese people to rely on self-reliance and hard work, creating great achievements in socialist revolution and construction. We carried out the socialist revolution, eliminating the feudal exploitation and oppression system that had lasted for thousands of years in China, established the basic socialist system, advanced socialist construction, overcame the subversion and armed provocations of imperialism and hegemonism, and achieved the most extensive and profound social transformation in the history of the Chinese nation. We made a great leap forward from a backward state of productivity to a socialist society, laying the fundamental political premise and institutional foundation for the great rejuvenation of the Chinese nation. The Communist Party of China and the Chinese people, through their brave and tenacious struggles, solemnly declared to the world that the Chinese people are not only good at destroying an old world but also good at building a new one; only socialism can save China, and only socialism can develop China!

— In order to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation, the Communist Party of China united and led the Chinese people to liberate their minds and forge ahead, creating great achievements in reform and opening up and socialist modernization. We achieved a significant turning point in the Party's history since the founding of the new China, established the basic line of the Party in the primary stage of socialism, unswervingly promoted reform and opening up, overcame risks and challenges from all sides, initiated, upheld, defended, and developed socialism with Chinese characteristics, realized a historic transformation from a highly centralized planned economy to a vibrant socialist market economy, and from a closed or semi-closed state to a fully open one. We achieved a historic breakthrough from a relatively backward state of productivity to the second-largest economy in the world, and a historic leap in people's living standards from insufficient food and clothing to overall moderate prosperity, moving towards comprehensive prosperity, providing a new vitality and material conditions for the great rejuvenation of the Chinese nation. The Communist Party of China and the Chinese people, through their brave and tenacious struggles, solemnly declared to the world that reform and opening up is the key move that determines the future and destiny of contemporary China, and China has made great strides to catch up with the times!

— In order to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation, the Communist Party of China united and led the Chinese people with confidence and strength, adhering to the right path of innovation, overseeing great struggles, great projects, great undertakings, and great dreams, creating great achievements in socialism with Chinese characteristics in the new era. Since the 18th National Congress of the Party, socialism with Chinese characteristics has entered a new era. We have upheld and strengthened the Party's overall leadership, coordinated the advancement of the "five-in-one" overall layout, and promoted the "four comprehensives" strategic layout. We have upheld and improved the socialist system with Chinese characteristics, advanced the modernization of the national governance system and governance capacity, adhered to the rule of law in governing the Party, and formed a relatively complete system of intra-Party regulations. We have overcome a series of major risks and challenges, achieved the first centenary goal, and clarified the strategic arrangements for achieving the second centenary goal. The Party and the country's undertakings have achieved historic achievements and undergone historic changes, providing a more complete institutional guarantee, a more solid material foundation, and a more proactive spiritual force for the great rejuvenation of the Chinese nation. The Communist Party of China and the Chinese people, through their brave and tenacious struggles, solemnly declared to the world that the Chinese nation has ushered in a great leap from standing up, becoming prosperous, to becoming strong, and the great rejuvenation of the Chinese nation has entered an irreversible historical process!

Over the past century, the Communist Party of China has united and led the Chinese people, with the fearless spirit of "for those who sacrifice, there are great ambitions, daring to change the sun and moon," writing the most magnificent epic in the thousands of years of history of the Chinese nation. The great road opened up, the great undertakings created, and the great achievements made over the past century will surely be recorded in the annals of the development of the Chinese nation and the history of human civilization!

Comrades, friends!

A hundred years ago, the pioneers of the Communist Party of China founded the Party, forming a great spirit of party-building that upholds truth, adheres to ideals, practices original intentions, takes on missions, fears no sacrifice, fights bravely, remains loyal to the Party, and does not fail the people. This is the source of the spirit of the Communist Party of China.

Over the past century, the Communist Party of China has promoted the great spirit of party-building, constructing the spiritual lineage of the Chinese Communists through long-term struggle, and forging a distinct political character. History flows endlessly, and the spirit is passed down from generation to generation. We must continue to promote the glorious tradition and carry on the red bloodline, forever inheriting and carrying forward the great spirit of party-building!

Comrades, friends!

All the achievements we have made over the past century are the result of the unity and struggle of the Chinese Communists, the Chinese people, and the Chinese nation. The Chinese Communists, represented mainly by Comrades Mao Zedong, Deng Xiaoping, Jiang Zemin, and Hu Jintao, have made remarkable contributions to the great rejuvenation of the Chinese nation! We express our highest respect to them!

At this moment, we deeply remember the older generation of revolutionaries such as Mao Zedong, Zhou Enlai, Liu Shaoqi, Zhu De, Deng Xiaoping, and Chen Yun, who made significant contributions to the Chinese revolution, construction, and reform, and to the establishment, consolidation, and development of the Communist Party of China. We deeply remember the revolutionary martyrs who bravely sacrificed their lives to establish, defend, and build the new China, and the revolutionary heroes who dedicated themselves to reform, opening up, and socialist modernization. We deeply remember all the patriots who have fought tenaciously for national independence and people's liberation since modern times. Their great achievements for the motherland and the nation will be forever recorded in history! Their noble spirit will always be remembered in the hearts of the people!

The people are the creators of history and the true heroes. On behalf of the Central Committee of the Party, I extend my highest respect to the vast number of workers, farmers, and intellectuals across the country, to all democratic parties and non-party individuals, to all people's organizations, and to patriotic individuals from all walks of life. I extend my respect to the officers and soldiers of the People's Liberation Army, the armed police forces, the public security police, and the firefighters and rescue teams, to all socialist laborers, and to the broad members of the united front. I extend my sincere greetings to our compatriots in the Hong Kong Special Administrative Region, the Macao Special Administrative Region, and Taiwan, as well as to the vast number of overseas Chinese. I express heartfelt thanks to all the people and friends from other countries who have friendly relations with the Chinese people and care for and support the cause of China's revolution, construction, and reform!

Comrades, friends!

It is easy to obtain the original intention, but difficult to maintain it. By taking history as a mirror, we can understand the rise and fall. We must reflect on reality and look to the future through the lens of history, clearly understanding why we succeeded in the past through the hundred years of struggle of the Communist Party of China, and figuring out how we can continue to succeed in the future, so that we can more firmly and consciously remember our original mission and create a better future on the new journey.

— To take history as a mirror and create the future, we must uphold the strong leadership of the Communist Party of China. To do well in China's affairs, the key lies in the Party. The history of the Chinese nation over the past 180 years since modern times, the 100 years since the founding of the Communist Party of China, and the more than 70 years since the founding of the People's Republic of China fully prove that without the Communist Party of China, there would be no new China, and there would be no great rejuvenation of the Chinese nation. History and the people have chosen the Communist Party of China. The leadership of the Communist Party of China is the most essential feature of socialism with Chinese characteristics, the greatest advantage of the socialist system with Chinese characteristics, the fundamental foundation and lifeblood of the Party and the country, and the interests and destiny of the people of all ethnic groups across the country.

On the new journey, we must uphold the Party's comprehensive leadership, continuously improve the Party's leadership, enhance the "four consciousnesses," strengthen the "four confidences," and achieve the "two safeguards." We must remember the "big issues of the country," continuously improve the Party's scientific governance, democratic governance, and rule of law governance levels, and fully play the core role of the Party in overseeing the overall situation and coordinating all parties!

— To take history as a mirror and create the future, we must unite and lead the Chinese people to continuously strive for a better life. The country is the people, and the people are the country. To build and defend the country is to safeguard the hearts of the people. The Communist Party of China is rooted in the people, its bloodline is in the people, and its strength is in the people. The Communist Party of China always represents the fundamental interests of the broadest masses of the people, shares the same fate with the people, and has no special interests of its own. It has never represented the interests of any interest group, any powerful faction, or any privileged class. Any attempt to separate the Communist Party of China from the Chinese people or to set them against each other will never succeed! The more than 95 million members of the Communist Party of China will not agree! The more than 1.4 billion Chinese people will not agree!

On the new journey, we must closely rely on the people to create history, adhere to the fundamental purpose of serving the people wholeheartedly, stand firm on the people's position, implement the Party's mass line, respect the people's creative spirit, practice the people-centered development philosophy, develop whole-process people's democracy, maintain social fairness and justice, focus on solving the problems of unbalanced and insufficient development and the urgent difficulties and expectations of the people, and promote the comprehensive development of people and substantial progress in common prosperity for all!

— To take history as a mirror and create the future, we must continue to advance the sinicization of Marxism. Marxism is the fundamental guiding ideology for our Party and country, the soul and banner of our Party. The Communist Party of China adheres to the basic principles of Marxism, insists on seeking truth from facts, starts from China's reality, understands the trends of the times, seizes historical initiative, engages in arduous exploration, and continuously advances the sinicization and modernization of Marxism, guiding the Chinese people to continuously promote the great social revolution. The reason why the Communist Party of China can succeed and why socialism with Chinese characteristics is good ultimately lies in the effectiveness of Marxism!

On the new journey, we must uphold Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory, the important thought of the "Three Represents," and the Scientific Outlook on Development, fully implement the thought of socialism with Chinese characteristics for a new era, and insist on combining the basic principles of Marxism with China's specific realities and with the excellent traditional culture of China. We must observe the times, grasp the times, and lead the times with Marxism, and continue to develop contemporary Chinese Marxism and 21st-century Marxism!

— To take history as a mirror and create the future, we must uphold and develop socialism with Chinese characteristics. Following our own path is the foundation of all the Party's theories and practices, and it is also the historical conclusion drawn from the Party's century-long struggle. Socialism with Chinese characteristics is the fundamental achievement obtained by the Party and the people through great hardships and sacrifices, and it is the correct path to achieving the great rejuvenation of the Chinese nation. We uphold and develop socialism with Chinese characteristics, promote the coordinated development of material civilization, political civilization, spiritual civilization, social civilization, and ecological civilization, and create a new path of Chinese-style modernization, as well as a new form of human civilization.

On the new journey, we must uphold the Party's basic theory, basic line, and basic strategy, coordinate the advancement of the "five-in-one" overall layout, and promote the "four comprehensives" strategic layout. We must comprehensively deepen reform and opening up, base ourselves on the new development stage, fully, accurately, and comprehensively implement the new development concept, build a new development pattern, promote high-quality development, advance technological self-reliance and self-improvement, ensure that the people are the masters of the country, uphold the rule of law, adhere to the socialist core value system, ensure and improve people's livelihoods in development, and promote harmony between humanity and nature, working together to advance the prosperity of the people, the strength of the nation, and the beauty of China.

The Chinese nation has a splendid civilization formed over 5,000 years of historical evolution, and the Communist Party of China has a century of struggle and over 70 years of experience in governing the country. We actively learn from all beneficial achievements of human civilization and welcome all constructive suggestions and kind criticisms, but we will never accept condescending lectures! The Communist Party of China and the Chinese people will march forward confidently on the path we have chosen, firmly grasping the fate of China's development and progress in our own hands!

— To take history as a mirror and create the future, we must accelerate the modernization of national defense and the military. A strong nation must have a strong military; a strong military ensures national security. Upholding the Party's command over the gun and building our own people's army is an unshakeable truth learned through blood and fire. The people's army has made immortal contributions to the Party and the people, serving as a strong pillar for defending the red territory and maintaining national dignity, as well as a powerful force for maintaining regional and world peace.

On the new journey, we must fully implement the Party's military strategy for the new era, adhere to the absolute leadership of the Party over the people's army, follow the path of strengthening the military with Chinese characteristics, and comprehensively advance political building, reform, technological advancement, talent development, and rule of law in the military, building the people's army into a world-class military that can defend national sovereignty, security, and development interests with stronger capabilities and more reliable means!

— To take history as a mirror and create the future, we must continuously promote the building of a community with a shared future for mankind. Peace, harmony, and cooperation have been the ideals pursued and inherited by the Chinese nation for over 5,000 years. There is no gene for invading others or seeking hegemony in the blood of the Chinese nation. The Communist Party of China cares about the future and destiny of humanity and moves forward hand in hand with all progressive forces in the world. China has always been a builder of world peace, a contributor to global development, and a defender of international order!

On the new journey, we must hold high the banner of peace, development, cooperation, and win-win outcomes, pursue an independent and peaceful foreign policy, adhere to the path of peaceful development, promote the construction of a new type of international relations, advance the building of a community with a shared future for mankind, and promote high-quality development of the Belt and Road Initiative, providing new opportunities for the world with China's new development. The Communist Party of China will continue to work with all peace-loving countries and peoples to promote the common values of humanity, including peace, development, fairness, justice, democracy, and freedom, adhere to cooperation without confrontation, openness without isolation, and mutual benefit without zero-sum games, oppose hegemonism and power politics, and push the wheels of history toward a bright goal!

The Chinese people are a people who uphold justice and fear no violence, and the Chinese nation is a nation with a strong sense of national pride and confidence. The Chinese people have never bullied, oppressed, or enslaved the people of other countries; they did not do so in the past, do not do so now, and will not do so in the future. At the same time, the Chinese people will never allow any foreign forces to bully, oppress, or enslave us. Anyone who attempts to do so will surely be met with a bloody defeat against the iron wall built by the more than 1.4 billion Chinese people!

— To take history as a mirror and create the future, we must engage in a great struggle with many new historical characteristics. The courage to struggle and the courage to win are the powerful spiritual forces that make the Communist Party of China invincible. To achieve great dreams, we must work hard and strive unceasingly. Today, we are closer than ever before in history to achieving the goal of the great rejuvenation of the Chinese nation, and we have more confidence and capability to do so, while also being prepared to make even greater and more arduous efforts.

On the new journey, we must enhance our awareness of potential dangers, always remain vigilant in times of peace, implement an overall national security concept, coordinate development and security, integrate the overall strategy for the great rejuvenation of the Chinese nation with the unprecedented changes in the world, deeply understand the new characteristics and requirements brought about by the changes in the principal contradiction in our society, and recognize the new contradictions and challenges posed by the complex international environment. We must dare to struggle, be good at fighting, open roads when we encounter mountains, and build bridges when we encounter water, bravely overcoming all risks and challenges!

— To take history as a mirror and create the future, we must strengthen the great unity of the Chinese people. Throughout the century-long struggle, the Communist Party of China has always placed the united front in an important position, continuously consolidating and developing the broadest united front, uniting all forces that can be united and mobilizing all positive factors that can be mobilized, maximizing the strength of common struggle. The patriotic united front is an important treasure for the Communist Party of China to unite all Chinese people at home and abroad to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation.

On the new journey, we must adhere to great unity and great cooperation, maintain unity in diversity, strengthen ideological and political guidance, widely gather consensus, attract talents from all over the world, strive to seek the greatest common divisor, and draw the largest concentric circle, forming a vivid situation where all Chinese people at home and abroad think in the same direction and work with the same strength, gathering the tremendous power to achieve national rejuvenation!

— To take history as a mirror and create the future, we must continuously advance the new great project of Party building. The courage for self-revolution is a significant hallmark that distinguishes the Communist Party of China from other political parties. Our Party has remained vigorous through countless trials, and one important reason is that we have always adhered to the principle that the Party must manage itself and strictly govern itself, continuously responding to the risks and challenges it faces at various historical periods, ensuring that our Party always stays at the forefront of the times in the profound changes in the world situation and remains the backbone of the people in the face of various domestic and international risks and challenges!

On the new journey, we must remember the principle that to forge iron, one must be strong oneself, enhance our political consciousness that strict governance of the Party is always on the way, take the Party's political building as the leading role, continue to advance the new great project of Party building in the new era, continuously tighten the Party's organizational system, focus on building a high-quality cadre team with both integrity and ability, resolutely promote the construction of a clean and honest Party style and the fight against corruption, eliminate all factors that harm the Party's advanced nature and purity, eradicate all viruses that erode the Party's healthy body, and ensure that the Party does not change its nature, color, or flavor, ensuring that the Party remains a strong leadership core in the historical process of adhering to and developing socialism with Chinese characteristics in the new era!

Comrades, friends!

We must fully and accurately implement the principles of "one country, two systems," "Hong Kong people governing Hong Kong," "Macao people governing Macao," and a high degree of autonomy, implement the central government's comprehensive governance over the Hong Kong and Macao Special Administrative Regions, implement the legal system and enforcement mechanisms for maintaining national security in the Special Administrative Regions, safeguard national sovereignty, security, and development interests, maintain social stability in the Special Administrative Regions, and ensure the long-term prosperity and stability of Hong Kong and Macao.

Resolving the Taiwan issue and achieving complete reunification of the motherland is the unwavering historical mission of the Communist Party of China and the common aspiration of all Chinese people. We must adhere to the One China principle and the "1992 Consensus," and promote the peaceful reunification process of the motherland. All Chinese people, including compatriots on both sides of the Taiwan Strait, must work together and unite to resolutely crush any attempts at "Taiwan independence" and create a bright future for national rejuvenation. No one should underestimate the strong determination, firm will, and powerful capability of the Chinese people to defend national sovereignty and territorial integrity!

Comrades, friends!

The future belongs to the youth, and hope is entrusted to the youth. A hundred years ago, a group of young pioneers held high the torch of Marxist thought, struggling to find the path to national rejuvenation in a stormy China. Over the past century, under the banner of the Communist Party of China, generations of Chinese youth have integrated their youthful struggles into the cause of the Party and the people, becoming the vanguard force in achieving the great rejuvenation of the Chinese nation. The youth of the new era must take the great rejuvenation of the Chinese nation as their own responsibility, enhance their ambition, backbone, and confidence as Chinese people, live up to the times, cherish their youth, and fulfill the earnest expectations of the Party and the people!

Comrades, friends!

A hundred years ago, the Communist Party of China had only over 50 members; today, it has grown into the world's largest ruling party with over 95 million members, leading a country with more than 1.4 billion people and having significant global influence.

A hundred years ago, the Chinese nation presented a scene of decline and decay to the world. Today, the Chinese nation shows a thriving image to the world, marching towards great rejuvenation with unstoppable strides.

In the past century, the Communist Party of China has delivered an excellent answer to the people and to history. Now, the Communist Party of China, united with the Chinese people, has embarked on a new journey to achieve the second centenary goal.

All members of the Communist Party of China! The Central Committee calls on you to remember your original mission, strengthen your ideals and beliefs, practice the Party's purpose, always maintain a close bond with the masses, and always think and work together with the people, sharing weal and woe, and continue to strive tirelessly to fulfill the people's aspirations for a better life, working hard to win greater glory for the Party and the people!

Comrades, friends!

The Communist Party of China is committed to the great cause of the Chinese nation for all time, and its centenary is a time of great vitality! Looking back at the past and looking forward to the future, with the strong leadership of the Communist Party of China and the close unity of the people of all ethnic groups, the goal of comprehensively building a modern socialist country will surely be achieved, and the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation will surely be realized!

Long live the great, glorious, and correct Communist Party of China!

Long live the great, glorious, and heroic Chinese people!