Speech at the flower-laying ceremony at Victory Square on the occasion of the Independence Day of the Republic of Belarus

Belarus Alexander Lukashenko · President of Belarus

3 July 2020 · Flower-laying ceremony at Victory Square on the occasion of the Independence Day of the Republic of Belarus · Victory Square, Belarus

Context
Lukashenko addressed compatriots and veterans at Victory Square in Minsk on July 3, 2020, during the flower-laying ceremony marking Belarus's Independence Day.
Main themes
Independence Day of Belarus, World War II remembrance, Great Patriotic War, partisan resistance movement, national sovereignty, veterans' tribute, patriotism and national unity, historical memory, peace-loving foreign policy, youth and intergenerational continuity, Belarusian identity
Duration
~7 min
24th percentile
Words
825
24th percentile
Sentences
53
35th percentile
Readability
57
81st percentile
Grade
9.2
12th percentile
Syntax
2.84
27th percentile
Vocabulary
2.21
50th percentile

Translated from Belarusian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 60%58%
  • Geopolitical 33%32%
  • Social 6%6%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

53 sentences in 33 paragraphs

Dear compatriots, dear veterans, esteemed guests of our capital!

Allow me, on behalf of the Belarusian people, to congratulate all of you on the Day of Independence of our Belarus!

Here, at this sacred place, we pay tribute to the heroes who fought for our land and brought closer this day of Great Victory.

During the Great Patriotic War, the Belarusian people made a historic choice - they placed their freedom above their lives.

There could be no other choice for the descendants of the ancient Slavic people - strong, proud, and independent. A people who have never oppressed anyone. A people who have never been slaves themselves.

Therefore, the relentless struggle against the invaders took place on our land from the first to the last day of occupation.

Partisans, underground fighters, peaceful residents who helped them - millions of people consciously went to their deaths, refusing to serve the Nazis.

In the ranks of the Minsk underground, thousands of Soviet Minsk residents fought against the enemy.

Hundreds of underground heroes in Minsk were tortured in the basements of the SD, shot, and hanged.

And we will not find another city in Europe where, under very harsh conditions of occupation, such a massive resistance movement operated.

Now is the time when the names of Ivan Kavalyov, Isai Kazinets, Dmitry Karatkevich, Vladimir Amelyanuk, Ivan Kabushkin, and many, many others should be heard loudly and even louder.

These are true patriots, real, non-fictional heroes. Our compatriots who lived so little but managed to do so much for our Motherland. Together with them, we lost every third resident of the country in that war.

I do not tire of repeating this for those who pretend not to know the great price our people paid for the life and freedom of future generations, of us with you.

Belarus remembers the soldiers of the fraternal republics who fought their last battle on our land.

Belarus remembers all those who liberated the Baltics and Poland, Bulgaria and Romania, Hungary and Austria, the Czech Republic and Germany, and remained there forever under the obelisks.

We mourn the veterans who are no longer with us.

Let us honor their bright memory, all the heroes of the Great Patriotic War, with a moment of silence!

(A moment of silence)

I would like to express special words of gratitude to the veterans who are now with us.

Thank you for standing firm and defending the Motherland!

Your boundless courage, resilience, and patriotism have become for us the guiding light that has helped and continues to help us withstand any blows of modernity.

Dear friends!

We are building our independent state together. We are proud of our history and cherish the memory of our heroic past.

Belarus is a peace-loving state and will always be so. We advocate for dialogue between countries and peoples, for mutually beneficial cooperation exclusively on an equal basis.

But the modern world is becoming increasingly complex and dangerous. And today many are asking the question: what will tomorrow bring? The answer is simple. Our future depends only on ourselves.

No one can shake the stability and independence that exist in Belarus today from the outside. Only we can shape the destinies of our people on this land. Everything depends only on us. The strength and power of the state, the steadfastness of its sovereignty is determined by the people through their work, unity, and devotion to their native land.

Dear friends!

Today is a symbolic day, and indeed the whole life of a person, especially a state, is created, it seems to me, from symbols. This is the great symbolism that we observe today throughout the country. Here, in this thousand-strong column, together with the elderly, veterans, and the post-war generation, is our youth. And this is the main symbol of today. Remember, as long as we come with our children to the memorials and obelisks, the Lord will be with us; He will always be able to protect us from storms and misfortunes. But as soon as we forget the people's path to these majestic places of our country's history, expect trouble.

Wherever you are: in a small town, a tiny village, an agro-town, in regional centers, or in the capital of our Motherland - as you pass by, do not forget to stop by a small monument, by a grand obelisk, in the villages of Borki and Ala in the Mogilev and Gomel regions, in the legendary Brest Fortress, here, in the center of our capital, do not forget to come with your children and lay a flower on these graves, a wildflower. And for this, we will be rewarded in our lives. The people's path must not overgrow. Through our actions, we must prove that Belarus remembers!

I wish our native Belarus peace and prosperity.

And to the Belarusian people, to all of us - health, happiness, and well-being.

Happy holiday to you, dear friends!

Happy Independence Day!