Statements at the closing ceremony of the Quran Memorization and Recitation Competitions.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

30 October 2000 · Closing ceremony of the Quran Memorization and Recitation Competitions

Context
Khamenei addressed participants at the closing ceremony of Iran's Quran Memorization and Recitation Competitions on October 30, 2000, welcoming international guests and reciters.
Main themes
Quranic recitation and memorization, return to the Quran as solution for Muslim problems, Palestinian struggle and Islamic solidarity, acting upon Quranic teachings, failure of Western and Marxist ideologies, spiritual tranquility through Islam, duty of Muslims to support oppressed, Islamic Ummah unity, Quran as guide for understanding responsibilities, youth engagement with Quranic meaning
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,150
34th percentile
Sentences
71
47th percentile
Readability
72
98th percentile
Grade
7.2
2nd percentile
Syntax
2.42
2nd percentile
Vocabulary
2.32
78th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%39%
  • Ceremonial 33%32%
  • Geopolitical 24%24%
  • Economic 1%1%
  • Institutional 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

71 sentences in 8 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

First of all, I welcome all the esteemed attendees; especially the dear reciters and those who have created a spiritual status for themselves through the recitation, memorization, and interpretation of the Quran; and also to all the dear guests who have come from various countries - whether esteemed professors, dear reciters, memorizers, and interpreters - I extend my greetings.

We praise and thank the Almighty God for granting us the opportunity to connect with the Quran. If a nation can immerse itself in the Quran and place itself in the Quranic atmosphere, in the realm of Quranic knowledge, it will be able to solve its problems. The great problem of Muslims around the world is their distance from the Quran; the remedy is a return to the Quran. The Quran is not just for recitation in corners and nooks; the Quran is for action; the Quran is for understanding and knowledge; the Quran is for the Islamic community to understand its duties; to comprehend its responsibilities; to be saved from confusion; to be rescued from darkness. The Quran session, the recitation of the Quran, and the sound of the Quran are a prelude to understanding Quranic concepts. The great flaw in our work as Muslims, as the Islamic Ummah, is that we talk about the Quran, but we do not act upon it; we speak of God's love, but we do not follow God's religion. "Say, if you love God, then follow me, and God will love you." If someone loves God, the proof of their sincerity is their adherence to the Prophet; adherence to the Quran.

My dear ones! The Iranian nation, to the extent that it has drawn closer to the Quran, has drawn closer to dignity; to salvation; to redemption; to victory. The path to salvation for all nations of the world is proximity to Islam and the Quran. The path to salvation for Palestine is the same. Look; for fifty years, an occupying government has been established in Palestine. During this time, struggles have taken place, but they have not reached their conclusion. Why? Because in these struggles, God's religion, Islamic faith, and Quranic rulings were not the criteria. Today, the Palestinian nation is fighting against the enemy in the name of Islam, and this struggle has created instability in the enemy's foundations. If Muslims help them - which is the Quranic duty of all - certainly this path will be shortened. Even if Muslims do not help, if they resist and stand firm, they will still be victorious; however, victory in isolation and loneliness is harder; like our nation that stood alone while the East and West opposed it. In the imposed war against us, all centers of power turned against us. We resisted in solitude; we endured isolation; but we did not give up our resistance, and the Almighty God granted us victory. The Palestinian nation is the same. To enter the realm of a life worthy of humanity, struggle is necessary. It is the duty of all Muslims to participate in this struggle and to assist that part of the Islamic body that is in the hands of the enemy so that they can reclaim it. This is one example of acting upon the Quran. If Muslims act upon this one law and this one command, many things will be rectified.

My dear ones! Dear youth! The recitation of the Quran is a great virtue and a reward; but this recitation is a means to reach understanding. This Quran is a vast ocean. The more you advance, the thirstier you become, the more interested you are, and your heart becomes brighter. One must reflect on the Quran. I again urge you, dear youth, to become familiar with the meanings of the Quran and to understand the translation of the Quran. I have repeatedly asked this of the youth, and many have taken action. The Quran that you recite every day, after each recitation, look at its translation; let these concepts be engraved in your young minds. In that case, you will find the opportunity for reflection.

Today, the philosophical schools and epistemological schools of the world are at a loss regarding humanity. Believe me, the social schools of the world are at a loss regarding humanity and cannot find a way. It was Marxism that failed and was destroyed in that way. The Western schools are the same; they are at a loss. The reason for their helplessness is that in the West there is knowledge, there is money, there is military power; but there is no happiness; there is no tranquility and peace; there is no spiritual calm. Thus, that prescription is a prescription of failure; a failed prescription. However, the Quran and the teachings of Islam provide humanity with knowledge, comfort, dignity, and tranquility: "He it is who sent down tranquility into the hearts of the believers that they might increase in faith along with their faith"; "Then God sent down His tranquility upon His Messenger and upon the believers and made them adhere to the word of piety." In addition to worldly pleasure, material comfort, and scientific power, it provides tranquility and peace; and this has been experienced in history; it is also experienceable today. In Islamic Iran, we have taken a small step; we have seen its effects; we have witnessed its blessings; and the further we go, the more it will increase. Today, the remedy for the Islamic Ummah is this; the prelude and the straight path is this Holy Quran.

In this Quranic gathering, I will say a few sentences of prayer, and you say Amen. O Lord! Grant victory and honor to Islam and Muslims wherever they are in the world. O Lord! Unite and consolidate the Islamic Ummah. O Lord! Make all of us, all the Iranian nation, and all the Islamic Ummah familiar with the Quran and appreciative of the Quran. O Lord! Fill our hearts, which are full of love for the Quran, with the knowledge of the Quran. O Lord! Bless the struggle of the Palestinian people. O Lord! Grant them victory. O Lord! Bless the fighting people of Lebanon and the fighters of Lebanon who were able to make the audacious enemy taste the bitterness of defeat through their faith and steadfastness; grant them success. O Lord! Awaken all of us Muslims from our heedless slumber. O Lord! For Muhammad and the family of Muhammad, grant the future of the Islamic Ummah a bright and radiant future. O Lord! Make the sacred heart of the Awaited Savior, may our souls be sacrificed for him, pleased and satisfied with us. Make the pure souls of the martyrs, the soul of our dear Imam, pleased and satisfied with us.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.