Statements at the meeting with a group of Basij members, nurses, and personnel of the Navy of the Army.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed Basij members, nurses, and Army Navy personnel in Tehran during Basij Week and Navy Day commemorations on November 28, 1990.
- Main themes
- Basij militia and revolutionary values, Islamic Revolution defense, nursing as sacred service, Iranian Navy and Persian Gulf security, resistance against global arrogance, American interventionism, Iraq-Kuwait conflict, post-Khomeini continuity of the Revolution, martyrdom and jihad spirit, vigilance against foreign threats
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,325
- Sentences
- 66
- Readability
- 40
- Grade
- 16.4
- Syntax
- 3.41
- Vocabulary
- 2.29
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other66 sentences in 15 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
The enthusiastic gathering of Basijis, the loving and sincere defenders of the Islamic Revolution and Islamic values, carries the purity of jihad and the fragrance of martyrdom. The fronts of war and the Sacred Defense have been colored over the years with the blood of dear Basijis and have illuminated the forehead of the Revolution. The Basij Week is, in fact, an opportunity and an excuse to keep alive the Basij values and the Basij spirit among all segments of the nation, especially the enthusiastic youth and the loving, sincere defenders. I express my sincere devotion and loyalty to each and every Basiji across the country, men and women, old and young, and just as Imam and our great leader said, I too wish and pray to be resurrected with the Basijis. The Basij is an honor, a value, and strive to maintain this Basij spirit for the country, for the Revolution, and for Islam.
Today, we have a number of sisters and brothers from the nursing profession present here to commemorate the nurse on these days, and it is my duty to sincerely thank all our dear nurses. The efforts of these dear ones have always been, especially during the hardships of war, exhausting and very valuable. Nursing is a sacred profession; it is an act of worship, one of the most prominent examples and manifestations of serving the oppressed and the weak; may the sisters and brothers in nursing carry out this work with seriousness, enthusiasm, and may our nursing staff in hospitals be strengthened in terms of both quantity and quality. I also welcome those brothers and sisters.
Today is the day of the Navy, and a group of brothers from the Navy of the Islamic Republic of Iran are present in this gathering. Their efforts over these past years, whether at the beginning of the war, especially in the later stages of the war, and in between these two periods, have been important, valuable, and courageous. They should pay attention that the sea is a sensitive area; the Persian Gulf is a significant point; the enemies are covetously eyeing this point and have come and continue to come from thousands of kilometers away with fleets and military forces to protect their illegitimate and unjust interests; this is a threat against the nations and countries of this region and especially a threat against the Islamic Republic. They should be vigilant; our naval forces are important; both the Navy of the Army and the Navy of the Revolutionary Guard, which together and with different responsibilities must carry out this great duty, and we hope they will be completely successful.
I also welcome the dear clerics in the Army of the Islamic Republic of Iran who are present in this assembly, and I thank them for their efforts and services in advancing the Islamic and spiritual quality of the Army of the Islamic Republic of Iran.
These days, we have a fundamental and major issue at the global level that all segments of the people, military and non-military, governmental and non-governmental, urban and rural, old and young, must be vigilant about, and that is that global arrogance feels more and more that the Islamic Republic stands firm and resolute against their illegitimate and unjust interests and against their aggressions, and is a hindrance to their expansionism and greed; they have understood this well. For a while, they may have thought that after the passing of our great Imam (may God’s mercy be upon him), the flame of aspiration in the Islamic Republic would diminish, subside, or extinguish; they thought that after the passing of the Imam (may God’s mercy be upon him), everything would gradually come to an end: revolutionary sentiments would end; self-sacrificing sentiments would end; the spirit of struggle and sacrifice among the people would end; the enmity of the people with the agents of oppression, arrogance, and colonialism in the world would end; they expected such things; however, they saw that this did not happen, and as time goes on, the commitment of these people to the line that the late Imam and our great leader and teacher have drawn does not diminish; the people's affection for the Imam and the Revolution does not diminish; they felt that the government and the nation, the people and their representatives, various officials, are firmly standing in every part of this country to defend Islam and the Revolution and are not willing to compromise the dear Islamic and revolutionary values with anything; they understood this well.
The issue of Iraq's aggression against Kuwait also made this clear to them, and they saw that although Iraq has committed aggression in the case of Kuwait and the Iranian nation condemned the aggressor in every way and manner — from the beginning, both the government and the nation said this — but this did not prevent the people from criticizing the unwarranted aggressive interventions of America, nor did it prevent the officials from criticizing; they thought that after we saw Iraq's aggression against Kuwait, we would forget about America; unaware that our nation is the product of the Revolution, the product of the Imam, and our officials are the students of the Imam; how could they forget the enmities of arrogance, especially America? How could they overlook the greed and expansionism and the overt and covert aggressions of America? They understood that the enmity of the Iranian nation towards the enemies of Islam, with the regime of America at the forefront, is not something that can be ended; they understood that the Iranian nation stands firm to defend Islam — the revolutionary Islam, the pure Muhammadi Islam (peace be upon him) — they understood that the government, the nation, and the officials are not inclined to compromise or negotiate. Now that they have understood this, they have started their malice from all sides; it had not stopped, they intensified it. They filled the global loudspeakers with propaganda against the Islamic system — as always, like during the time of Imam, like during this period from the passing of Imam until today — this is the situation today.
Today, the Iranian nation must be vigilant, as the enemy is thinking of hostility and striking at the Revolution and Islam; under various names, including in the name of human rights. For the nations of the world, for the oppressed of the world, the defense of America and its like for human rights is both laughable and tearful! The first-degree violators of human rights beat their chests for human rights! On one hand, it is laughable and ridiculous; who claims to advocate human rights? Those whose hands are dripping with the blood of the Palestinian people today. Now, whatever they have done in the past years in the East and West of the world, in Africa and Asia, and in various places, destroying and killing nations and mocking humanity and human rights, is preserved; today, the Zionist regime, with the support of America and America's allies, is putting the Palestinian nation under the worst and most horrific conditions of pressure and torture. The blood of the Palestinian people and the martyrs of Palestine is on the hands of the Americans — the leaders of the American regime. Such people talk about human rights; is this not a mockery? Is this not ridiculous? But it is also tearful; for humanity, there is no greater calamity than that human concepts and human values fall into the hands of these wicked politicians. They accuse Islamic Iran of violating human rights, while Islam is the greatest guarantor of human rights. Why do we, as a nation, defend the Palestinian nation? Why do we, as a revolution, defend the oppressed nations? What kinship do we have with the people of South Africa? We defend those oppressed people who, in various parts of the world, due to the dominance of wicked governments that apparently claim democracy but are in reality fascist and practically fascist, do not dare to observe their Islamic manifestations [why do we defend them]? You saw in England and France that they do not allow a Muslim girl to wear a headscarf. Officials in America beat a Muslim in front of people for performing religious duties, asking why they prayed at the airport! Why do we defend these people? Wherever an oppressed person raises their voice, cries out, why do we feel obligated to rush to help them in any way possible and at least reflect their cries? This is due to Islam's command to uphold human rights.
You, the leaders of oppression and arrogance, are the ones who have violated human rights; you are the ones who have mocked the United Nations and the Human Rights Commission and human concepts and want to make them all playthings in your hands. For us, the value of humanity and the value of human rights has been and is so great that we are willing to confront all the arrogant powers of the world for their sake. The lackeys of America and other arrogant governments that have ruled this country for many years have killed hundreds and thousands of these people in the streets and shed their blood on the ground! Even now, similar things are happening from the other lackeys of America in other places; their prisons are full of oppressed people, and no voice is raised from anyone in the global forums!
If you were supporters of human rights, why do you not protest against the reactionary, oppressive, tyrannical, and wicked regimes that have never heard of democracy and have never held a ballot box in their countries? Why do you only protest against the Islamic Republic, which is a symbol of the freedom of the people and the involvement of the people in affairs and [holding] free and continuous elections in various matters, and where people express their hearts in the streets and public gatherings? You are not supporters of human rights; you are supporters of irreligion; you are supporters of your own domination over countries and nations; you are upset about your filthy hands being shortened from the rich and vast country of Iran and your threats in other countries; you are a blood enemy of the Revolution; this Revolution has eliminated your lackeys here, and you harbor animosity towards the Revolution; human rights is an excuse; what do you understand about humanity? What are its rights? The Iranian nation must understand and recognize all the enmities of this broad spectrum of arrogance and the enemies of Islam and the Revolution; as the majority of this country thankfully understand and recognize.
My dear brothers and sisters across the country! Know that today America and its allies and mercenaries are waiting for an opportunity to take revenge on the Revolution; they are waiting for an opportunity to take revenge on the wicked Mohammad Reza and his tyrannical family and the SAVAK of the Mohammad Reza era from our revolutionary youth; they are looking for a way to infiltrate the Revolution; be vigilant! Just as you have thankfully been vigilant and are vigilant. Our nation will cut off any kind of interference from the enemy and any kind of malicious finger of the enemy and will confront the enemy with a clenched fist, and I say to our wicked enemies, who are not only malicious but also foolish, who do not understand the Revolution, who do not understand our nation, and have been making wrong analyses about this nation and this country for thirteen or fourteen years and therefore keep failing, I say from here that know you have made a mistake in understanding the Iranian nation; this nation is committed to Islam; this nation loves the servants of Islam and the servants of Islam; this nation seeks its happiness in Islam and, with commitment and faith in Islam, will be able to open all the knots that you have imposed on its life; this nation will not submit.
The Basij must be vigilant across the country; all armed forces must be vigilant — the Army, the Revolutionary Guard, the police forces, all must be vigilant — but the Basij needs extra vigilance.
You, the members of the Basij wherever you are, in the city, in the village, among the tribes, in the university, in the seminary, in high school, in the market, in the office, in the factory, must be vigilant. The enemy does not come from one way; the enemy comes from various ways to strike at the Revolution and Islam; you must open your eyes, be aware, and recognize the enemy. Our great Imam has clearly defined these lines for us. Whatever you see the enemy showing sensitivity towards, you should also be sensitive towards that; understand that the enemy wants to infiltrate from there. When you see that the wicked enemies are propagating against the nation and the Revolution and against the people's commitment to the Revolution, know that they are afraid of the people's commitment to the Revolution, of the people's presence in the scenes of the Revolution. Your presence in the scenes of the Revolution, your vigilance and readiness will discourage the enemy. Of course, we have seen the grace of God, the help of God, the clear support of God in all our affairs, and we continue to see it. The Almighty God has been very kind to this nation and this country and has helped this nation in hardships; may God's grace and mercy, God willing, continue to be with this nation.
We hope that the Almighty God grants you all success and includes you in the prayer of the Master of the Age (may our souls be sacrificed for him) and makes the holy spirit of the Imam pleased and satisfied with you.
And peace be upon you and God's mercy and blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
اجتماع پُرشور بسیجیان، مدافعان عاشق و صادق از انقلاب اسلامى و ارزشهاى اسلامى، حامل صفاى جهاد و عطر شهادت است. جبهه
هاى جنگ و دفاع مقدّس در طول سالهاى متمادى از خون عزیزان بسیجى رنگین شد و ناصیه
ى
(۲)
انقلاب را درخشان کرد. هفته
ى بسیج، در حقیقت فرصتى است و بهانه
اى است براى زنده نگه داشتن ارزشهاى بسیجى و روح بسیجى در آحاد ملّت، مخصوصاً جوانان پُرشور و مدافعان عاشق صادق. بنده ارادت و اخلاص صادقانه
ى خودم را به یکایک بسیجیان در سرتاسر کشور، از زن و مرد و پیر و جوان عرض میکنم و همان
طور که امام و پیشواى راحل عظیم
الشّأن ما فرمودند،
(۳)
بنده هم آرزو میکنم و از خدا میخواهم که با بسیجیان محشور باشم. بسیج یک افتخار است، یک ارزش است و سعى کنید این روحیه
ى بسیجى را براى کشور و براى انقلاب و براى اسلام حفظ کنید.
امروز در جمع ما عدّه
اى از خواهران و برادران پرستار به مناسبت بزرگداشت پرستار در این روزها حضور دارند که وظیفه
ى بنده است از همه
ى پرستاران عزیزمان صمیمانه تشکّر کنم. زحمات این عزیزان همیشه، مخصوصاً در دوران گرفتارى
هاى جنگ، زحمات طاقت
فرسا و بسیار ارزشمندى بوده است. پرستارى، شغل مقدّسى است؛ عبادت است، از برجسته
ترین نمونه
ها و مصداقهاى خدمت به مظلومان و ضعفا است؛ این کار را خواهران و برادران پرستار با جدّیّت، با شور و شوق ان
شاءالله
انجام بدهند و ادامه بدهند و کادرهاى پرستارى ما در بیمارستان
ها ان
شاءالله باید از جهت کمّیّت و کیفیّت
تقویت بشود. به آن برادران و خواهران هم خوشامد عرض میکنم.
امروز، روز نیروى دریایى است
(۴)
و جمعى از برادران نیروى دریایى ارتش جمهورى اسلامى ایران، در این جمع حضور دارند. زحمات آنها در طول این چند سال، چه در اوایل جنگ، چه بخصوص در اواخر جنگ و چه در بین این دو مقطع، مهم بود، باارزش بود، شجاعانه بود. توجّه بکنند که دریا منطقه
ى حسّاسى است؛ خلیج
فارس نقطه
ى مهمّى است؛ دشمنان با چشمهاى طمع
کار به این نقطه چشم دوخته
اند و از هزاران کیلومتر
]
دورتر
[
با ناوگانها و نظامیان براى حفظ منافع نامشروع و ناحقّ خود به این منطقه آمده
اند و مى
آیند و هستند؛ این تهدیدى است علیه ملّتها و کشورهاى این منطقه و بخصوص تهدیدى است علیه جمهورى اسلامى. هوشیار باشند، مسئله
ى نیروى دریایى ما مهم است؛ هم نیروى دریایى ارتش، هم نیروى دریایى سپاه، که این دو در کنار هم و با وظایف متفاوت، این وظیفه
ى بزرگ را باید انجام بدهند و امیدواریم ان
شاءالله
کاملاً موفّق باشند.
همچنین به برادران عزیز روحانى در ارتش جمهورى اسلامى ایران که امروز در مجلس حضور دارند، بنده خوشامد میگویم و از آنها تشکّر میکنم به
خاطر زحمات و خدماتى که در جهت پیشبرد کیفیّت اسلامى و معنوى ارتش جمهورى اسلامى ایران انجام میدهند.
این روزها یک مسئله
ى اساسى و عمده در سطح جهان داریم که همه
ى قشرهاى مردم از نظامى و غیر نظامى، از دولتى و غیر دولتى، از شهرى و روستایى، از پیر و جوان باید نسبت به آن هوشیار باشند و آن، این است که استکبار جهانى هر چه میگذرد، بیشتر احساس میکند که نظام جمهورى اسلامى در مقابل منافع ناحق و نامشروع و در مقابل تجاوزها، محکم و قاطع ایستاده است و مزاحم تجاوزطلبى و افزون
خواهى آنها است؛ این را خوب فهمیده
اند. شاید تا مدّتى تصور میکردند که بعد از رحلت امام بزرگوار ما (رضوان الله
تعالى علیه) شعله
ى آرمان
خواهى در جمهورى اسلامى کم بشود، فرو بنشیند یا خاموش بشود؛ خیال میکردند بعد از رحلت امام (رضوان الله
علیه) تدریجاً همه چیز تمام خواهد شد: احساسات انقلابى تمام خواهد شد؛ احساسات فداکارانه تمام خواهد شد؛ روح مجاهدت و فداکارى در مردم تمام خواهد شد؛ دشمنى مردم با ایادى ظلم و استکبار و استعمار در دنیا تمام خواهد شد؛ چنین چیزى را انتظار داشتند؛
]
امّا
[
دیدند این
جور نشد و هر چه میگذرد، پایبندى این مردم نسبت به خطّى که امام راحل و پیشوا و معلّم بزرگ ما ترسیم کرده
اند، کم نمیشود؛ علاقه
ى مردم به امام و انقلاب کم نمیشود؛ احساس کردند که دولت و ملّت، مردم و نمایندگان مردم، مسئولین گوناگون، در هر جاى این کشور محکم ایستاده
اند تا از اسلام و از انقلاب دفاع کنند و ارزشهاى عزیز اسلامى و انقلابى را حاضر نیستند با چیزى معامله کنند؛ این را خوب فهمیدند.
سرِ قضایاى تجاوز عراق به کویت هم این معنا برایشان روشن شد و دیدند با اینکه کشور عراق در قضیّه
ى کویت تجاوز کرده است و ملّت ایران متجاوز را به هر شکلى و به هر نحوى محکوم کردند ــ از اوّل هم دولت و ملّت این را گفتند ــ امّا این مانع نشد که مردم از دخالتهاى متجاوزانه
ى بیجاى آمریکا انتقاد نکنند، مسئولین انتقاد نکنند؛ خیال میکردند که ما بعد از اینکه دیدیم عراق به کویت تجاوز کرد، آمریکا را فراموش خواهیم کرد؛ غافل از اینکه ملّت ما دست
پرورده
ى انقلاب است، دست
پرورده
ى امام است، مسئولین ما شاگردان امامند؛ مگر ممکن است دشمنى
هاى استکبار و بیش از همه آمریکا را فراموش کنند؟ مگر ممکن است طمع
ورزى
ها و زیاده
طلبى
ها و تجاوزهاى پنهان و آشکار آمریکا را ندیده بگیرند؟ فهمیدند که دشمنى ملّت ایران نسبت به دشمنان اسلام و در رأس آنها رژیم آمریکا، تمام
شدنى نیست؛ فهمیدند ملّت ایران ایستاده است تا از اسلام ــ اسلام انقلابى، اسلام ناب محمّدى (صلّى الله علیه و آله و سلّم) ــ دفاع کند؛ فهمیدند که دولت و ملّت و مسئولین، اهل سازش و معامله نیستند. حالا که اینها را فهمیده
اند، از همه طرف خباثتهایشان را شروع کردند؛ متوقّف نشده بود، تشدید کردند. بلندگوهاى جهانى را از تبلیغ علیه نظام اسلامى ــ مثل همیشه، مثل زمان حضرت امام، مثل همین دوران فاصله
ى رحلت حضرت امام تا امروز ــ پُر کردند؛ امروز یک چنین وضعیّتى است.
امروز ملّت ایران باید هوشیار باشد، چون دشمن در فکر دشمنى کردن و ضربه زدن به انقلاب و اسلام است؛ با اسمهاى مختلف، از جمله به نام حقوق بشر. براى ملّتهاى دنیا، براى مظلومین دنیا، دفاع امثال آمریکا از حقوق بشر، هم خنده
آور است، هم گریه
آور! خود نقض
کنندگان درجه
ى اوّل حقوق بشر، سنگ حقوق بشر را به سینه میزنند! از طرفى خنده
آور و مضحکه است؛ چه کسانى داعیه
ى حقوق بشر دارند؟ کسانى که همین امروز از پنجه
هایشان خون مردم فلسطین میچکد. حالا هر چه در سالهاى گذشته در شرق و غرب عالم، در آفریقا و آسیا و در جاهاى گوناگون، ملّتها را نابود کردند و کشتند و بشر و حقوق بشر را به مسخره گرفتند، به
جاى خود محفوظ؛ همین امروز رژیم صهیونیستى به پشتیبانى آمریکا و هم
پیمان
هاى آمریکا، ملّت فلسطین را با بدترین و فجیع
ترین وضعى زیر فشار و شکنجه قرار داده. خون مردم فلسطین و شهداى فلسطین به گردن آمریکایى
ها ــ رؤساى رژیم آمریکا ــ است. یک چنین انسانهایى دم از حقوق بشر میزنند؛ این مضحکه نیست؟ این تمسخرانگیز نیست؟ امّا گریه
آور هم هست؛ براى بشریّت مصیبتى از این بالاتر نیست که مفاهیم انسانى و ارزشهاى انسانى، این
جور بیفتد در دست
وپاى این سیاست
بازان خبیث. ایران اسلامى را متّهم میکنند به نقض حقوق بشر، در حالى که اسلام بزرگ
ترین ضامن حقوق بشر است. ما به عنوان یک ملّت، چرا از ملّت فلسطین دفاع میکنیم؟ ما به عنوان یک انقلاب، چرا از ملّتهاى مظلوم دفاع میکنیم؟ ما با مردم آفریقاى جنوبى چه قوم
وخویشى
ای داریم؟
(۵)
ما از این مظلومانى که در مناطق مختلف جهان به
خاطر سیطره
ى حکومتهاى خبیثِ على
الظّاهر دموکراسى و باطناً فاشیستى و عملاً فاشیستى، جرئت نمیکنند مظاهر اسلامى خودشان را رعایت کنند [چرا دفاع میکنیم]؟ دیدید در انگلیس و در فرانسه براى روسرى سرکردن، به دختر مسلمان اجازه نمیدهند. مأمورین در آمریکا مسلمانى را براى انجام فرایض مذهبى، جلوى چشم مردم کتک میزنند که چرا نماز خواندى در فرودگاه! ما چرا از اینها دفاع میکنیم؟ هر جا مظلومى صدا بلند میکند، استغاثه میکند، ما چرا احساس تکلیف میکنیم که هر جور ممکن است به کمک او بشتابیم و لااقل فریاد او را منعکس کنیم؟ این به
خاطر دستور اسلام به حفظ حقوق انسانها است.
شما سردمداران ظلم و استکبار هستید که حقوق بشر را نقض کرده
اید؛ شما هستید که سازمان ملل و کمیسیون حقوق بشر و مفاهیم انسانى را به مسخره گرفته
اید و همه را بازیچه
ى دست خودتان میخواهید. براى ما ارزش انسان و ارزش حقوق انسان، آن
قدر زیاد بوده و زیاد است که به
خاطر آنها حاضر شدیم با همه
ى قدرتهاى استکبارى جهان مقابل بشویم، مواجه بشویم. نوکرهاى آمریکا و دیگر دولتهاى استکبارى که در طول سالیان متعدّد بر این کشور حکومت کردند، صد
صد و هزار
هزار از این مردم را در خیابانها کشتند و خونشان را بر زمین ریختند! همین الان هم نظیر این، از بقیّه
ى نوکرهاى آمریکا در جاهاى دیگر سر میزند؛ زندانهایشان پُر از انسانهاى مظلوم [است] و در محافل جهانى صدا از هیچ
کس بلند نمیشود!
شماها اگر طرف
دار حقوق بشر بودید، چرا به رژیم
هاى مرتجع و ظالم و مستبد و خبیث که بویى از دموکراسى نشنیده
اند و در کشورهایشان به عنوان نمونه، یک بار یک صندوق رأى گذاشته نشده، اعتراض نمیکنید؟ چرا فقط به جمهورى اسلامى که مظهر آزادى مردم و دخالت مردم در امور و [برگزاری] انتخاباتهاى آزاد و پى
درپى در مسائل مختلف [است] و مردم در کوچه و خیابان در مجامع عمومى، حرف دلشان را میزنند و شعار میدهند، اعتراض میکنید؟ شما طرف
دار حقوق بشر نیستید؛ شما طرف
دار بى
دینى هستید؛ شما طرف
دار تسلّط خودتان بر کشورها و بر ملّتها هستید؛ شما از کوتاه شدن دست پلید خودتان از کشور ثروتمند و وسیع ایران و تهدید شدنتان در سایر کشورها ناراحتید؛ شما با انقلاب دشمن خونى هستید؛ این انقلاب نوکرهاى شما را در اینجا از بین برد و شما کینه دارید با انقلاب؛ حقوق بشر بهانه است؛ شما چه میفهمید بشر چیست؟ حقوقش کدام است؟ ملّت ایران باید هوشیارانه، تمام دشمنى
هاى این طیفِ وسیعِ استکبار و دشمنانِ اسلام و انقلاب را بفهمد و بشناسد؛ همچنان که بحمدالله اکثریّت قاطع این کشور میفهمند و می
شناسند.
برادران و خواهران عزیز من در سرتاسر کشور! بدانید امروز آمریکا و یارانش و مزدورانش و هم
پیمان
هایش منتظر فرصتند که از انقلاب انتقام بگیرند؛ منتظر فرصتند که انتقام محمّدرضاى خبیث و خاندان ظالمش و ساواکى
هاى دوران محمّدرضا را از جوانهاى انقلابى ما بگیرند؛ دنبال یک منفذى میگردند تا در داخل انقلاب نفوذ کنند؛ هوشیار باشید! همچنان که بحمدالله
هوشیار بودید و هوشیار هستید. ملّت ما هر گونه دخالتى از طرف دشمن را و هر گونه انگشتِ موذىِ دشمن را قطع خواهد کرد و با مشتِ گره
کرده با دشمن روبه
رو خواهد شد و من به دشمنهاى خبیثمان که علاوه
ى بر خباثت، بى
هوش هم هستند، نادان هم هستند، انقلاب را نشناخته
اند، ملّت ما را هم نشناخته
اند و سیزده چهارده سال است که دارند درباره
ى این ملّت و این کشور غلط تحلیل میکنند و غلط میفهمند و به همین جهت هم مرتّب شکست میخورند، از همین جا میگویم که بدانید شما در شناخت ملّت ایران اشتباه کرده
اید؛ این ملّت پایبند به اسلام است؛ این ملّت خادمین اسلام و خدمتگزاران اسلام را دوست میدارد؛ این ملّت سعادت خودش را هم در اسلام جستجو میکند و با پایبندى و ایمان به اسلام، ان
شاءالله خواهد توانست تمام گره
هایى را که شما تحمیل کرده
اید بر زندگانى او، باز کند؛ این ملّت، تسلیم
بشو نیست.
بسیج هوشیار باشد در سرتاسر کشور؛ همه
ى نیروهاى مسلّح باید هوشیار باشند ــ ارتش، سپاه، نیروهاى انتظامى، همه باید هوشیار باشند ــ امّا بسیج احتیاج به هوشیارى مضاعف دارد.
]
شما
[
آحاد بسیج هر جا هستید، در شهر، در ده، در عشایر، در دانشگاه، در حوزه
ى علمیّه، در دبیرستان، در بازار، در اداره، در کارخانه، باید هوشیار باشید. دشمن از یک راه نمى
آید؛ دشمن براى ضربه زدن به انقلاب و اسلام، از راه
هاى مختلف مى
آید؛ باید چشمتان را باز کنید، متوجّه باشید، دشمن را بشناسید. امام بزرگوار ما این خطوط را براى ما درست مشخّص کردند. هر چیزى که دیدید دشمن بر روى آن حسّاسیّت نشان میدهد، شما هم روى آن حسّاس بشوید، بفهمید دشمن از اینجا میخواهد رخنه کند. وقتى مى
بینید که دشمنان خبیث، نسبت به ملّت و انقلاب و نسبت به پایبندى مردم به انقلاب تبلیغات میکنند، بدانید که آنها از پایبندى مردم به انقلاب، از حضور مردم در صحنه
هاى انقلاب میترسند. حضور شما در صحنه
هاى انقلاب، هوشیارى و آمادگى شما، دشمن را مأیوس خواهد کرد. البتّه ما فضل الهى را، کمک الهى را، پشتیبانى واضح خدا را، در همه
ى امورمان مشاهده کرده
ایم، باز هم داریم مشاهده میکنیم. خداى متعال به این ملّت و به این کشور خیلى لطف کرده و خیلى لطف داشته و در شداید به این ملّت کمک کرده؛ باز هم لطف و رحمت الهى ان
شاءالله
شامل حال این ملّت است.
امیدواریم که خداى متعال به همه
ى شما توفیق بدهد و دعاى ولىّ
عصر (ارواحنا فداه) را شامل حال شما بکند و روح مقدّس امام را از شما خشنود و راضى بفرماید.
والسّلام علیکم و رحمة الله و برکاته
(۱
این دیدار در هفته
ى بسیج و روز نیروى دریایى برگزار شد. در این دیدار، جمعی از پرستاران، مسئولان عقیدتى ـ سیاسى ارتش جمهورى اسلامى ایران، جمعی از خانوادههای شهدا و مفقودین و بسیجیان و کارکنان نیروی دریایی ارتش جمهوری اسلامی ایران حضور داشتند.
(۲
پیشانی
(۳
صحیفهی امام، ج ۲۱، ص ۱۹۴؛ پیام به ملّت ایران و بسیجیان سلحشور در هفتهی بسیج (۱۳۶۷/۹/۲)
(۴
روز هفتم آذر به عنوان روز نیروی دریایی نامگذاری شده است. در هفتم آذر سال ۱۳۵۹ قهرمانان نیروی دریایی ارتش، در لحظات اوّلیّهی عملیّات متهوّرانهی دریایی با نام «مروارید»، توانستند هفت ناوچهی مدرن و اژدرافکن عراق موسوم به «اوزا» را در حوالی سکّوهای نفتی «البکر» و «الامیّه» که جنبهی اقتصادی مهمّی برای دولت عراق داشت، به قعر دریا بفرستند. سرانجام پس از ساعتها نبرد بیامان، هنگام ظهر، در حالی که دلاورمردان نیروی دریایی، آخرین گلولههای خود را به سوی دشمن نشانه میرفتند، «ناوچهی پیکان» مورد اصابت چند موشک قرار گرفت و با رزمندگان شجاع خود در شمال خلیج فارس غرق شد. به همین مناسبت، این روز را به این عنوان نامگذاری کردهاند.
(۵
دولت جمهوری اسلامی ایران، در اسفندماه ۱۳۵۷ پس از پیروزی انقلاب اسلامی، روابط خود را با رژیم نژادپرست آفریقای جنوبی قطع کرد و از فروش نفت به این رژیم خودداری نمود. این اقدام در محکومیّت اعمال نژادپرستی علیه سیاهپوستان مظلوم در این کشور و در حمایت از نابودی رژیم آپارتاید صورت پذیرفت.