Statements during the meeting with the members of the Assembly of Representatives of Students and Scholars of Qom Seminary.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

24 January 1991 · Meeting with the members of the Assembly of Representatives of Students and Scholars of Qom Seminary · Qom, Iran

Context
Khamenei addressed the Assembly of Representatives of Students and Scholars of Qom Seminary in January 1991, urging educational reform and organizational development within the seminary.
Main themes
Qom Seminary reform, educational curriculum development, seminary organizational structure, time management for students, Islamic scholarly training, fatwa preparation, seminary responsibilities, global issue awareness, Islamic system leadership, propagation of Islam, seminary student assembly
Duration
~42 min
91st percentile
Words
5,049
91st percentile
Sentences
153
81st percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
15.2
77th percentile
Syntax
3.19
71st percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 49%46%
  • Social 30%28%
  • Institutional 11%10%
  • Ceremonial 8%8%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

153 sentences in 30 paragraphs

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful

(1)

Welcome, esteemed gentlemen and dear brothers, and thank you very much for being here. It has been almost a year since our last meeting, and as I have heard, good work has been done as preliminary steps for the organizational movement of this assembly, and good strides have been taken. The first and foremost thing I must say is that this kind of collective work, which is truly blessed and auspicious for the seminary, must never fall into stagnation, waiting, procrastination, or confusion. Time passes quickly, lives are spent, various opportunities are lost, and the opportunity of youth, vitality, and the readiness of the seminary must be valued by the esteemed scholars and students of the seminary. Now that the ground has been prepared, thanks to the revolution and the comprehensive leadership of the great Imam (may God’s peace be upon him), the work that the Shia seminary needs must be carried out.

If we ask ourselves what the seminary needs that we must provide, this is a valid question. The seminary has many things; these are the assets of the seminary: a vast body of knowledge, a long scientific experience, a significant number of experts in the relevant fields, a considerable number of experienced and skilled teachers, good traditions for studying and teaching, and a strong relationship between teacher and student, among many other valuable assets. What does it lack? This is something to think about. In my opinion, the first urgent duty that lies before those involved in the seminary, including the esteemed teachers, the management council, and the students, especially the assembly of student representatives, which you gentlemen are part of, is to examine this question and see what the seminary needs that we must provide. It seems that the seminary needs various things, and I am not in a position to provide a comprehensive and complete answer to that question, but I will present a brief overview of what might come to mind.

Among the things that the seminary needs is a system of education and learning so that time is not wasted; this is what we need. Today is no longer a day when we can allow the life of a devout young person, ready to strive in the path of religion and scientific struggle for religion — that is, a student — to be wasted. This is what a student is; if a student were not devout, they would not be a student; if they were not ready to struggle in the path of religion, they would not be a student; it could even be said that if they did not passionately love this path, they would not be a student. Well, the day has come when Islam has succeeded in presenting a system based on a thought, a worldview, to humanity; it is no longer a day when we can allow even a day or an hour of this young person's time, this student with these qualities, to be wasted; we must fill their time in the best way — that is, the seminary must fill it — and the seminary must make the best use of their time and create a person who can today be a source of honor for the Islamic system and fulfill the goal of the development and propagation of Islam and the recognition of Islam. This requires a curriculum; without a curriculum, it cannot be done. It is not appropriate to leave a large group of twenty thousand people without knowing how they study, what they study, with what goal they study, and at what level they are.

Today, of course, some work has been done, there are periodic exams, there are good exams, there are specialized schools, specialized fields have recently emerged, and regulations and standards have been established, but these must reach the level of a complete educational system or a complete operational system — let’s not just say educational — including lessons, research, and the five responsibilities that I mentioned last year that seminaries have; that is, at least five tasks whose main points are these: achieving the position of issuing fatwas and training righteous individuals for fatwa, training teachers, conducting research for scientific advancements, the issue of justice in society, and the issue of propagation. These five tasks are readily available; of course, the seminary has other tasks and can and must carry out many important works; these five immediate tasks are essential. A comprehensive system is necessary; this is one of the tasks that must be carried out in the seminary.

One of the necessary tasks in the seminary, and one of the gaps that the seminary is facing, is that we — we meaning the seminary, the authorities of the seminary, the senior figures of the seminary, leaders of the seminary such as the religious authorities and senior teachers, the management council, and so on — must ensure that within the seminary, there is an understanding of current global issues and the ability to analyze and comprehend these issues at the highest level in the country; that is, we must work to ensure that the seminary is capable, through most of its individuals — we do not say all individuals — to provide a correct political insight and understanding of current issues to others in the public space of the country and guide and advance the people. Misunderstanding, simplistic and superficial understanding, slow and unwise understanding, and remaining oblivious to current global issues and the issues of the country are among the most damaging things that the seminary may face. These create the ground for a number of ill-intentioned individuals, sometimes incited by foreign elements, to take action against the seminary [and strike it]; as you have seen in recent years, some examples of this have occurred, and thank God, the resilient heart of the revolution has faced many of these examples and removed them from the path; however, it cannot be said that these issues have completely ended. Misunderstandings and ignorance create danger from two sides: one from the side of misguided and ill-intentioned guidance based on unhealthy thoughts and mixed with ulterior motives, and on the other side, stagnation, slow understanding, and not being in the right place at the right time; these cause significant damage, and the seminary today is not in a position to easily withstand such blows. The struggles of the seminary or damage to the seminary today is damage to Islam, and that too in its most brilliant form.

The issue is the Islamic system and the perspective of all Muslims around the world who are looking at the Islamic Republic today. The Islamic Republic is a seminary in terms of Islam and Islamic teachings. If, God forbid, the seminary suffers a blow, faces a problem, misunderstands current issues, misjudges a position, fails to recognize a need in its place, or misunderstands it, fails to recognize the enemy, fails to recognize the friend, and based on that makes decisions, the resulting blows will be irreparable. The political understanding and political guidance of the seminary must be very high.

Today, students of the seminary and scholars are spread throughout the country; it is not the case that people only ask them for religious rulings and want them to explain their religious texts; although they want that too, and it is a need of the people, they do not only want that; today they ask religious scholars about regional issues, they ask about various global policies, they ask about internal issues as well; even if they do not ask, they must take on the responsibility of providing answers. A religious scholar today is the Friday prayer leader; that is, a spiritual and intellectual leader of the community for which they are the Friday prayer leader — that city or that province — the Friday prayer leader is not just a prayer leader.

Today, a religious scholar is a representative of [Islam] in universities; that is, someone who must introduce religion in universities. You see, in the past, a good religious scholar in a university, like the great martyr Ayatollah Motahhari or other brothers and great figures who were there, had a significant impact; religious scholars in universities were not just these; there were clerics who were professors [but] did not bring people closer to religion; some distanced them from religion; some clerical professors, without considering the impact, would say whatever came to their minds in class and among students; some clerical professors distanced people from religion. Those who brought young people closer to religion, made them love religion, and deeply acquainted them with Islamic teachings were of that kind of religious scholars. If we can send a large number of religious scholars with broad religious knowledge and political awareness and political intelligence into universities, you will see how many blessings will arise from this. Well, this is expected from the seminary; and this is not possible without that intellectual, political, and spiritual growth; this space is empty.

Among the things that are missing in continuation of the same educational system is the issue of textbooks; [another issue] is maintaining a spirit of enthusiasm and vitality among students, and that [too] in a healthy manner. These are things that must be done in the seminary. The esteemed assembly of representatives must sit down and examine these matters; these are the very things whose main points and principles you have included in the charter that I looked at, as the goals and responsibilities of the assembly. These require effort; these require movement.

I believe in the presence of student representatives in the decision-making levels of the seminary, and I believe that the participation of student representatives in decision-making levels will help many good things that you want to happen in the seminary; it revives and invigorates the youthful movement and enthusiasm among students, and this is something we need. A student must maintain a youthful spirit with all the characteristics of youth; of course, the youth of a student is a noble youth. A student is young; youthful innovation, youthful boldness, youthful creativity, not accepting many constraints that exist in the spirit of youth, are also present in the student, and all of these are positive, but the constraint of religion, the commitment to the rules that exist in the student, completes those previous spirits; if they are alone, they may lead to undue boldness and some incidents that have been observed in universities and elsewhere over time and sometimes even lead to deviations; but when accompanied by piety, when accompanied by respect for elders — which is a tradition in the seminary; the tradition of respecting elders, respecting teachers, respecting predecessors: those who are ahead of us, those who started their studies before us, those who completed their educational stages one after another before us; a student has a respect for their predecessor — when these come together, a noble youth, a youth accompanied by righteousness is created in the seminary. This youth should not turn into old age. Our youth may appear young in age, but in spirit, they are old, lacking vitality, patience, and creativity, and hopeless; this is very bad. A student must be a source of hope, enthusiasm, and movement; if this happens, then the student will also participate in the forefront of the revolutionary issues, and this condition is the main condition for the righteousness of the seminary. If the work of the seminary reaches a point where the student feels indifferent to revolutionary issues, this is a great danger and must not be allowed. This is one of the most important duties of every responsible group in the seminary of Qom and other seminaries.

Students must be at the forefront; if war arises, the student must be at the forefront of the war; and value this; this is truly a value. The one who is studying in the seminary, as soon as the call to arms, the call to jihad is raised, must rush towards jihad in the way of God; this is priceless. The best student is the one who has this spirit within themselves and nurtures it, so that they do not fall under the hadith “Whoever does not go to war and does not even think of going to war.” If they do not practically enter the battlefield, their heart must be stirred for the battlefield; now, if an obstacle has arisen and they cannot go, their heart must be there; that is, they must “think of going to war”; this is a very high value; this spirit must remain alive. In various events of the revolution, students must be present and ready; when the issue of America arises, expressing hatred towards enemies and oppressors arises, when the issues of the Persian Gulf arise, when various other issues arise, the student must be the first to feel that they have a responsibility and inquire about that responsibility and see what it is, and when it is clarified, they must be in their place of responsibility.

And this is compatible with being a student; it should not be imagined that if they act this way, then when will they study. They will always study; war is not always there, marches are not always there, presence in necessary scenes is not every hour. They must also study; without study, without research, and without discussion, a student loses its meaning. During the struggles, some students were immersed in the world of struggle; that struggle was different and had its own complexities. One current was the current of intellectualism; another current was the current of struggle; these sometimes intersected, and of course, their intersection in those cases was good. Sometimes, struggling students developed a sense of intellectualism. When I was in Mashhad, I was close to students; students from Qom and the youth of Qom frequently came to us, raised issues — of this sort — I saw that they were indifferent to their studies; I repeatedly told these students, “Brothers! You must read the lessons of Risaleh and Makasib; you must learn Kifayah; thinking that we are now in struggle, so what is the use of these discussions, what is the use of the ‘literal meaning of a word’ and ‘the conjunction of command and prohibition’ and ‘the prerequisite of an obligation,’ forget it, no, it cannot be like that; you must learn these, this is our craft; I repeatedly said this, and I still say the same that being without substance is worthless. A student who does not delve into lessons and knowledge is not a student; the subject is excluded. The discussion is about the student; a student, meaning one who studies, must study.

Of course, some of the things we have become accustomed to reading are either excessive or lacking in priority; their place must be filled with more essential or necessary things. The meaning of examples we have now given — the literal meaning of a word, derivatives, opposites, and so on — does not mean that all discussions of these chapters are obligatory and necessary; no, it is possible that some of these are among those things that are excessive. In any case, the point is that the official lessons of the seminary must be read and learned. This is ijtihad; ijtihad is a method, a form, a way, a behavior in understanding, a quality in moving towards the truth; that quality must be known. If someone does not know the way, it is clear that they will not reach the truth. That way cannot be learned, cannot be known except by studying these lessons; these must be read to learn that way. That method must be mastered, and without that method, it cannot be done. Therefore, by studying, one must participate in the political, social, and military battlefield; by studying, one must enter the field of propagation and awareness-raising among the people.

And I must emphasize that the presence of student representatives in the decision-making scenes of the seminary is necessary; until that presence in the decision-making scene leads to the utilization of the active arms of these forces in the field of action. If they are not in the decision-making scene, they cannot be utilized in the field of action. Young people must be given the opportunity; welcome fresh ideas, not in the sense of acceptance, but in the sense of examination and selection, so that those who have creativity can take good steps; there may be outstanding talents that should not be lost, buried; there may be excellent opinions.

In the way of studying and the curriculum and the course of fundamental and jurisprudential discussions and so on, these should not be oppressed; because if this happens, both the seminary will fall behind, and enemies who oppose the very foundation and establishment of the seminary may take advantage of them.

Therefore, in my opinion, there is a lot of work ahead of you, brothers. Now, if we want to enter into specifics, one of the important issues in the history of our revolution is currently taking place, and that is the issues of the Persian Gulf. I believe that all our nation, especially the seminaries, must have a clear and correct picture of these events; we must understand what is happening. In my view, what is happening today is noteworthy for the Iranian nation and for others who are interested in the issues of the Islamic world. The first fundamental issue that the people face today is the spirit of aggression and the endless aggressive nature of the superpowers and the great powers of the world, with the United States at the forefront. Perhaps these truths have never been revealed to the masses of the world as they are being revealed today. They have come from the other side of the world to intervene in a matter that pertains to the region and can certainly be resolved through regional relations. The very act of intervention is a wrong intervention, and they are carrying it out with the utmost cruelty and ruthlessness.

You see what they are doing with Iraq. The issue is not the government of Iraq, nor the regime of Iraq, nor the leaders who are themselves severely questioned and protested against — we will discuss that now, they themselves are complicit in the crimes — the issue is the Iraqi nation and the country of Iraq. Why are you destroying a country like this? Why does a power, simply because it can shoot, allow itself to shoot at any target it desires? What is the justification for this? The people of Basra, Hilla, Amara, Baghdad, and the holy shrines, and as it is reported, the rest of the cities of Iraq, what sin have they committed that they must lose their lives, lose their refineries, lose their factories, lose their airports? After this, how many years will the Iraqi nation have to work to restore what you have taken from them? What crime is being committed here that is beyond this? Well, if you have a war, fight in the battlefield where the forces are present, fight with the military. Why do you announce from the beginning that we want to conduct air warfare for ten days? What does air warfare mean? Air warfare means dropping bombs on cities. In my opinion, there is no more naked crime being committed today by America with the help of its allies, France, England, and others, and as far as we can remember, there has never been such a thing! And woe to humanity that these criminals, the flag bearers of human rights, are also among them!

Look at the terrible culture that this cursed Western civilization is presenting to the world! Where are they really! If thousands of tons of bombs are dropped on cities and defenseless people, children, sick people, old men, and innocents, it is no problem, then if one of these planes that has committed all this crime is shot down, and its pilot is captured and shown on television, this becomes a crime that the whole world makes noise about, expressing regret that it is against the Geneva Convention, against this and that! What kind of culture is this? What kind of wrong formula is this in understanding human truths? Why do you not consider killing human beings a crime; yet consider bringing one of these killers to television a crime? Everyone protests, everyone makes a fuss. I do not understand what kind of culture this is, what kind of calamity this is from these Westerners for the world; they want to export this culture; they want to impose this understanding of human interests and social ethics on the whole world, and everyone must accept this Western culture! This is one issue.

Today, one of the greatest crimes is being committed; Iraq is the center of one of the ancient civilizations, the center of a great Islamic civilization; there are schools, mosques, sacred places, and the Iraqi nation has worked hard over many years to build homes, schools, streets, airports, factories, and refineries, and a hand of criminality comes under the pretext of war with the Iraqi regime while the forces of that regime are standing right there at the border, destroying people's property, killing all these innocent souls; they are killing non-combatants; it is truly a very painful issue! By what right do you attack Iraq? By what right do you assault the people of Iraq?

The second point that immediately arises is that these superpowers, as we have said many times, their superpower is based on threats and intimidation. They had created an image of mythical power in their minds; the nations of the world thought that if they pointed at any country, it would be destroyed; they gathered forces for six months, their statements were that they would eliminate their opponent in a matter of days; so far, as far as news is reflected in the world and we understand like others, the side that has attacked is not happier or more successful than the side that has been attacked; it has inflicted as much or more damage; its military personnel have also been killed in equal or greater numbers; of course, it has killed many civilians from the Iraqi people, which is a crime; each one is a murder. And Mr. Bush is a murderer and a criminal for the killing of the Iraqi people through the bombings of cities and so on; however, in terms of military personnel, they have killed each other in equal numbers.

This mythical power that the superpowers had created for themselves has been revealed to be a myth. Of course, we knew this; this truth that was spoken by our great Imam (may God be pleased with him) that America can do nothing has once again become clear. This is also a point that has caught the attention of the world and must truly be understood and emphasized: the first-rate powers of the world gathered together, yet they cannot do what they thought they could do.

And there is a point of lesson here, which is that the equipment that has come into existence today against these invading forces is the product of their own malice and wickedness; they themselves are the ones who created these bases, these missile platforms, they provided these missiles, these planes, these anti-aircraft systems, and this modern and advanced equipment to the Iraqi regime to crush Islam: فَسَیُنْفِقُونَهَا ثُمَّ تَکُونُ عَلَیْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ یُغْلَبُونَ; [now] it has turned out this way; they provided money, weapons, propaganda means, and military techniques — Eastern and Western — and now the very things they provided to destroy Islam are being turned against them. Thank God they could not destroy Islam and the Islamic Revolution with them. This is also a truly instructive point that must be understood and God must be recognized.

One important point is addressed to the leaders of the Iraqi regime; what are you doing? What do these gentlemen who have brought Iraq under the feet of the invading aggressors have to say to the Iraqi nation? By what right have you dragged the people of Iraq into an unwanted war to satisfy your own ambitions? Does the president of a country and the officials in a country have the right to expose all the vital and human resources of this country to destruction and corruption for the sake of satisfying their own ambitions? Can they do such a thing? Are you the guardians of the Iraqi people that you went and occupied Kuwait and put this country and this oppressed nation at the mercy of these wicked enemies? This act is indefensible; no one can defend it; anyone who defends it is deceiving themselves; anyone who justifies their position is deceiving themselves. What moral defense do you have for yourselves? After all, someone who participates in a war must do so for a purpose, for something sacred, for a worthy aspiration; what do you say to yourselves when you participate in a war? Do you say we have thrown ourselves and our nation into this molten furnace to satisfy our ambitions? Does your conscience find satisfaction?

There is a time when a country like the Islamic Republic is attacked while we were sitting in our own homes, and we defended for eight years; well, this defense is sacred; this defense is for dignity, for honor, for religion, for borders, for the people, for the revolution, for the Islamic government, for the Quran; this defense was of this nature; but you who started your work with an invasion, [now] your interests have collided with the interests of America, and two of you have fallen upon each other, the Iraqi nation is suffering in between, and the region is suffering; it is not just the Iraqi nation; the wicked Israel — which has now been hit by a few missiles to taste a bit of the missile experience, so they understand how it is for these oppressed Palestinians whom they are putting under pressure — is taking advantage to pursue its expansionist goals more and constantly divert the flow of migration in this turmoil of conflict and war in the Persian Gulf towards the occupied lands of Palestine; they are taking advantage. What the Iraqi regime has done is certainly to the benefit of the enemies of Islam, to the benefit of Israel, against the Iraqi nation, against the Muslim nations of the region. Out of ambition, two people are fighting, and a number of innocents will be trampled! How can anyone say I am holding the banner of defense for you? Is such a thing possible? This statement is a lie.

As for the position of the Islamic Republic; the position that the officials of the Islamic Republic have announced is a completely Islamic and revolutionary position; it is a denial of aggression and a condemnation of the events that have occurred against the people as a result of this aggression. Some try to misinterpret the word "neutrality"; no, we have not been neutral in the war between East and West since the beginning of the revolution; we have fought against both East and West from the beginning of the revolution until now; is this not the case? Both East and West have united against us and fought. The day when East and West had not yet reconciled and there was an East and West in the world, our revolution's slogan was "Neither East nor West"; a denial of both; opposition to both; the meaning of this is not neutrality; we never allied with the left against the right, nor with the right against the left. [Now] there are two camps, two factions that are fighting each other for their erroneous and unholy goals, in our view and in the view of all realistic human beings. The Islamic Republic rejects both factions because the motivations are material on both sides, and for this reason, they have come into conflict; they have come into conflict due to their material motivations; it is not that one is divine and the other is material and thus they have come into conflict; this is not a war of Islam against disbelief. This is the position of the Iranian nation.

We are very worried and saddened for the Iraqi nation. I truly feel distressed every time this news reaches me — even when it does not reach me, I still think about it — truly from the bottom of my heart, I am saddened for these poor, oppressed, defenseless Muslim people who are being trampled due to ambition and greed on one side, and the spirit of aggression and savagery on the other. The correct position in these matters must be known, must be recognized, must be understood.

In short, these are the heavy responsibilities of the seminaries, and the role of the students is indeed very important; and I ask you gentlemen to value those youthful qualities — as I mentioned — that enthusiasm, vitality, courage, innovation, and creativity of youth, of course, alongside regulation and piety and the moral traditions of the seminary that respect the elders — together — consider these important; and the revolutionary presence. Whoever has not been present in the arenas of the revolution has been deprived of a very great value; know this. Whoever has often been in the battlefield during the war, even if they are now a few pages behind us, has a very high value: وَ فَضَّلَ اللهُ المُجٰهِدینَ عَلَى القٰعِدینَ اَجرًا عَظیمًا; of course, the one who has not gone must have an excuse, a reason, a direction, or may not have been needed — وَ کُلًّا وَعَدَ اللهُ الحُسنیٰ — but the one who has gone and has become a Mujahid certainly possesses a high and noble value. Of course, you all know this, you calculate these things, and we emphasize it. May God grant you success and support you; may He grant us all the success to recognize our duties and fulfill our tasks.

And peace be upon you and God's mercy and blessings.