Statements during the meeting with various segments of the people on the occasion of the half of Sha'ban.

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

20 September 2005 · Meeting with various segments of the people on the occasion of the half of Sha'ban

Context
Khamenei addressed followers of Ahl al-Bayt on the occasion of the half of Sha'ban, celebrating the birth of Imam al-Mahdi in September 2005.
Main themes
Mahdism and the Mahdi, expectation of the savior, continuity of prophethood, divine invitation and prophets, relief and opening, justice and human dignity, Shia belief and theology, unity of Muslims, end times, human history and civilization
Duration
~19 min
64th percentile
Words
2,309
64th percentile
Sentences
74
48th percentile
Readability
49
59th percentile
Grade
14.2
69th percentile
Syntax
3.37
88th percentile
Vocabulary
2.27
66th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 58%57%
  • Geopolitical 28%27%
  • Ceremonial 13%12%
  • Institutional 1%1%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

74 sentences in 12 paragraphs

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

I congratulate all the waiters, all the lovers, and all the followers of the Ahl al-Bayt on this great day, especially you dear brothers and sisters who are present here.

Indeed, the birth of this great figure is a true celebration; therefore, commemorating the memory of this day and this hour will never be forgotten by those who believe in the concept of Mahdism. It is not only the Shia people who are waiting for the Mahdi (peace be upon him), but the expectation of a savior and the Mahdi belongs to all Muslims. The difference between Shia and others is that Shia recognize that savior by name and description, with various characteristics; however, other Muslims who also believe in a savior do not know him; this is the difference; otherwise, the principle of Mahdism is agreed upon by all Muslims. Other religions also have the expectation of a savior in their beliefs at the end of times; they have understood part of the matter correctly; however, in the main aspect of the issue, which is the knowledge of the person of the savior, they are deficient in understanding. The Shia, with their certain and definitive news, know the savior by name, by description, by characteristics, and by date of birth. There are points in the belief in Mahdism that I will briefly mention:

One point is that the sacred existence of Imam al-Mahdi (may our souls be sacrificed for him) is the continuation of the movement of prophethood and divine invitations from the beginning of history until today; that is, as you read in the Dua al-Nudbah, from "فبعض اسکنته جنّتک" - which refers to Adam - to "الی ان انتهی الامر" - which refers to the arrival of the Seal of the Prophets (peace be upon him) - and then the issue of succession and the Ahl al-Bayt of that great figure, until it reaches the Imam of the Time, all are a connected and related series in human history. This means that the great movement of prophethood, that divine invitation through the prophets, has not stopped at any point. Humanity has needed a prophet and divine invitation, and this need remains to this day, and as time has passed, humanity has come closer to the teachings of the prophets. Today, human society, with the advancement of thought, civilization, and knowledge, has understood many of the teachings of the prophets - which were not comprehensible to humanity many centuries ago. The very issue of justice, the issue of freedom, the issue of human dignity - these ideas that are prevalent in the world today - are the words of the prophets. At that time, the general public and the public opinion did not understand these concepts. The successive coming of prophets and the dissemination of the prophets' invitations have institutionalized these thoughts in the minds, instincts, and hearts of people, generation after generation. The divine callers have not had their chain cut off today, and the sacred existence of Imam al-Mahdi (may our souls be sacrificed for him) is the continuation of the chain of divine callers, as you read in the Ziyarat of Al-Yasin: "Peace be upon you, O Caller of Allah and the Lord of His Signs." This means that today you see the same invitation of Abraham, the same invitation of Moses, the same invitation of Jesus, the same invitation of all the prophets and divine reformers, and the invitation of the Seal of the Prophets embodied in the existence of Imam al-Mahdi. This great figure is the heir of all of them and holds the invitation and banner of all of them, calling the world to the same knowledge that the prophets have brought throughout time and presented to humanity. This is an important point.

The next point regarding Mahdism is the expectation of relief. The expectation of relief is a very broad and extensive concept. One expectation is the expectation of ultimate relief; that is, humanity should not think that the fate of the world is to be dominated by tyrants who plunder and violate the rights of human beings; they should not imagine that there is no solution and that they must accept this situation; no, they should know that this situation is a transient one - "للباطل جولة" - and what belongs to this world and the nature of this world is the establishment of a just government; and he will come. The expectation of relief and opening, in the ultimate period we are in, where humanity is suffering from oppression and harassment, is one instance of the expectation of relief, but the expectation of relief has other instances as well. When we are told to wait for relief, it does not only mean to wait for the ultimate relief, but it means that every dead end can be opened. Relief means this; relief means opening. A Muslim learns from the lesson of expectation that there is no dead end in human life that cannot be opened, and it is not necessary for a person to despair and sit idly by, saying that nothing can be done; no, when at the end of human life, in the face of all this oppressive and tyrannical movement, the sun of relief will rise, then in the dead ends of current life, the same expected and anticipated relief is also present. This is a lesson of hope for all humanity; this is a lesson of true expectation for all humanity; therefore, the expectation of relief has been considered one of the best deeds; it becomes clear that expectation is an action, not inaction. One should not be mistaken, thinking that expectation means to sit idly and wait for something to happen. Expectation is an action, a preparation, a strengthening of motivation in the heart and soul, a vitality and dynamism in all areas. This is, in fact, an interpretation of those noble Quranic verses that say: "And We want to bestow Our favor upon those who have been oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors" or "Indeed, the earth belongs to Allah; He gives it as a heritage to whom He wills of His servants, and the end is for the righteous." This means that nations and communities should never despair of relief.

The day the Iranian nation rose up, they found hope because they rose up. Today, that hope has been fulfilled; they have taken the great result from that uprising, and today they are also hopeful for the future and move forward with hope and vitality. This light of hope motivates the youth and prevents their despair and lethargy, reviving the spirit of dynamism in society. This is the result of the expectation of relief. Therefore, one must wait for the ultimate relief, and one must also wait for relief in all stages of individual and social life. Do not let despair dominate your hearts; have the expectation of relief and know that this relief will be realized, provided that your expectation is a true expectation, an action, an effort, a motivation, and a movement.

Another point regarding Mahdism is that our belief is that Imam al-Mahdi (may our souls be sacrificed for him) is aware of and observes our behavior and actions; our deeds are presented to him. These young believers of ours, who show such sincerity and vitality in various fields - whether in the field of spirituality, worship, and knowledge, or in the field of work and effort, or in the field of struggle and politics, or in the field of jihad; on the day when jihad was needed - make Imam al-Mahdi (peace be upon him) pleased and happy. The fact that people in the Islamic country - now in our Muslim country - strive to oversee the administration of the country, to advance the affairs of the country, to make decisions, to take action, to enter the field; and they do not abandon the field for others to come and decide for them; they do not allow the continuation of imperialist and colonial desires within the country to determine their fate, makes Imam al-Mahdi happy; Imam al-Mahdi is observing and sees. Your elections were seen by Imam al-Mahdi; your spiritual retreats were seen by Imam al-Mahdi; your efforts, young people, to adorn the night of the 15th of Sha'ban were seen by Imam al-Mahdi; your presence, both men and women, in various fields has been seen by Imam al-Mahdi; the movements of our statesmen in various fields are seen by Imam al-Mahdi, and Imam al-Mahdi is pleased with everything that is a sign of Islam and a sign of firm faith that comes from us. If, God forbid, we act contrary to this, we will make Imam al-Mahdi displeased. See what a great factor this is.

Another point and the final word is that a society that believes in Mahdism gains strength of heart. This strength of heart is very important for nations. Know that the dominance of colonialism over Islamic countries came after they emptied the hearts of the nations; they felt weak; they felt incapable, and then they came and dominated them with power. Today, it is the same. We see in the political and diplomatic relations of the world that one of the greatest tricks of global arrogance is to empty the hearts of the officials of various countries - now in Islamic countries - and inject a feeling of being unsupported into them, so that they feel they have no choice but to submit to, for example, America. This feeling of weakness is a great calamity. Nations do not move because they feel weak. The Palestinian nation sat quietly and calmly for decades because they felt they could not. The day the thought of being able arose in the Palestinian nation, they rose up and with this uprising, they achieved so much success. They suffer; however, they are moving forward. There is a difference between a nation that does not move, does not even get slapped; but day by day retreats, becoming more unfortunate and subservient, feeling happy that they are not getting slapped, and that nation that endures the hardships of the path, stumbles, bleeds; but moves towards success, towards the destination of happiness, towards dignity. The Palestinian nation has found hope, now they are moving and advancing, and this forward movement, as long as it exists, will cause the doors of relief to open for them; and the path will be traversed piece by piece until, God willing, they reach their ultimate goal. The feeling of weakness for a nation is a very dangerous and deadly feeling. One of the blessings of belief in Mahdism is that a person feels assured; they feel strength of heart; they feel power. And our nation, thank God, is like this.

We saw our young people on the battlefronts who, with the help of the unseen and the attention and kindness of Imam al-Mahdi (may our souls be sacrificed for him), believed and used that belief and that strength of heart to gain additional capability and move forward. Of course, the belief in divine help, if it means that a person should remain idle, close the doors, and wait for help from the unseen, should know that no help will come from the unseen either; "And We have made it only as good news for you and to reassure your hearts." Divine help comes in the battlefield, in the field of political challenges, and in the steadfastness of nations. If you stand firm, divine help is also there.

Today, the world of arrogance is focused on the strengths of nations to eliminate them. Of course, in some places, they succeed, and in some places, they do not. Among the places where, with the help of God, they have not succeeded and will not succeed is the Iranian nation. Thank God, in the platform of the United Nations and in front of the eyes of the leaders of the world, our esteemed president expressed the heart of the Iranian nation. The firmness, composure, and strength of expression and positions in that global platform were achieved on behalf of the Iranian nation, in front of the eyes of the whole world. What does this mean? This means that the Iranian nation will not submit to threats, force, and pressure; this means that the Iranian nation, with the pressures of twenty-seven years from the beginning of the revolution until now, has not only not weakened, not only has its will not been shaken, but today it is stronger than before and stands firmly with a resolute will to advance its lofty goals and ideals - which are in the national interests. Relying on Almighty God and believing in the compassionate and fatherly gaze of Imam al-Mahdi (may our souls be sacrificed for him) towards the nation has this great impact on our lives and behaviors, which compels us to remain steadfast in the face of various waves. They cannot defeat the Iranian nation. With God's grace, the officials of the country, the faithful and patient statesmen, must be able to solve the problems of this nation one after another with perseverance and effort; they must be able to raise the scientific and practical level of this country so high that the enemies' desires for this nation and this country are completely cut off.

We ask Almighty God to include the prayer of Imam al-Mahdi (may our souls be sacrificed for him) for all the Iranian nation and all the oppressed nations of the world; and may He make you dear people more honored and empowered day by day.

And peace be upon you and the mercy of Allah and His blessings.