Andrzej Duda: Let us choose a President who will be a strong voice for his compatriots.
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed Polish citizens ahead of the second round of the 2025 presidential election, urging high voter turnout and outlining qualities needed in his successor.
- Main themes
- Presidential election appeal, civic duty and voter turnout, presidential role and constitutional responsibility, national security and sovereignty, strong leadership, Polish patriotism and national identity, rule of law, family and social well-being, military modernization and border security, economic development, democratic mandate
- Duration
- ~6 min
- Words
- 704
- Sentences
- 47
- Readability
- 60
- Grade
- 8.6
- Syntax
- 2.65
- Vocabulary
- 2.18
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other47 sentences in 19 paragraphs
Dear Countrymen,
Esteemed Ladies and Gentlemen!
This coming Sunday, we will decide who will hold the highest office in the Republic – who will stand guard over the safety, internal order, and sovereignty of our state. We will choose not only a person but also the path that Poland will take over the next five years – so that it remains a strong, independent, just, and resilient state against external pressures.
Therefore, I appeal to you today to treat this choice not only as a civic right but as a manifestation of our shared responsibility for our Homeland.
Dear Countrymen!
When I took office, I swore, “that I will uphold the provisions of the Constitution, I will steadfastly guard the dignity of the Nation, the independence and security of the State, and the good of the Homeland and the prosperity of the citizens will always be my highest command.” And they have always been my highest command. They must also be for my successor.
These words are not merely a statutory formula. They are a commitment. Anyone who runs for the honorable office of President of the Republic must remember: the Constitution is not a collection of provisions for arbitrary interpretation. It is a social contract that must be respected. And the role of the head of state is to firmly oppose – on behalf of the citizens – any attempt to violate or bend the law.
Dear Polish Women, Dear Polish Men!
We live in dangerous times: wars just beyond our borders, migration pressures, and internal tensions. Poland needs a strong leader. A President who is a true patriot, a defender of Poland's national interests, and a guardian of Polish affairs.
We need someone who knows the history of Poland, can draw lessons from it, and knows how to defend our country – so that we do not have to fear the stronger, but instead become ever stronger ourselves.
We need a president who can make decisions with a sense of responsibility for the common good – not under the pressure of immediate political interests or external influences.
One who will support Polish families, protecting their needs and well-being. Who will advocate for the security of the country, the modernization of the army, strengthening borders, and international relations. Who will ensure that the state provides economic development and employment under decent conditions. Who will be a patron of strategic national investments, as well as local projects that enhance the quality of life in every municipality. We need a president who will uphold the dignity of citizens – building a community proud of its identity and over a thousand-year history.
These have been the foundations of my policy over the past 10 years. I believe that these values will remain a guiding light for my successor as well. Because they determine the strength and prosperous future of Poland.
Dear Polish Women, Dear Polish Men!
The new President of the Republic must have a strong social mandate derived from the nation. The higher the turnout, the stronger the president's mandate will be. I have always emphasized the fundamental importance of free and fair elections. I have advocated for the highest turnout, and I am pleased that this is the case. Poles are aware that their vote truly matters.
I thank everyone who turned out in such large numbers to vote in the first round. And I once again appeal: let us also participate in the second round of the presidential elections.
I kindly ask you – do not be discouraged. It is not the dirty tricks in the campaign, which we unfortunately observe, that should determine the future of Poland, but the Citizens, in accordance with their convictions. It is we – the Poles – who will choose who will lead our state.
I know that Poles are wise. So let us go to the polls! Let us encourage our loved ones – family, friends, and neighbors – to do the same. Because every vote counts! Because in true democracy, the power that stands strong is the one backed by the nation. And the nation speaks through elections. Let us choose a President who will be a strong voice for his compatriots.
Long live Poland!
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Drodzy Rodacy,
Szanowni Państwo!
W najbliższą niedzielę zdecydujemy, kto obejmie najwyższy urząd w Rzeczypospolitej – kto stanie na straży bezpieczeństwa, porządku wewnętrznego i suwerenności naszego państwa. Wybierzemy nie tylko osobę, ale i drogę, którą podąży Polska przez najbliższe pięć lat – tak, aby była państwem silnym, niezależnym, sprawiedliwym i odpornym na zewnętrzne naciski.
Dlatego zwracam się dziś do Państwa z prośbą, aby ten wybór potraktować nie tylko jako obywatelskie prawo, ale jako przejaw wspólnej odpowiedzialności za naszą Ojczyznę.
Drodzy Rodacy!
Kiedy obejmowałem urząd, przysięgałem, „że dochowam wierności postanowieniom Konstytucji, będę strzegł niezłomnie godności Narodu, niepodległości i bezpieczeństwa Państwa, a dobro Ojczyzny oraz pomyślność obywateli będą dla mnie zawsze najwyższym nakazem”. I były dla mnie zawsze najwyższym nakazem. Muszą być także dla mojego następcy.
Te słowa nie są jedynie ustawową formułą. Są zobowiązaniem. Każdy, kto kandyduje na zaszczytny urząd Prezydenta Rzeczypospolitej, musi pamiętać: Konstytucja to nie zbiór przepisów do dowolnej interpretacji. To umowa społeczna, którą należy respektować. A rolą głowy państwa jest stanowcze sprzeciwianie się – w imieniu obywateli – każdej próbie łamania czy naginania prawa.
Drogie Polki, Drodzy Polacy!
Żyjemy w niebezpiecznych czasach: wojny tuż za naszą granicą, presji migracyjnej i napięć wewnętrznych. Polska potrzebuje silnego przywódcy. Prezydenta będącego prawdziwym patriotą, obrońcy polskiej racji stanu i strażnika polskich spraw.
Potrzebujemy osoby, która zna historię Polski, potrafi z niej wyciągać wnioski i wie, jak bronić naszego kraju – tak, byśmy nie musieli obawiać się silniejszych, lecz sami stawali się coraz mocniejsi.
Potrzebujemy prezydenta, który potrafi podejmować decyzje w poczuciu odpowiedzialności za dobro wspólne – nie pod presją doraźnych interesów politycznych czy zewnętrznych wpływów.
Takiego, który będzie wspierał polskie rodziny, chroniąc ich potrzeby i dobrobyt. Który będzie zabiegał o bezpieczeństwo kraju, modernizację armii, wzmacnianie granic i relacje międzynarodowe. Który zadba, by państwo zapewniało rozwój gospodarczy i zatrudnienie na godnych warunkach. Który będzie patronem strategicznych inwestycji ogólnopolskich, ale i lokalnych projektów podnoszących jakość życia w każdej gminie. Potrzebujemy prezydenta, który będzie strzegł godności obywateli – budując wspólnotę dumną ze swojej tożsamości i ponadtysiącletniej historii.
To były fundamenty mojej polityki przez ostatnich 10 lat. Wierzę, że te wartości pozostaną drogowskazem także dla mojego następcy. Bo to one decydują o sile i pomyślnej przyszłości Polski.
Drogie Polki, Drodzy Polacy!
Nowy Prezydent Rzeczypospolitej musi mieć silny mandat społeczny pochodzący od narodu. Im wyższa frekwencja, tym mandat prezydenta będzie silniejszy. Zawsze podkreślałem, jak fundamentalne znaczenie mają wolne i uczciwe wybory. Zabiegałem, by frekwencja była najwyższa i cieszę się, że tak jest. Polacy są świadomi, że ich głos naprawdę ma znaczenie.
Dziękuję wszystkim, którzy tak licznie poszli do wybory w pierwszej turze. I jeszcze raz apeluję: weźmy udział także w drugiej turze wyborów prezydenckich.
Bardzo Państwa proszę – nie zniechęcajcie się. To nie brudne chwyty w kampanii, które niestety obserwujemy, powinny decydować o przyszłości Polski, tylko Obywatele, zgodnie ze swoimi przekonaniami. To my – Polacy – wybierzemy, kto stanie na czele naszego państwa.
Wiem, że Polacy są mądrzy. Dlatego idźmy na wybory! Zachęcajmy do tego naszych bliskich – rodzinę, przyjaciół i sąsiadów. Bo każdy głos się liczy! Bo w prawdziwej demokracji silna jest ta władza, za którą stoi naród. A naród przemawia przez wybory. Wybierzmy Prezydenta, który będzie silny głosem swoich rodaków.
Niech żyje Polska!
Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć . Pobierz zdjęcie