President: I appeal for serious adherence to home quarantine.

Poland Andrzej Duda · President of Poland

11 March 2020

Context
Duda addressed the public following a crisis management meeting in West Pomeranian Voivodeship on March 11, 2020, urging compliance with home quarantine amid the coronavirus outbreak.
Main themes
Home quarantine compliance, coronavirus pandemic response, border protection, public health appeals, crisis management, medical personnel efforts, West Pomeranian Voivodeship situation, community solidarity, COVID-19 containment measures
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,045
31st percentile
Sentences
48
31st percentile
Readability
58
82nd percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
3.01
48th percentile
Vocabulary
1.96
6th percentile

Translated from Polish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 66%65%
  • Ceremonial 17%17%
  • Institutional 9%8%
  • Geopolitical 6%6%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

48 sentences in 17 paragraphs

Good evening, ladies and gentlemen!

I have just participated in a meeting of the crisis management team of the West Pomeranian Voivodeship. I would like to thank the Voivode for allowing me to meet with representatives of all the involved services, inspections, and guards. Thanks to this, I was able to familiarize myself with the current situation here in the voivodeship, but also to listen to what the needs are, what you expect in the near future, and how the work of the officers, medical personnel, and inspectors looks at the moment – all those who are involved in the fight against the coronavirus.

This is a special voivodeship because it has been involved in this process – one could boldly say – since mid-January; that is when the first signals, the first cases appeared. There were immediate decisive reactions here, for which I am very grateful, as there were already actions taken in Police and Koszalin. As a result, these actions have been ongoing here for a long time. At the moment, they are very intense, as it also involves the protection of all types of borders that may exist – and indeed they do exist here in the West Pomeranian Voivodeship.

We have an air border, as we have an international airport in Goleniow, where planes from abroad land. We have – of course – a maritime and river border, and naturally a land border with the Federal Republic of Germany. The traffic at these borders is very high, and as a result, the representatives of the services are indeed doing hard work.

The Border Guard, as well as the State Road Transport Inspectorate and the police are involved in this. So indeed, this work here in the West Pomeranian Voivodeship – the safeguarding of citizens' safety through the protection of borders – is ongoing and there is indeed a huge commitment from the services.

I would like to sincerely thank all the officers, all the commanders who are responsible for this, because it is indeed an extremely important task that – I want to emphasize strongly – is being effectively carried out here.

Of course, there is also a huge commitment from the medical personnel – doctors, nurses, all those who support these processes in the hospital; laboratory workers who also do their work here on a daily basis. All of this is happening here and all of this is developing. Because today I heard that another laboratory is to be opened soon, which will be able to diagnose, test, and check whether there are new infections caused by the coronavirus or not.

The situation here is as follows: two confirmed cases. These are patients who are lying here in a hospital in Szczecin. We have individuals for whom there is a high suspicion that they may be ill, and they are also hospitalized. There are currently 12 such individuals here in Szczecin. We have a whole range of people under quarantine – it is well over 100 people. And – of course – over 400 people who remain under ongoing sanitary and epidemiological supervision. So these actions are being carried out here all the time.

I want to strongly emphasize the minimization of morbidity caused by the coronavirus – everything that can be done is being done here to achieve this. I also have information from the Provincial Police Commander that today the first visits of police officers took place to individuals who are under home quarantine, and already – unfortunately – cases have been found where people are not adhering to the quarantine.

I appeal to all my compatriots who are under home quarantine to take this seriously. I appeal once again! This is a matter of your health, but also the health of others. I kindly ask you to take this seriously. I kindly ask you to help such individuals – to support those who are under quarantine, so that it is simply easier for them to endure it and so that they can comply with the quarantine.

So that they receive what they need – to be in contact with them. Through phone contact, one cannot get infected, but one can find out if a given person needs something – and perhaps buy something for them, bring it, leave it at their door. I kindly ask you to be attentive to family members, neighbors, friends who are in such a situation.

We have expectations of those who are under quarantine; we want them to fulfill it, to realize it for the safety of the entire society – I can say that. But on the other hand – let us also understand them, that they are in an extremely difficult situation and simply need our daily help.

Once again, I would like to warmly thank all the individuals who here in the West Pomeranian Voivodeship are immensely engaged in the process of protecting us from the coronavirus – all representatives of the services, inspections, guards, the Voivode, his collaborators, and medical personnel. I am very grateful to all of them because everyone is working hard, and I thank them for standing guard over our health and also our lives.

Unfortunately, the fact that there will be deaths caused by coronavirus infection is, I fear, certain. The only question is: when? I hope that there will be as few cases as possible.

Thank you very much. The Voivode has also invited me to visit the road crossing in Kołbaskowo together, where there is a post that is currently carrying out this border control. So we will be heading there shortly, and I will be able to see how the work of the officers looks and in what atmosphere it is taking place.

From what I have heard so far from those who are currently patrolling the borders and from the commanders, citizens who cross the border behave very kindly, very calmly; there is no problem obtaining the completed forms that everyone arriving in our country must fill out today, indicating the place where they will be staying. So I also thank you for this discipline and understanding. It may be an inconvenience, but I hope that everyone understands that all of this is happening for our common good.

Thank you.