President of the Republic of Poland: I believe that Fort Trump will truly be established in Poland.
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed media at the Presidential Palace on February 14, 2025, following a meeting with U.S. Secretary of Defense Pete Hegseth to discuss bilateral military cooperation and regional security.
- Main themes
- Polish-American military alliance, Fort Trump military base, NATO defense spending, Ukraine conflict and regional security, Pete Hegseth visit, Polish defense modernization, Russian imperialism, NATO Hague summit, F-35 and military procurement, 5th Corps headquarters in Poland
- Duration
- ~13 min
- Words
- 1,595
- Sentences
- 65
- Readability
- 47
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 3.23
- Vocabulary
- 1.97
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other65 sentences in 24 paragraphs
Good morning, ladies and gentlemen, I warmly welcome you!
Just a moment ago, my meeting with the Secretary of Defense, the head of the Pentagon, Mr. Pete Hegseth, the envoy – of course – and collaborator of President Donald Trump of the United States, concluded here at the Presidential Palace.
First of all, I want to express my satisfaction that immediately after the meetings in Brussels – at NATO Headquarters – and after visiting American soldiers in the Federal Republic of Germany, the Secretary of Defense came to Poland also to meet with me, as the commander-in-chief of the armed forces, because from this perspective, we primarily conducted our discussions.
I express particular satisfaction primarily because in the coming days we expect here in Warsaw the visit of General Kellogg, the special envoy of President Donald Trump for Ukraine. And it is known that this is today one of the most important topics related to our security issues. And indeed, just a moment ago, we discussed this topic extensively with Secretary Hegseth.
As you have seen, this conversation was indeed very long, especially the closed part that we had in private. There were many topics related to security, building Polish-American military relations, and – in general – the situation in the North Atlantic Alliance, which we discussed and about which the Secretary of Defense asked me. So I explained to him what the situation looks like. And I also, of course, listened to the framework plans that the American administration – of course, President Donald Trump – is outlining regarding further American actions also in our part of Europe.
And I want to emphasize with all my strength that I have no doubt that today we have a great opportunity to build Polish-American relations, to strengthen them. I remind you that the previous four years of President Donald Trump's presidency was indeed the period when we strengthened Polish security, also through the American presence in Poland. It was then that we signed agreements regarding security, defense, and strategic military cooperation. It was then that we signed contracts for the delivery of F-35 aircraft to Poland. It was then that decisions were made to locate the headquarters of the 5th Corps of the United States in Poland. It was then that the American military presence in our country was increased.
At that time, I smiled and said that there would be a Fort Trump here in Poland. But today, after this conversation, I can tell you without a smile, calmly: I deeply believe that Fort Trump will indeed be established in our country and that this period of Donald Trump's presidency will be about strengthening the Polish-American alliance, including militarily, and thus – strengthening Poland's security.
We are today at the forefront when it comes to defense spending. I told the Secretary of Defense that – as I agreed with President Donald Trump – he can absolutely count on my full support regarding decisions to increase defense spending within the North Atlantic Alliance. Poland is today the country that spends almost 5 percent of its GDP on defense. And – of course – we will support President Donald Trump's policy to ensure that NATO also makes a decision to increase this minimum threshold for defense spending.
In fact, I already proposed this to President Joe Biden back in March during last year's visit to the White House when we spoke with President Biden – I mentioned it then. I then made this proposal to other NATO leaders as well – it was not picked up at that time. But I hope that now, especially in the current situation – seeing what is happening today in the European space regarding the resurgent Russian imperialism – no one will have any doubts that this policy of increasing defense spending must be implemented. And I assured the Secretary of Defense that – as I said: as I agreed with President Donald Trump – his proposals in this regard can absolutely count on my support as the commander-in-chief of the armed forces and the President of Poland.
Soon there will be a NATO summit in The Hague. This issue will surely be raised at the NATO summit in The Hague, because today discussions are already taking place on this topic at NATO Headquarters in Brussels, including discussions that Secretary of Defense Hegseth had there. So this is one of the important topics that we care about, just as President Donald Trump cares about it today. Because I have no doubt that this will significantly contribute to the actual rebuilding of the security zone here in Europe, also in Central Europe today. Because this strengthening of security is very much needed.
I spoke about our actions regarding the modernization of the Polish army, about all the tasks that we are currently implementing, also utilizing what we receive through our purchases made in the United States. I spoke – of course – about Abrams tanks, about HIMARS launchers. I mentioned here, of course, the Patriot system, about F-35 fighters, which – I hope – will soon arrive in Poland from the United States along with our trained pilots. So all of this is happening, and we are indeed implementing it in cooperation with the United States, adhering to the principle that we must closely cooperate with the state that is the strongest power in the North Atlantic Alliance and, above all, the strongest military power in the world, and the actual guarantor of security.
The conversation was long. We also talked about Ukraine, about the situation in Ukraine, about possible scenarios for ending the conflict resulting from Russian aggression against Ukraine, about Russia's imperial policy. So indeed, I discussed a whole range of these topics. I presented to the Secretary our – Polish – position regarding security and the situation in our part of Europe, cooperation between the states here in Central Europe. We discussed all these issues.
I want to express my satisfaction once again regarding this visit. As I said: it is good that at a moment when serious discussions are actually beginning about ending Russian aggression against Ukraine; when, perhaps, we can expect negotiations aimed at ending the war, at some peaceful resolution, those responsible for security not only of the United States but also, what to say, of the world – and such a person directly nominated by President Donald Trump is indeed the Secretary of Defense, the Head of the Pentagon – come to Poland to talk with us about what awaits us in the near future regarding decisions and political solutions, about what we can expect.
As I said: in a few days we will have here the special envoy of the President of the United States regarding the issue of ending Russian aggression against Ukraine, General Kellogg. I express my satisfaction with the fact that we are in constant contact with our main ally and that those responsible on behalf of the President of the United States for these most important issues for us right now come to us first and consult with us here in Poland – with me as the commander-in-chief of the armed forces – on these most important matters.
Thank you very much. That is all regarding the report on today's meeting. I repeat once again: a very good conversation, and I am glad that we are the country to which the Secretary of Defense came on one of his absolutely first foreign trips right after taking up one of the absolutely most important offices for global security.
Thank you very much.
Questions from journalists
Mr. President, how do you view – considering Poland's security – what Secretary Hegseth said, what President Trump said regarding Ukraine?
I look at it very calmly, especially in the context of what I also heard today from the Secretary of Defense, the Head of the Pentagon, regarding – in general – American plans concerning this part of the North Atlantic Alliance, regarding the relationship that we have managed to build over the years with President Donald Trump, also regarding his attitude towards American strategic interests here in this part of Europe.
I am calm. Of course, the issue is extremely difficult, but I understand the approach of the President of the United States to the issue of peace talks. In any case – it is about bringing them about, using various instruments here.
I repeat: please listen calmly – but not to the comments on what President Donald Trump says, but exactly to what President Donald Trump himself says. Please listen carefully and read these words also in relation to what instruments President Donald Trump intends to use to achieve a peaceful solution.
Because these are not only military instruments. I think that those of a military nature simply exist – and that is enough. Because the United States is strong enough. And I think no one has any doubt that if someone has a real arsenal that works, it is certainly President of the United States. So this card in President Donald Trump's hand is certainly the strongest, and everyone knows it well.
However, there are also a whole range of other, not military instruments, that can be used to influence and persuade the appropriate parties to sit at the negotiation table. And I think that President Donald Trump is signaling in a gentle – yet clear – way that he will use all methods to this end, and I think he will be effective. Because he is usually effective.
Thank you very much.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Dzień dobry Państwu, witam bardzo serdecznie!
Właśnie przed chwilą zakończyło się tutaj, w Pałacu Prezydenckim, moje spotkanie z Sekretarzem Obrony, szefem Pentagonu, z Panem Pete’em Hegsethem, wysłannikiem – oczywiście – i współpracownikiem Pana Prezydenta Stanów Zjednoczonych Donalda Trumpa.
Chcę przede wszystkim wyrazić satysfakcję z tego, że bezpośrednio po spotkaniach w Brukseli – w Kwaterze Głównej NATO – i po wizycie u amerykańskich żołnierzy w Niemieckiej Republice Federalnej szef Pentagonu, Sekretarz Obrony przyjechał do Polski także po to, żeby spotkać się ze mną, ze zwierzchnikiem sił zbrojnych, bo z tego punktu widzenia przede wszystkim prowadziliśmy rozmowy.
Wyrażam szczególną satysfakcję przede wszystkim dlatego, że też w najbliższych dniach spodziewamy się tutaj, w Warszawie, wizyty Pana Generała Kellogga, specjalnego wysłannika Prezydenta Donalda Trumpa do spraw Ukrainy. I wiadomo, że to jest dzisiaj ten jeden z najważniejszych tematów związanych z kwestiami naszego bezpieczeństwa. I też rzeczywiście dużo przed momentem z Panem Sekretarzem Hegsethem tutaj rozmawialiśmy na ten temat.
Jak Państwo widzieliście, ta rozmowa była rzeczywiście bardzo długa, zwłaszcza ta część zamknięta, którą odbyliśmy w cztery oczy. Było sporo tematów związanych właśnie z bezpieczeństwem, z budowaniem relacji militarnych polsko–amerykańskich i – generalnie – sytuacją w Sojuszu Północnoatlantyckim, które omawialiśmy i o które Pan Sekretarz Obrony mnie pytał. Więc tutaj mu wyjaśniłem, jak wygląda sytuacja. I także, oczywiście, wysłuchałem tych ramowych planów, które dzisiaj administracja amerykańska – oczywiście Pan Prezydent Donald Trump – rysuje, jeżeli chodzi o dalsze działania amerykańskie także i w naszej części Europy.
I chcę podkreślić z całą mocą, że nie mam żadnych wątpliwości, że mamy dzisiaj otwarte wielkie pole do budowania relacji polsko–amerykańskich, do ich umacniania. Przypomnę, że poprzednie cztery lata prezydentury Prezydenta Donalda Trumpa to był właśnie ten okres, kiedy umacnialiśmy polskie bezpieczeństwo, także poprzez amerykańską obecność w Polsce. To wtedy podpisaliśmy umowy dotyczące bezpieczeństwa, obrony, strategicznej współpracy militarnej. To wtedy podpisaliśmy kontrakty na dostawę samolotów F–35 do Polski. To wtedy zapadły decyzje o ulokowaniu w Polsce dowództwa 5 Korpusu Amerykańskiego. To wtedy nastąpiło zwiększenie amerykańskiej obecności militarnej w naszym kraju.
Wtedy uśmiechałem się i mówiłem, że to będzie taki Fort Trump tutaj, w Polsce. Ale dzisiaj po tej rozmowie mogę Państwu już bez uśmiechu, spokojnie powiedzieć: głęboko w to wierzę, że faktycznie Fort Trump naprawdę powstanie w naszym kraju i że ten okres prezydentury Donalda Trumpa to będzie umacnianie polsko–amerykańskiego sojuszu, także i militarnego, a tym samym – umacnianie bezpieczeństwa Polski.
Jesteśmy dzisiaj w awangardzie, jeżeli chodzi o wydatki na obronność. Powiedziałem Panu Sekretarzowi Obrony, że – tak jak ustaliłem z Panem Prezydentem Donaldem Trumpem – absolutnie może liczyć tutaj na pełne moje wsparcie, jeśli chodzi o podejmowanie decyzji o podnoszeniu wydatków na obronność w ramach Sojuszu Północnoatlantyckiego. To Polska dzisiaj jest tym krajem, który wydaje prawie 5 proc. swojego PKB na obronność. I – oczywiście – że będziemy tutaj wspierali politykę Pana Prezydenta Donalda Trumpa, aby w NATO także została podjęta decyzja o zwiększeniu tego minimalnego progu wydatków na obronność.
Ja to zresztą już proponowałem przecież wcześniej Prezydentowi Joe Bidenowi w marcu, w czasie zeszłorocznej wizyty w Białym Domu, kiedy rozmawialiśmy z Prezydentem Bidenem – mówiłem wtedy o tym. Potem składałem tę propozycję także innym przywódcom NATO – ona wtedy nie została podchwycona. Ale mam nadzieję, że teraz, zwłaszcza w obecnej sytuacji – widząc, co dzieje się dzisiaj w przestrzeni europejskiej, jeżeli chodzi o odradzający się rosyjski imperializm – nikt już nie będzie miał wątpliwości, że tę politykę wzrostu wydatków na obronność trzeba realizować. I zapewniłem Pana Sekretarza Obrony, że – tak jak mówię: jak ustaliłem z Prezydentem Donaldem Trumpem – absolutnie jego propozycje w tym zakresie mogą liczyć na moje poparcie jako zwierzchnika sił zbrojnych i polskiego Prezydenta.
Wkrótce będzie szczyt NATO w Hadze. Zapewne ta sprawa zostanie na szczycie NATO w Hadze postawiona, bo dzisiaj rozmawia się już na ten temat w Kwaterze Głównej NATO w Brukseli, m.in. o tym rozmawiał tam Pan Sekretarz Obrony Hegseth. Więc to jest jeden z ważnych tematów, na którym nam zależy, podobnie zresztą jak zależy dzisiaj Prezydentowi Donaldowi Trumpowi. Bo nie mam żadnych wątpliwości, że to w wydatny sposób przyczyni się do faktycznej odbudowy strefy bezpieczeństwa tutaj, w Europie, także w Europie Środkowej dzisiaj. Bo to wzmocnienie bezpieczeństwa jest bardzo potrzebne.
Mówiłem o naszych działaniach w zakresie tutaj właśnie modernizacji polskiej armii, o wszystkich zadaniach, które w tej chwili realizujemy, także korzystając z tego, co otrzymujemy w ramach naszych zakupów realizowanych w Stanach Zjednoczonych. Mówiłem – oczywiście – o czołgach Abrams, o wyrzutniach Himars. Mówiłem tutaj, oczywiście, o systemie Patriot, o myśliwcach F–35, które – mam nadzieję – wkrótce ze Stanów Zjednoczonych już trafią do Polski razem z naszymi przeszkolonymi pilotami. Więc to wszystko się dzieje i to rzeczywiście realizujemy w kooperacji ze Stanami Zjednoczonymi, kierując się tą zasadą, że trzeba blisko współpracować z tym państwem, które jest najsilniejszą potęgą Sojuszu Północnoatlantyckiego i przede wszystkim najsilniejszą potęgą militarną świata, i faktycznym gwarantem bezpieczeństwa.
Rozmowa była długa. Mówiliśmy m.in. też o Ukrainie, o sytuacji na Ukrainie, o możliwych wariantach zakończenia konfliktu wynikającego z rosyjskiej agresji na Ukrainę, o polityce imperialnej Rosji. Więc rzeczywiście cały szereg tych tematów omówiłem. Ja przedstawiłem Panu Sekretarzowi nasze – polskie – stanowisko w zakresie właśnie bezpieczeństwa i sytuacji w naszej części Europy, współpracy pomiędzy państwami tutaj, Europy Środkowej. Te wszystkie kwestie omówiliśmy.
Chcę wyrazić satysfakcję jeszcze raz z powodu tej wizyty. Tak jak mówię: to dobrze, że w momencie, w którym de facto rozpoczynają się poważne rozmowy na temat zakończenia rosyjskiej agresji na Ukrainę; kiedy, być może, można się spodziewać w niedługim czasie rozpoczęcia negocjacji zmierzających w efekcie do zakończenia wojny, do jakiegoś rozwiązania pokojowego, osoby odpowiedzialne za bezpieczeństwo nie tylko Stanów Zjednoczonych, ale także, co tu wiele mówić, i świata – a taką osobą wprost nominowaną przez Prezydenta Stanów Zjednoczonych Donalda Trumpa jest właśnie Sekretarz Obrony, Szef Pentagonu – przyjeżdżają do Polski po to, żeby tutaj z nami rozmawiać na temat tego, co w najbliższym czasie nas czeka, jeżeli chodzi o decyzje i rozwiązania polityczne, o to, czego możemy się spodziewać.
Tak jak mówię: za kilka dni będziemy tutaj mieli specjalnego wysłannika Prezydenta Stanów Zjednoczonych co do kwestii zakończenia rosyjskiej agresji na Ukrainę, Pana Generała Kellogga. Wyrażam satysfakcję z tego powodu, że jesteśmy w tym stałym kontakcie z naszym głównym sojusznikiem i osoby odpowiedzialne z ramienia Prezydenta Stanów Zjednoczonych za te najważniejsze w tej chwili dla nas kwestie do nas przyjeżdżają w pierwszej kolejności i z nami tutaj, w Polsce – ze mną jako zwierzchnikiem sił zbrojnych – konsultują te najważniejsze zagadnienia.
Dziękuję Państwu. Tyle, jeżeli chodzi o sprawozdanie z dzisiejszego spotkania. Jeszcze raz powtarzam: bardzo dobra rozmowa i cieszę się z tego, że jesteśmy tym krajem, do którego Sekretarz Obrony przyjechał w jednej ze swoich pierwszych absolutnie podróży zagranicznych zaraz de facto po swoim objęciu tego absolutnie jednego z najważniejszych dla bezpieczeństwa światowego urzędów.
Dziękuję bardzo.
Pytania dziennikarzy
Panie Prezydencie, Jak Pan patrzy na to – uwzględniając bezpieczeństwo Polski – co mówił Sekretarz Hegseth, co mówił Prezydent Trump w sprawie Ukrainy?
Patrzę na to bardzo spokojnie, zwłaszcza w kontekście tego, co też usłyszałem dzisiaj od Pana Sekretarza Obrony, od Szefa Pentagonu, jeżeli chodzi – generalnie – o amerykańskie plany odnośnie do tej części Sojuszu Północnoatlantyckiego, odnośnie do tej relacji, którą przede wszystkim na przestrzeni lat udało nam się zbudować z Panem Prezydentem Donaldem Trumpem, również jeżeli chodzi o jego stosunek do strategicznych interesów amerykańskich tutaj, w tej części Europy.
Jestem spokojny. Oczywiście zagadnienie jest niezwykle trudne, ale rozumiem podejście Prezydenta Stanów Zjednoczonych do kwestii rozmów pokojowych. Tak czy siak – chodzi o to, żeby do nich doprowadzić, stosując tutaj różne instrumenty.
Ja powtarzam: proszę słuchać spokojnie – ale nie komentarzy do tego, co mówi Prezydent Donald Trump, tylko dokładnie tego, co sam osobiście Prezydent Donald Trump mówi. Proszę się wsłuchiwać uważnie i czytać te słowa także w odniesieniu do tego, jakie instrumenty Prezydent Donald Trump ma zamiar stosować po to, by osiągnąć rozwiązanie pokojowe.
Bo to nie są tylko i wyłącznie instrumenty o charakterze militarnym. Myślę, że właśnie te o charakterze militarnym po prostu istnieją – i to już wystarczy. Bo Stany Zjednoczone są wystarczająco mocne. I co do tego chyba nikt nie ma wątpliwości, że jeżeli ktoś dysponuje prawdziwym arsenałem, który działa, to na pewno jest to Prezydent Stanów Zjednoczonych. Więc ta karta w ręku Prezydenta Donalda Trumpa na pewno jest najsilniejsza i wszyscy doskonale o tym wiedzą.
Natomiast jest jeszcze cały szereg innych, wcale nie militarnych instrumentów, którymi można oddziałać i skłonić odpowiednie osoby do tego, żeby usiadły do stołu negocjacji. I myślę, że Prezydent Donald Trump w sposób delikatny – acz jasny – sygnalizuje to, że wszelkich metod tutaj ku temu użyje, i myślę, że będzie skuteczny. Bo zazwyczaj jest skuteczny.
Dziękuję bardzo.