Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the Bosch Development and Technology Center on May 30, 2018, in Braga, Portugal:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

30 May 2018 · Inauguration of the Bosch Research and Technology Center · Bosch Research and Technology Center, Braga, Portugal

Context
Merkel addressed the inauguration of the Bosch Research and Technology Center in Braga, Portugal, on May 30, 2018, celebrating German-Portuguese cooperation in innovation.
Main themes
German-Portuguese cooperation, innovation and technology, Bosch Research and Technology Center, future of work, talent and skilled workers competition, European innovation policy, unemployment in Portugal, ecosystems for research and application, digital technologies
Duration
~3 min
8th percentile
Words
350
8th percentile
Sentences
21
11th percentile
Readability
52
70th percentile
Grade
9.6
17th percentile
Syntax
2.81
23rd percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 38%38%
  • Ceremonial 38%38%
  • Technological 14%14%
  • Geopolitical 5%5%
  • Social 5%5%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

21 sentences in 8 paragraphs

Dear Prime Minister, dear António,

dear Mayor,

Excellencies,

dear representatives of Bosch,

I am pleased to be here today at the inauguration of the Bosch Research and Technology Center. This is a good day for Bosch, a good day for Braga, and a good day for German-Portuguese cooperation. What we have seen here today shows that work is truly interconnected, that we are working on the future, and that the people doing this are enthusiastic and are shaping the future with great joy.

We know that our prosperity ultimately depends on whether we are innovative in our countries – whether that is Germany or Portugal. We know that the rest of the world is not sleeping. That is why I am very glad that a significant piece of European future shaping is taking place here between two countries that are somewhat distant from each other. But even with the help of chatbots, we can communicate well over long distances. It is certainly a great pleasure to see this here.

I can only ask you, Mr. Mayor, and everyone at the university: Inspire the students for new technologies. There are truly future professions behind this. We know that unemployment has been a major problem here in Portugal and, despite reductions, it still is. But when it comes to the question "What do I learn to have a good job in the 21st century?", the impressive figures just presented by Mr. Hoheisel show where the future can lie and where one can really find good jobs. The competition for talent, the competition for skilled workers will be one of the great European challenges.

That is why I am truly delighted to see a good piece of German-Portuguese cooperation here and also a good piece of successful innovation policy from the Portuguese government. We are experiencing how important ecosystems are to move from basic research and applied research to application in the economy. There is nothing left for me to do but wish everyone here much joy, much success, and continued good cooperation. Thank you very much for allowing me to be here.