Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the opening of the new permanent exhibition of the Berlin Wall Memorial on November 9, 2014, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

9 November 2014 · Opening of the new permanent exhibition of the Berlin Wall Memorial · Berlin Wall Memorial, Berlin, Germany

Context
Merkel addressed guests at the opening of the Berlin Wall Memorial's new permanent exhibition in Berlin on the 25th anniversary of the Wall's fall, November 9, 2014.
Main themes
Fall of the Berlin Wall, German history on November 9, peaceful revolution in East Germany, Cold War division and freedom, Holocaust and Nazi crimes, Eastern Bloc reform movements, Berlin Wall victims, Iron Curtain, Weimar Republic and German Empire, solidarity and democracy movements, glasnost and perestroika, reunification memory
Duration
~17 min
57th percentile
Words
2,025
57th percentile
Sentences
113
69th percentile
Readability
57
80th percentile
Grade
9.8
18th percentile
Syntax
2.80
22nd percentile
Vocabulary
2.23
55th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 43%43%
  • Geopolitical 35%35%
  • Ceremonial 17%17%
  • Institutional 5%5%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

113 sentences in 31 paragraphs

Dear Professor Klausmeier,

dear Governing Mayor,

Mr. President of the House of Representatives,

Madam State Minister,

ladies and gentlemen,

no other date encapsulates German history in the 20th century like November 9.

On November 9, 1918, the German Empire came to an end with the proclamation of the abdication of Kaiser Wilhelm II after four terrible years of war. Five years later, on November 9, 1923, Adolf Hitler attempted to overthrow the young Weimar democracy with his march on the Munich Feldherrnhalle. Another 15 years later, on November 9, 1938, members of the SA and SS set synagogues on fire. They looted shops owned by Jewish proprietors, destroyed the homes of Jewish fellow citizens, abused their residents, and arrested and killed many of them. This was the prelude to the mass murder, to the civilizational break of the Holocaust.

November 9 became a day of shame and disgrace. How could this date ever become a day of happiness and joy, as we experienced it 61 years later, on November 9, 1989? Therefore, today, on the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall, I feel not only joy but above all the responsibility that German history has imposed on us as a whole.

The fall of the Berlin Wall, as surprising as it was in that historical moment, did not come out of nowhere. The Iron Curtain had long since begun to crack. The Peaceful Revolution in the GDR is unthinkable without the developments in other countries of the then Eastern Bloc. We Germans will never forget that the freedom and democracy movements in Central and Eastern European countries paved the way for the happiest moment of our recent history.

Let us think, for example, of Charter 77 in Czechoslovakia and Solidarity in Poland. Let us also think of the dismantling of the border facilities between Hungary and Austria. And of course, let us think of the policies of glasnost and perestroika in the Soviet Union. I am very pleased that three personalities are in Berlin these days who, each in their own way, contributed decisively to the fact that this change could take place in 1989: Lech Wałęsa, Miklós Németh, who was with us this morning, and Mikhail Gorbachev.

In 1989, more and more East Germans found the courage to take their lives into their own hands. The protests against electoral fraud in the local elections in May 1989 must not be forgotten, nor the citizens' movements that were founded, whose calls for more rights and freedom became increasingly audible. I recall the swelling streams of refugees to Prague and Hungary in the summer of 1989. They increasingly put pressure on the SED rulers. I remember the first demonstrations that the state still tried to suppress with violence and arrests.

In June 1989, we had to witness how the Politburo of the SED explicitly expressed solidarity with the brutal actions of the Chinese leadership when the protests in Tiananmen Square were violently suppressed. But even that could no longer intimidate the people in the GDR. The demonstrations in East Germany gained more and more participants. Tens of thousands, then hundreds of thousands took to the streets against state paternalism, repression, and mismanagement. One must not forget that many were afraid when they went to the Monday demonstrations and told their children where they were going, in case the parents might not return.

They did not allow the GDR leadership to get away with its last attempt to turn the tide with supposedly new faces like that of Egon Krenz at the helm. Instead, they wrote on their banners: "We will not be Krenz-ed out" or "Flowers instead of Krenz." If there was something wonderful during this time, it was above all the imagination that resided in so many citizens of the GDR, which had been suppressed for so many years and of which even neighbors had no idea that it existed.

It was time to put an end to paternalism and oppression. It was time to put an end to the many constraining borders – in the literal as well as in the spiritual and material sense. It was about reclaiming freedom. It was about being citizens instead of subjects. It was about the freedom that a person needs to be human. This drove people on June 17, 1953. What was then violently suppressed with tanks and rifles could not be stopped 36 years later. Freedom triumphed over unfreedom. The barriers at the border crossings were lifted. The Wall became permeable; it was never to close again.

But how many fell victim to it in the 28 years of its existence, simply because they followed their human urge for freedom? We know of 138 people who had to die in Berlin alone – also because border guards, commanders, and political leaders accepted their deaths at least with indifference.

Ida Siekmann is the first known victim of the Berlin Wall. She lived at Bernauer Straße No. 48. Here, the border ran right in front of the house entrances. While new passages to the eastern part of the city were created in the backyards with the construction of the Wall on August 13, 1961, the doors and windows were bricked up towards the West. Floor by floor was sealed off. On August 21, 1961, Ida Siekmann's house was also affected. The next day, she jumped from the third floor of her house to escape. She was severely injured and died on the way to the nearby hospital.

This first death at the Berlin Wall triggered a wave of outrage in the western part of the city. Residents and many other citizens paid their respects to the deceased by laying flowers and wreaths. Many more deaths were to follow. Each one was and is one too many. Therefore, the day of joy over the fall of the Berlin Wall is always also a day of remembrance for its victims.

In this remembrance, I include all those who ended up in the prisons of the State Security. Some of them died there – often under unclear circumstances – or later succumbed to the consequences of their imprisonment. Particularly painful for their families and friends was that they had to keep their suffering secret. Those who tried to gain clarity, who openly asked questions and demanded answers, became targets of state repression themselves.

This is one more reason to preserve the memory of the victims of division, of the victims of the Berlin Wall, of the victims of the surveillance state, of the victims of this unjust state. If a state is founded on the disregard for fundamental human and freedom rights – what else could it be but an unjust state? The Berlin Wall, this symbol of state arbitrariness cast in concrete, brought millions of people to the limits of what was bearable – and far too many beyond that. They broke under it.

It is no wonder, then, that after the border opened, immediate action was taken against the hated structure, dismantling it piece by piece with hammer and chisel. Within a year, it had more or less disappeared from the cityscape. The desire to erase this monument of decades of division was great – humanly understandable.

Nevertheless, ways had to be found for the historically necessary task of keeping the memory of the excesses of state dictatorship, especially this testimony of the past, alive. We owe this, for example, to the Berlin Wall Memorial. We all experience how quickly things are forgotten; I too experience what I can no longer recall. That is why it is so important that these sites exist.

By the year 2000, a three-part memorial ensemble was created – consisting of the memorial for the victims of the Wall and the German division, the first documentation center located in the community center of the Reconciliation Community, and the Chapel of Reconciliation at the same site where the Reconciliation Church stood until 1985. Its demolition was yet another shocking testament to the ideological obsession of the SED regime.

With the Berlin Wall concept of 2006 and the 2008 update of the memorial concept of the federal government, the way was paved to create a unique contiguous area for the central commemoration of the Berlin Wall and its victims. In 2009, the new visitor center, where we are now, opened its doors. An open-air exhibition was created on the former Wall strip, illustrating the insidiously perfected border security. The so-called Window of Remembrance finally gives names and faces to the victims.

The appeal of the memorial is impressive. The Berlin Wall Foundation was able to welcome its five millionth visitor to the exhibition just a few weeks ago. To better meet the great interest of visitors, the decision was made to renovate the documentation center and establish a new permanent exhibition, which we can inaugurate today. I am very pleased about this and look forward to the tour and the encounter with eyewitnesses whose stories are addressed in the exhibition.

I would like to thank everyone involved for their commitment. You have all created a visitor-friendly, engaging, and thought-provoking place that illuminates the history of the Berlin Wall according to the current state of research. I wish the exhibition many visitors, especially young ones. They naturally lack their own memories of the time of German division and of November 9, 1989. For them, the fall of the Wall – I say: fortunately – is history.

All the more important are places like the memorial at Bernauer Straße. Those who visit it gain a deep impression of the absurdity of GDR propaganda, which claimed that the Wall served to repel intruders as a so-called antifascist protective wall. Instead, it restricted the freedom rights of almost 17 million people.

Those who visit the memorial understand how important it is, even 25 years after the fall of the Wall, to address the SED dictatorship and to continue to call injustice what it is. Injustice cannot be undone. It can perhaps be forgotten or repressed. But to ensure that this does not happen, we need places of remembrance.

Those who visit this memorial wonderfully recall the images from November 9, 1989 – the boundless joy after the barriers were opened, seemingly endless car convoys heading west, and above all the people who, even if they were complete strangers, simply embraced each other. These are images that went around the world – announcing the end of the division of Berlin, Germany, Europe, and the end of the Cold War.

Thus, the memorial also conveys what a great blessing and gift it is to be able to live peacefully united on our continent in an economic and social order that connects freedom and responsibility. Today, the European Union comprises 28 member states with over 500 million citizens. We are united by the same values – freedom of opinion and the press, freedom of religion, freedom of movement, all fundamental rights and human rights. A united Europe, built on a common foundation of values, offers each individual all the opportunities to shape their life freely. A united Europe can make its interests and values heard in the world more than any of our countries could do alone.

We have the power to shape. We can turn things to the good. This is the message of the fall of the Wall – it is directed at us in Germany as well as to others in Europe and the world, particularly at this time to the people in Ukraine, Syria, Iraq, and many, many other regions of our world where freedom and human rights are threatened or even trampled upon.

It is a message of hope that we can tear down further walls today and in the future – walls of dictatorship and violence, of ideologies and enmities. Too good to be true? A daydream that bursts like a soap bubble? No, the fall of the Wall has shown us: Dreams can come true. Nothing has to remain as it is – no matter how high the hurdles may be. We want to share this experience with our partners in the world.