Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel on the occasion of the awarding of the honorary doctorate by the University of Haifa on October 4, 2018, in Jerusalem:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

4 October 2018 · Awarding of an honorary doctorate by the University of Haifa · Jerusalem

Context
Merkel addressed the University of Haifa honorary doctorate ceremony in Jerusalem on October 4, 2018, reflecting on German-Israeli friendship and Holocaust responsibility.
Main themes
German-Israeli relations, Holocaust remembrance and responsibility, antisemitism, Jewish life in Germany, democratic values and human rights, State of Israel 70th anniversary, scientific and governmental cooperation, trust and friendship between nations
Duration
~6 min
18th percentile
Words
665
18th percentile
Sentences
37
23rd percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
2.77
19th percentile
Vocabulary
2.21
52nd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 47%46%
  • Social 28%27%
  • Geopolitical 14%14%
  • Institutional 11%11%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

37 sentences in 12 paragraphs

Dear Mr. President, Professor Robin,

dear Mr. Rector, Professor Mesch,

dear Professor Lahnstein,

dear Ambassador,

dear professors and students,

it is a great honor for me to receive the high distinction of your university. I perceive this honorary doctorate as a sign of trust, a sign of trust that is also granted to me on behalf of my country, which I have the privilege to represent. That this is happening here is anything but a matter of course. For the trust I experience here is akin to a miracle. I have just come from a visit to Yad Vashem, where we were with our entire government delegation. The miracle is that against the backdrop of the civilizational break of the Holocaust, against the backdrop of the crimes against humanity committed by Germany, it is today possible to be here with you and to discuss the present and the future.

We are aware of our everlasting responsibility that arises from the Holocaust. The responsibility for us in Germany is, of course, particularly great, to always stand up for freedom, for human rights, and for democratic and rule-of-law values. But these values, as we heard this morning, are far too often called into question in our present – from within and from outside. I completely agree with you, Mr. Professor Robin. I find it quite remarkable and significant that you ensure that at your university, general education is always imparted alongside specialized education, as this allows us to better understand our societal developments. I think we must be particularly attentive in our time. We must repeatedly advocate for our values uncompromisingly.

In the federal government, for example, we oppose anti-Semitism – regardless of where it comes from and in what form it manifests. Our new government has therefore appointed a commissioner for combating anti-Semitism, as well as for Jewish life in Germany. He is part of our delegation today. We have today – and this is also a miracle – flourishing Jewish life in Germany. This is anything but a matter of course. It is now part of Germany's identity and thus also of what we describe with the term "homeland" in our country.

To live in security, in peace, in freedom, to find a homeland – this was also the goal of the founders and pioneers of the State of Israel 70 years ago; to have a place where Jews can feel safe and do not have to fear persecution, where they can live their faith, build their lives, and see their children grow up. I would like to once again extend my heartfelt congratulations on the 70th anniversary of the founding of the State of Israel.

That we are connected by bonds of friendship today is an invaluable gift; and it is an unlikely gift against the backdrop of our history. But it is a gift that has come true – thanks to many Jewish women and men who have tried to approach Germany with trust and have succeeded. This trust is reflected today in many facets: in private and personal interactions, in collaboration in science, research, and business. Scientific collaboration, in particular, is an essential part of our commonalities.

It cannot be overstated how significant it is that we are now meeting for the seventh time for government consultations with the Israeli government. I can say that these government consultations have enabled us to collaborate in a breadth that we had not known before, thereby continually breathing new life into a unique relationship.

Therefore, I thank you for the trust placed in me and promise to one day also come to Haifa. I am aware of the inadequacy and thank you for being so tolerant and embarking on this journey. I assure you that I perceive this honorary doctorate as a very, very great honor and that I will carry this back to Germany. The Ambassador of the State of Israel in Germany will closely observe how we conduct ourselves. Thank you very much.