CM

Guatemala — Statement to the General Debate of the 81st Session of the United Nations General Assembly (2026)

Guatemala Carlos Ramiro Martínez · Minister for Foreign Affairs

25 September 2026 · General Debate of the 81st Session of the United Nations General Assembly · United Nations Headquarters, New York, United States

Context
Martínez Alvarado, Guatemala's Foreign Minister, addressed the General Debate of the 81st UN General Assembly in New York on September 25, 2026, urging action against organized crime, UN reform, and a Latin American woman as Secretary-General.
Main themes
Transnational organized crime as a threat to democracy, democratic institutions and rule of law, Mano a Mano anti-poverty strategy, international law applied without selectivity, peaceful settlement of disputes, thirtieth anniversary of the Guatemalan peace agreements, UN peacekeeping contributions, United Nations reform and Security Council composition, veto paralysis, selection of a Latin American woman as Secretary-General, ICJ hearings on the Belize territorial dispute, climate vulnerability and adaptation financing
Duration
~33 min
85th percentile
Words
3,927
85th percentile
Sentences
213
90th percentile
Readability
26
10th percentile
Grade
14.2
69th percentile
Syntax
2.73
16th percentile
Vocabulary
2.37
86th percentile

UN General Assembly Translated from Spanish Source: gadebate.un.org ↗

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 43%41%
  • Institutional 24%23%
  • Ceremonial 15%14%
  • Social 14%14%
  • Environmental 3%3%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 3%

213 sentences in 78 paragraphs

25 September 2026

In the count of the Maya Calendar, this date corresponds to the day twelve (12) Keme’, which symbolizes “rebirth or the return to the origin”. This day holds great inner strength and resilience in the face of difficult moments or the closing of cycles.

For the Maya world, Keme’ is the only certainty in life: we are all born, and the only undeniable truth is that one day we will return to the origin. Mr. President of the General Assembly;

Mr. Secretary-General of the United Nations;

Excellencies;

Distinguished Heads of State and Government;

Ladies and gentlemen:

The international system that has guided our relations over the last decades is undergoing a profound transformation. Conflicts, geopolitical tensions, the reduction of resources for development and the fragmentation of spaces for dialogue are testing the principles that have guided coexistence among nations.

At the same time, democracy faces a twofold challenge. On the one hand, the resurgence of authoritarian tendencies that seek to weaken the popular will, and on the other, the expansion of organized crime networks that infiltrate institutions, corrupt justice systems, capture economies and territories, and erode citizens' trust.

Transnational organized crime is not only a threat to public security. It is a direct threat to democracy, the rule of law and the capacity of our peoples to freely decide their future. Criminal networks do not recognize borders. They are linked through drug trafficking, trafficking in persons, illicit arms trafficking, smuggling, extortion, money laundering, environmental crimes and other illicit economies. They take advantage of institutional gaps, inequality and the lack of opportunities. Wherever the State weakens, these structures seek to replace it, intimidate it or put it at the service of particular interests. In the face of these realities, the fundamental principles that must guide our collective action have not lost their validity. Preserving peace, combating hunger and poverty, guaranteeing equal rights and opportunities, strengthening justice, protecting our planet and consolidating democratic institutions remain common responsibilities. The Sustainable Development Goals continue to be a necessary road map. It is precisely at moments like this that international law, multilateralism and democracy demonstrate their value. Law provides us with common rules. Multilateralism makes it possible to turn shared problems into concerted solutions. And democracy guarantees that power emanates from the citizens and is exercised for their well-being.

I appear before this Assembly on behalf of Guatemala, a country that knows, from its own experience, the value of these tools. Our history has taught us that democracy, peace and respect for the law are not definitive conquests. They are built collectively and each generation must preserve them.

A democracy is sustained by free elections, legitimate institutions, separation of powers, freedom of expression, citizen participation, transparency and accountability. But it also demands independent and effective institutions, committed to the Constitution, the law and the popular mandate.

Public institutions cannot serve criminal networks, particular agendas, personal loyalties or political or economic interests alien to the common good. They must serve the citizens, the constitutional order and the democratic interests of society. When an institution departs from that purpose, it not only loses legitimacy: it weakens the democracy it is called upon to protect.

Democracy also gains legitimacy in everyday life: when a family finds protection from poverty; when a child learns in a decent school; when a woman lives free from violence; when a community stops being isolated; and when a young person can imagine their future without being forced to leave their country.

That is why in Guatemala we are recovering the State's capacity to reach those who for too long remained on the margins of opportunity. The intersectoral strategy “Mano a Mano” brings together health, education, housing, nutrition and community development to tackle poverty on the ground. In the face of crop losses caused by climate events, more than 450 thousand families have received food assistance, while small producers have gained access to seeds, tools, inputs and insurance mechanisms.

Public education occupies a central place in this effort. More than one million students have taken part in actions to strengthen reading comprehension. We have expanded educational opportunities, promoted scholarships, strengthened teaching in national languages and accelerated the digital transformation of the school system. In health, we have expanded and renovated infrastructure, strengthened regional services and made progress in the comprehensive care of chronic and oncological diseases.

In addition to reactivating road projects and public works in historically neglected communities, the National Digital Connectivity Plan already includes 383 public entities with Internet service. Likewise, we have strengthened early warning systems for earthquakes, tsunamis, floods and volcanic threats.

Recovering the legitimate presence of the State also means providing security in adherence to the law, strengthening prevention, protecting communities and pursuing criminal networks, not just their visible expressions. It means improving investigation, institutional coordination and the tracking of the financial flows that sustain illicit economies.

Guatemala holds that the Charter of the United Nations and international law must remain our common point of reference. The sovereignty and territorial integrity of States must be respected; disputes must be resolved by peaceful means; human rights must be protected; international humanitarian law must be observed in all circumstances; and international obligations must be fulfilled. Law loses its capacity to protect us when we accept that it be applied selectively.

National and international institutions lose legitimacy when they depart from their mandate in order to respond to pressures, calculations or particular interests. Their authority comes from independence, impartiality, transparency and adherence to the law.

There cannot be one rule for the powerful and another for the weak. Nor can there be victims whose suffering outrages us and others whose suffering we decide to ignore. For countries like Guatemala, international law does not limit our sovereignty: it constitutes one of its main guarantees. Guatemala believes in the peaceful settlement of disputes. It places its trust in dialogue, negotiation and the mechanisms provided for by international law, because even the most complex historical differences can and must be resolved by peaceful means.

We observe with deep concern the persistence of armed conflicts in different regions of the world and their devastating consequences for the civilian population. In all of them, our position stems from the same principles: respect for the Charter and international law; protection of civilians; safe humanitarian access; and dialogue and diplomacy as indispensable paths towards a just, sustainable and lasting peace.

We cannot grow accustomed to war. We cannot accept that violence becomes a permanent condition of our time, nor that entire generations grow up thinking that force is the only way to resolve our differences.

Guatemala advocates for peace. In December we will commemorate thirty years since the signing of the Agreements on a Firm and Lasting Peace, which put an end to thirty-six years of internal armed confrontation. After years of negotiation, we made the decision to replace the violence of arms with the pursuit of dialogue. And that is why we know the value of international accompaniment and of the role of the United Nations.

Our experience allows us to share a conviction: negotiating is not a sign of weakness. Dialogue does not mean renouncing principles. Seeking peace can never mean accepting injustice.

We have also contributed to peacekeeping operations. More than six thousand three hundred Guatemalan men and women have served under the flag of the United Nations in peacekeeping operations in different regions of the world. A country that knows the cost of war must also assume the responsibility of helping others preserve peace. Mr. President,

We must strengthen the timely exchange of information, operational and judicial coordination, border security with respect for human rights, the protection of ports and routes, asset and financial investigation, and the recovery of assets of illicit origin.

In addition, we must work jointly on prevention. Lasting security is not achieved solely through police action. It requires education, decent employment, resilient communities, close institutions and opportunities for young people. It requires reducing the social, territorial and economic spaces that criminal structures use to recruit, control and replace the State.

Our regional cooperation must be based on trust, co-responsibility and respect for sovereignty. It must not serve particular agendas nor become an instrument of interests alien to our peoples.

Climate change, pandemics, transnational organized crime, food insecurity, human mobility and technological transformation demand cooperation. Guatemala, one of the countries particularly vulnerable to the effects of climate change, knows that adaptation, risk management and the protection of rural livelihoods require national efforts, but also financing and cooperation that rise to the level of the needs and that produce capacities and results.

Defending multilateralism does not mean defending the status quo. The United Nations must be more effective, representative, transparent and close to people. It must make better use of its resources, reduce duplication and respond with greater agility, without weakening that for which it was created. Efficiency must strengthen, and not erode, its three pillars: peace and security, sustainable development and human rights. Effectiveness cannot be measured solely in administrative terms, but by the capacity to prevent a war, protect a threatened population, combat hunger, confront transnational criminal networks or accompany a State in strengthening its institutions.

We do not need a United Nations smaller in purpose. We need a United Nations stronger in results and firmer in the defence of democratic principles.

That transformation must also reach the Security Council. Its composition must better reflect the realities of the twenty-first century and correct the historical underrepresentation of entire regions. When the veto leads to paralysis in the face of serious threats to international peace and security, confidence in the entire system suffers.

We also find ourselves facing an important decision for the future of the Organization: the selection of who will hold the next Secretary-Generalship. Guatemala hopes that the process will be transparent, inclusive and oriented towards identifying an independent leadership, capable of building bridges, defending the principles of the Charter and leading the reform our Organization needs. The region of Latin America and the Caribbean is willing and prepared to assume its responsibility to the international community. It is time for a Latin American woman to take on the office of Secretary-General of the United Nations.

Excellencies,

The Republic of Guatemala reaffirms its commitment to the peaceful settlement of disputes and the observance of International Law. We are pleased that the International Court of Justice has set the dates on which it will hold the oral hearings on the Territorial, Insular and Maritime Dispute with Belize. This is more than a simple procedural milestone for my country. With the notification of the hearings, the last procedural stage before the Court issues its judgment begins. It represents the culmination of a legal dispute that has accompanied the people of Guatemala, and its successive governments, since the moment of independence, and whose conclusion we eagerly await. We recognize that the Court's judgment, once issued, will put an end to the dispute, and we trust that it will provide legal certainty to both parties and lay the foundations for a new chapter in relations between Guatemala and Belize.

To conclude, I wish to express that Guatemala will continue doing its part: strengthening democratic institutions capable of responding to our population; confronting with determination transnational organized crime and those who seek to capture institutions; defending international law consistently; promoting regional responses based on co-responsibility; and betting on a United Nations capable of transforming itself to fulfil the promise contained in the first words of our Charter: “We the peoples”.

Recovering trust will depend on our capacity to demonstrate that, even in times of uncertainty and division, we are still capable of building together solutions that none of us could achieve separately.

Thank you very much.

STATEMENT BY THE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS

OF THE REPUBLIC OF GUATEMALA

AMBASSADOR CARLOS RAMIRO MARTÍNEZ ALVARADO

GENERAL DEBATE OF THE EIGHTY -FIRST SESSION

OF THE UNITED NATIONS GENERAL ASSEMBLY

New York, 25 September 2026

25 September 2026

In the Maya calendar, today’s date corresponds to the day 12 Keme’, which symbolizes “rebirth, or the return to the origin”. This day holds great inner strength and resilience in the face of difficult times and the closing of cycles. For the Maya world, Keme’ is life’s one certainty: we are all born, and the one undeniable truth is that one day we will return to the origin. President of the General Assembly,

Secretary -General of the United Nations,

Excellencies,

Distinguished Heads of State and Government,

Ladies and gentlemen,

The international system that has guided our relations over recent decades is undergoing a profound transformation. Conflicts, geopolitical tensions, declining resources for development and the fragmentation of spaces for dialogue are testing the principle s that have guided coexistence among nations.

At the same time, democracy faces a twofold challenge: the resurgence of authoritarian tendencies that seek to undermine the will of the people, and the spread of organized criminal networks that infiltrate institutions, corrupt justice systems, capture ec onomies and territories, and erode public trust. Transnational organized crime is more than a threat to public security. It is a direct threat to democracy, the rule of law and the ability of our peoples to freely determine their future.

Criminal networks do not recognize borders. They are linked through drug trafficking, trafficking in persons, illicit arms trafficking, smuggling, extortion, money -laundering, environmental crime and other illicit economies. They exploit institutional weak nesses, inequality and a lack of opportunities. Wherever the State is weakened, these structures seek to replace it, intimidate it or bend it to serve private interests.

In the face of these realities, the fundamental principles that must guide our collective action have lost none of their relevance. Preserving peace, combating hunger and poverty, ensuring equal rights and opportunities, strengthening justice, protecting o ur planet and consolidating democratic institutions remain shared responsibilities. The Sustainable Development Goals continue to provide an essential road map.

It is precisely at moments such as this that international law, multilateralism and democracy show their worth. Law provides us with common rules. Multilateralism enables us to turn shared problems into concerted solutions. And democracy ensures that power comes from the people and is exercised for their well -being.

I address this Assembly on behalf of Guatemala, a country that knows from its own experience the value of these tools. Our history has taught us that democracy, peace and respect for the law are not permanent achievements. They are built collectively, and each generation must preserve them. Democracy rests on free elections, legitimate institutions, the separation of powers, freedom of expression, public participation, transparency and accountability. But it also requires independent and effective institutions committed to the Constitution, t he law and the popular mandate.

Public institutions must not serve criminal networks, private agendas, personal loyalties or political or economic interests at odds with the common good. They must serve the people, the constitutional order and society's democratic interests. When an inst itution strays from that purpose, it does more than lose legitimacy: it weakens the democracy it is meant to protect. Democracy also earns its legitimacy in everyday life: when a family is protected from poverty; when a child learns in a decent school; when a woman lives free from violence; when a community is no longer isolated; and when a young person can envision a fut ure without being forced to leave their country. That is why, in Guatemala, we are restoring the State's capacity to reach those who have been excluded from opportunities for far too long. The intersectoral Mano a Mano strategy brings together health, education, housing, nutrition and community developme nt to address poverty at the local level. Following crop losses caused by climate -related events, more than 450,000 families have received food assistance, while small -scale producers have gained access to seeds, tools, inputs and insurance mechanisms.

Public education is central to this effort. More than one million students have participated in initiatives to strengthen reading comprehension. We have expanded educational opportunities, promoted scholarships, strengthened instruction in national languag es and accelerated the digital transformation of the school system. In health care, we have expanded and refurbished facilities, strengthened regional services and made progress in the comprehensive treatment of chronic diseases and cancer.

Alongside the revival of road projects and public works in historically underserved communities, the National Digital Connectivity Plan now provides Internet service to 383 public entities. We have also strengthened early warning systems for earthquakes, t sunamis, floods and volcanic hazards. Restoring the legitimate presence of the State also means providing security in accordance with the law, strengthening prevention, protecting communities and pursuing criminal networks, rather than only their visible manifestations. It means improving inve stigations, institutional coordination and the tracing of the financial flows that sustain illicit economies.

Guatemala maintains that the Charter of the United Nations and international law must remain our common point of reference. The sovereignty and territorial integrity of States must be respected; disputes must be settled by peaceful means; human rights must be protected; international humanitarian law must be observed in all circumstances; and international obligations must be fulfilled. The law loses its ability to protect us when we accept its selective application. National and international institutions lose legitimacy when they depart from their mandates in response to pressure, calculations or particular interests. Their authority rests on independence, impartiality, transparency and respect for the law.

There cannot be one rule for the powerful and another for the weak. Nor can there be victims whose suffering outrages us and others whose suffering we choose to ignore. For countries such as Guatemala, international law does not constrain our sovereignty: it is one of its principal safeguards. Guatemala believes in the peaceful settlement of disputes. We place our trust in dialogue, negotiation and the mechanisms provided for under international law, because even the most complex historical differences can and must be resolved by peaceful means.

We are deeply concerned by the persistence of armed conflicts in different regions of the world and their devastating consequences for civilians. In every case, our position rests on the same principles: respect for the Charter and international law; the p rotection of civilians; safe humanitarian access; and dialogue and diplomacy as indispensable paths towards a just, sustainable and lasting peace.

We must not grow accustomed to war. We must not accept violence as a permanent condition of our time, or allow entire generations to grow up believing that force is the only way to resolve our differences. Guatemala stands for peace. This December, we will mark 30 years since the signing of the Agreement on a Firm and Lasting Peace, which brought an end to 36 years of internal armed conflict. After years of negotiation, we chose to replace armed violence wit h the pursuit of dialogue. That is why we understand the value of international support and the role of the United Nations.

Our experience allows us to share one conviction: negotiation is not a sign of weakness. Dialogue does not mean abandoning our principles. Seeking peace must never mean accepting injustice.

We have also contributed to United Nations peacekeeping operations. More than 6,300 Guatemalan women and men have served under the United Nations flag in peacekeeping operations in different parts of the world. A country that knows the cost of war must als o take responsibility for helping others preserve peace.

Mr. President,

We must strengthen the timely exchange of information, operational and judicial coordination, border security with respect for human rights, the protection of ports and transit routes, financial and asset investigations, and the recovery of assets derived from illicit activities.

We must also work together on prevention. Lasting security cannot be achieved through law enforcement alone. It requires education, decent work, resilient communities, accessible institutions and opportunities for young people. It requires us to reduce the social, territorial and economic spaces that criminal structures exploit to recruit, exert control and supplant the State. Our regional cooperation must be grounded in trust, shared responsibility and respect for sovereignty. It must not serve private agendas or become an instrument of interests alien to our peoples.

Climate change, pandemics, transnational organized crime, food insecurity, human mobility and technological transformation all demand cooperation. Guatemala, a country particularly vulnerable to the effects of climate change, knows that adaptation, risk ma nagement and the protection of rural livelihoods require national efforts, but also financing and cooperation commensurate with the needs, capable of building capacity and delivering results. Defending multilateralism does not mean defending the status quo. The United Nations must become more effective, representative, transparent and responsive to people. It must make better use of its resources, reduce duplication and respond more swiftly, wi thout weakening the purposes for which it was created.

Efficiency must strengthen, not erode, its three pillars: peace and security, sustainable development and human rights. Effectiveness cannot be measured solely in administrative terms, but by the ability to prevent a war, protect a population under threat, combat hunger, confront transnational criminal networks or support a State in strengthening its institutions.

We do not need a United Nations that is smaller in purpose. We need a United Nations that is stronger in results and firmer in defending democratic principles. That transformation must also reach the Security Council. Its composition must better reflect the realities of the twenty -first century and remedy the long - standing underrepresentation of entire regions. When the veto causes paralysis in the face of seriou s threats to international peace and security, confidence in the entire system suffers.

We also face an important decision for the future of the Organization: the selection of the next Secretary -General. Guatemala hopes that the process will be transparent and inclusive, and will identify an independent leader able to build bridges, defend th e principles of the Charter and lead the reform our Organization needs. The Latin American and Caribbean region stands ready and prepared to shoulder its responsibility to the international community. The time has come for a Latin American woman to serve as Secretary -General of the United Nations.

Excellencies,

The Republic of Guatemala reaffirms its commitment to the peaceful settlement of disputes and the observance of international law. We welcome the fact that the International Court of Justice has set the dates for the oral hearings concerning the territoria l, insular and maritime dispute[ C1.1] with Belize. For my country, this is more than a procedural milestone. With the notification of the hearings, the final procedural stage before the Court delivers its judgment has begun. It marks the culmination of a legal dispute that has accompanie d the people of Guatemala, and successive Governments, since independence, and whose conclusion we eagerly await. We recognize that the Court's judgment, once delivered, will bring the dispute to an end, and we trust that it will provide legal certainty to both parties and lay the foundation for a new chapter in relations between Guatemala and Belize.

In closing, I wish to say that Guatemala will continue to do its part: strengthening democratic institutions capable of meeting the needs of our people; resolutely confronting transnational organized crime and those who seek to capture institutions; defend ing international law consistently; promoting regional responses based on shared responsibility; and working for a United Nations capable of transforming itself to fulfil the promise contained in the opening words of our Charter: “We the peoples”.

Restoring trust will depend on our ability to show that, even in times of uncertainty and division, we remain capable of building together solutions that none of us could achieve alone.

Thank you.