- Context
- Macron presided over the French Council of Ministers on May 9, 2018, setting the agenda for legislative and constitutional reform proposals.
- Main themes
- Constitutional reform, democratic representation, European patent with unitary effect, unified patent court, judicial reform, social security disputes, administrative staff transfer, local finances, ministry of justice modernization
- Duration
- ~1 min
- Words
- 174
- Sentences
- 11
- Readability
- 36
- Grade
- 11.4
- Syntax
- 2.89
- Vocabulary
- 2.12
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other11 sentences in 11 paragraphs
PART A
On the proposal of the Prime Minister and the Keeper of the Seals, Minister of Justice:
– Draft constitutional law for a more representative, responsible, and effective democracy.
On the proposal of the Keeper of the Seals, Minister of Justice:
– Ordinance relating to the European patent with unitary effect and the unified patent court.
On the proposal of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, and the Minister of Solidarity and Health:
– Ordinance relating to the judicial treatment of social security and social assistance disputes.
– Ordinance setting the terms for the transfer of administrative staff from the courts mentioned in 1° of I of Article 109 of Law No. 2016-1547 of November 18, 2016, on the modernization of justice in the 21st century, and their access to the bodies of the judicial services or to the common bodies of the Ministry of Justice.
PART C – COMMUNICATION
Communication from the Minister of State, Minister of the Interior, and the Minister of Action and Public Accounts:
– Local finances
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
PARTIE A
Sur la proposition du Premier ministre et de la garde des sceaux, ministre de la justice :
– Projet de loi constitutionnelle pour une démocratie plus représentative, responsable et efficace.
Sur la proposition de la garde des sceaux, ministre de la justice :
– Ordonnance relative au brevet européen à effet unitaire et à la juridiction unifiée du brevet.
Sur la proposition de la garde des sceaux, ministre de la justice et de la ministre des solidarités et de la santé :
– Ordonnance relative au traitement juridictionnel du contentieux de la sécurité sociale et de l’aide sociale.
– Ordonnance fixant les modalités de transfert des personnels administratifs des juridictions mentionnées au 1° du I de l’article 109 de la loi n° 2016-1547 du 18 novembre 2016 de modernisation de la justice du XXIe siècle et celles de leur accès aux corps des services judiciaires ou aux corps communs du ministère de la justice.
PARTIE C – COMMUNICATION
Communication du ministre d’État, ministre de l’intérieur et du ministre de l’action et des comptes publics :
– Les finances locales
