Award ceremony for the National Resistance and Deportation Competition.

France Emmanuel Macron · President of France

7 May 2025 · Award ceremony for the National Resistance and Deportation Competition

Context
Macron addressed students and educators at the award ceremony for the National Resistance and Deportation Competition in France on May 7, 2025.
Main themes
French Resistance and Deportation, youth engagement with history, memory and remembrance, values of freedom and human dignity, anti-Semitism and discrimination, civic courage, historical education, National Resistance Competition, universal values of the Republic
Duration
~16 min
55th percentile
Words
1,912
55th percentile
Sentences
94
60th percentile
Readability
57
80th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.97
44th percentile
Vocabulary
2.25
62nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 53%52%
  • Ceremonial 38%37%
  • Geopolitical 7%6%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

94 sentences in 27 paragraphs

Madam Minister of State,

Madam Minister,

Mr. Regional Prefect,

Ladies and gentlemen Rectors,

Mr. Ambassador,

Ladies and gentlemen in your ranks and qualities,

Dear professors,

Dear students.

First of all, thank you for being here today in such large numbers for this national competition of resistance and deportation, which is dear to me. Thank you for the remarks you have just made and for all the scientific work that has been conducted.

At its core, when I look at this assembly, I see two generations coming together, those whose memory floats in this room, and who for us takes the face of Lili Keller-Rosenberg, and that of a youth born in a Europe at peace, founded on freedoms that we sometimes take for granted and that we may have considered too long as acquired. Many of you are between 15 and 18 years old. That was the age of Odile de Vasselot when she began distributing clandestine leaflets. It was the age of Guy Mollet when he was shot by the Germans. It is barely less than Philippe de Gaulle when he joined Free France. And already more than some of the fishermen from the Île-de-Sein who boarded en masse for England in June 1940, greeted by General de Gaulle, as I quote, "boys without ties who had nothing to lose." This did not mean without roots, but simply without weight, without chains.

So some may say that times are different, that the challenges are not the same. That is certainly true. You do not wonder if the Gestapo is at your door when you return home. But these young resistors did not have the internet to inform themselves or social networks to organize. Many things are different, but the values you defend through your remarkable work that is displayed here are exactly the same.

Freedom, equality, fraternity, justice, human dignity, the defense of our homeland and its independence through what it also carries within it that is universal, the refusal to yield to anti-Semitism and any discrimination whatsoever.

Never think that each of these principles, each of these values, is acquired. Do not believe for a single second that each of these struggles is for yesterday. Like those young people I mentioned, whose names I invoked, you are also seeking meaning in life, in existence, you are hunting for a truth. That is exactly what they did, by resisting, by refusing the fatality of events. In this regard, your meticulous research, your historical analyses, your artistic creations, are on the same path of demand. I want to thank you for that and thank all of your professors, all the teams who have supported you.

The 17-year-old resistors knew that every leaflet distributed, every message transmitted could cost a life. You have the chance to share your ideas freely, to debate openly, to engage without risking your life. So, we sometimes wonder what we would have done in their place in 1940, if we would have had that courage, that moral strength, that capacity. And no one can honestly answer that question. But the truth is that no one is born a resistor; one becomes one. And one becomes one through the choices made day after day.

What you may do one day in a different situation, facing a different dilemma, will also depend on all the milestones you have set before. Those high school students of yesterday were ordinary young people, with their dreams, their hopes, their fears too. What made them extraordinary is that they knew, at a certain moment, to choose the side of humanity against that of barbarism, to choose the side of resistance against fatality, to choose the side of human dignity and the universality of our values against hatred. The work you have done in the context of the national competition of Resistance and Deportation tells us this. It shows us uncompromisingly the horror, the humiliations, the discriminations, the underground life in the anxiety that twists the stomach, the roundups, the Nazi barbarism that threw women, men, children, Jews, Roma, communists all over Europe onto those railway lines that sank into the night and fog. But your work also shows us hope.

The organization of sabotage or escape operations, attacks on convoys, the action of the FTP-MOI or the Jewish army, those deportees who, in the hell of the camps, sometimes found the strength to organize solidarity, dissent, intelligence, and the diversity of your projects. I must say, equally impressive, with a great capacity for analysis and very innovative projects, with a sense of pedagogy ranging from models to board games, from a mobile museum to the writing of a slam. I could not list everything here.

This year, you were 36,000 candidates, middle school students in 3rd grade and high school students, from more than 1,400 different institutions. I thank all the teachers, the heads of institutions who, every year, inspire and train the students. Congratulations to all the organizers, jury members, and correctors! I would particularly like to thank Vincent Duclert, as I know your valuable commitment as the president of the College of Correctors for the past two years, in addition to everything else and the missions I have been able to entrust to you. We do not forget the teams from DGESCO, Madam Minister, from MINARM, who ensure that middle and high school students pass this living memory work from generation to generation. Thank you to all the teams. Thank you also to all the institutions that participate.

In the face of the poison of anti-Semitism, of hatred, while fundamental freedoms are receding everywhere in the world, the school of the Republic is training you to become enlightened citizens. By teaching you with lucidity the lessons of history, it prepares you to understand the challenges of our time, to also protect this peace that we have inherited and which is a treasure to preserve.

The fact that I am receiving you this afternoon, right here, while just an hour ago the German Chancellor was here, says a lot about the times we are living in. We have to defend a Europe, a sounding board for the message of peace that our country wants to carry to the world.

I also thank the associations, the foundations that are with us today and who work with the national education system for the excellence of this competition. The State stands by your side to ensure the testimony of the resistors and deportees endures, and several are also among us today. I thank them.

I had the opportunity to recall recently this commitment of France, whether at Auschwitz, at the Shoah memorial, and I want to thank, there too, all those who contribute to this work, as in all our academies, and thank our Rectors for perpetuating it.

Dear laureates, as you leave this ceremony, you will take with you photos, memories, but I hope that you will especially take with you this conviction that history is never written in advance, that it is built by the commitment of each individual. A commitment to memory and history today and perhaps tomorrow a civic service, military preparation, associative or political engagement – in any case, a conscious action, that you are in this chain of time and that a nation like ours stands by the commitment of the women and men, the citizens that you are.

The young resistors of yesterday did not see themselves as heroes. They simply did what they believed was right and necessary. And yet, they changed history. And I think of this reflection from a former high school student who became one of the great voices of the Resistance and a great poet. His name was René Char. He wrote, among others, and I highly recommend reading "Feuillets d'Hypnos," which speaks volumes about those years of war. I quote René Char: "At every meal taken in common, we invite freedom to sit down. The place remains empty, but the setting remains laid." So it is up to you, laureates, to ensure that this place never remains empty for too long. It is up to you to invite freedom, not only to your table but into your thoughts, your actions, and your commitments.

In this polyphonic work of memory, there is one voice in particular I want to address today, and that is you, dear Lili Keller-Rosenberg. Yes, of this duty of transmission, you are an invaluable representative. For 45 years, you have testified to our youth with a vigor that you have mastered. Relentlessly, you recount the war, the occupation that you first saw with the eyes of a child. That yellow star that, like Joffo, you could have perhaps traded for a bag of marbles, the tenderness with which you surrounded your parents to make you forget the sound of boots on the cobblestones of Roubaix. Then, the crash of history on your life, the arrest of your family on October 27, 1943, the very night of your mother's birthday. Imprisonment in Loos, Brussels, Malines, deportation to the camps of Ravensbrück, Bergen-Belsen, you were 11 years old. And you were to endure the unnameable. Yet, in this journey to the end of humanity, you always knew how to face it, armed with your mother's love, who never gave up, despite the anxiety, despite the pain, that mother who made sure every day that you and your two little brothers, Robert and André, had a decent wash, who offered a toothbrush engraved with the head of Christ to a comrade from block 31 of Ravensbrück, a certain Geneviève de Gaulle. "Survive another day, an hour, obstinately," I quote the words of Jean Ferrat in "Nuit et Brouillard." You clung, every hour, to hope, to every ray of sunshine, to every lullaby. And thus, dear Lili, from what was called the slow death of the camps, you returned. With your brothers, you reached Paris at the liberation of the camps. Your mother, who had triumphed over typhus, later found you in Hendaye. Your father also fought until the last moment but died three days before the liberation of Buchenwald. In mourning, you drew the love of life. In darkness, an injunction to light, anticipating in a way this title chosen by the students of the Antoine de Saint-Exupéry college that has just been awarded, I quote them, humanity can do better.

This fight, you have never interrupted, tirelessly. And your testimony, the recognition of the Republic and the nation today is in a way a given at a time when several students have just been awarded and their teachers with them.

Over these decades, tirelessly, you have transmitted so that this memory is not forgotten, so that this history is built on evidence, testimonies, so that forgetfulness can never occur. Supported for years by your husband, Claude Leignel, by your daughter, Valérie, and your conferences, your books, which are so many shields against forgetfulness, which have moved hundreds of thousands of middle and high school students and who, in response, have expressed their admiration and gratitude to you.

So today, dear Lili, it is the Republic as a whole that thanks you for your work as an indefatigable bearer of memory, for this insatiable desire to make our students enlightened citizens, for your fight against anti-Semitism and denialism. That is why I have the honor and the pleasure today to present you with the insignia of Commander of the National Order of Merit.