Joint statement by the President of the Republic and the Prime Minister of the Republic of Mauritius, Navin Ramgoolam.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a joint press conference in Mauritius during a historic bilateral visit with Prime Minister Navin Ramgoolam on November 20, 2025.
- Main themes
- Franco-Mauritian bilateral relations, maritime security, ocean protection, Indo-Pacific strategy, climate change and biodiversity, Francophonie and education, illegal fishing and drug trafficking, Indian Ocean Commission, BBNJ treaty, plastic pollution, university cooperation, multilateralism
- Duration
- ~12 min
- Words
- 1,385
- Sentences
- 47
- Readability
- 26
- Grade
- 16.3
- Syntax
- 3.51
- Vocabulary
- 2.23
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other47 sentences in 15 paragraphs
Thank you very much, Mr. Prime Minister, dear Navin, Mr. Deputy Prime Minister, Ladies and Gentlemen Ministers, Ambassadors, Ladies and Gentlemen of the press, Ladies and Gentlemen in your ranks and qualities.
Allow me, first of all, to thank Mr. Prime Minister, dear Navin Ramgoolam, for these words, the spirit of trust that so strongly characterizes the partnership between our two countries. I fully appreciate the historical significance of this visit, as you reminded us, more than 35 years after that of President François Mitterrand in June 1990 on a bilateral basis, and then that of 1993 on the occasion of the Francophonie summit.
This interval, far too long, in no way reflects the quality of our relationship, nor the depth of our historical, human, economic, geographical, and linguistic ties that you have recalled. It was time to remedy this, and I am happy that we can do so today. So, as you know, I should have been with you last April, and I ask you to excuse this delay, but the funeral of the Holy Father prevented us from doing so at that time. It was only postponed. I was determined to honor this appointment and your invitation, Mr. Prime Minister, and that is now done. And I want to express the joy that is ours, my delegation and myself. And the quality of the welcome we have felt throughout the afternoon before meeting you, along with the quality of the exchanges we have just had. And I am pleased to be able to do this alongside several representatives of our overseas territories in the Indian Ocean and to have with me the President of the Departmental Council of La Réunion, the President of the Departmental Council of Mayotte, and the Prefect of the Réunion region, which are strong signs that show France's commitment through its territories in the Indian Ocean and in the Indo-Pacific.
As you recalled, Mr. Prime Minister, Mauritius and France share a common vision of the major challenges of our time. In the face of geostrategic tensions, climate change, the destruction of biodiversity, and disruptions in trade relations, we believe in the respect for international rules, we believe in effective multilateralism and in the ways and means of cooperating. And this has guided our work today as it guides our work in international forums. With Mr. Prime Minister, we have agreed to further unite our forces to jointly address the most important issues for our two countries and for the region. Security and strategic issues first.
Indeed, during this visit, we will work closely on these subjects and sign several major agreements in the field of maritime security and ocean protection. These will notably allow for better joint mobilization of French naval resources, Mauritian aerial surveillance capabilities, as well as a strengthening of our common training offer, particularly through the Indian Ocean Academy, launched last April. The objective of these maritime security agreements is obviously the protection of exclusive economic zones, the protection of our resources against illegal fishing. It is also, as the Prime Minister recalled, the fight against drug trafficking and organized crime, on which we will strengthen our joint action.
Last June, in Nice, during the United Nations Conference on the Oceans, and thank you again for your presence, we laid the foundations for a more ambitious international cooperation for the protection of the high seas. The so-called BBNJ treaty ratified in September represents a historic advance, and I want to commend Mauritius for being among the first states to sign and ratify it. Together, we continue to move forward on this path, and I was with your ministers at the Plastic Odyssey ship, engaged in the fight against plastic pollution, an exemplary action on which we have also strengthened our partnership with the development of circular economy solutions, energy solutions, and there too, beyond this initiative, from research to production, our desire to work for the fight against climate change and the preservation of biodiversity. Our partnership naturally unfolds within the Indian Ocean Commission. We will continue to work hand in hand to make the next French presidency of the IOC in 2026 a moment of regional mobilization in continuity with the particularly successful Mauritian presidency in 2023-2024.
With Mr. Prime Minister, we also discussed all our cooperation on Francophonie and education. I am pleased with the signing of a partnership agreement allowing for the introduction of a bilingual excellence program, French-English, in Mauritian public institutions. Other agreements will strengthen our university cooperation, bolster the French training offer in Mauritius, and facilitate mutual recognition of diplomas. I also confirmed the continuation of the organization of French BTS by the Chamber of Commerce and Industry of Mauritius, as I had committed to.
We had extensive discussions on other major concerns, beyond this foundation, on issues of education and training and Francophonie, two major concerns for the Mauritian population, energy and water supply. In these two areas, agreements will allow the French Development Agency and EDF to provide their expertise. In the coming days, EDF will analyze the vulnerabilities of the electrical network to propose concrete solutions. In the field of water, with significant support from the European Union, we will contribute to strengthening infrastructure in Mauritius and Rodrigues, with a loan from AFD, accompanied by a European grant and the commitment of several French technological solutions.
As you recalled, Mr. Prime Minister, we have also signed important agreements on sugar and wheat, and through the agreements signed just now and the major conventions between our companies, this is an essential partnership for the food security of Mauritius, but also for the trust partnership that has lasted for several decades between these companies.
New technologies also offer powerful levers for action, particularly artificial intelligence. France is strongly committed, as you know, on this subject, and thank you for being represented at the AI summit last February by your minister. And this afternoon, while visiting a forum dedicated to new technologies and artificial intelligence, I was able to meet many companies, many young people from Mauritius and from all over the Indian Ocean, Mayotte, La Réunion were also present. And the AI for Good festival, born here and already extended to 7 African states and in French territory in New Caledonia, illustrates the creative energy of this youth, its economic potential, but also its awareness of challenges such as misinformation.
Your visit also has a memorial dimension through partnership commitments regarding heritage and restoration. And tomorrow, I will be at the Pamplemousse Garden to pay tribute to the two founding fathers of Mauritian democracy. But this visit is also forward-looking, and the inauguration of new, bright, sustainable, environmentally friendly premises for the French embassy symbolizes how vital and modern our partnership is.
The Prime Minister recalled that we spoke, beyond regional issues, about the question of Tromelin, where we share a respectful, pragmatic approach and a willingness to move forward together on this issue that should not divide us, but that we must look at together, as you had managed to do under your authority, under the authority of one of my predecessors, about fifteen years ago.
Finally, we discussed the regional situation and confirmed our convergences, particularly regarding Madagascar, a friendly country engaged in profound transformation. We took note of the new authorities' willingness to respond to the aspirations of the youth, which has expressed itself with strength and dignity and that we must support, as well as the willingness expressed by the new authorities to set a limited time horizon for the transition leading to the organization of elections within a reasonable timeframe. France will support this transition with an open attitude, supporting the priorities of the Malagasy people, particularly regarding economic development, youth, energy, the fight against corruption, and illicit enrichment.
I would like to conclude, Mr. Prime Minister, by expressing my deep gratitude to the Mauritian people for the warmth of their welcome, their enthusiasm, and to express my personal appreciation for your commitment to continue this unique bond with France, nourished by a history that is also unique, and by the choices that Mauritius has made regarding language, future, and because we want to continue to work together.
Thank you for your attention, and thank you for your words just now, Mr. Prime Minister.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Merci beaucoup, Monsieur le Premier ministre, cher Navin, Monsieur le vice-premier ministre, Mesdames, Messieurs les ministres, Ambassadrices, Ambassadeurs, Mesdames, Messieurs de la presse, Mesdames, Messieurs en vos grades et qualités.
Permettez-moi, avant toute chose, de remercier Monsieur le Premier ministre, cher Navin Ramgoolam, pour ces paroles, l'esprit de confiance qui caractérise si fortement le partenariat entre nos deux pays. Je mesure pleinement la portée historique de cette visite, vous l'avez rappelé, plus de 35 ans après celle du Président François Mitterrand en juin 1990 à titre bilatéral, puis celle de 1993 à l'occasion du sommet de la francophonie.
Cet intervalle bien trop long ne reflète en rien ni la qualité de notre relation, ni la profondeur de nos liens historiques, humains, économiques, géographiques et linguistiques que vous avez rappelés. Il était temps d'y remédier et je suis heureux que nous puissions le faire aujourd'hui. Alors, vous le savez, j'aurais dû être parmi vous en avril dernier et je vous prie d'excuser ce retard, mais les funérailles du Très Saint-Père nous en avaient alors empêchés. Ce ne fut que partie remise. J'avais la ferme intention d'honorer ce rendez-vous et votre invitation, Monsieur le Premier ministre, c’est chose faite. Et je veux vous dire la joie qui est la nôtre, ma délégation et moi-même. Et la qualité de l'accueil que nous avons pu ressentir tout au long de l'après-midi avant de vous retrouver, en même temps que la qualité des échanges que nous avons eus à l'instant. Et je suis heureux de pouvoir le faire aux côtés de plusieurs représentants de nos territoires ultramarins de l'océan Indien et avoir à mes côtés le Président du conseil départemental de La Réunion, le Président du conseil départemental de Mayotte et le préfet de région Réunion, sont les signes forts qui montrent l'engagement de la France à travers ses territoires, dans l'océan Indien et dans l'Indopacifique.
Vous l'avez rappelé, Monsieur le Premier ministre, Maurice et la France partagent une vision commune des grands défis de notre époque. Face aux tensions géostratégiques, face au dérèglement climatique, face à la destruction de la biodiversité, aux dérèglements aussi des relations commerciales, nous croyons dans le respect des règles internationales, nous croyons dans un multilatéralisme efficace et dans les voies et moyens de coopérer. Et c'est ce qui a présidé à nos travaux aujourd'hui comme ce qui préside à nos travaux dans les enceintes internationales. Avec Monsieur le Premier ministre, nous avons convenu d'unir davantage nos forces pour répondre ensemble aux enjeux les plus importants pour nos deux pays et pour la région. Enjeux sécuritaires et stratégiques d'abord.
En effet, au cours de cette visite, nous travaillerons étroitement sur ces sujets et signerons plusieurs accords majeurs en matière de sécurité maritime et de protection de l'océan. Ils permettront notamment une meilleure mobilisation conjointe des moyens navals français, des capacités de surveillance aériennes mauriciennes, ainsi qu'un renforcement de notre offre commune de formation, notamment via l'Académie de l'Océan Indien, lancée en avril dernier. L'objectif de ces accords de sécurité maritime, c'est évidemment la protection des zones économiques exclusives, la protection de nos ressources face à la pêche illicite. C'est aussi, comme le Premier ministre l'a rappelé, la lutte contre les narcotrafics et la criminalité organisée, sur laquelle nous allons renforcer l'action commune.
En juin dernier, à Nice, lors de la conférence des Nations unies sur les océans, et merci encore de votre présence, nous avons posé les bases d'une coopération internationale plus ambitieuse pour la protection de la haute mer. Le traité dit BBNJ ratifié en septembre constitue une avancée historique et je tiens à saluer l'engagement de Maurice parmi les premiers États à l'avoir signé et ratifié. Ensemble, nous continuons d'avancer sur ce chemin, et j'étais avec vos ministres auprès du navire Plastic Odyssey, engagé dans la lutte contre la pollution plastique, action exemplaire sur laquelle nous avons aussi renforcé notre partenariat avec le développement de solutions d'économie circulaire, de solutions énergétiques, et là aussi, au-delà de cette initiative, de la recherche à la production, notre volonté d’œuvrer pour la lutte contre le dérèglement climatique et la préservation de la biodiversité. Notre partenariat se décline naturellement au sein de la Commission de l'Océan Indien. Nous continuerons de travailler main dans la main pour faire de la prochaine présidence française de la COI en 2026 un moment de mobilisation régionale dans la continuité de la présidence mauricienne particulièrement réussie en 2023-2024.
Avec Monsieur le Premier ministre, nous avons également abordé l'ensemble de nos coopérations sur la francophonie et l'éducation. Je me réjouis de la signature d'un accord de partenariat permettant l'introduction dans les établissements publics mauriciens d'une filière bilingue d'excellence, français-anglais. D'autres accords renforceront notre coopération universitaire, conforteront l'offre de formation française à Maurice et faciliteront la reconnaissance mutuelle de diplômes. J'ai aussi confirmé la poursuite de l'organisation des BTS français par la Chambre de commerce et d'industrie de Maurice, comme je m'y étais engagé.
Nous avons longuement échangé sur d'autres préoccupations majeures, au-delà de ce socle, sur les questions d'éducation et de formation et de francophonie, deux préoccupations majeures pour la population mauricienne, l'approvisionnement en énergie et en eau. Dans ces deux domaines, des accords permettront à l'Agence française de développement et à EDF d'apporter leur expertise. Dès les prochains jours, EDF analysera les vulnérabilités du réseau électrique pour proposer des solutions concrètes. Dans le domaine de l'eau, avec un appui significatif de l'Union européenne, nous contribuerons au renforcement des infrastructures à Maurice et à Rodrigue, avec un prêt de l'AFD, assorti d'une subvention européenne et l'engagement d'ailleurs de plusieurs solutions technologiques françaises.
Vous l'avez rappelé, Monsieur le Premier ministre, nous avons aussi signé des accords importants sur le sucre et sur le blé, et à travers les accords signés à l'instant et les conventions majeures entre nos entreprises, c'est un partenariat essentiel pour la sécurité alimentaire de Maurice, mais également pour le partenariat de confiance qui remonte à plusieurs décennies entre lesdites entreprises.
Les nouvelles technologies offrent aussi les leviers d'action puissants, en particulier l'intelligence artificielle. La France est fortement engagée, vous le savez, sur ce sujet, et merci d'avoir été représenté au sommet sur l'intelligence artificielle de février dernier par votre ministre. Et cet après-midi, en visitant un forum consacré aux nouvelles technologies et à l'intelligence artificielle, j'ai pu rencontrer de nombreuses entreprises, de nombreux jeunes de Maurice et de tout l'Océan Indien, Mayotte, La Réunion étaient aussi présents. Et le festival AI for Good, né ici déjà étendu à 7 États africains et sur le territoire français à la Nouvelle-Calédonie, illustre l'énergie créative de cette jeunesse, son potentiel économique, mais aussi son attention face aux défis comme celui de la désinformation.
Votre visite revêt également une dimension mémorielle à travers les engagements de partenariat sur le plan du patrimoine et de la restauration. Et demain, je serai au Jardin de Pamplemousse et rendrai hommage aux deux pères fondateurs de la démocratie mauricienne. Mais cette visite est aussi tournée vers l'avenir, et l'inauguration de nouveaux locaux de l'ambassade de France, lumineux, durables, respectueux de l'environnement, symbolise ô combien la vitalité et la modernité de notre partenariat.
Le Premier ministre l'a rappelé, nous avons parlé, au-delà des questions régionales aussi, de la question de Tromelin, où nous partageons une approche respectueuse, pragmatique et une volonté d'avancer de manière conjointe sur ce sujet qui ne doit pas nous diviser, mais que nous devons regarder ensemble, comme d'ailleurs, sous votre autorité, l'autorité d'un de mes prédécesseurs, vous aviez su le faire il y a une quinzaine d'années.
Nous avons enfin évoqué la situation régionale et confirmé nos convergences, notamment sur Madagascar, pays ami, engagé dans une transformation profonde. Nous avons pris acte de la volonté des nouvelles autorités de répondre aux aspirations de la jeunesse, qui s'est exprimée avec force et dignité et que nous devons accompagner, ainsi que la volonté exprimée par les nouvelles autorités de fixer un horizon temporel limité à la transition permettant d'aller vers l'organisation d'élections dans un délai raisonnable. La France accompagnera cette transition avec une attitude d'ouverture, le soutien aux priorités des Malgaches, en particulier s'agissant du développement économique, de la jeunesse, de l'énergie, de la lutte contre la corruption et l'enrichissement illicite.
Je voudrais conclure, Monsieur le Premier ministre, en exprimant ma profonde gratitude au peuple mauricien pour la chaleur de son accueil, son enthousiasme, et pour vous dire toute ma reconnaissance personnelle pour l'engagement qui est le vôtre de continuer ce lien si singulier avec la France, nourri par une histoire, elle aussi toute singulière, et par les choix que Maurice a fait de langue, d'avenir, et parce que nous voulons continuer de faire ensemble.
Je vous remercie pour votre attention et merci pour vos mots à l'instant, Monsieur le Premier ministre.