PRESS CONFERENCE OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC - Informal European Council in Sibiu
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a press conference following the informal EU27 summit in Sibiu, Romania on Europe Day, May 9, 2019, outlining priorities for the next five years.
- Main themes
- European strategic agenda, climate ambition and carbon neutrality, European sovereignty and security, Schengen reform and border protection, Africa partnership, European economic and social model, multilateralism crisis, ecological transition financing, EU elections, biodiversity, migration and asylum policy, European identity
- Duration
- ~12 min
- Words
- 1,476
- Sentences
- 48
- Readability
- 40
- Grade
- 15.3
- Syntax
- 3.48
- Vocabulary
- 2.01
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other48 sentences in 6 paragraphs
Hello, Ladies and Gentlemen.
We have therefore held this meeting with 27 countries, on this Europe Day, May 9th, a meeting that was important to discuss future issues, and we were able to do so in two parts. First, by talking about external strategic issues, then about internal issues, and fundamentally, talking each time about the future of our Europe. This meeting was important in my eyes for three reasons: first, because we focused on something other than crisis management and daily affairs, particularly Brexit, in the face of the multilateralism crisis we are experiencing, in the face of the Chinese rise in many areas, we need a Europe that protects, that also carries our future, and that is at the right level, our expression of our sovereignty. That is why I believe these elections are extremely important. Finally, this meeting laid the groundwork for the European agenda for the next five years. We had a long discussion on these topics, but I want to highlight three priorities that largely structured our exchanges, and I can return to these topics in detail, as well as others, depending on your questions.
First, there is a clear consensus that climate must be part of Europe's upcoming strategy. The text proposed, by the presidency, for the leaders' agenda was very clear on this point, and of very good quality. But we need to double, if I may say so, our climate and environmental ambition in Europe. This is what our youth demand, everywhere on the continent, it is what the situation of the planet imposes, whether it concerns climate change or biodiversity, and it is very clearly the credibility of Europe and the construction of its model that depend on it. In this regard, I am pleased that at our initiative, 9 countries have signed an essential contribution that advocates for strengthening our climate objectives, particularly carbon neutrality, and thus zero emissions by 2050. Just as we are strongly pushing for the establishment of appropriate financing for investment in the ecological transition, I have proposed to set up a Climate Bank, which will carry all this ambition at the European level. There are obviously all the reforms we must also carry out, for a minimum CO2 price in Europe, as well as a taxation at our borders. The climate ambition must be at the heart of the strategy of the upcoming European Commission and Parliament.
Next, very clearly, there is the policy of sovereignty, security, and neighborhood, which we discussed at length today, that must be part of our future vision. Europe is not an island; it lives amid dangers, opportunities, in any case, movements that do not depend solely on us, but which require the most constructive partnerships with our neighbors, and the proper protection of our borders, so that our interests and our citizens are preserved. This means that in my eyes, a second extremely structuring axis of our European policy is this good policy of development, security, and protection of our borders, which, in my view, goes through a strong partnership with Africa. We have done a lot in recent years, and I believe we will not be able to address the potential risks that exist, as well as the opportunities for Europe, if we are not more active, more partners, and in a balanced partnership with the African continent. This is, in my view, at the heart of this priority, but at the same time, Europe must also be more clear-sighted and effective in protecting its interests and borders, which is why I strongly advocate, along with several other colleagues, for a re-founding of what is today called Schengen. We see its limits with the incapacity we have had for several months to revisit the 7 ongoing directives and to reform our procedures in depth, but we need to define a common space, within this space to have a common asylum policy to avoid all imbalances, to have an effective policy for our common borders, and to have real solidarity within this space so that it is not simply the host countries or the most attractive countries within this space that bear the brunt of the burden. Today, as it has been conceived, the Schengen area no longer functions satisfactorily. Therefore, we need to re-found, fully apply the rules, and re-found in a much more demanding way, as I have already proposed several times.
Finally, the third axis of our coming years, in my view, rests very deeply on the redefinition, the strengthening of what I would call the European economic and social growth model. The last 70 years have been based on a certain vision of progress that was ours, allowing progress to be brought to the middle classes, to develop everyone, and the European Union was created precisely on this capacity, through the social market economy, to ensure progress for everyone. This progress has been failing in recent years because we have experienced economic and financial crises, and also because our own model has somewhat forgotten this objective. Therefore, the construction, for me, of the economic and social model of tomorrow in Europe involves ambitions that we must set for ourselves: first, that we become leaders in innovation, in the creation of tomorrow's values. This means a Europe that invests massively in digital technology, artificial intelligence, and environmental industry. The initiative we have taken on batteries with the Germans is part of this, but we must have a real budget dedicated to training, research, and industrial policies, and be at the heart of this ambition that will be the growth of tomorrow's Europe. Next, it means a Europe that also has a real social policy. We had a very long discussion that was fascinating. Many countries, for the first time, explained to us, from Eastern Europe or the South: I have a problem, I am losing population and I am losing workers. But why? Because the economic model of other countries has been built on this low-cost labor that, leaving these countries, has gone to others. So we can see that the strict model of competitiveness based on social dumping no longer works in Europe, which is why I deeply believe that this European growth of tomorrow must also rest on a new social convergence. That is why at the heart of the renaissance project, for my part, I believe in this idea of having a minimum wage in all EU countries and recreating social convergence. We do not all start from the same situation. France has a minimum wage, which I defend and which I will not let anyone deny, that is compatible with our competitiveness. We can return to this point because we have put in place the mechanisms that allow it. Many countries still within the Union do not have a minimum wage, so we need to be able to anchor everywhere and gradually raise standards so that there is once again this real convergence. And then this economic model, this growth of tomorrow, this European model of progress also involves aligning our industrial and trade policy with these objectives. I have emphasized strongly that France has indeed opposed a new negotiation mandate with the United States of America because the United States has withdrawn from the Paris Agreement, and I deeply believe that if we want to defend in Europe a true model of economic, social, and environmental progress, we need to have a trade policy that integrates our environmental and social objectives; otherwise, we are making efforts for our companies, for our citizens, but we become an open market that no longer defends our citizens and our companies against international competitors. For me, these aspects are at the heart of this new economic and social model of growth and progress, and at the heart of what we will have to defend in the coming years in Europe; and that is why the euro, our industrial and environmental policy, our energy policy are at the heart of this ambition. I had the opportunity to reiterate this in recent days when receiving the European Trade Union Confederation. This is what is at stake today, what will be at stake on May 26th and in the coming weeks. Ultimately, we have to build in these weeks – and this discussion was, in this regard, extremely important – we have to build the new agenda for Europe for the next 5 years, which must be an agenda of ambition, of progress for our citizens and which must be, in my eyes, the heart of the ambition that the coalition for progress must set for itself. There will be diverse sensitivities, but we have to build in Europe a coalition for progress that will allow us to move forward and that must yield nothing to the coalition of destruction and disintegration.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bonjour, Mesdames et Messieurs.
Nous avons donc tenu cette réunion à 27, en ce jour de l’Europe, ce 9 mai, réunion qui était importante pour justement évoquer les sujets d’avenir, et nous avons pu le faire en deux temps. D’abord, en parlant des sujets stratégiques extérieurs, puis des sujets intérieurs, et au fond, parler à chaque fois de l’avenir de notre Europe. Cette réunion était importante à mes yeux à trois égards : d’abord, parce que nous nous sommes concentrés sur autre chose que la gestion des crises et du quotidien, et en particulier du Brexit, en face à la crise du multilatéralisme que nous vivons, face à la montée chinoise dans beaucoup de domaines, nous avons besoin d’une Europe qui protège, qui porte aussi notre avenir, et qui est au bon niveau aussi, notre forme d’expression de notre souveraineté. C’est pourquoi je pense que ces élections sont extrêmement importantes. Enfin, cette réunion a permis de poser les jalons de l’agenda européen pour les cinq prochaines années. Nous avons eu une longue discussion sur ces sujets, mais je veux ici souligner trois priorités qui ont largement structuré nos échanges, et je pourrai revenir dans le détail sur ces sujets, comme sur d’autres, en fonction de vos questions.
D’abord, il y a un clair consensus pour dire que le climat doit faire partie de la stratégie à venir de l’Europe. Le texte proposé, d’ailleurs, par la présidence, pour l’agenda des leaders, était très clair sur ce point, et de très bonne qualité. Mais nous avons besoin de redoubler, si je puis dire, d’ambition climatique et environnementale, en Europe. C’est ce que demandent nos jeunesses, partout dans le continent, c’est ce qu’impose la situation de la planète, qu’il s’agisse de réchauffement climatique comme de biodiversité, et c’est très clairement la crédibilité de l’Europe et la construction de son modèle qui en dépendent. A cet égard, je me félicite qu’à notre initiative, 9 pays aient signé une contribution essentielle qui défende un renforcement de nos objectifs climatiques, et en particulier la neutralité carbone, et donc le zéro émission, en 2050. De même que nous poussons fortement à la mise en place de financements adaptés pour l’investissement dans la transition écologique, et j’ai proposé à cette fin de mettre en place une Banque du climat, qui permettra de porter toute cette ambition au niveau européen. Il y a évidemment toutes les réformes que nous devons porter aussi, pour un prix minimum du CO2 en Europe, comme une taxation à nos frontières. L’ambition climatique doit faire partie du cœur de stratégie de la Commission et du Parlement européens à venir.
Ensuite, très clairement, il y a la politique de souveraineté, de sécurité, de voisinage, dont nous avons longuement discuté aujourd’hui, qui doit faire partie de notre vision à venir. L’Europe n’est pas une île, elle vit au milieu de dangers, d’opportunités, en tout cas, de mouvements qui ne dépendent pas que de nous, mais qui supposent les partenariats les plus constructifs avec nos voisinages, et la juste protection de nos frontières, pour que nos intérêts et nos concitoyens soient préservés. Ce qui veut dire qu’à mes yeux, un deuxième axe extrêmement structurant de notre politique européenne, c’est cette bonne politique de développement, de sécurité et de protection de nos frontières, qui passe, à mes yeux, par un partenariat fort avec l’Afrique. Nous avons fait beaucoup ces dernières années, et je pense qu’on ne pourra pas régler les risques potentiels qu’il y a, comme les opportunités pour l’Europe qu’il peut y avoir, si nous ne sommes pas plus acteurs, plus partenaires et dans un partenariat équilibré avec le continent africain. C’est, à mes yeux, au cœur de cette priorité, mais dans le même temps, l'Europe doit aussi être plus lucide et efficace dans la protection de ses intérêts et de ses frontières, c'est pourquoi je plaide très fortement, avec plusieurs autres collègues, pour une refondation de ce qu'on appelle aujourd'hui Schengen. On en voit les limites avec l'incapacité que nous avons depuis plusieurs mois à revenir sur les 7 directives en cours et réformer en profondeur nos procédures, mais on a besoin de définir un espace commun, au sein de cet espace d'avoir une même politique d'asile pour éviter tous les déséquilibres, d'avoir une même politique efficace de nos frontières communes, et d'avoir une vraie solidarité au sein de cet espace pour que ce ne soit pas simplement les pays d'accueil ou les pays les plus attractifs au sein de cet espace qui aient l'essentiel de la charge. Aujourd'hui, tel qu'il a été pensé, l'espace Schengen ne fonctionne plus de manière satisfaisante. Il faut donc refonder, faire appliquer pleinement les règles et refonder de manière beaucoup plus exigeante, comme je l'ai déjà plusieurs fois proposé, la chose.
Enfin, le troisième axe de nos prochaines années, à mes yeux, repose très profondément sur la redéfinition, le renforcement de ce que j'appellerais le modèle économique et social de croissance européen. Les 70 dernières années ont reposé sur une certaine vision du progrès qui était la nôtre, permettant d'apporter le progrès aux classes moyennes, de développer chacun, et l'Union européenne a été créée justement sur cette capacité, par l'économie sociale de marché, d'assurer le progrès à chacun. Ce progrès est défaillant ces dernières années parce que nous avons vécu des crises économiques et financières, parce qu'aussi notre propre modèle a un peu oublié cet objectif. Donc la construction, pour moi, du modèle économique et social de demain en Europe passe par des ambitions qu'on doit se fixer : d'abord, que nous soyons leader de l'innovation, de la création de valeurs de demain. Ça veut dire une Europe qui investit massivement dans le numérique, l'intelligence artificielle, l'industrie environnementale. L'initiative que nous avons prise sur les batteries avec les Allemands en fait partie, mais nous devons avoir un vrai budget dédié de formation, de recherche et de politiques industrielles, et être au cœur de cette ambition qui sera la croissance de l'Europe de demain. Ensuite, ça veut dire une Europe qui a aussi une vraie politique sociale. On a eu une très longue discussion qui était passionnante. Beaucoup de pays, pour la première fois, nous expliquaient, à l'Est de l'Europe ou au Sud : moi, j'ai un problème, je perds de la population et je perds des travailleurs. Mais pourquoi ? Parce que le modèle économique d'autre pays s'est construit sur cette main-d’œuvre économique à bas coût qui, quittant ces pays, est allée vers d'autres. Donc on voit bien que le modèle strict de compétitivité jouant sur le dumping social ne fonctionne plus en Europe, c'est pourquoi je crois très profondément que cette croissance européenne de demain doit aussi reposer sur une nouvelle convergence sociale. C'est pour cela qu'au cœur du projet de renaissance, pour ma part, que je porte, je crois à cette idée d'avoir un salaire minimum dans tous les pays de l'Union européenne et de recréer de la convergence sociale. On ne part pas tous de la même situation. La France a un salaire minimum, que je défends et que je ne laisserai personne renier, qui est compatible avec notre compétitivité. On pourra revenir sur ce point parce que nous avons mis en place les dispositifs qui permettent de le faire. Beaucoup de pays encore, au sein de l'Union, n'ont pas de salaire minimum, donc il faut pouvoir ancrer partout et pouvoir monter progressivement les standards pour qu'il y ait à nouveau cette vraie convergence. Et puis ce modèle économique, cette croissance de demain, ce modèle de progrès européen passe aussi par la mise en cohérence de notre politique industrielle et commerciale avec ces objectifs. Je l'ai rappelé avec beaucoup de force, la France s'est en effet opposée à un nouveau mandat de négociation avec les États-Unis d'Amérique parce que les États-Unis sont sortis de l'accord de Paris, et je crois très profondément que si nous voulons défendre en Europe un vrai modèle de progrès économique, social et environnemental, on a besoin d'avoir une politique commerciale qui intègre nos objectifs environnementaux et sociaux, sinon on fait faire des efforts à nos entreprises, à nos concitoyens, mais on devient un marché ouvert qui ne défend plus nos concitoyens et nos entreprises face aux compétiteurs internationaux. Pour moi, ces aspects sont au cœur de ce nouveau modèle économique et social de croissance et de progrès, et au cœur de ce que nous aurons à défendre dans les prochaines années en Europe ; et c'est pour cela que l'euro, notre politique industrielle et environnementale, notre politique énergétique sont au cœur de cette ambition. J'ai eu l'occasion de le rappeler encore ces derniers jours en recevant la Confédération européenne des syndicats. C'est ce qui est aujourd'hui en jeu, ce qui sera en jeu le 26 mai prochain et dans les semaines qui viennent. Au fond, nous avons à bâtir dans ces semaines – et cette discussion était, à cet égard, extrêmement importante – nous avons à bâtir le nouvel agenda de l'Europe pour les 5 années à venir, qui doit être un agenda d'ambition, de progrès pour nos concitoyens et qui doit être, à mes yeux, le cœur de l'ambition que doit se donner la coalition de progrès pour laquelle je veux que nous nous battions. Il y aura des sensibilités diverses, mais nous avons à construire en Europe une coalition de progrès qui permettra d'avancer et qui ne devra rien céder à la coalition de la destruction et du délitement.
Je vous remercie.