Speech by the President of the Republic on the occasion of the National Day of Remembrance of the Slave Trade, Slavery, and their Abolitions.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a national ceremony in Paris on May 10, 2019, the annual French day of remembrance for slavery, the slave trade, and their abolitions.
- Main themes
- Memory of slavery and slave trade, abolition history, recognition of crimes against humanity, French national identity, resistance and emancipation, Taubira law, cultural legacy of slavery, creolization and diversity, commemoration and institutional memory, figures of abolition and resistance
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,441
- Sentences
- 93
- Readability
- 35
- Grade
- 14.8
- Syntax
- 3.17
- Vocabulary
- 2.40
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other93 sentences in 46 paragraphs
Mr. President of the Senate,
Mr. Vice President of the National Assembly,
Ladies and Gentlemen Ministers,
Mr. President of the Mission for the Memory of Slavery, the Slave Trade, and Their Abolitions,
Mr. Prime Minister, dear Jean-Marc AYRAULT,
Ladies and Gentlemen Deputies, Senators,
Mr. Representative of the President of the Region,
Madam Representative of the Mayor of Paris,
Ladies and Gentlemen Elected Officials,
Mr. President of the National Committee for the Memory and History of Slavery, dear Frédéric RÉGENT,
Mr. Prefect,
Ladies and Gentlemen Ambassadors,
Gentlemen Religious Authorities,
Ladies and Gentlemen,
Dear Nadia MURAD, Nobel Peace Prize 2018,
Dear Students.
Since 2006, May 10 has been the national day of remembrance for slavery, the slave trade, and their abolitions. The law wanted it, Jacques CHIRAC made it happen, and this is the first time I am speaking to you on this occasion. I do so because I understand what slavery, the slave trade, the abolitions, and their legacies represent in the history of our country, in our culture, in our soul. This history is our history. It has given France a global destiny, it has forged the struggles and values of the Republic. It explains the diversity of our society. It connects us to Africa, the Caribbean, America, and the Indian Ocean.
The law that bears your name, dear Christiane TAUBIRA, recognized the tragic part of this history. And thanks to you, France was the first country in the world to recognize with such honesty that the slave trade and slavery constitute a crime against humanity. This is what the representation unanimously recognized 18 years ago; such was the truth, and it needed to be said.
But history continued. This unjust and barbaric order was contested. First by the slaves themselves who never ceased to want to become free, who always resisted their servitude, whether by forging a culture and spirituality through which they asserted the humanity that was denied to them, by fleeing, taking up arms, writing; by revolting. And throughout Europe, across the 18th and 19th centuries, philanthropists and intellectuals also fought against the slave trade and slavery in the name of humanity.
Some of these resistors from the colonies and these liberals from the Hexagon now rest in the Panthéon where they are honored because their struggle, this commitment, made them great men: Abbé GRÉGOIRE, CONDORCET, TOUSSAINT-LOUVERTURE, Louis DELGRÈS, Victor SCHOELCHER. These struggles mark our history, mark the history of the Republic, from the rebels of Saint-Domingue calling on the revolutionaries of Paris to abolish slavery in 1794 to Cyril BISSETTE, the Martiniquan fighting for emancipation under the July Monarchy alongside LAMARTINE and SCHOELCHER.
Yes, intertwined with the terrible history of servitude to which millions and millions of human beings were reduced for centuries, there is the sublime, heroic, edifying history of all those who shook and broke these odious chains. In the face of the horror of slavery, there was the honor of resistance and the joy finally of emancipation. It is a French story, a universal story.
171 years have passed since the abolition of slavery in the French colonies, but the consequences of this past are still here, always here, because its legacy today is the geography of contemporary France, its identity as a global archipelago that stretches from Europe to the Antilles, from Guyana to the Mascarenes. It is the French language spoken on all continents with its richness and variety. It is also new ideas, unexpected encounters, unprecedented imaginations. The negritude of Aimé CÉSAIRE and Léopold SÉDAR SENGHOR, the syncretism of Jean-Michel BASQUIAT, the powerful literature of Maryse CONDÉ, it is yesterday and today, there as well as here, the mixing of cultures, the creolization of the world - this is all the memory of slavery. And it is all this that has been carried by activists, artists, citizens, and elected officials who since the 1990s have fought for this memory to be better known, better recognized, better understood, and better shared as well. I want to pay tribute to them today. Without them, without the artisans of the march of May 23, 1998, without the words of Christiane TAUBIRA, without the books of Édouard GLISSANT and Patrick CHAMOISEAU, without the action of pioneering local elected officials like you, dear Jean-Marc AYRAULT, without the work of researchers, historians like you, Frédéric RÉGENT, the law of May 21, 2001 would never have been voted, May 10 and then May 23 would never have been established as national days. All of them reminded us of this history, not to divide or oppose us but to remind us of what we are - a nation of freedom, equality, fraternity, and diversity.
That is also why the memory of slavery should not only be invoked on these two national days and only mentioned in annual speeches. It needs actions, places, institutions, work.
These are the concrete commitments I made on April 27, 2018, on the occasion of the 170th anniversary of the signing by the provisional government of the Republic of the decree abolishing slavery in the French colonies. First, a memorial erected in Paris in the Tuileries Garden to pay tribute to the victims of slavery. This monument will be located at the heart of the geography of this history, between the former royal and imperial residence of the Tuileries, where the convention that voted for the first abolition held its sessions, and the Hôtel de la Marine, where the second abolition was prepared. This part of our history will finally be embodied in an obvious, significant, solemn place where we can gather to evoke it. This memorial will be inaugurated in 2021, and I hope that this moment will be an opportunity for our country to pay solemn tribute to the victims of slavery, to their descendants, and to their invaluable contribution, associating all components of French society.
The Foundation for the Memory of Slavery will be established in the coming months at the Hôtel de la Marine. I want to acknowledge the work you have done, dear Jean-Marc AYRAULT, to prepare for its creation following the reports of Édouard GLISSANT and Lionel ZINSOU. You have managed to bring together a wide circle of public and private partners, local authorities from overseas and the Hexagon, personalities gathered in the support committee of which Christiane TAUBIRA has agreed to be the president. And I thank her for that. She will bring to the foundation her eloquence, her strength, her aura.
All have embraced the project you proposed to them: that of a modern national institution, unifying, engaged with the overseas territories and open to the international community. This foundation will be an essential partner for the State and civil society, for teachers and researchers, for local authorities and cultural and heritage institutions, for artists, for the media. Above all, it will serve a great ambition - to strengthen national cohesion by transmitting the global history of France, celebrating the cultures that stem from it, promoting the republican values of emancipation, here and in the world.
I also wished for the museum in our country dedicated to this history and the promotion of the cultural expressions it has generated to be strengthened in its status and resources; this museum is the ACTe Memorial in Pointe-à-Pitre, Guadeloupe. I know how much the presidents of the delegation of the National Assembly and the Senate were also keen for all the territories of France to carry this memory. The ACTe Memorial will thus become a key interlocutor for its homologous institutions in Europe, the Caribbean, Africa, and the two Americas. It needed a broader and more solid foundation to fulfill this vocation; that is why the State has decided to support the ACTe Memorial by participating in its transformation into an autonomous public cultural cooperation establishment. This new status allows the region, the department, the city of Pointe-à-Pitre, the agglomeration community, and the State to be associated with its governance. The region, which initiated this project under the leadership of Victorin LUREL, and which continues to carry it forward with energy today through the determination of Ary CHALUS, will remain its main supporter, but the State will play its part; we are committed to that.
Finally, because it tells the roots of republican values, because it reflects the diversity of our nation, because it also liberates from community confinement, this history must be transmitted to the youth of France.
I want to thank all the students present here, but, through you, all those who are represented who have committed themselves alongside their teachers and thanks to the commitment of the teachers present here to do this work. It is obviously about remembering, understanding our history, unfolding all its complexity, but it is also about living it in the present by showing, as you have done, what it says about our citizenship and by showing that what can be an obviousness, or sometimes for the worse become one again, has been undone by struggles led by the Republic, has been, in terms of equality and fraternity, the fruit of true conquests.
School programs today allow it; the history of slavery is now the subject of the first chapter of the history curriculum for 8th grade, and as part of the reform of high school programs, 10th grade students will study in depth the slave system, from its birth in the 15th century to its peak in the 18th century, and the 11th grade programs will study the long struggle for abolition up to the decree of 1848.
A monument in the heart of Paris, a museum with enhanced influence, renewed school programs, an internationally oriented foundation established, this is what the French Republic is equipping itself with to carry and transmit this memory.
But we cannot stop there because slavery, as you just reminded us, Mr. President of the Senate, unfortunately does not belong only to our past, and the Republic would not be the Republic if it did not also lead these struggles everywhere in the world, which are those of its values, of its principles.
Yes, slavery remains a terrible contemporary reality experienced by more than 20 million people, the majority of whom are women and children. It is unfolding today everywhere, wherever in Africa, Asia, the Near and Middle East the long passage of history has rooted these infamous practices, everywhere where conflicts have returned, settling on ethnic or religious hatreds, everywhere where the organization of the world has gradually re-established forms of exploitation of man by man.
So, in the face of forced labor, domestic slavery, sexual exploitation, all abuses, all contemporary forms of slavery, it is our duty to act. It is for this purpose that France fights against human trafficking in conflict zones as Boko Haram and Daesh have integrated this practice into their deadly strategies of terror.
That is why we support the initiative of Nadia MURAD and Denis MUKWEGE, Nobel Peace Prize 2018, to create a fund for reparations for women victims of sexual violence in conflicts.
That is why, dear Nadia, I thank you for your presence here among us; you are the very embodiment of the fact that these struggles are not over. With courage, you survived those of Daesh who wanted to kill you; with courage, you faced what your family suffered - the crimes, the rapes, the separation, the slavery; with courage, you fight for what still exists in the region today to be definitively eradicated, that is, all these forms of slavery that continue to threaten our dignity as well. That is why your struggle, dear Nadia, is also ours.
That is also why the first Simone VEIL Prize of the French Republic was awarded on March 8 to the Cameroonian Aissa DOUMARA, who has long been engaged against sexual slavery.
These struggles in Africa, Asia, the Near and Middle East are always struggles to restore our dignity, to continue this fight to which we have just paid tribute and remembered.
This is the very meaning of our action at the United Nations Security Council or within the framework of our presidency of the G7, to fight against migrant trafficking, against human trafficking that continues to plague the Sahel, Libya, the Horn of Africa, and which, every day, establishes the exploitation of human beings as a rule, as a means of living for international terrorist organizations and as a shame for all of us.
That is why France will continue, within the International Labour Organization, the fight against all forms of slavery through work, forced labor, underpaid work, and exploitation. The texts are there, the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, known as the Palermo Convention, is there - it still needs to be ratified by many states, and we will fight for that. Since October 2018, and the unanimous adoption by the United Nations of a resolution led by France with Italy and Costa Rica, a mechanism for reviewing the implementation of this Palermo Convention has been in place - and we will continue this fight, tirelessly.
Starting on May 20, France will join the United Nations "Blue Hearts" campaign, which specifically aims to encourage states and citizens to mobilize to combat human trafficking.
Our fight in Europe, in contemporary multilateralism, will continue so that wherever forms of contemporary slavery exist, they are fought against and eradicated. And so that in all those countries where these practices are endured, other children can, as you have done today, tell and denounce what the struggle of a few has allowed to be erased.
Thus, we do not forget either the memory of the victims of slavery or that of the heroes who fought against it. We especially do not forget this message that more than two centuries ago France sent to the world: "All men are born free and equal in rights"; a message for which we owe to the revolted slaves of Saint-Domingue to have revealed its true significance and which has become the banner of all abolitions.
It is this message that we continue to carry today by giving this memory places where it can be inscribed, by creating institutions where it can be transmitted, by fighting all forms of slavery that persist in the world, and by supporting the heroes of our time who are fighting for the emancipations and abolitions that remain to be conquered.
It is simply a matter of being faithful to our motto, of keeping the contemporary strength of this spirit of resistance that has made us, of being faithful to our Republic, to what France embodies, to who we are. Thank you.
Long live the Republic and long live France.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le président du Sénat,
Monsieur le vice-président de l’Assemblée nationale,
Mesdames et Messieurs les ministres,
Monsieur le président de la Mission de la mémoire de l’esclavage, des traites et de leurs abolitions,
Monsieur le Premier ministre, cher Jean-Marc AYRAULT,
Mesdames et Messieurs les députés, sénateurs,
Monsieur le représentant de la présidente de la Région,
Madame la représentante de la Maire de Paris,
Mesdames et Messieurs les élus,
Monsieur le président du Comité national pour la mémoire et l’histoire de l’esclavage, cher Frédéric RÉGENT,
Monsieur le préfet,
Mesdames Messieurs les ambassadeurs,
Messieurs les autorités religieuses,
Mesdames Messieurs,
Chère Nadia MURAD, prix Nobel de la Paix 2018,
Chers élèves.
Depuis 2006, le 10 mai est la journée nationale des mémoires de l’esclavage, des traites et de leurs abolitions. La loi l’a voulu, Jacques CHIRAC l’a fait, et c’est la première fois que je m’exprime devant vous à cette occasion. Je le fais car je mesure ce que l’esclavage, la traite, les abolitions et leurs héritages représentent dans l’histoire de notre pays, dans notre culture, dans notre âme. Cette histoire est notre histoire. Elle a donné à la France un destin mondial, elle a forgé les combats et les valeurs de la République. Elle explique la diversité de notre société. Elle nous relie à l’Afrique, aux Caraïbes, à l’Amérique, à l’Océan Indien.
La loi qui porte votre nom, chère Christiane TAUBIRA, a reconnu la part tragique de cette histoire. Et grâce à vous, la France a été le premier pays dans le monde à reconnaître avec autant d’honnêteté que la traite et l’esclavage constituent un crime contre l’humanité. Voilà ce que la représentation a reconnu à l’unanimité il y a 18 ans, telle était la vérité et il fallait qu’elle fût dite.
Mais l’histoire a continué. Cet ordre injuste et barbare a été contesté. D’abord par les esclaves eux-mêmes qui n’ont jamais cessé de vouloir devenir libres, qui ont toujours résisté à leur servitude, que ce soit en se forgeant une culture et une spiritualité propre par laquelle ils affirmaient cette humanité qu'on leur niait, en prenant la fuite, les armes, la plume ; en se révoltant. Et partout en Europe, à travers tout le 18ème et le 19ème siècle, des philanthropes et des intellectuels se sont aussi battus contre la traite et l'esclavage au nom de l'humanité.
Certains de ces résistants des colonies et de ces libéraux de l'Hexagone reposent aujourd'hui au Panthéon où ils sont honorés parce que leur combat, cet engagement, ont fait d'eux de grands hommes l'abbé GRÉGOIRE, CONDORCET, TOUSSAINT-LOUVERTURE, Louis DELGRÈS, Victor SCHOELCHER. Ces combats jalonnent notre histoire, jalonnent l'histoire de la République, des révoltés de Saint-Domingue appelant les révolutionnaires de Paris à abolir l'esclavage en 1794 à Cyril BISSETTE, le Martiniquais luttant pour l'émancipation sous la Monarchie de Juillet aux côtés de LAMARTINE et de SCHOELCHER.
Oui, entrelacée à l'histoire terrible de la servitude à laquelle des millions et des millions d'êtres humains ont été réduits pendant des siècles, il y a l'histoire sublime, héroïque, édifiante de tous ceux qui ont secoué et brisé ces chaînes odieuses. Face à l'horreur de l'esclavage, il y eut l'honneur de la résistance et le bonheur enfin de l'émancipation. C'est une histoire française, une histoire universelle.
171 ans ont passé depuis l'abolition de l'esclavage dans les colonies françaises, mais les conséquences de ce passé sont là, toujours là, car son héritage aujourd'hui, c'est la géographie de la France contemporaine, son identité d’archipel mondial qui va de l'Europe aux Antilles, de la Guyane aux Mascareignes. C'est le français que l'on parle sur tous les continents avec sa richesse et sa variété. Ce sont aussi des idées nouvelles, des rencontres inattendues, des imaginaires inédits. La négritude d'Aimé CÉSAIRE et de Léopold SÉDAR SENGHOR, le syncrétisme de Jean-Michel BASQUIAT, la littérature puissante de Maryse CONDÉ, c'est hier et aujourd'hui, là-bas comme ici, le métissage des cultures, la créolisation du monde - c'est tout cela la mémoire de l'esclavage. Et c'est tout cela qu’ont porté les militants, les artistes, les citoyens, les élus qui depuis les années 1990 se sont battus pour que cette mémoire soit mieux connue, mieux reconnue, mieux comprise, mieux partagée aussi. Je veux leur rendre hommage aujourd'hui. Sans eux, sans les artisans de la marche du 23 mai 1998, sans les mots de Christiane TAUBIRA, sans les livres d’Édouard GLISSANT et de Patrick CHAMOISEAU, sans l'action des élus locaux pionniers de cette mémoire comme vous, cher Jean-Marc AYRAULT, sans le travail des chercheurs, des historiens comme vous, Frédéric RÉGENT, jamais la loi du 21 mai 2001 n'aurait été votée, jamais le 10 mai puis le 23 mai n'auraient été institués en journée nationale. Toutes et tous, ils nous ont rappelé cette histoire, non pas pour nous diviser ou nous opposer mais pour nous rappeler ce que nous sommes une nation de liberté, d'égalité, de fraternité, de diversité.
C'est aussi pour cela que la mémoire de l'esclavage ne doit pas seulement être convoquée lors de ces 2 journées nationales et n'être évoquée que dans des discours annuels. Elle a besoin d'actes, de lieux, d'institutions, de travail.
Ce sont les engagements concrets que j'ai pris le 27 avril 2018 à l'occasion du 170ème anniversaire de la signature par le gouvernement provisoire de la République du décret d'abolition de l'esclavage dans les colonies françaises. D'abord, érigé à Paris dans le jardin des Tuileries, un mémorial qui rende hommage aux victimes de l'esclavage. Ce monument sera situé au cœur de la géographie de cette histoire, entre l'ancienne demeure royale et impériale des Tuileries, là où la convention qui vota la première abolition tenait ses séances et l'Hôtel de la Marine, là où a été préparée la deuxième abolition. Cette part de notre histoire enfin s’incarnera dans un lieu évident, significatif, solennel où nous pourrons nous rassembler pour l'évoquer. Ce mémorial sera inauguré en 2021 et je souhaite que ce moment soit pour notre pays l'occasion de rendre aux victimes de l'esclavage, à leurs descendants et à leur apport inestimable, l'hommage solennel de la nation qu'il mérite en y associant toutes les composantes de la société française.
La Fondation pour la mémoire de l'esclavage sera, elle, installée dans les tout prochains mois à l'Hôtel de la Marine. Je veux saluer le travail que vous avez accompli, cher Jean-Marc AYRAULT, pour en préparer la création dans le prolongement des rapports d’Édouard GLISSANT et de Lionel ZINSOU. Vous avez su rassembler un large cercle de partenaires publics et privés, de collectivités de l'outre-mer et de l'Hexagone, de personnalités réunies dans le comité de soutien dont Christiane TAUBIRA a accepté d'être la présidente. Et je l'en remercie. Elle apportera à la fondation son verbe, sa force, son aura.
Tous ont adhéré au projet que vous leur avez proposé celui d'une institution nationale moderne, rassembleuse, en prise avec les Outre-mer et ouverte sur l'international. Cette fondation sera un partenaire incontournable pour l'État et la société civile, pour les enseignants et pour les chercheurs, pour les collectivités territoriales et les institutions culturelles et patrimoniales, pour les artistes, pour les médias. Surtout, elle sera au service d’une grande ambition renforcer la cohésion nationale en transmettant l’histoire mondiale de la France, en célébrant les cultures qui en sont issues, en promouvant les valeurs républicaines d’émancipation, ici et dans le monde.
J’ai souhaité également que le musée qui dans notre pays est consacré à cette histoire et à la promotion des expressions culturelles qu’elle a suscitées, que ce musée soit renforcé dans son statut comme dans ses moyens, ce musée c’est le Mémorial ACTe de Point-à-Pitre en Guadeloupe. Je sais combien les présidents de la délégation de l’Assemblée nationale et du Sénat tenaient aussi à ce que l’ensemble des territoires de France puissent porter cette mémoire. Le Mémorial ACTe deviendra ainsi un interlocuteur capital pour les institutions homologues en Europe, dans la Caraïbe, l’Afrique et les deux Amériques. Il lui fallait pour assumer cette vocation une assise plus large et plus solide, c’est pour cela que l’État a décidé de soutenir le Mémorial ACTe en participant à sa transformation en établissement public de coopération culturelle autonome. Ce nouveau statut permet d’associer à sa gouvernance la région, le département, la ville de Point-à-Pitre, la communauté d’agglomération et l’État. La région qui a engagé ce projet à l’initiative de Victorin LUREL, et qui continue de le porter avec énergie aujourd’hui à travers la détermination de Ary CHALUS en restera le principal soutien, mais l’État prendra toute sa part, nous nous y sommes engagés.
Enfin, parce qu’elle raconte les racines des valeurs républicaines, parce qu’elle rend compte de la diversité de notre nation, parce qu’elle libère aussi des enfermements communautaires, cette histoire doit être transmise à la jeunesse de France.
Je veux ici remercier l’ensemble des élèves ici présents mais, à travers vous, tous ceux qui sont représentés qui se sont engagés auprès de leurs maîtres et grâce à l’engagement aussi des professeurs ici présents à faire ce travail. C’est évidemment se souvenir, c’est comprendre notre histoire, c’est en déplier toute la complexité mais c’est aussi le donner à vivre au présent en montrant comme vous l’avez fait ce que cela dit de notre citoyenneté et en montrant que ce qui peut être une évidence, ou parfois pour le pire en redevenir une, a été défait par des combats menés par la République, a été pour ce qui est de l’égalité et de la fraternité le fruit de conquêtes véritables.
Les programmes scolaires aujourd’hui le permettent, l’histoire de l’esclavage est désormais le sujet du premier chapitre des programmes d’histoire de 4ème et, dans le cadre de la réforme des programmes du lycée, les élèves de seconde traiteront de façon approfondie du système esclavagiste, de sa naissance au XVème siècle à son paroxysme au XVIIIème siècle et les programmes de 1ère étudieront le long combat des abolitions jusqu’au décret de 1848.
Un monument au cœur de Paris, un musée au rayonnement renforcé, des programmes scolaires renouvelés, une fondation à vocation internationale installée, voilà Mesdames et Messieurs ce dont la République française se dote pour porter et transmettre cette mémoire.
Mais nous ne saurions en rester là car l’esclavage, comme vous venez de le rappeler Monsieur le président du Sénat, n’appartient malheureusement pas qu’à notre passé, et la République ne serait pas la République si elle ne menait aussi ces combats partout dans le monde, qui sont ceux de ses valeurs, de ses principes.
Oui, l’esclavage demeure une terrible réalité contemporaine vécue par plus de 20 millions de personnes, des femmes et des enfants en grande majorité. Il se déploie aujourd’hui partout, partout là où en Afrique, en Asie, au Proche et Moyen-Orient le temps long de l’histoire a enraciné ces pratiques infâmes, partout où les conflits sont revenus, s’installant sur les haines ethniques ou religieuses, partout où l’organisation du monde s’est progressivement installée à nouveau dans des formes d’exploitation de l’homme par l’homme.
Alors face au travail forcé, à l’esclavage domestique, à l’exploitation sexuelle, à tous les abus, à toutes les formes contemporaines d’esclavage c’est un devoir d’action qui est le nôtre. C’est à cette fin que la France lutte contre la traite des êtres humains dans les zones de conflit alors que Boko Haram et Daech ont intégré cette pratique à leurs funestes stratégies de terreur.
C’est pour cela que nous soutenons l’initiative de Nadia MURAD et Denis MUKWEGE, Prix Nobel de la paix 2018, de créer un fond de réparation pour les femmes victimes de violence sexuelle dans les conflits.
C’est pour cela, chère Nadia, que je vous remercie de votre présence ici parmi nous, vous êtes l’incarnation même du fait que ces combats ne sont pas terminés. Avec courage, vous avez survécu à ceux de Daech qui voulaient vous tuer ; avec courage, vous avez affronté ce que votre famille avait subi les crimes, les viols, l’éloignement, l’esclavage ; avec courage, vous vous battez pour que ce qui existe dans la région encore aujourd’hui soit définitivement éradiqué, c’est-à-dire toutes ces formes d’esclavage qui continuent d’attenter à notre dignité à nous aussi. C’est pourquoi votre combat, chère Nadia, est aussi le nôtre.
C’est aussi pour cela que le premier Prix Simone VEIL de la République française a été remis le 8 mars dernier à la Camerounaise Aissa DOUMARA engagée de longue date contre l’esclavage sexuelle.
Ces combats en Afrique, en Asie, au Proche et Moyen-Orient, ce sont toujours des luttes pour restaurer notre dignité, pour poursuivre ce combat auquel nous venons aujourd'hui de rendre hommage et de nous souvenir.
C'est le sens même de notre action au Conseil de sécurité des Nations Unies ou dans le cadre de notre présidence du G7, de lutter contre les trafics de migrants, contre les trafics d'êtres humains qui aujourd'hui continuent de sévir dans le Sahel, en Libye, dans la Corne de l'Afrique et qui, chaque jour, installent l'exploitation des êtres humains comme une règle, comme un moyen de vivre pour les organisations terroristes internationales et comme une honte pour nous tous.
C'est pour cela que la France poursuivra, au sein de l'Organisation Internationale du Travail, la lutte contre toutes les formes d'esclavage par le travail, de travail subi, de travail sous-payé et d'exploitation. Les textes sont là, la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, dite Convention de Palerme, est là - elle doit encore être ratifiée par de nombreux États et nous nous battrons pour ce faire. Depuis octobre 2018, et l'adoption à l'unanimité par les Nations Unies d'une résolution portée par la France avec l'Italie et le Costa Rica, un mécanisme d'examen de l'application de cette Convention de Palerme est en œuvre - et nous poursuivrons ce combat, sans relâche.
Dès le 20 mai la France rejoindra la campagne “cœurs bleus” des Nations Unies qui, précisément, a pour objectif d'encourager les États comme les citoyens à se mobiliser pour lutter contre la traite des êtres humains.
Notre combat en Europe, dans le multilatéralisme contemporain se poursuivra pour que, partout où les formes d'esclavage contemporain existent, elles soient combattues et éradiquées. Et pour que dans tous ces pays où ces pratiques sont subies, d'autres enfants puissent comme vous l'avez fait aujourd'hui raconter, dénoncer ce que le combat de quelques-uns aura permis d'effacer.
Nous n'oublions ainsi ni la mémoire des victimes de l'esclavage ni celle des héros qui l'ont combattu. Nous n'oublions pas surtout ce message qu'il y a plus de deux siècles la France a lancé au monde “tous les hommes naissent libres et égaux en droit” ; un message dont nous devons aux esclaves révoltés de Saint-Domingue d'avoir révélé la portée véritable et qui est devenue l'étendard de toutes les abolitions.
C'est ce message que nous continuons de porter aujourd'hui en donnant à cette mémoire des lieux où elle peut s'inscrire, en créant des institutions où elle peut être transmise, en combattant toutes les formes d'esclavage qui persistent dans le monde et en soutenant les héros de notre temps qui luttent pour les émancipations et les abolitions qu'il reste à conquérir.
Il s'agit simplement d'être fidèle à notre devise, de garder la force contemporaine de cet esprit de résistance qui nous a fait, d'être fidèle à notre République, à ce que la France incarne, à ce que nous sommes. Merci à vous.
Vive la République et vive la France.