Press point by President Emmanuel Macron from the NATO summit in The Hague.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed reporters at the NATO summit in The Hague on June 25, 2025, outlining European defense priorities and the Russian threat.
- Main themes
- European defense pillar within NATO, European defense industrial base, Russian threat and Ukraine war, rearmament and burden-sharing, ceasefire efforts and coalition of volunteers, security architecture and arms control, trade war among allies and commercial peace, European strategic autonomy, reassurance forces deployment, Cold War treaties and future security framework
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,712
- Sentences
- 177
- Readability
- 50
- Grade
- 10.4
- Syntax
- 2.69
- Vocabulary
- 2.20
NATO Summit Statements Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other177 sentences in 87 paragraphs
First, by continuing to reinvest in defense issues, all member countries, and especially the Europeans, continue to work on structuring this European pillar within NATO. This is what we have been advocating for several years, to have a Europe that spends more, that takes more responsibility for its security, that takes on more of the burden. This has been the American wish for several years. It is a European necessity. We must do it for ourselves and to be more independent.
The second point is that this investment must go hand in hand with a strengthening of European armies, meaning a common culture, which we launched a few years ago with the European Intervention Initiative, creating common cultures, common exercises, meaning armies that really fight, go into the field, as we managed to do in the Sahel a few years ago, deploy quickly, as we managed to do three years ago, just days after the outbreak of the Russian aggression war by structuring, by being the framework nation in Romania. And then we need to develop with this money a European defense industrial and technological base, meaning a Europe that defends more, which is also a Europe that must develop innovation and defense industry, and not simply buy from others. In this regard, what has been done in recent weeks within the European Union, with the so-called SAFE or EDIP programs, which reserve 65% of this funding for Europeans, is going in the right direction, and is a real change in doctrine of which I am pleased.
The third element is that we are doing all of this. It is important to remind ourselves and to put things back in the middle of the discussion, because there is the Russian threat. I mentioned a few months ago that we have been living for several years, but fundamentally, the third Russian war in Europe has confirmed this threat, indeed, after Georgia, after Crimea, the aggression war of February 2022 has very clearly allowed us to identify this threat over time. And that is why we are all rearming, because there is this threat at our borders. And that is why we want the Russian aggression war in Ukraine to remain a concern, the main concern of Europeans. It is what justifies this rearmament over time, because this threat will persist. But there is also the will that we have reaffirmed here to act together and in a partnership to stop this war. First, we need the United States to achieve a ceasefire through a deterrent capacity, also using the credibility of recent days related to the Iranian theater. Then, because we are taking our share as Europeans, this is the very meaning of the coalition of volunteers that we structured last February and that we will gather again in July, meaning that you have these Europeans, with also the Canadians and several others, who are there and who are ready over the long term to support Ukraine, to allow it to regenerate its army, to deploy reassurance forces.
The fourth point I would like to make about this summit is that all of this also assumes that Europeans think about their security for tomorrow. Because we are not going to move towards an endless escalation of more armament. We must arm ourselves because there is today a gap compared to the level of armament of Russia and that there is this threat. But at the same time, we must think for ourselves about the security guarantees, the security framework in which we want to live tomorrow, meaning one that will stop proliferation, one that will frame armament capabilities as we experienced in the past when there was the Cold War. Many of these Cold War treaties have fallen into absolute silence in recent years, the last being the INF Treaty in 2019. That is why from the Black Sea to the Arctic, we need to rethink each of these spaces, to say, fundamentally, how far are we willing to go to defend ourselves and what would be the terms of the discussion with Russia to allow for limiting capabilities and to have a path back to trust. But we need to think about this now in order to negotiate it within the framework of a broader peace.
My last point, which I have emphasized, is that all of this requires unity, respect, and anticipation. This means that this collective effort and the good results we have with this communiqué and this European re-engagement, it has, in a way, and it imposes obviously commercial peace. We cannot, among allies, say "we need to spend more," tell ourselves "we will spend more," and within NATO, engage in a trade war. It is an aberration. That is why it is very important that we can return to what should be the rule among all allies, which is a true peace of commerce, and therefore to lower all the tariff barriers that exist or that have been reinforced. This also requires anticipating the developments in the deployment of forces, particularly on European soil. And it finally requires not to forget the terms of the war and the risks that persist for us. I have said it, we have a very territorial, very land-based, high-intensity war that is currently taking place in Ukraine. But the threat, we know, will increasingly unfold in cyberspace, in space, at sea, and so it is also where we need to strengthen our capabilities and coordinate.
These are the key elements for me both from this NATO summit and what I also wanted to defend with my colleagues. I will now answer your questions.
Journalist
From Donald Trump, on the question of respect for Article 5. After the first statements he made yesterday...
Emmanuel MACRON
So I will tell you, it is very, very simple. My job is not to interpret his words. There are texts, there are lawyers to look at these texts, and then you can ask him the question.
Journalist
But fundamentally, do you trust him today?
Emmanuel MACRON
But I want to say, we are in this alliance with all that it entails, which is a solidarity among all its members.
Journalist
And regarding Article 5?
Emmanuel MACRON
But that is not my job. I want to tell you very simply, there are texts that are signed, and I believe it is not a mystery, either for lawyers or for diplomats. Article 5 implies solidarity among all members, not just one towards the others, among all members if they are attacked. So, I think we should not cast doubt on that.
Afterwards, what I say is that this solidarity exists, it is in our texts, that all those who are around the table today, it means that they continue to work in this solidarity, and that we are strengthening the place of Europeans through this historic reinvestment that we are deciding, which France has actually started seven years ago, since with our two military programming laws, we will have doubled our military budget, but above all, we are also strengthening our independence, meaning our capacity to depend less.
Journalist
But Mr. President, it seems that collective security depends on the whims and ego of one man. That is not very reassuring.
Emmanuel MACRON
No, but precisely, it should not be the case. It is not the case. I want to tell you, for France which has a complete army, solidly equipped, which has deterrence, that is not the case. We do not depend on others for our security. And so, I think our Europe must still strengthen itself to depend less on others, even if it is a very good thing to have a broader alliance that allows us to have more strength and depth.
Journalist
On the trade war, did you address it directly with President Trump?
Emmanuel MACRON
Several times, so I think we need to conclude now.
Journalist
Did you mention it here, at the summit?
Emmanuel MACRON
I mentioned it at the summit, I mentioned it publicly in front of the others, yes. President Erdogan, by the way, did the same, as did Prime Minister Meloni.
Journalist
Did you discuss the situation in the Middle East, Mr. President, with Donald Trump regarding the ceasefire between Iran and Israel?
Emmanuel MACRON
I did not have the opportunity to discuss it with him.
Journalist
What is your analysis of the damage inflicted?
Emmanuel MACRON
It is still ongoing.
Journalist
There are reports saying that they are not very heavy. President Trump says it is annihilated for decades.
Emmanuel MACRON
First, we are finalizing these analyses ourselves, based on what we have. There will then be a confrontation with the analysis of other interested countries, obviously the Americans, the other Europeans, the Israelis. And then I will have the opportunity later to see the Director General of the International Atomic Energy Agency, Mr. Grossi, and I will also discuss this topic with him.
Journalist
Mr. President, what is your strategy for dealing with Donald Trump? Be very flattering, oppose him with resistance? We have seen many heads of state being obsequious here at the NATO Summit, even outright polishing his shoes. How should one deal with Trump?
Emmanuel MACRON
I have always done the same since 2017, meaning being extremely direct, completely respectful. But I have always said things, so I said them today and I say them every time.
Journalist
Regarding sanctions against Russia, are the Americans ready to follow the Europeans for a hardening?
Emmanuel MACRON
I am not the President of the United States of America, so I invite you to ask him the question. But as for the Europeans, you know, I am quite simple, meaning, what I say, I do.
We defend the sanctions package, the 18th package that was proposed by the Commission. It was done in coordination with American senators. Everything we have been told so far was that these senators would move forward, would indeed submit this sanctions package in the coming days and that it should advance. The coming days will tell us what the United States will do.
Journalist
Mr. President, you said that we need to increase GDP, the share of GDP dedicated to defense, which is one of the commitments made by the various leaders, by 2035, to 5%. Concretely, for the people watching us, who are asking questions, how do we do in France to increase this share of GDP dedicated to defense in an extremely tight budgetary context, with also a risk that is coming in the fall, as we can see very well with what happened yesterday in the National Assembly, of a potential overthrow of this Bayrou Government?
Emmanuel MACRON
But you are right to say that. Simply, we are already doing it. We did not wait. We did not wait for the Russian aggression war in Ukraine in February 2022, since since 2018, we have been increasing. And through the two military programming laws, we have made investments that have not been called into question by any political contingency whatsoever. Only the vote of censure and the delay of the budget put us behind at the beginning of the year. It has actually cost the economy a lot. That is why I invite everyone to reflect.
But the military programming laws since I have been President have been scrupulously respected. Already, each year, we increase our effort by several billion euros. This means that by the end of these two military programming laws, we will have gone from about 32 billion euros in the military budget when I was elected, to more than 60 billion.
If my predecessors had maintained the same effort rate, we would be well above that. And I remind you that not so long ago, we were in the process of reducing them.
(Journalist's question)
Emmanuel MACRON
Probably. But we will need to continue this effort. It is imperative. We are currently, very precisely, with the Prime Minister, the Minister of the Armed Forces, the Minister of Economy, Finance, and the Minister of Budget, looking at how much we need to do to intensify or accelerate some of the action plans that were in this second military programming law. So, we continue.
Journalist
Despite other things, in the budget?
Emmanuel MACRON
You are right, but always, and we have always done it this way, we must finance it by making choices. That is governance. We must continue to choose. But I think we are doing well because we are choosing our independence.
What we are doing in terms of defense, in terms of industry, in terms of research and technology, is what allows us to have more independence for the country, today and tomorrow. Moreover, the independence that we still have, which may have been weakened by more recent choices, also stems from historical choices made in the 1960s or 1970s, which allowed France to equip itself with programs or equipment that enable us today not to depend on the whims or uncertainties from the other side of the ocean. This is our strength.
Journalist
Have you received any details on the timeline for the redeployment of American troops in Europe?
Emmanuel MACRON
No, but I think it is very good to have it.
Journalist
The American President is betting this morning on a ceasefire, peace in Gaza?
Emmanuel MACRON
Listen, I advocate for us to have three ceasefires at the same time today. We are becoming increasingly ambitious. But the one that holds and has been achieved between Israel and Iran, the one in Gaza, which is essential and is an absolute priority for me, and the ceasefire that we wish to have in Ukraine to open negotiations for lasting peace.
Journalist
Regarding Iran, what are the next steps?
Journalist
The 5% deficit in American equipment and that all of Europe starts buying Patriot equipment?
Emmanuel MACRON
But that is what I said earlier. The second point for me, the key, is that Europeans equip themselves and produce. This is what France is doing, this is what several other Europeans are doing, and this is also what we successfully defended in our European negotiations, since the latest programs have a European component with the DISAF, SAFE, and EDIP programs. This is a very good thing. Europeans need to have this reflex now. Why? Because we are going to dedicate an increasing share of our national wealth to defense efforts. It must create jobs, and it must provide a return in terms of industry in our countries.
France has this model historically; others have less. Moreover, we want to have much broader, much more partnership-based programs, and that they also have industrial benefits for these countries. I think that is how we will achieve a win-win advancement. It also reduces our dependence because sometimes, when we buy programs or equipment that are American, when we have geopolitical disagreements, we are dependent on their authorization or not.
Having European programs allows us to be free from these rules and therefore much freer both in our export strategy, which is essential for the competitiveness of our defense industries, and for our freedom of use, meaning the independence of our diplomacy and our military choices.
Journalist
Regarding Iran, what are the next steps of the European negotiation initiative?
Emmanuel MACRON
Listen, on Iran, we have a ceasefire. We can see how volatile and fragile it is. My hope is that it holds. This ceasefire will be accompanied by an assessment of the damages that have been done, which I mentioned earlier, and which will be clarified in the coming hours and days.
In any case, we must resume diplomatic and technical work on the nuclear issue. The IAEA will have a role to play in this. Obviously, the United States has made contact, and the Iranians and Europeans have their place in this, because we will have, in any case, a choice to make on this subject in a few weeks, which is to determine whether the JCPOA is still a framework or not, since it still exists and we have deadlines that continue to run, but choices will need to be made by the summer. Thank you very much.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
D'abord, en poursuivant le réinvestissement sur les questions de défense, l'ensemble des pays membres, et tout particulièrement les Européens, continuent, d’œuvrer à structurer ce pilier européen au sein de l'OTAN. C'est ce que nous poussons depuis plusieurs années, avoir une Europe qui dépense davantage, qui prend davantage ses responsabilités pour sa sécurité, qui prend davantage de part du fardeau. C'est à la fois le souhait américain depuis plusieurs années. C'est une nécessité européenne. Nous devons le faire pour nous-mêmes et pour être plus indépendants.
Deuxième remarque, c'est que cet investissement doit aller de pair avec un durcissement des armées européennes, c'est-à-dire une culture commune, ce que nous avons lancé il y a quelques années avec l'initiative européenne d'intervention, créer des cultures communes, des exercices communs, c'est-à-dire des armées qui vraiment se battent, vont sur le terrain, comme on a su le faire au Sahel il y a quelques années, se déploient rapidement, comme on a su le faire il y a 3 ans, quelques jours après, justement le déclenchement de la guerre d'agression russe en structurant, en étant nation-cadre en Roumanie. Et puis il faut développer avec cet argent une base industrielle et technologique de défense européenne, c'est-à-dire une Europe qui défend plus, c'est une Europe aussi qui doit développer de l'innovation et de l'industrie de défense, et pas simplement acheter chez les autres. Et à ce titre, ce qui a été fait ces dernières semaines au sein de l'Union européenne, avec les programmes dits SAFE ou EDIP, qui réservent 65 % de ces financements aux Européens, va dans la bonne direction, est un vrai changement de doctrine dont je me félicite.
Le troisième élément, c'est que tout ça, on le fait. Il faut quand même le rappeler et remettre les choses au milieu de la discussion, parce qu'il y a la menace russe. Je le disais il y a quelques mois, nous vivons depuis plusieurs années, mais au fond, la troisième guerre russe en Europe a acté cette menace, en effet, après la Géorgie, après la Crimée, la guerre d'agression de février 2022 a très clairement permis d'identifier cette menace dans la durée. Et c'est ce pourquoi nous réarmons tous, parce qu'il y a cette menace à nos frontières. Et donc, c'est pourquoi nous souhaitons qu'en effet, la guerre d'agression russe en Ukraine demeure une préoccupation, la préoccupation principale des Européens. Elle est celle qui justifie ce réarmement dans la durée, parce qu'il y a cette menace qui perdurera. Mais il y a aussi la volonté que nous avons ici réaffirmée d'agir ensemble et de manière partenariale pour arrêter cette guerre. D'abord, on a besoin des États-Unis pour obtenir un cessez-le-feu par une capacité de dissuasion, en utilisant aussi la crédibilité des derniers jours liés au théâtre iranien. Ensuite, parce que nous prenons notre part en Européens, c'est le sens même de la coalition de volontaires que nous avons structurée en février dernier et que nous allons réunir à nouveau en juillet, c'est-à-dire que vous avez ces Européens, avec d'ailleurs aussi les Canadiens et plusieurs autres, qui sont là et qui sont prêts dans la durée à soutenir l'Ukraine, à lui permettre de régénérer son armée, de déployer des forces de réassurance.
La quatrième remarque que je voudrais faire sur ce sommet, c'est justement que tout ça suppose aussi que les Européens pensent leur sécurité de demain. Parce qu'on ne va pas aller vers une escalade sans fin vers plus d'armement. Nous devons nous armer parce qu'il y a aujourd'hui un décalage par rapport au niveau d'armement de la Russie et qu'il y a cette menace. Mais dans le même temps, nous devons penser pour nous-mêmes les garanties de sécurité, le cadre de sécurité dans lequel on veut vivre demain, c'est-à-dire celui qui stoppera la prolifération, celui qui encadrera les capacités d'armement comme on l'a connu par le passé quand il y avait la guerre froide. Beaucoup de ces traités de la guerre froide sont tombés ces dernières années dans le silence absolu, le dernier étant le traité FNI en 2019. C'est pourquoi de la mer Noire à l'Arctique, nous avons besoin de repenser chacun de ces espaces, de dire, au fond, jusqu'où nous sommes prêts à aller pour nous défendre et quels seraient les termes de la discussion avec la Russie pour permettre de limiter les capacités et d'avoir un chemin de retour de la confiance. Mais il faut y penser dès maintenant pour pouvoir le négocier dans le cadre d'une paix plus large.
Mon dernier point, ce sur quoi j'ai insisté, c'est que tout ça suppose de l'unité, du respect et de l'anticipation. Ce qui veut dire que cet effort collectif et les bons résultats qu'on a avec ce communiqué et ce réengagement européen, il a, en quelque sorte, et il impose de manière évidente la paix commerciale. On ne peut pas, entre alliés, dire « il faut dépenser plus », nous dire « on va dépenser plus », et au sein de l'OTAN, se faire la guerre commerciale. C'est une aberration. C’est pourquoi il est très important qu'on puisse revenir à ce qui devrait être la règle au sein de l'ensemble des alliés, c'est-à-dire une véritable paix du commerce, et donc d'abaisser toutes les barrières tarifaires qui existent ou qui ont été renforcées. Ça suppose aussi d'anticiper les évolutions de déploiement des forces, tout particulièrement sur le sol européen. Et ça suppose enfin de ne pas oublier les termes de la guerre et les risques qui persistent pour nous. J'ai pu le dire, on a une guerre très territoriale, très terrestre, à haute intensité, qui se joue aujourd'hui en Ukraine. Mais la menace, nous le savons, elle se déploiera de plus en plus sur le cyber, dans l'espace, en mer, et donc c'est là aussi où il nous faut renforcer nos capacités et nous coordonner.
Voilà les quelques éléments clés pour moi à la fois de ce sommet de l'OTAN et de ce que j'ai voulu aussi défendre avec mes collègues. Je vais maintenant répondre à vos questions.
Journaliste
De la part de Donald Trump, sur cette question du respect de l’article 5. Après les premières déclarations qu’il a faites hier...
Emmanuel MACRON
Alors moi, je vais vous dire, c'est très, très simple. Mon travail, ce n’est pas de faire l'exégèse de ses propos. Il y a des textes, il y a des juristes pour voir ces textes, et après, vous lui posez la question.
Journaliste
Mais sur le fond, vous lui faites confiance aujourd’hui ?
Emmanuel MACRON
Mais moi, je veux dire, on est dans cette alliance avec tout ce qu'elle embarque, qui est une solidarité entre tous ses membres.
Journaliste
Et par rapport à l’article 5 ?
Emmanuel MACRON
Mais ça, ce n'est pas mon job. Je veux vous dire très simplement, il y a des textes qui sont signés, et je crois qu’il ne fait pas tellement mystère, ni chez les juristes, ni chez les diplomates. L'article 5 implique une solidarité entre tous les membres, pas d'ailleurs d'un vers les autres, entre tous les membres s'ils étaient agressés. Donc, je pense qu'il ne faut pas jeter le doute là-dessus.
Après, ce que je dis, c'est que cette solidarité existe, elle est dans nos textes, que tous ceux qui sont autour de la table aujourd'hui, ça veut dire qu’ils continuent d’œuvrer dans cette solidarité, et que nous renforçons la place des Européens par ce réinvestissement historique que nous décidons, que la France a d'ailleurs commencé depuis 7 ans, puisqu'avec nos deux lois de programmation militaire, nous aurons doublé notre budget des armées, mais surtout, on renforce aussi notre indépendance, c'est-à-dire notre capacité à moins dépendre.
Journaliste
Mais monsieur le Président, on a l'impression que la sécurité collective dépend des sauts d'humeur et de l'égo d'un homme. Ce n'est pas très rassurant.
Emmanuel MACRON
Non, mais justement, il ne faut pas que ce soit le cas. Ce n'est pas le cas. Je tiens à vous le dire, pour la France qui a une armée complète, solidement dotée, qui a la dissuasion, ce n'est pas le cas. On ne dépend pas des autres pour notre sécurité. Et donc, moi, je pense que notre Europe, elle doit encore se renforcer pour moins dépendre des autres, même si c'est une très bonne chose d'avoir une alliance plus large qui nous permet d'avoir plus de force et de profondeur.
Journaliste
Sur la guerre commerciale, vous l'avez évoquée avec lui directement, le Président Trump ?
Emmanuel MACRON
À plusieurs reprises, donc je pense qu'il faut maintenant qu'on arrive à conclure.
Journaliste
Vous l'avez évoqué ici, lors du sommet ?
Emmanuel MACRON
Je l'ai évoqué lors du sommet, je l'ai évoqué publiquement devant les autres, oui. Le Président Erdogan, d'ailleurs, a fait de même, ou la Première ministre Meloni.
Journaliste
Est-ce que vous avez parlé de la situation au Proche-Orient, monsieur le Président, avec Donald Trump sur le cessez-le-feu entre l'Iran et Israël ?
Emmanuel MACRON
Je n'ai pas eu l'occasion, là, d'en parler avec lui.
Journaliste
Quelle est votre analyse des dégâts infligés ?
Emmanuel MACRON
Elle est encore en cours.
Journaliste
Il y a des rapports qui disent qu'elles ne sont pas très lourdes. Le Président Trump dit que c'est anéanti pour des décennies.
Emmanuel MACRON
Premièrement, nous sommes en train de finaliser ces analyses en propre, pour ce dont nous disposons. Il y aura ensuite une confrontation avec l'analyse des autres pays intéressés, évidemment américains, les autres européens, les Israéliens. Et puis j'aurai l'occasion tout à l'heure de voir le directeur général de l'Agence internationale pour l'énergie atomique, M. Grossi, et j'échangerai aussi avec lui sur ce sujet.
Journaliste
Monsieur le Président, quelle est votre stratégie pour traiter Donald Trump ? Être très flatteur, lui opposer de la résistance ? On a vu beaucoup de chefs d'État faire preuve d'obséquiosité ici au Sommet de l'OTAN, voire carrément lui cirer les chaussures. Comment est-ce qu'il faut traiter Trump ?
Emmanuel MACRON
J'ai toujours fait pareil depuis 2017, c'est-à-dire en étant extrêmement direct, tout à fait respectueux. Mais moi, j'ai toujours dit les choses, donc je les ai dites aujourd'hui et je les dis à chaque fois.
Journaliste
S’agissant des sanctions contre la Russie, est-ce que les Américains sont prêts à suivre les Européens pour un durcissement ?
Emmanuel MACRON
Je ne suis pas Président des États-Unis d'Amérique, donc je vous invite à lui poser la question. Mais pour ce qui est des Européens, vous savez, je suis assez simple, c’est-à-dire, ce que je dis, je le fais.
Nous défendons le paquet de sanctions, le 18ème paquet qui a été proposé par la Commission. Il a été fait en coordination avec les sénateurs américains. Tout ce qui nous a été dit jusqu'alors était que ces sénateurs avanceraient, allaient dans les prochains jours déposer justement ce paquet de sanctions et qu'il devait avancer. Ce sont les prochains jours qui nous diront ce que les États-Unis feront.
Journaliste
Monsieur le Président, vous disiez qu'il faut augmenter le PIB, la part du PIB consacrée à la défense, c'est un des engagements qui a été pris également par les différents dirigeants, à l'horizon de 2035, 5 %. Concrètement, pour les personnes qui nous regardent, qui se posent des questions, comment on fait en France pour augmenter cette part du PIB consacrée à la défense dans un contexte budgétaire extrêmement tendu, avec aussi un risque qui arrive à l'automne, on le voit très bien avec ce qui s'est passé hier à l'Assemblée nationale, de renversement de ce Gouvernement Bayrou ?
Emmanuel MACRON
Mais vous avez raison de le dire. Simplement, on le fait déjà, nous. On n'a pas attendu. On n'a pas attendu non plus la guerre d'agression russe en Ukraine de février 2022, puisque depuis 2018, nous augmentons. Et à travers les deux lois de programmation militaire, on a fait des investissements qui n'ont pas été remis en cause par quelque aléa politique que ce soit. Seul le vote de censure et le décalage du budget nous a mis en retard en début d'année. Il a d'ailleurs beaucoup coûté à l'économie. C'est pour ça que j'invite chacun à réfléchir.
Mais les lois de programmation militaire depuis que je suis Président sont respectées scrupuleusement. D'ores et déjà, chaque année, nous augmentons de plusieurs milliards d'euros notre effort. Ce qui fait qu'au terme de ces deux lois de programmation militaire, on sera passé de 32 milliards d'euros, à peu près, de budget des armées, quand j'ai été élu, à plus de 60 milliards.
Si mes prédécesseurs avaient porté le même taux d'effort, on serait largement au-dessus. Et je rappelle qu'il n'y a pas si longtemps, on était en train de les diminuer.
(Question journaliste)
Emmanuel MACRON
Vraisemblablement. Mais il faudra poursuivre cet effort. C'est un impératif. Nous sommes en train, très précisément, avec le Premier ministre, le ministre des Armées, le ministre de l'Économie, des Finances, et le ministre du Budget, de justement regarder combien il nous faut faire pour intensifier ou accélérer certains des plans d'action qui étaient dans cette deuxième loi de programmation militaire. Voilà, donc on continue.
Journaliste
En dépit d’autres choses, dans le budget ?
Emmanuel MACRON
Vous avez raison, mais toujours, et on l'a toujours fait comme ça, il faut le financer en faisant des choix. C'est ça, gouverner. Nous devons continuer de choisir. Mais je pense qu'on fait bien parce qu'on choisit notre indépendance.
Ce qu'on fait en matière de défense, en matière industrielle, en matière de recherche et de technologie, c'est ce qui nous permet d'avoir plus d'indépendance pour le pays, aujourd'hui et demain. Et d'ailleurs, l'indépendance que nous avons encore, qui avait pu être fragilisée par des choix plus récents, elle procède aussi de choix historiques qui avaient été faits dans les années 60 ou 70, qui avaient permis de doter la France de programmes ou d'équipements qui nous permettent aujourd'hui de ne pas dépendre justement des sautes d'humeur ou des aléas de l'autre côté de l'océan. C'est notre force.
Journaliste
Est-ce que vous avez eu des précisions sur le calendrier de redéploiement des troupes américaines en Europe ?
Emmanuel MACRON
Non, mais je pense que c'est très bien de l’avoir.
Journaliste
Le Président américain mise, ce matin, sur un cessez-le-feu, la paix à Gaza ?
Emmanuel MACRON
Écoutez, moi, je plaide pour qu'on ait aujourd'hui trois cessez-le-feu en même temps. On est de plus en plus ambitieux. Mais celui qui tient et qui a été obtenu entre Israël et l'Iran, celui à Gaza, qui est indispensable et qui est pour moi une priorité absolue, et le cessez-le-feu que nous souhaitons avoir en Ukraine pour ouvrir les négociations de paix durable.
Journaliste
Sur l’Iran, quelles sont les prochaines étapes ?
Journaliste
Les 5% de déficit aux équipements américains et que toute l’Europe se met à acheter des équipements patriotes ?
Emmanuel MACRON
Mais c'est ce que j'ai dit tout à l'heure. Le deuxième point pour moi, la clé, c'est que les Européens s'équipent et produisent. C'est ce que fait la France, c'est ce que font plusieurs autres Européens, et c'est d'ailleurs ce que nous avons défendu dans nos négociations européennes avec succès, puisque les derniers programmes ont une composante européenne avec les programmes DISAF, SAFE et EDIP. C'est une très bonne chose. Il faut que les Européens aient justement ce réflexe désormais. Pourquoi ? Parce que nous allons dédier une part croissante de notre richesse nationale dans les efforts de défense. Il faut que ça permette de créer de l'emploi, il faut que ça permette d'avoir un retour en termes d'industrie dans nos pays.
La France a ce modèle historiquement, d'autres l'ont moins. D'ailleurs, nous, nous souhaitons avoir des programmes beaucoup plus larges, beaucoup plus partenariaux, et qu'ils aient aussi des retombées industrielles pour ces pays. Je pense que c'est comme ça qu'on aura une avancée qui est gagnant-gagnant. Ça réduit aussi notre dépendance, parce que parfois, quand on achète des programmes ou des équipements qui sont américains, quand on a des désaccords géopolitiques, on est dépendant de leur autorisation ou pas.
Avoir des programmes européens, ça nous permet d'être libres de ces règles et donc beaucoup plus libres à la fois sur notre stratégie export, qui est essentielle pour la compétitivité de nos industries d'armement, et pour notre liberté d'usage, c'est-à-dire l'indépendance de notre diplomatie et de nos choix militaires.
Journaliste
Sur l’Iran, quelles sont les prochaines étapes juste de l’initiative européenne de négociation ?
Emmanuel MACRON
Écoutez, là, sur l'Iran, on a un cessez-le-feu. On voit bien combien il est volatile et fragile. Mon souhait, c'est qu'il tienne. Ce cessez-le-feu va s'accompagner d'une évaluation, justement, des dommages qui ont été faits, ce que je disais tout à l'heure, qui seront clarifiés dans les prochaines heures et prochains jours.
De toute façon, nous devons reprendre un travail diplomatique et technique sur la question du nucléaire. L'AIEA aura un rôle à y jouer. Évidemment, les États-Unis d'Amérique ont pris le contact, et les Iraniens et les Européens y ont leur place, parce que nous aurons de toute façon, d'ici à quelques semaines, un choix sur ce sujet à faire, c'est de savoir si le JCPOA est encore un cadre ou pas, puisqu'il existe encore et nous avons des délais qui continuent à courir, mais des choix qui seront à faire à l'été. Merci beaucoup.