Speech by President Emmanuel Macron and exchange with Vietnamese students.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed students and faculty at a Franco-Vietnamese university in Hanoi on May 27, 2025, celebrating decades of bilateral educational and research partnership.
- Main themes
- Franco-Vietnamese educational partnership, humanistic values in education, bilateral relations between France and Vietnam, higher education and research cooperation, student exchange and dual degrees, common challenges for younger generations, technology and human dignity, scientific collaboration, cultural and knowledge exchange
- Duration
- ~79 min
- Words
- 9,518
- Sentences
- 468
- Readability
- 55
- Grade
- 10.6
- Syntax
- 2.94
- Vocabulary
- 2.01
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other468 sentences in 113 paragraphs
Madam Rector,
Mr. Rector,
Madam Vice-President,
Ladies and gentlemen ministers,
Ladies and gentlemen parliamentarians,
Gentlemen ambassadors,
Mr. President of the Academy of Sciences and Technologies,
Ladies and gentlemen alumni and dear students.
I am very happy to be with you today.
I will try not to give you a long speech; I will say a few words about the situation and essentially try to explain why I believe we have a common future, and we will especially try to have something more interactive.
If you would be so kind, I ask you to ask questions as freely as possible. I know that this is always a difficult exercise, but it will be more interesting, including for you, because at that moment I will be completely sure that I am not saying something that is completely off your expectations.
In any case, as you reminded us, Madam Rector, Mr. Rector, this university is the result of a common will and also of the extraordinary work that has been accomplished over all these years. As I address you, standing before you today, I am also aware, with great humility, of all the work that has been done, generation after generation, to build this partnership through knowledge, science, and education between Vietnam and France.
There is the intergovernmental agreement you mentioned from 2008, which has gradually made this university a hub for the relationship and for higher education and research in Vietnam. I believe it ranks about fifth in terms of research in the country. But it is also a hub in partnership with many universities and research organizations, and I salute the directors general and presidents who are here. We have several universities that are very connected to you, but also CNRS, IRD, CNES, CIRAD, CEA, and many companies that are partners as well, such as Dassault and others, in this connection.
I am extremely happy to be here among you, in a country that has made educational relations and teaching one of the cornerstones of the bilateral relationship. I was looking at this on my way here; we have more than 15,000 Vietnamese engineers who have been trained in the French system. We have more than 3,000 Vietnamese doctors who have specialized in France. We have hundreds, and I hope tomorrow thousands, of jurists who will continue to have dual degrees and make our lawyers, magistrates, and all legal professions bridges. I say this with even more humility because we have in the room some of the pillars of this relationship, Lê Kim Ngoc and Jean Trân Thanh Vân, with their connection to Vietnam and all the work that has been done at CNRS over many years, but for the bilateral relationship, they are here and have worked so hard for this relationship, to continue to promote knowledge between our two countries.
Françoise Barré-Sinoussi has also been one of the patient architects of this relationship, and then our joint business school, Mr. Director General, you mentioned it to me upon arrival, is also one of these pivots. I say this, there are, at the moment I speak to you, decades of partnerships, of joint degrees that are represented and embodied by the alumni, associations, and excellence that have presided over this relationship.
At its core, what characterizes it? I believe I can say a form of conviction in a humanistic model, that is to say, in the fact that mutual understanding is important for progress, in the conviction that we must understand the philosophy, the evolution of our societies, the great technologies at work, and that there is, as you just quoted Corneille, a certain idea of man, in the generic sense of the term, thus of the women and men and generations that you are, who must both embrace knowledge but do so in the service of a certain idea of humanity. That is to say, who never considers that a technique or a technology would be superior to the principles that found us and, indeed, to those humanistic values that mean that we place, in Vietnam as in France, nothing above human dignity, this conviction that the free and rational individual is the one who can guide the world. That is what places education at the heart of the project of our two nations.
That is why I am very happy that on the occasion of this trip, we were able to sign new school partnerships, a new school. We continue to consolidate this university, research, and cultural partnership between Vietnam and France.
Once I have said that, trying to ask myself what might interest you and how to tell you that this partnership is not just, at its core, what has united us for decades, but that it is perhaps even more important today than yesterday, I wanted to talk to you about the great transitions that are underway and tell you that, in my eyes, what your generations have to experience, in Hanoi as in Paris or Toulouse or Angers or in all the cities of France or Vietnam that have seen you born and are making you study, is that we have very common challenges in a world that your generations have to live in and which is undoubtedly one of the most shaken, because resolutely more shaken than the one my generation, when we were in your place, had to live in, because you are at the crossroads of very profound transitions, and I believe they touch on what you are learning today, and I would just like to share very quickly a few convictions in this regard with you.
First, we are experiencing a very significant geopolitical transition, and I believe it structures many things, and it partly explains, justifies my presence here today. Geopolitical transition, because, if I had come to see you perhaps even just 10 years ago, so almost yesterday, I would have spoken to you about a confident world, sure of itself, which had very great challenges, I will come back to that. But where, in truth, we managed to build, after the Second World War, great principles. And we are in a world where international law prevails, where democracy is expanding, where the values that place human dignity at the heart of the political project are there and where we have collectively succeeded, since the post-Second World War, in stabilizing the world.
You can see that this is not the discourse I can give you today. It has changed in just a few years. Because we have the return of wars, so your continent has experienced tensions, frozen wars, very strong geopolitical tensions. But at the moment I speak to you, we have war in Gaza, in the Middle East, we have war on the African continent, we have war in Europe with the Russian aggression in Ukraine. Beyond these wars, which are obviously for us, moreover, daily geopolitical battles because we pursue this objective of peace, we have great powers in the world that have decided no longer to respect international law and no longer want peace. That is a very profound change. So, war is back, the sovereignty of peoples and territorial integrity are being contested, including by great powers that are permanent members of the Security Council.
We also have the return of deep tensions, much more than 10 years ago, and we find discreet ways to mention them in the region. But since we cannot give a diplomatic speech at my level by saying that freedom of navigation, maritime freedom is important for the South China Sea, it is clear that something is happening that worries everyone. And the conflict between China and the United States of America is a geopolitical fact that casts the shadow of the risk of a much broader conflict in this major region.
In addition to this, there are disruptions in international cooperation. Several powers have decided to withdraw from the Paris Agreement, and now international trade, which was also governed by rules, where 20 years ago, in your region of the world, we were asking how to fully apply the rules of the World Trade Organization. This question has become obsolete, since the world's largest economy has decided no longer to respect them. It imposes tariffs that change depending on the morning we wake up. We are all currently at 10%, but you, perhaps tomorrow at 47%, the Europeans, perhaps at 50%, and perhaps the day after tomorrow, it will be another figure, because unpredictability has once again become the master.
That is the world you have to live in. It is very different from the one in which I grew up. But it is a fact. Something has gone awry. We live in a world where, particularly due to the disinhibition of superpowers, everything can tip.
It is in this context that I believe the alliance between Vietnam and France is even more important and the alliance between ASEAN and Europe is even more important. Because there is something that binds us. You know that we, the French, I think the Vietnamese are a bit the same. I had one of my predecessors who said that we are a middle power. We do not like to say that too much; in fact, we are quite proud. Always saying that we are a great power. We are a great military, geopolitical power. So, we are a great power. But we are lucid; we are not one of those two great powers in the world, and neither is Vietnam.
But we have an interest in trying to preserve, rather to rebuild, great geopolitical balances of peace and prosperity. That is what I believe. It is at the heart of the European Union's adventure, it is at the heart of the ASEAN project, it is what should found our partnership. So, in this geopolitical moment, this transition or this disruption, Vietnam and France must pursue an objective that is to rebuild partnerships of peace, balance, and prosperity. That is what should bind us, and that is what should also bind ASEAN and Europe. We do not want to depend on great powers. We want to cooperate, but by choosing.
And so, in all areas of play, our education, our innovation, our industries, our health, our energy, our geopolitics, our defense, our objective for the years to come, and undoubtedly at least for the coming decade, will be to reduce our dependencies and to build a path of freedom, this freedom of sovereignty.
This is the project that is at the heart of what I formulated for the region in 2018, which is our Indo-Pacific strategy. I presented it in 2018. We made it a European strategy in 2020-2021, but it is what, for me, is at the heart of this relationship, the freedom of sovereignty. We do not want to depend. We want to be able to work with the Americans, with the Chinese, we want to have the best relations in the world, but we do not want to depend on them. We want our sovereignty, our stability, to be respected everywhere, in Europe as here. It is at the heart of this geopolitical project that is the Indo-Pacific, which also recognizes the centrality of ASEAN, and it is also at the heart of a project that we have carried and of which we are a part, which is what I called the 4P, which is this pact for the prosperity of peoples and the planet that we founded in Paris in the summer of 2023, which connects 70 countries and which consists of saying: we have common ambitions that consist of wanting peace, prosperity, thus fighting against inequalities, and fighting against climate change, its consequences, the disruptions and the disruption of biodiversity, without choosing, and what reconciles a North-South agenda, where often we had opposed them.
That is the first element I wanted to present. We are living a moment of geopolitical transition. Your generation has something unprecedented to experience. And the alliance between Vietnam and France is fruitful, as is the alliance between Europe and ASEAN, because it builds new balances. That is the Indo-Pacific strategy.
In this context, we have a challenge to meet, all of us on the planet, and your generation will have to further accelerate what we have started and what we were very late on, which is the climate challenge, and which, at its core, is this formidable challenge that is an environmental challenge, but also a health challenge, which is to say how we achieve this humanistic vision, but by respecting a playing partner that is indispensable: the planet in which we live, that is to say, to avoid, to reduce, to mitigate our CO2 emissions, but also to adapt to a world that is already warming, and therefore to move away from economies that are too dependent on carbon; how we must preserve and also regenerate biodiversity, because it plays a fundamental role, again, in reducing CO2, but for our balances and our ecosystems; and how we must build a new health in this context.
I link the three because they are inseparable, as we now know. It is a nexus of climate, biodiversity, and health, which is absolutely fundamental. We all experienced this together with COVID, and we will continue to experience it in an accelerated manner. If we disrupt our ecosystems, we will bring about new pandemics, and we will be unable to solve our health problems. This transition, which is both a transition of our ecosystems and an energy transition in the organization of our societies, is one of the most complex challenges to address. This is what we have been trying to build together with our researchers, our scientists, and all stakeholders in recent years. There was an awareness at the Paris COP ten years ago, and we will celebrate the anniversary at the end of the year, but we are all working together to build an agenda. It is at the heart of the 4P that I mentioned, and it is fundamental. It is also at the heart of the partnership between Vietnam and France.
Why? Because Vietnam is a very large economy that wants to continue to develop, to quickly reach an intermediate income level, but to be a wealthy economy. It has remarkably succeeded in the last 30 years with outstanding economic results, but the Vietnamese economy has a challenge: it is too dependent on carbon, primarily coal. That is why France wants to be one of the partners in the decarbonization of the Vietnamese economy. This is what we concluded just two years ago, which is the program for Vietnam's just energy transition, the famous JETP.
We are partners; we have already invested 250 million euros with AFD, and we will invest another 250 million euros, but we want to help Vietnam build this future strategy. Why? Because we have know-how, because France itself has energy, electricity that is quite decarbonized thanks to nuclear power and expertise, but we want to succeed together and meet this challenge, which is a challenge of training, research, development, and industrial partnership in hydropower, energy efficiency, and nuclear power, and that is what we are building.
Just before meeting you, I was with the Deputy Prime Minister, several ministers, and several companies. It is also a challenge of know-how, of changing practices, of transformation.
The second key challenge, and where what you are doing is fundamental, is to succeed in this, that is, to achieve a simultaneous growth and ecology, which I also believe in a lot. For decades, in our societies, there has always been a risk that we have been told we must choose. There are those who are for ecology; they are degrowth advocates, and there are those who are for the economy; they are necessarily polluters. This is total nonsense.
We have, in all our societies, to build models of growth, productive models. You, to reduce inequalities and continue to increase income; we, to create wealth and continue to finance one of the most generous social models in the world, have the same challenge. We must continue to create wealth. We simply must do it while achieving carbon neutrality by 2050, preserving our biodiversity, and taking into account this nexus that I mentioned: health, biodiversity, CO2.
This is possible through the reorganization of our ways of producing, consuming, through our fundamental research and innovations. This is also a challenge of the partnership between Vietnam and France.
The third major transition that you have to experience, and there is certainly a remarkable acceleration over the last two years that we have to live through, is the transition, I would say technological, but fundamentally, it is more than technological. It is the transition of artificial intelligence. In saying this, it is, if I may say so, a transition of transitions, if I had to give a formula, because it also has something anthropological about it.
I wanted to say a few words about it. We held a Summit on Artificial Intelligence in France in February. We tried to build, first of all, projects for France, which I believe is the leading country in Europe, along with Great Britain, in terms of artificial intelligence, but which also faces a geopolitical challenge because we do not want to depend on China and the United States, which are undoubtedly the two major engines of innovation in this field in the world.
But artificial intelligence is undoubtedly one of the most fundamental revolutions we have to experience, both to lead and to build, but whose consequences we must think about. On this, we can debate, and we can return to it in the questions. When we listen to some experts, we get the impression that artificial intelligence is something that will replace humans. I do not believe that at all. I do not believe it is an alternative superintelligence. I do not believe in that. It is the continuation of something that the scientists here, some of whom are much more expert than I am, have been experiencing for decades, which is what we called machine learning and which has always… well, not always, but at least in recent decades, has developed a lot, etc. The only thing is that our computing capabilities have transformed in recent years. We have computing capabilities that have increased exponentially and even more, which have given us the ability to go faster and stronger, and these models of what we call machine learning have begun to touch language. This has created a form of collective destabilization because we have the impression that these learning machines, which were in robotics or other fields, are becoming human because they process language, which is the most intimate thing we have. But they process language, not like you and me; they process it as an extraordinary computing capability because they know how to associate words and arrange them logically and even extremely intelligently.
We are at that point. And so we are at a moment in humanity where we indeed have computing capabilities, innovation, and a transformation of these learning machines and thus of artificial intelligence that revolutionize many things: our way of learning; they are at the heart of the educational revolution; our way of producing because they will completely commoditize many functions; our way of organizing collectively.
The link between artificial intelligence and robotics will also profoundly transform uses, that is for sure. In the face of this revolution, what is our strategy? And this is a bit what we want to do with Vietnam. We are not afraid. And the "we are not afraid" has, if I may say so, several translations. We want to be part of it, so we want to be at the heart of the capacity to innovate, so we want to go faster, stronger; we want to attract investments. We want to train talents, and so we train them in France; we have one of the best schools for data scientists, mathematicians, etc. We want to develop the partnership with Vietnam in this regard. We want to create computing capabilities at home to be more sovereign; that is what we are doing; it is this race for data centers; you are also in it. And we want to have the best artificial intelligence companies and those that stem from it because we want to be sovereign.
But "we are not afraid" also means we do not want an artificial intelligence model to emerge that is not in the service of humanity. We want to be able to think about its balances, its development, and put it at the service of our societies, our balances, and help us go faster in thinking about these ecological transitions that I mentioned, to go faster in the service of science to have more personalized, preventive medicine. There are many ways to have AI in the service of humanity. But we do not want a model that is, in a way, a crazy or uninhibited model that has a somewhat post-humanist vision that aims to enslave humanity to the service of the machine. This is a real philosophical debate; we can return to it, but this is what we advocate.
For this transition, which is now here and is in a phase of acceleration, Vietnam and France have much to do together. You are a country that trains a lot of very great scientists, men and women who have great expertise in commerce and management, like France. We want to carry this same vision together, participate in this competition, and, in a way, we do not want to have to choose between an artificial intelligence that is entirely made in the United States or entirely made in China, or to have to choose between these two models. We want to have, there too, a pluralism of models that alone allows for balances and serves the geopolitics that I mentioned earlier.
As we want an alliance that is not hegemonic, that respects independence, that preserves peace and balances, we want to develop artificial intelligence and companies in this field in a partnership manner, which will range from health, as we will do shortly, to robotics, through energy or others, which participate in the same humanistic vision of this transition.
The last word I wanted to have is on demographic transition. We talk about it insufficiently, but our planet is undergoing a real revolution. We are 8 billion, and we will continue to grow. We are far from the theories that predicted that beyond a certain number, the planet would no longer be sustainable. But this collective demographic transition that we have to experience has, in fact, protean faces.
First, we have a tremendous food challenge; 8 billion on the planet, we still have hundreds of millions of our compatriots, sometimes, in any case, men and women on this planet, who are undernourished or malnourished. But above all, we have not thought about the balances for this demographic change. This exactly ties back to what I just said, which is that we need to think about the innovation that allows us to have a planet of 8 billion and perhaps even a little more.
Especially when I talk about these 8 billion, we have very different challenges. We have an aging Europe and the United States; we have a China that is also beginning its aging, which is a real revolution. Imagine a country of 1.4 billion inhabitants at your doorstep that is becoming old. That is a revolution. And we have extraordinarily young countries, yours being one of them, where we need to provide opportunities.
This demographic transition obliges us to do what? To build new forms of cooperation. We are very far from that because what is happening in our world? It is, in a way, a fear of demographics, meaning that countries that today cannot provide a destiny for their children are in forced immigration, and that is all we see on the African continent and elsewhere, and it destabilizes, but it also impoverishes these countries in the process. The richest countries that have become old are increasingly afraid of immigration because it destabilizes them. Therefore, we must think about new forms of cooperation in this area because we will need organized, chosen migrations that respect the cultures of each, the balances of each country, but that also allow us to build balances on a global scale.
We will need — because I do not want to be longer — two essential things. 1) To consolidate education and training systems in the youngest countries and 2) to also lead the training and transformation systems of our social systems in the oldest countries.
Let me explain. If we want to succeed in the demographic transition that the planet is undergoing, we will need to continue to multiply training, pedagogy, all that we are doing and which is at the heart of this partnership. Because the key is that in all countries where there is a demographic dynamic, we train this youth well.
The challenge is there; if we know how to train this youth, it will be a treasure. If we leave it without training and without economic opportunity, it will be a problem for these countries, a threat, and it will be at the mercy of all ideologies, fanaticisms, or forced migrations. The challenge for training is key. That is why educational policy will continue to be at the heart of the partnership between Vietnam and France, but more broadly in the region. That is why we will continue to invest in the training of all talents and continue to do so at home in France, whether it is at the primary level, at the university level, or in our research.
The second thing is that we need to think about the aging of our societies. This means thinking about the organization of the life cycle in societies like ours, also thinking about health systems that need to be more focused on prevention, on the ability to treat chronic diseases, because they will multiply in aging societies, and thinking about the place of each individual, because, in fact, we are societies that were designed and thought out in their organization in the aftermath of the Second World War, that is to say, with a very different life expectancy and a very different life cycle. This too is a real revolution.
The demographic transition must not be underestimated in what we are experiencing. Based on this, that is why France will continue to invest in its schools, its universities, its research. That is also why I am very happy that we have been able to complete an eighth school on this trip. But it is also for this reason that, and I say this here with great joy at USTH, this new era that we are entering will be marked by more academic exchanges. I come here with the ambition to double, by 2030, the number of our academic exchanges and the students we want to welcome in France from Vietnam. Because I believe this is an essential ambition if we want to succeed and continue based on this very strong partnership that we already have. We will continue to have this unique model that is the French model, but I want it to be at the heart of this relationship and that we double the academic exchanges that are currently ours in the next five years.
So, Ladies and Gentlemen, these are the few convictions I wanted to share with you. We are entering a new era. It is at the heart of this geopolitical, climatic, technological, and demographic transition that I have just tried to describe.
For this, I deeply believe that what binds Vietnam and France is a chance, because we have a common vision, we do not want to depend, we have a certain idea of humanity, and we want to meet these challenges by believing in progress, in balance, and in peace.
These beliefs are not mere pious wishes, and they are expressed here by the president of a secular Republic. They are simply humanist beliefs and resolutions for action for the future. You understand, we will do everything to ensure that your generation can succeed, but your generation has immense challenges ahead. I will now answer all your questions. Thank you very much.
Moderator
Mr. President, first of all, a big thank you for this speech, this strategic vision on the major transitions that I think will leave a mark.
Student
Thank you very much. Hello, Mr. President, Ladies and Gentlemen. I am a PhD student at the USTH laboratory. I am currently working on climate change and historical meteorological databases of Vietnam.
I want to thank you for your speech, which is both very engaging and very inspiring. It is a true honor, not only for me but for all the students of USTH, to be able to listen to you and welcome you among us today.
Next, in your address, I would like to ask you a question. As you mentioned, the transition of technology, artificial intelligence, and digital technologies is taking a very central role in our lives. But it is also when we more often depend on a small number of large providers of our data, our software, our infrastructures. This raises real questions about our independence, our digital sovereignty. Do you think that open source could be the solution for the future? In your opinion, should we invest more in this area? Thank you very much, Sir.
Emmanuel MACRON
You are absolutely right. That is what we are trying to do, and that is why we need to come together to do it. And if there was a need to say that it is a problem to depend on a single entity, what we are experiencing in your field of research, with the American choice to suddenly cut everything, shows that. The decisions made by the U.S. federal government regarding NOAA, for example, jeopardize part of your research field. Because you have a federal government that no longer believes in climate, in the climate transition. It says, "I completely stop, but I put at risk the databases for calculations and also the equipment that were essential for all climate monitoring researchers, for the planet, for the oceans."
In the face of this, what should we do collectively? It is a bit what I was saying, it is the common thread of my speech. We must do everything to depend less. We want to cooperate with everyone, but we must not depend. So yes, in your field, climate, meteorology, we have extraordinary capabilities today for satellite observation. We have computing capabilities, the image with artificial intelligence, which today allows certain laboratories, certain companies, to predict, I say this with great caution because I am under your scrutiny, and there are scientists much more eminent than I am, so I try to poorly repeat what I have learned from them.
But we can, with artificial intelligence, model things much better and therefore predict. It is wonderful for the knowledge of the planet, but also imagine predicting events that will happen, that is to say, an earthquake here, a cyclone there, etc. It is a considerable advance.
Simply, we are still too dependent on certain countries, certain observation capabilities. There are two major champions: the Americans and the Chinese. All the others must continue to work with the Americans and the Chinese, but first, we must always ensure that the system is open. I say this here, I will respond specifically to open source, but the key is that we defend a model of free and open science. That is to say, it should never be up to the leaders to say: we are not allowed to research here or we are not allowed to research there. And that must be a universal guarantee.
That is why we launched, by the way, a few weeks ago, "Choose Europe for Science," to tell all researchers who are hindered in these programs, come join France and Europe, because you have a haven of peace there and we let you research freely.
The second thing is that we must reduce our dependencies. That is to say, we must, in Europe, in Southeast Asia, in Latin America, in Africa, build research capacities, computing, and observation capabilities that are less dependent on the Americans and the Chinese. This is absolutely fundamental. So, we want to be partners, but not depend. And regarding artificial intelligence, we must first continue to train talents in our countries. This is the first key element.
The second key element is that we must have data centers and computing capabilities in our countries so as not to depend solely on American and Chinese capabilities.
The third, yes, we must then ensure that models, whether they are LLMs or all models, are open source models. You are absolutely right, that is what we are developing in France. It is at the heart of the first artificial intelligence strategy we launched in 2018, and then of the second one we renovated, that is to say, we want to launch, at the French and European level, open models. We need these. We need them so that they are not closed on geopolitical bases.
We also need them in the cooperation that is ours.
I say this here because you spoke in French, and I thank you for that. Francophonie is also a key element in this strategy. I do not want to be too technical, and if there are other questions about this, we can come back to it. But when we have a language model, for example, when we then have AI that allows for research, the way you trained your artificial intelligence is a bias. If you only allow English-speaking, Chinese-speaking artificial intelligences to exist, you will have a big problem because their biases will be English-speaking.
That is why we also want to develop, with open source, artificial intelligence models that are trained on French, that is to say, that have knowledge of references, thesaurus, language biases, untranslatables, do not work if you have completely trained them on English. In the same way, we need to train them on Vietnamese. With open source, there is also the idea, for what we call Large Language Models, to have models that we train on multilingualism. I defend Francophonie, I defend it here with you, but Francophonie is a language of passage, that is to say, it is open to others. So, a wonderful revolution, and yes to open source, yes to, in a way, open models, and yes to partnerships between ASEAN, Europe, Vietnam, and France, on talents, data centers, and scientific cooperation on this.
Student
The world is, as you also mentioned, shaken by these technological mutations and international balances. With your experience, what skills do you think we, the students and young graduates, should focus on?
Emmanuel MACRON
I do not want to be prescriptive because I think that all the disciplines in which you are engaged allow, in this changing world, to find a reference point and to succeed. I would be wrong if I told you it is this or that, perhaps also because I am not capable of predicting the world you will have to live in 10 years, in 15 years. But fundamentally, that is a bit the vision we carry. It is a humanist vision, and it consists of encouraging you to have the best possible education. And so, I will not answer your question. Rather, I will try to answer it indirectly. I will not tell you that you need to study biology or data science or I don’t know what, because in fact, I do not have the right answer. But I would just like to share a few convictions.
Study and do so with passion because that is what allows you to learn in one field, in one discipline, but also in many others, in fact, because the approach that consists of learning or seeking depends on the study cycle you are in, you can then deploy it in many other sectors. It is an approach that consists of doubting, learning from books, from your teachers, and therefore having a relationship with and humility towards the knowledge that precedes you, recognizing an academic authority that is stronger than you, questioning that knowledge when you then have the ability to critique and question it.
I believe that this, whatever discipline you embrace, is more necessary than ever in the world we have entered, which is a world, as you can see, where uncertainties are constant, but where there is a risk, it is to enter into post-truth. There is a risk, it is to enter into the leveling of everything and into a form of hyper-relativism that will, in my eyes, lead the world to a form of despair. For me, one of the risks facing your generation is that we say, as I have access to Twitter and I can insist or tell the best chemistry professor in the world or the best philosopher: "you are an idiot" and have more people liking my tweet or following my Instagram, I am stronger than him. That is a bit the world we live in. This world is dreadful. Do not think it is desirable. It is a world of fools.
I think that the one whose thought you do not understand, do not critique, do not comment on with a 140-character message. Try to understand it. I think the moment we are in is a moment that will either consume itself or must make a transition. Studying allows you to have reference points. I do not believe that all words are equal. I think there are people who know and there are people who know less well than others. That is what you learn in studies. It is the principle of academic authority, of peer recognition, it has value. I believe we should not be in a world of invective; we should be in a world of doubt, because we are in an increasingly complex world. Learning teaches you doubt, that has a lot of value.
There have always been controversies in the academic world between the ancients, the moderns, between such theories that wanted to return to such another. We are in a world of invective. Learn respectful controversy. That has a lot of value.
We are, as I said, in a world of post-truth. It feels like everything is equal, images, things. The relationship to truth that you learn in your studies has immense value. Immense because it is what allows us to live in a society with common frames of reference. For all these reasons, I would tell you to continue learning, and then to seek. Whatever the discipline, whether it is medicine, management, biology, or something else, this is fundamental for your generation.
The second thing I would like to tell you is to continue learning beyond that. And in fact, the secret is that you will never finish learning. So, perhaps you will be a researcher, or a teacher, a teacher-researcher, then you can do it in an academic setting, but wherever you are and whatever you are, consider that it is never finished. Because human knowledge is expanding and I think that all those who continue to try to learn, well sometimes trying, because we may have less time, is a personal, mental approach that is tremendously important. Because precisely, it allows us to continue what I just said: humility, respect, and the ambition to know better, to understand better, and therefore to serve a better world.
My third piece of advice is also to say, never think that one discipline is worth more than another, have this somewhat humanistic taste that consists of being as complete as possible. And if you are currently, I don’t know what your discipline is, but learning technologies or something else, be curious about poetry and philosophy. If you are in management sciences, try to understand artificial intelligence and quantum computing. We all have limits, I am the first, but being interested in the rest, trying to have the most universal approach to things, I believe, is important. Here are some pieces of advice and a guide.
But my greatest advice is: do what you believe is good, be free because it is knowledge that makes you free. And freedom begins – to paraphrase Victor Hugo – every time ignorance begins to stop. That is true freedom, through knowledge, and not otherwise.
Student
In 1971, the sixth investment plan of the French state, launched by President Pompidou, highlighted nuclear energy, industry, and high-speed trains. There are similarities with the current project in Vietnam, initiated by Secretary General Tô Lâm, and so, do you consider, with the hindsight and experience of a great country like France, that state planning is capable of advancing countries and ensuring their longevity?
Emmanuel MACRON
Secretary General Tô Lâm presented to me, explained his strategy, and I must say that, first of all, he was a wonderful host and friend during this state visit with my wife and myself. And I am very impressed by what your country is doing, achieving, and, in a way, the new era, the acceleration in which your country has entered. France, after the war, had several planning initiatives that were necessary because we had to rebuild and there was a very significant role for the state. Then, we abandoned planning in our country. Why? Because as the share of the private sector became significant, as we entered a mature, wealthy economy, with more and more innovations, it is undoubtedly very difficult to have planning for all sectors.
You are at a moment in your economic life and with a political and economic organization that is different and therefore justifies this planning. Planning in France has allowed for major projects and it enables great things to be done. And you are right, everything you mentioned is true, the major railway, space, and industrial projects. And by the way, sometimes, the exit from planning has led us not to see things and to miss opportunities. Other times, we have also made mistakes in planning, you know. So, I would not say that there is a single model that works. But I will share some convictions from a country that has done planning and abandoned it.
For example, in ecology, we have resumed a form of light planning, but since 2022, we have an ecological environmental planning, but it is not at all what the post-war plans were. First of all, it is normal in certain sectors for the public authority to have a role of impetus. It is a good thing and it is necessary, because there are sectors where we need to align partners in the same direction, we need to invest so much money, etc., that they do it. That is a yes. But in an economy, the public authority should not be everywhere and at all levels, because sometimes, it is more effective to have private structures. So, there is a good balance to be found.
Secondly, we need to have a political impetus, but it must always be able to be questioned by the private sector and by science. Why? Because you cited very good arguments where the public authority decided on a large nuclear program, which was indeed heavily supported by very prominent scientists. Other times, you know, we made mistakes. You have seen what we called the computing program and others. We launched major public programs and went off track. Perhaps something more open, more contradictory with science could have worked. I think it is very good, even when we have planning or other systems, to have this dialectic of constantly questioning. That is why dialogue with universities, researchers, and all stakeholders is beneficial.
The third element, in reality, what are we saying? The right balance is to maintain a capacity for mobility that the private sector offers, but to have a certain relationship to the long term. Essentially, what the state brings, what planning brings, is a long-term perspective, which is rather a good thing, because we are in a world that can go in all directions very quickly. Does that mean that I think today we need to reintroduce planning in all sectors of the economy? I am not entirely convinced, because we need the flexibility and adaptability that the private sector provides. So, I believe in a complementarity. But, in a way, the lessons I have learned from our past are that there needs to be a role of impetus from the state in the face of certain major technological challenges. The state must be there to ensure sovereign missions and also to finance free education and research.
Then it is very good, even when we have planning or some other systems, to have open, public debates between science, the public sector, and the private sector. And even if we are in a world that is moving faster and faster, it is good to maintain a certain relationship to the long term. We have managed to turn the light back on.
Student
When choosing a destination for international studies, France is certainly one of the countries where tuition fees are among the lowest in the world compared to the quality of education. So, could you explain the specific financial mechanism desired by France that so few countries in the world adopt? Thank you very much.
Emmanuel MACRON
I could say this, to be as happy as a student from Vietnam in France. Thank you for this question that might seem naive, but in fact, so many French people no longer ask themselves. And you are right. In fact, if it is not the student who pays, it is the French taxpayer who pays. It is a model we have chosen, but we forget that. And by the way, in our country, we completely forget to mention it. What other country in the world indeed has almost free education, with a third of students being scholarship holders, a third no longer having student health insurance, and it being covered by the public authority? There are none.
So, in our country, we have debates because housing, which is true, is still too expensive, this, that. But your question reminds us that in all the countries where a student like you must travel, studies can sometimes cost tens of thousands of euros, not just for foreign students and for our own, but for students from the country. So, the model that is ours is one where we consider that it is, in a way, the public authority and therefore the French taxpayers who should pay for higher education. I defend this model. So, I think that afterwards, we need to allow flexibility to institutions. I believe in the freedom, in the autonomy of universities, so that the model can be diverse. But I think that this model, in any case, where the core of funding comes from taxpayers, is a good model.
Because it allows progress and has also enabled fairer access to higher education. And I think that is a strength. Simply, the difficulty we have is that sometimes we forget it in our country. So, it needs to be reminded. Because it is a collective choice. We are happy not to pay for university, we are not happy to pay taxes, if I had to summarize things and the daily problems we have to live with. So there you go, that is the French model. On top of that, we have Campus France, which does remarkable work and helps support foreign students. And then, there is always the cost of housing, things that need to be paid by the student. But I believe that this model is a good model and we will continue to develop and consolidate it in the coming years to try to attract the best talents from around the world, to also try to spread these talents across the world. Because if a student like you comes to France to learn at a university in Paris 6 or Montpellier or wherever, she will forge an extraordinary connection with France.
Of course, first of all, it is a human, academic adventure, which is justified in itself. But even for France, in fact, it is an investment in the future to do this. Because through you, I will have someone who will love France, who will then perhaps train many students in turn and make them love France, who may have responsibilities in Vietnam tomorrow and who will never forget or have forgotten Paris or Montpellier, who will have known our authors, who will... And that is priceless. That is priceless. So there you go, the French model, I think it is a good model. It is quite atypical and you are right to promote it, but I would like to tell you that indeed, we have access to university that is among the cheapest in the world, but we also have, and above all, an education that is among the best in the world.
And it is the reconciliation of the two because alongside that, there is a very high quality of higher education research. It is the combination of the two that makes sense. I believe a lot in this model and thank you for promoting it in this way.
Student
As you know, architecture is a profound cultural expression, but also an economic lever, and France is especially in the context of ecological transition and the transformation of territories. So as we know, France is a country of diversity and also of singularity. Could you elaborate further? And how does this diversity manifest? And what are the advantages for students?
Emmanuel MACRON
Thank you very much. And I will conclude on this point and perhaps have a final word. It is a continent that you have opened. No, France is a great nation of architecture and we are very proud of our architects. There have been several Pritzker Prizes recently awarded to architects of all generations. And we are very proud that, by the way, they export themselves all over the world and come to work here and everywhere else. And as you said, the transitions we are experiencing also lead us to rethink the model of architecture. So, I would be hard-pressed, in fact, I would be unjust to characterize the French school. I think it is diverse and that we have all generations of architecture and that our architects are in a permanent dialogue with their counterparts, their partners, their friends from all over the world. But architecture says something about the society we want. And I have spoken a lot about transition, perhaps in an abstract language, but architecture gives a sensitive content to the life project we have. That is what makes your discipline a true art. That is why we promote it in France with the Minister. It is because we believe in our architectures and our architects are artists.
They allow us to think about the city. You are in a country that continues to urbanize, and thinking about the city through architecture means thinking about its balances, that is to say, the ability to reintroduce greenery, to find balances between the natural and the urban. It also means thinking about services, how to have a sustainable, intelligent city that better considers mobility and other aspects. So all of this, our architects are currently designing. And we have many architects who are architects of a new urbanism, very present in your region, who envision an urban environment that is indeed more human-scale and that gives space back to vegetation. The second thing is that we have — this is more for certain neighborhoods in your area and many capitals that have already been overbuilt — we need to think about the city on the city, that is to say, how to regain height to avoid sprawl, which is harmful to the climate, but also how to think about palimpsest cities, because many of our cities actually have several generations. And so, we have more and more architects who no longer destroy, but who are architects of respect for past generations, for past architectures, for what has inhabited and existed in the places. And so, it is no longer an architecture, if I may say, triumphant or oppressive, but rather one that reinhabits and reinvents.
All this to say that there are several models, as you mentioned, but French architecture has several schools, and it grows… in fact, it inhabits these transitions that I mentioned. And it tries to think of new forms of urbanism, it tries to consider the aging of populations when it is with us, it tries to think about the climate transition by being more virtuous in thermal terms, by being less about urban sprawl, etc. But above all, it brings beauty to this changing world. And in doing so, it is the most beautiful mark of respect for those who will have to inhabit the works of our architects. It is to say that everyone has the right to beauty and to access beauty. So that is also why we defend architecture.
So, it has been illustrated in major projects we have had, in Villers-Cotterêts or at Notre-Dame de Paris, we have great architects and all the craftspeople who have expressed themselves, but it also expresses itself in all the major international projects where our architects are often among the candidates, often awarded, and the projects that we promote, and the scholarships that we give to young architects. We did it in the new world, and we continue to do it in our architecture programs. And so thank you within this university, Professor, for promoting this magnificent discipline.
I would like to conclude by thanking you for your attention, for your questions, and for also fostering this partnership between Vietnam and France. And you have understood, I think that we indeed have this common future. But I would like to say one last word about the French language. First of all, to invite you, when you come, you have to come to Paris, well to France, in the months or years to come, we have just created an extraordinary place half an hour by train from Paris called Villers-Cotterêts, which is the International City of the French Language. Villers-Cotterêts, perhaps you do not know this place, is the city where François I made French the language of administration in France. Then, several hundred years later, it is the city where Alexandre Dumas was born. There was a castle, the castle where François I signed his ordinances, which was in ruins. We completely restored it with the minister, also with architects, scientists, and researchers. And our researchers invented an International City of the French Language there. And by the way, we do a lot of things there on artificial intelligence and the possibility…
Finally, the necessity of having Francophone models. We train teachers, we conduct research on the language. It is an extraordinary place. Come visit! But above all, continue to learn French, to learn in French, and to convince your peers to learn French. Why? Because it is a language that inhabits all five continents. There are very few languages that are native to all five continents, due to the history of France and its overseas territories. The second thing is that it is a language that is not hegemonic; there are very few French speakers who only speak French. French is thought, and will continue to be thought, in multilingualism, in plurilingualism, in constant exchange. This is indeed how we conceive our strategy for Francophonie. And the world we have, in which we will evolve, is multilingual.
The third thing is that this language, by 2050, will be the second or third most spoken language in the world. Why? Because there is an extraordinary demographic dynamic in French-speaking countries, particularly on the African continent. And if you, students, want to seek, work, do business in Europe, Africa, the Pacific, Latin America, French is one of the few languages spoken on these continents. And if I speak, for example, of the African continent, which has an extraordinary future ahead of it, it is by far the first language of this continent and the bridge between all languages. So French is a language of this common future. Therefore, I truly invite you to embrace it with the generosity that accompanies it. And I do not want to be long; I wanted to thank you. And thank you for speaking French today. I want to express my guilt for not being able to do the same in your language. My very great respect for the Vietnamese language.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Madame la rectrice,
Monsieur le recteur,
Madame la vice-présidente,
Mesdames, Messieurs les ministres,
Mesdames, Messieurs les parlementaires,
Messieurs les ambassadeurs,
Monsieur le président de l'Académie des sciences et technologies,
Mesdames et Messieurs les anciens élèves et chères étudiantes, chers étudiants.
Je suis très heureux d'être parmi vous aujourd'hui.
Je vais essayer de ne pas vous faire un long discours, je vais dire quelques mots sur la situation et au fond essayer de dire pourquoi je crois qu'on a un avenir commun et on va surtout essayer d'avoir quelque chose de plus interactif.
Si vous voulez bien, je vous demande de poser le plus librement possible les questions. Je sais que c'est toujours un exercice difficile, mais ce sera plus intéressant, y compris pour vous, parce que je serai à ce moment-là totalement sûr de ne pas dire quelque chose qui est totalement à côté de vos attentes.
En tout cas, vous l'avez rappelé, Madame la rectrice, Monsieur le recteur, cette université est le fruit d'une volonté commune et aussi du travail extraordinaire qui a été accompli à travers toutes ces années. En m'adressant à vous, en étant devant vous aujourd'hui, j'ai aussi conscience, avec beaucoup d'humilité, de tout le travail qu'il y a eu, génération après génération, pour construire ce partenariat par le savoir, la science, l'éducation, entre le Vietnam et la France.
Il y a cet accord intergouvernemental que vous avez évoqué de 2008, qui a fait aussi progressivement de cette université un pôle de la relation et de l'enseignement supérieur et de la recherche au Vietnam. Je crois qu'elle se classe environ cinquième en termes de recherche dans le pays. Mais c'est aussi un pôle dans le partenariat avec beaucoup d'universités et d'organismes de recherche, et je salue les directeurs généraux et présidents qui sont là. On a plusieurs universités qui sont très liées à vous, mais aussi le CNRS, l'IRD, le CNES, CIRAD, CEA, beaucoup d'entreprises qui sont partenaires aussi, Dassault et autre, de ce lien.
Je suis extrêmement heureux de pouvoir être là parmi vous, dans un pays qui a fait de la relation éducative, de l'enseignement, un des ciments de la relation bilatérale. Je regardais ça en venant, on a plus de 15 000 ingénieurs vietnamiens qui ont été formés à la française. On a plus de 3 000 médecins vietnamiens qui se sont spécialisés en France. On a des centaines, j'espère demain, des milliers de juristes qui vont continuer d'avoir des doubles diplômes et faire de nos avocats, magistrats, de l'ensemble aussi des professions du droit, des passerelles. Je le dis avec d'autant plus d'humilité que nous avons dans la salle certains des piliers de cette relation, Lê Kim Ngoc et Jean Trân Thanh Vân, avec leur rencontre du Vietnam et tout le travail qui a été fait au CNRS pendant de longues années, mais pour la relation bilatérale sont là et ont tellement œuvré pour cette relation, pour continuer à faire valoir le savoir entre nos deux pays.
Françoise Barré-Sinoussi a été aussi un des artisans patients de cette relation, et puis notre école de commerce commune, Monsieur le Directeur général, vous m'en parliez en arrivant, est aussi un de ces pivots. Je le dis, il y a là, au moment où je vous parle, des décennies de partenariats, de diplômes communs qui sont représentés et incarnés par les
alumni
, d'associations et d'excellences qui ont présidé à cette relation.
Au fond, qu'est-ce qui la caractérise ? Je crois pouvoir le dire, une forme de conviction dans un modèle humaniste, c'est-à-dire dans le fait que la compréhension réciproque est importante pour avancer, dans la conviction qu'il faut comprendre la philosophie, l'évolution de nos sociétés, les grandes technologies à l'œuvre, et qu'il y a, vous citiez Corneille à l'instant, une certaine idée de l'homme, au sens générique du terme, donc des femmes et des hommes et des générations que vous êtes, qui doivent tout à la fois embrasser des savoirs, mais le faire au service d'une certaine idée de l'humanité. C'est-à-dire, qui ne considère jamais qu'une technique ou une technologie serait supérieure aux principes qui nous fondent et, en effet, à ces valeurs humanistes qui font que nous mettons, au Vietnam comme en France, rien au-dessus de la dignité humaine, de cette conviction que l'individu libre et rationnel est celui qui permet de guider le monde. C'est ça qui met au cœur du projet de nos deux nations l'éducation.
C'est pour ça que je suis très heureux qu'à l'occasion de ce voyage, on ait pu signer de nouveaux partenariats scolaires, une nouvelle école. On continue de consolider ce partenariat universitaire de recherche et culturel entre le Vietnam et la France.
Une fois que j'ai dit ça, en essayant de me demander qu'est-ce qui peut vous intéresser et comment vous dire que ce partenariat n'est pas que, au fond, ce qui nous alliait pendant des décennies, mais qu'il est peut-être encore plus important aujourd'hui qu'hier, et je voulais vous parler des grandes transitions qui sont à l'œuvre et vous dire au fond qu'à mes yeux, ce que vos générations ont à vivre, à Hanoï comme à Paris ou à Toulouse ou à Angers ou dans toutes les villes de France ou du Vietnam qui vous ont vu naître et vous font faire vos études, c'est que nous avons des défis qui sont très communs dans un monde que vos générations ont à vivre et qui est sans doute un des plus bousculés, car résolument plus bousculé que celui que ma génération, quand on était à votre place, a eu à vivre, parce que vous êtes au croisement de transitions très profondes, et je crois qu'elles touchent ce que vous apprenez aujourd'hui, et je voudrais juste partager très rapidement quelques convictions à cet égard avec vous.
D'abord, on vit une très grande transition géopolitique, et je crois qu'elle structure beaucoup de choses, et elles expliquent, elles justifient pour partie ma présence aujourd'hui parmi vous. Transition géopolitique, parce qu'au fond, si j'étais venu vous voir il y a peut-être même simplement 10 ans, donc hier presque, je vous aurais parlé d'un monde confiant, sûr de lui-même, qui avait des très grands défis, je vais y revenir. Mais où au fond, quand même, à vrai dire, on a su bâtir, après la Deuxième Guerre mondiale, des grands principes. Et nous sommes dans un monde où le droit international prévaut, où la démocratie s'étend, où les valeurs, justement, qui mettent la dignité humaine au cœur du projet politique sont là et où on a réussi collectivement, depuis l'après-Deuxième Guerre mondiale, à stabiliser le monde.
Vous voyez bien que ce n'est pas le discours que je peux vous tenir aujourd'hui. Ça s'est joué en quelques années. Parce qu'on a le retour des guerres, alors, votre continent a vécu des tensions, des guerres gelées, des tensions géopolitiques très fortes. Mais au moment où je vous parle, on a la guerre à Gaza, au Proche-Orient, on a la guerre sur le continent africain, on a la guerre en Europe avec la guerre d'agression russe en Ukraine. Au-delà de ces guerres, qui sont évidemment pour nous d'ailleurs des combats géopolitiques de chaque jour parce qu'on poursuit cet objectif de paix, nous avons des grandes puissances du monde qui ont décidé de ne plus respecter le Droit international et de ne plus vouloir la paix. Ça, c'est un changement très profond. Donc, la guerre est de retour, la souveraineté des peuples et l’intégrité territoriale deviennent contestées, y compris par des grandes puissances membres permanentes du Conseil de sécurité.
On a aussi le retour des tensions profondes, beaucoup plus qu'il y a 10 ans, et on trouve des moyens pudiques de les évoquer dans la région. Mais puisqu'on ne peut pas faire un discours diplomatique à mon niveau en disant que la liberté de navigation, la liberté maritime est importante pour la mer de Chine méridionale, c'est bien que quelque chose se passe, qui inquiète tout le monde. Et la conflictualité qu'il y a entre la Chine et les États-Unis d'Amérique est un fait géopolitique qui fait peser l'ombre portée du risque d'un conflit beaucoup plus large dans cette région majeure.
A cela s'ajoutent les dérèglements de la coopération internationale. Plusieurs puissances ont décidé de se retirer des accords de Paris, et maintenant le commerce international, qui était là aussi régi par des règles, où il y a 20 ans, dans votre région du monde, on se disait comment pleinement appliquer les règles de l'Organisation mondiale du commerce. Cette question est devenue caduque, puisque la première économie du monde décide de ne plus les respecter. Elle met des tarifs qui changent selon les matins où l'on se réveille. On est tous en ce moment à 10 %, mais vous, peut-être demain à 47, les Européens, peut-être à 50, et peut-être après-demain, ce sera un autre chiffre, parce que l'imprévisibilité est redevenue maîtresse.
C'est ça le monde où vous avez à vivre. Il est très différent de celui où moi, j'ai grandi. Mais c'est un état de fait. Quelque chose s'est déréglé. Nous vivons dans un monde où, en particulier par la désinhibition des superpuissances, tout peut basculer.
C'est dans ce contexte que je crois que l'alliance entre le Vietnam et la France est encore plus importante et l'alliance entre l'ASEAN et l'Europe encore plus importante. Parce qu'il y a quelque chose qui nous lie. Vous savez que nous, Français, je pense que les Vietnamiens sont un peu pareils. J'ai eu un de mes prédécesseurs qui a dit qu'on est une puissance moyenne. On n'aime pas tellement dire ça, en fait, on est assez fiers. Toujours dire qu'on est une grande puissance. On est une grande puissance militaire, géopolitique. Donc, on est une grande puissance. Mais enfin, on est lucide, nous ne sommes pas une de ces deux grandes puissances au monde et le Vietnam non plus.
Mais nous avons un intérêt qui est d'essayer de préserver, plutôt de rebâtir, des grands équilibres géopolitiques de paix et de prospérité. C'est ça, ce à quoi je crois. C'est le cœur de l'aventure de l'Union européenne, c'est au cœur du projet de l'ASEAN, c'est ça ce qui doit fonder notre partenariat. Donc, dans ce moment géopolitique, cette transition ou ce dérèglement, le Vietnam et la France doivent poursuivre un objectif qui est de rebâtir des partenariats de paix, d'équilibre, de prospérité. C'est ça, ce qui doit nous lier, et c'est ça, ce qui doit lier aussi l'ASEAN et l'Europe. Nous ne voulons pas dépendre des grandes puissances. Nous voulons coopérer, mais en choisissant.
Et donc
, dans tous les domaines du jeu, de notre éducation, notre innovation, nos industries, notre santé, notre énergie, notre géopolitique, notre défense, notre objectif pour les années qui viennent, et sans doute au moins pour la décennie à venir, ça va être de réduire nos dépendances et de bâtir un chemin de liberté, cette liberté de la souveraineté.
C'est ce projet qui est au cœur de ce que j'ai formulé pour la région en 2018, qui est notre stratégie Indo-Pacifique. Je l'ai présentée en 2018. On en a fait une stratégie européenne en 2020-2021, mais c'est ce qui, pour moi, est au cœur de cette relation, la liberté de la souveraineté. On ne veut pas dépendre. On veut pouvoir travailler avec les Américains, avec les Chinois, on veut avoir les meilleures relations du monde, mais nous ne voulons pas en dépendre. Nous voulons que notre souveraineté, notre stabilité, soit respectée partout, en Europe comme ici. C'est au cœur de ce projet géopolitique qu'est l'Indo-Pacifique, qui reconnaît aussi la centralité de l'ASEAN, et c'est au cœur aussi d'un projet qu'on a porté et dont nous sommes partie prenante, qui est ce que j'ai appelé le 4P, qui est ce pacte pour la prospérité des peuples et de la planète que nous avons fondé à Paris à l'été 2023, qui relie 70 pays et qui consiste à dire : on a des ambitions en commun qui consistent à vouloir la paix, la prospérité, donc lutter contre les inégalités, et lutter contre le réchauffement climatique, ses conséquences, les dérèglements et le dérèglement de la biodiversité, sans choisir, et ce qui réconcilie un agenda Nord-Sud, là où souvent on les avait opposés.
Ça, c'est le premier élément que je voulais poser. Nous vivons un moment de transition géopolitique. Votre génération a quelque chose d'inédit à vivre. Et l'alliance entre le Vietnam et la France est féconde, comme l'alliance entre l'Europe et l'ASEAN, parce qu'elle bâtit de nouveaux équilibres. C'est ça, la stratégie indo-pacifique.
Dans ce contexte, nous avons un défi à relever, nous tous dans la planète, et votre génération, elle va devoir encore accélérer ce qu'on a commencé et ce sur quoi on était très en retard, qui est le défi climatique, et qui, au fond, ce formidable défi qui est un défi environnemental, mais aussi un défi de santé, qui est de se dire comment on arrive à avoir cette vision humaniste, mais en respectant un partenaire de jeu qui est indispensable : la planète dans laquelle on vit, c'est-à-dire d'éviter, de réduire, d'atténuer nos émissions de CO2, mais aussi de nous adapter à un monde qui est déjà en train de se réchauffer, et donc à sortir d'économies qui sont trop dépendantes du carbone ; comment on a à préserver et aussi à régénérer la biodiversité, parce qu'elle joue un rôle fondamental, là aussi, pour réduire le CO2, mais pour nos équilibres et nos écosystèmes ; et comment on a à bâtir une nouvelle santé dans ce contexte.
Je lie les trois parce qu'ils sont inséparables, on le sait maintenant. C'est un nexus climat, biodiversité, santé, qui est absolument fondamental. On l'a vécu tous ensemble avec le Covid et on va continuer de le vivre de manière accélérée. Si on bouscule nos écosystèmes, on fera émerger de nouvelles pandémies, nous aurons l'incapacité de régler nos problèmes de santé. Cette transition, qui est à la fois une transition de nos écosystèmes, mais aussi une transition énergétique de l'organisation de nos sociétés, c'est un défi parmi les plus complexes à traiter. C'est celui qu'avec nos chercheurs, nos scientifiques, mais aussi toutes les parties prenantes, nous essayons de bâtir ces dernières années. Il y a eu une prise de conscience à la COP de Paris, il y a maintenant 10 ans, on fêtera l'anniversaire en fin d'année, mais on est en train de bâtir tous ensemble un agenda. Il est au cœur de ce 4P que j'évoquais, mais il est fondamental. Lui aussi, il est au cœur du partenariat entre le Vietnam et la France.
Pourquoi ? Parce que le Vietnam est une très grande économie qui veut, justement, continuer de se développer, très rapidement passer à un revenu intermédiaire, mais être une économie riche. Elle a formidablement réussi ces 30 dernières années des résultats économiques remarquables, mais l'économie vietnamienne, elle a un défi, c'est qu'elle est trop dépendante du carbone et essentiellement du charbon. C'est pourquoi la France veut être un des partenaires de la décarbonation de l'économie vietnamienne. C'est ce qu'on a conclu il y a à peine deux ans, qui est ce programme pour la transition énergétique juste du Vietnam, c'est ces fameux JETP.
Nous, nous sommes partenaires, on a déjà investi 250 millions d'euros avec l'AFD, on va investir à nouveau 250 millions d'euros, mais on veut aider le Vietnam à bâtir justement cette stratégie d'avenir. Pourquoi ? Parce que nous avons des savoir-faire, parce que la France elle-même a une énergie, une électricité qui est assez décarbonée grâce au nucléaire et des savoir-faire, mais on veut ensemble réussir et relever ce défi, et qui est un défi de formation, de recherche, de développement et de partenariat industriel dans l'hydroélectricité, dans la sobriété énergétique, dans le nucléaire, et c'est ce qu'on est en train de bâtir.
Juste avant de vous retrouver, j'étais avec d'ailleurs le vice-premier ministre, plusieurs ministres et plusieurs entreprises. C'est aussi un défi de savoir-faire, de changement d'usage, de transformation.
Le deuxième défi qui est clé et où ce que vous êtes en train de faire est fondamental, c'est de réussir cela, c'est-à-dire à faire un en même temps auquel je crois aussi beaucoup, qui est la croissance et l'écologie. Pendant des décennies, dans nos sociétés, c'est toujours un risque qu'on a, on nous a expliqué qu'il faut choisir. Il y a ceux qui sont pour l'écologie, ils sont décroissants, et il y a ceux qui sont pour l'économie, ils sont forcément polluants. C'est une totale bêtise.
Nous avons, dans toutes nos sociétés à bâtir des modèles de croissance, des modèles productifs. Vous, pour réduire les inégalités et continuer de faire progresser le revenu, nous, pour créer de la richesse et continuer de financer un des modèles sociaux les plus généreux au monde, on a le même défi. On doit continuer à créer de la richesse. Simplement, on doit le faire en arrivant à la neutralité carbone en 2050, en préservant notre biodiversité et en tenant compte de ce nexus que j'évoquais : santé, biodiversité, CO2.
C'est possible par la réorganisation de nos manières de produire, de consommer, par notre recherche fondamentale et nos innovations. Ça, c'est un défi aussi du partenariat entre le Vietnam et la France.
La troisième grande transition que vous avez à vivre, et là aussi, c'est une formidable accélération à coup sûr des deux dernières années et que nous avons à vivre, c'est la transition, j'allais dire technologique, mais au fond, elle est plus que technologique. C'est la transition de l'intelligence artificielle. En disant ça, c'est, si je puis dire, une transition des transitions, si je devais donner une formule, parce qu'elle a quelque chose aussi d'anthropologique.
Je voulais vous en dire quelques mots. Nous avons tenu en février en France un Sommet de l'intelligence artificielle. On a essayé de bâtir justement, alors d'abord des projets pour la France, ce qui est, je crois, le premier pays d'Europe, avec sans doute la Grande-Bretagne, en termes d'intelligence artificielle, mais qui, là aussi, a un défi géopolitique parce qu'on ne veut pas dépendre de la Chine et des États-Unis qui sont, à coup sûr, les deux grands moteurs de l'innovation en la matière dans le monde.
Mais l'intelligence artificielle est, sans doute, une des révolutions les plus fondamentales qu'on a à vivre, à la fois à conduire, à bâtir, mais dont nous devons penser les conséquences. Alors là-dessus, on pourra en débattre, on peut y revenir, là aussi, dans les questions. Quand on écoute certains experts, on a l'impression que l'intelligence artificielle, c'est quelque chose qui va remplacer l'humain. Moi, je ne crois pas du tout. Je ne crois pas que ce soit une super intelligence alternative. Je ne crois pas à cela. C’est la continuation de quelque chose que les scientifiques qui sont là, certains sont beaucoup plus experts que moi, vivent depuis des décennies, c'est ce qu'on appelait le
machine learning
et qui a toujours… enfin pas toujours, mais qui, en tout cas, ces dernières décennies, s'est beaucoup développé, etc. La seule chose, c'est que nos capacités de calcul ces dernières années se sont transformées. On a des capacités de calcul qui ont augmenté de manière exponentielle et même davantage et qui nous ont donné la possibilité d'aller plus vite et plus fort, et que ces modèles de ce qu'on appelle
machine learning
sont venus toucher le langage. Ça a créé une forme de déstabilisation collective parce qu'on a l'impression que ces machines apprenantes qui étaient dans la robotique ou dans d'autres domaines sont en train de devenir des humains parce qu'elles traitent du langage, qui est la chose la plus intime que nous ayons. Mais elles traitent du langage, pas comme vous et moi, elles en traitent comme une capacité de calcul extraordinaire parce qu'elles savent associer les mots et les mettre de manière logique et même extrêmement intelligente.
Nous en sommes là. Et donc on est à un moment de l'humanité où on a, en effet, des capacités de calcul, d'innovation et une transformation de ces machines apprenantes et donc de l'intelligence artificielle qui révolutionnent beaucoup de choses : notre manière d'apprendre, elles sont au cœur de la révolution pédagogique, notre manière de produire parce qu'elles vont complètement commoditiser plein de fonctions, notre manière de nous organiser collectivement.
Le lien entre, justement, l'intelligence artificielle et la robotique va aussi profondément transformer les usages, ça, à coup sûr. Face à cette révolution, nous, notre stratégie, c'est quoi ? Et c'est un peu cela, ce qu'on veut faire avec le Vietnam. Nous n'avons pas peur. Et le « nous n'avons pas peur » a, si je puis dire, plusieurs traductions. Nous voulons en être, donc on veut être au cœur de la capacité à innover, donc on veut aller plus vite, plus fort, on veut attirer les investissements. On veut former les talents, et donc on les forme en France, on a une des meilleures écoles de
data scientists
, de mathématiciens, etc. On veut développer le partenariat avec le Vietnam à cet égard. On veut créer les capacités de calcul chez nous pour être plus souverains, c'est ce qu'on est en train de faire, c'est cette course pour les
data centers
, vous aussi, vous êtes dedans. Et on veut avoir les meilleures entreprises d'intelligence artificielle et celles qui en découlent parce qu'on veut être souverain.
Mais le « on n'a pas peur » signifie aussi, on n'a pas envie qu'il y ait un modèle d'intelligence artificielle qui émerge qui ne soit pas au service de l'humanité. On veut pouvoir en penser les équilibres, le développement et le mettre au service de nos sociétés, de nos équilibres et nous aider à aller plus vite pour penser ces transitions écologiques que j'évoquais, à aller plus vite au service de la science pour avoir une médecine plus personnalisée, plus préventive. Il y a des tas de moyens d'avoir une IA au service de l'homme. Mais on ne veut pas d'un modèle qui soit, en quelque sorte, un modèle fou ou désinhibé et qui ait une vision un peu post-humaniste qui vise à vassaliser l'homme au service de la machine. C'est un vrai débat philosophique, on pourra, là, y revenir, mais c'est ça ce qu'on porte.
Pour cette transition, qui est aujourd'hui là et qui est dans une phase d'accélération, le Vietnam et la France ont beaucoup à faire en commun. Vous êtes un pays qui forme énormément de très grands scientifiques, de femmes et des hommes qui ont de très grandes expertises en commerce et en management, comme la France. Nous voulons ensemble porter cette même vision, participer de cette compétition et, en quelque sorte, on ne veut pas avoir à choisir entre une intelligence artificielle qui est totalement faite aux États-Unis ou totalement faite en Chine, ou avoir à choisir entre ces deux modèles. Nous voulons avoir, là aussi, un pluralisme des modèles qui seul permet des équilibres et qui sert la géopolitique que j'évoquais tout à l'heure.
Comme nous voulons une alliance, nous, qui ne soit pas hégémonique, qui respecte les indépendances, qui préserve la paix et les équilibres, nous voulons développer de manière partenariale de l'intelligence artificielle et des entreprises dans ce domaine, qui aillent d'ailleurs de la santé, comme on va le faire tout à l'heure, à la robotique, en passant par l'énergie ou d'autres, qui participent d'une même vision humaniste de cette transition.
Le dernier mot que je voulais avoir, c'est sur la transition démographique. On en parle insuffisamment, mais notre planète a à vivre une vraie révolution. On est 8 milliards et on va continuer à grossir. On est très loin des théories qui annonçaient qu'au-delà de tel ou tel chiffre, la planète n'était plus soutenable. Mais cette transition démographique collective qu'on a à vivre, elle a des visages, en fait, protéiformes.
On a d'abord un formidable défi alimentaire, 8 milliards de la planète, on a encore des centaines de millions de nos compatriotes, parfois, en tout cas des femmes et des hommes sur cette planète, qui sont dans la sous-nutrition ou la malnutrition. Mais surtout, on n'a pas pensé les équilibres pour cette démographie. Ça rejoint exactement ce que je viens de dire, c'est-à-dire il faut penser l'innovation qui nous permet d'avoir une planète à 8 milliards et même peut-être un peu davantage.
Surtout, quand je parle de ces 8 milliards, on a des défis qui sont très différents. On a une Europe et des États-Unis qui vieillissent, on a une Chine qui commence aussi son vieillissement, ce qui est une vraie révolution. Imaginez un pays à 1,4 milliard d'habitants qui est à vos portes, qui est en train de devenir vieux. Ce qui est une révolution. Et on a des pays extraordinairement jeunes, le vôtre en fait partie, où il faut donner des débouchés.
Cette transition démographique, elle nous oblige à faire quoi ? Bâtir des nouvelles formes de coopération. On est très loin de ça, parce que qu'est-ce qui est en train de se passer dans notre monde ? C'est en quelque sorte une peur de la démographie, c'est-à-dire que les pays qui, aujourd'hui, n'arrivent pas à donner un destin à leurs enfants sont dans l'immigration subie, et c'est tout ce qu'on voit sur le continent africain et ailleurs, et ça déstabilise, mais ça appauvrit aussi ces pays ce faisant. Les pays les plus riches devenus vieux ont de plus en plus peur de l'immigration parce qu'elle les déstabilise. Et donc, nous devons penser à de nouvelles formes de coopération en la matière parce que nous aurons besoin de migrations organisées, choisies, qui permettent de respecter les cultures de chacun, les équilibres de chaque pays, mais qui permettent, en même temps, de bâtir des équilibres à l'échelle de la planète.
Nous aurons besoin de — parce que je ne veux pas être plus long — deux choses essentielles. 1) Consolider les systèmes d'éducation, de formation dans les pays les plus jeunes et 2) conduire aussi les systèmes de formation et de transformation de nos systèmes sociaux dans les pays les plus âgés.
Je m'explique. Si on veut réussir la transition démographique que la planète est en train de vivre, il va nous falloir continuer de multiplier la formation, la pédagogie, tout ce que nous sommes en train de faire et qui est au cœur de ce partenariat. Parce que la clé, c'est que dans tous les pays où il y a une dynamique démographique, on forme bien cette jeunesse.
Le défi est là, si nous savons former cette jeunesse, elle sera un trésor. Si nous la laissons sans formation et sans opportunité économique, elle sera un problème pour ces pays, une menace, et elle sera à la main de toutes les idéologies, les fanatismes ou d'immigrations subies. Le défi pour la formation est clé. C'est pourquoi la politique éducative va continuer d'être au cœur du partenariat entre le Vietnam et la France, mais plus largement dans la région. C'est pourquoi nous allons continuer d'investir dans la formation de tous les talents et continuer aussi de le faire chez nous en France, qu'il s'agisse du premier cycle, comme du cycle universitaire, comme de notre recherche.
La deuxième chose, c'est qu'il nous faut penser le vieillissement de nos sociétés. Ça veut dire penser l'organisation du cycle de vie dans des sociétés comme la nôtre, penser aussi les systèmes de santé qui doivent être plus dans la prévention, dans la capacité à traiter des maladies chroniques, parce qu'elles vont se multiplier dans des sociétés qui vieillissent, et penser la place de chacun, parce qu'en fait, on est des sociétés qui ont été conçues, pensées dans leur organisation au sortir de la Deuxième Guerre mondiale, c'est-à-dire avec une espérance de vie très différente et un cycle de vie très différent. Ça aussi, c'est une vraie révolution.
La transition démographique ne doit pas être sous-estimée dans ce que nous sommes en train de vivre. Fort de cela, c'est pourquoi la France va continuer d'investir dans son école, son université, sa recherche. C'est aussi pour ça que je suis très heureux qu'on ait une huitième école qui ait pu être parachevée à l'occasion de ce déplacement. Mais c'est aussi pour cela que, et je le dis ici avec beaucoup de bonheur à l'USTH, cette nouvelle ère dans laquelle nous sommes en train de rentrer, elle sera marquée par davantage d'échanges universitaires. Je viens ici avec l'ambition de multiplier par deux, d'ici à 2030, le nombre de nos échanges universitaires et des étudiants que nous voulons accueillir en France depuis le Vietnam. Parce que c'est, je crois, une ambition qui est essentielle si nous voulons réussir et poursuivre sur la base de ce partenariat très fort qui est déjà le nôtre. Nous continuerons d'avoir ce modèle unique qui est le modèle français, mais je veux qu'il puisse être au cœur de cette relation et qu'on multiplie par deux donc les échanges universitaires qui sont aujourd'hui les nôtres dans les 5 ans qui viennent.
Voilà, Mesdames et Messieurs, les quelques convictions que je voulais partager avec vous. Nous rentrons dans une nouvelle ère. Elle est au cœur de cette transition géopolitique, climatique, technologique et démographique que je viens d'essayer de décrire.
Pour celle-ci, je crois très profondément que ce qui lie le Vietnam et la France est une chance, parce que nous avons une vision commune, nous ne voulons pas dépendre, nous avons une certaine idée de l'Homme, et nous voulons relever ces défis en croyant dans le progrès, en croyant dans les équilibres et en croyant dans la paix.
Ces croyances ne sont pas des vœux pieux, et ils sont exprimés ici par le président d'une République laïque. Ce sont simplement des croyances humanistes et ce sont des résolutions d'action pour l'avenir. Vous l'avez compris, nous ferons tout pour que votre génération puisse réussir, mais votre génération a d'immenses défis devant elle. Je vais maintenant répondre à toutes vos questions. Merci beaucoup.
Animateur
Monsieur le Président, tout d'abord, un grand remerciement pour ce discours, cette vision stratégique sur les grandes transitions qui vont, je pense, marquer les esprits.
Etudiante
Merci beaucoup. Bonjour, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs. Je suis une thésarde du laboratoire à l'USTH. Maintenant, je travaille sur le changement climatique et les bases de données historiques de la météorologie du Vietnam.
Je tiens à vous remercier de votre discours, à la fois très engageant et très inspirant. C'est un véritable honneur, non seulement pour moi, mais pour l'ensemble des étudiants de l'USTH, de pouvoir vous écouter et vous accueillir parmi nous aujourd'hui.
Ensuite, dans votre intervention, je voudrais vous poser une question. Comme vous l'avez mentionné, la transition de la technologie, l'intelligence artificielle et les technologies numériques, prend un rôle très central dans nos vies. Mais c'est aussi quand on dépend plus souvent d'un petit nombre de grands fournisseurs de nos données, nos logiciens, nos infrastructures. Cela soulève des vraies questions de nos indépendances, nos souverainetés numériques. Pensez-vous que l'
open source
puisse être la solution pour l'avenir ? Selon vous, devrions-nous investir davantage dans ce domaine ? Merci beaucoup, Monsieur.
Emmanuel MACRON
Vous avez parfaitement raison. C'est ce qu'on essaie de faire et c'est pour ça qu'il faut essayer de se mettre ensemble pour le faire. Et s'il y avait besoin de se dire que c'est un problème de trop dépendre d'une seule entité, ce qu'on est en train de vivre dans votre domaine de recherche, avec le choix américain d'un seul coup de tout couper, le montre. Les décisions qui sont prises par le gouvernement fédéral américain sur la NOAA, par exemple, mettent en péril
une partie de votre domaine de recherche. Parce que vous avez un gouvernement fédéral qui ne croît plus dans le climat, la transition climatique. Il dit, « j'arrête complètement, mais je mets en risque les bases de données de calcul et aussi des équipements qui étaient des équipements essentiels pour tous les chercheurs de surveillance du climat, de la planète, des océans ».
Face à ça, qu'est-ce qu'on doit faire collectivement ? C'est un peu ce que je disais, c'est le fil rouge de mon discours. On doit tout faire pour moins dépendre. On veut coopérer avec tout le monde, mais il ne faut pas dépendre. Donc, oui, dans votre domaine, climat, météorologie, on a des capacités extraordinaires aujourd'hui d'observation satellitaire. On a des capacités de calcul, l'image avec l'intelligence artificielle, qui permettent aujourd'hui à certains laboratoires, certaines entreprises, de prévoir, je dis ça avec beaucoup de prudence parce que je suis sous votre contrôle, et puis là, il y a des scientifiques beaucoup plus éminents que moi, donc j'essaie de mal répéter ce que j'ai appris d'eux.
Mais on peut, avec l'intelligence artificielle, beaucoup mieux modéliser les choses et donc prévenir. C'est formidable pour la connaissance de la planète, mais imaginez aussi pour prévoir des événements qui vont arriver, c'est-à-dire un tremblement de terre ici, un cyclone là, etc. C'est un progrès considérable.
Simplement, on est encore trop dépendant de certains pays, certaines capacités d'observation. Il y a deux grands champions : les Américains et les Chinois. Il faut que tous les autres continuent de travailler avec les Américains et les Chinois, mais d'abord qu'on s'assure toujours que le système est ouvert. Je le dis ici, je vais répondre spécifiquement à l'open source, mais la clé, nous, nous défendons un modèle de science libre et ouverte. C'est-à-dire que ça ne soit jamais aux dirigeants de dire : on n'a pas le droit de chercher là ou on n'a pas le droit de chercher là. Et ça, ça doit être une garantie universelle.
C'est pour ça qu'on a lancé, d'ailleurs, il y a quelques semaines, «
Choose
Europe for Science », pour dire à tous les chercheurs qui sont empêchés sur ces programmes, venez rejoindre la France et l'Europe, parce que vous avez là un havre de paix et on vous laisse chercher librement.
La deuxième chose, on doit réduire nos dépendances. C'est-à-dire qu'on doit, en Europe, en Asie du Sud-Est, dans le continent latino-américain, en Afrique, construire des capacités de recherche, des capacités de calcul et d'observation qui soient moins dépendantes des Américains et des Chinois. C'est absolument fondamental. Donc, on veut, être des partenaires, mais pas dépendre. Et sur ce qui est de l'intelligence artificielle, on doit continuer d'abord de former des talents dans nos pays. C'est le premier élément clé.
Le deuxième élément clé, on doit avoir des
data centers
et des capacités de calcul dans nos pays pour ne pas dépendre des capacités uniquement américaines et chinoises.
La troisième, oui, il faut ensuite que des modèles, qu'il s'agisse des LLM mais de tous les modèles, soient des modèles dits d'
open source
. Vous avez parfaitement raison, c'est ce qu'on développe en France. C'est au cœur de la première stratégie d'intelligence artificielle qu'on a lancée en 2018, puis de la deuxième qu'on a rénovée, c'est-à-dire, on veut lancer, au niveau français et européen, des modèles ouverts. On a besoin de ces derniers. On a besoin pour qu'ils ne soient pas fermés sur des bases géopolitiques.
On en a besoin aussi dans la coopération qui sont les nôtres.
Je le dis ici parce que vous avez parlé en français, je vous en remercie. La francophonie est aussi un élément clé dans cette stratégie. Je ne veux pas être trop technique et s'il y a d'autres questions là-dessus, on pourra y revenir. Mais quand on a un modèle de langage, par exemple, quand on a ensuite de l'IA qui permet de faire des recherches, la manière dont vous avez entraîné votre intelligence artificielle, c'est un biais. Si vous ne laissez que des intelligences artificielles anglophones, sinophones, exister, vous aurez un gros problème, parce que leurs biais seront anglophones.
C'est pour ça qu'on veut aussi développer, avec l'
open source
, des modèles d'intelligence artificielle qui sont entraînés sur le français, c'est-à-dire qui ont la connaissance des références, du thésaurus, des biais de langage, des intraduisibles, ne fonctionnent pas si vous les avez complètement entraînés sur l'anglais. De la même manière, il faut en entraîner sur le vietnamien. Avec l'
open source
, il y a aussi l'idée, là, pour ce qu'on appelle les
Large Language Model,
d'avoir des modèles qu'on entraîne sur le plurilinguisme. Moi, je défends la francophonie, je la défends ici avec vous, mais la francophonie, c'est une langue de passage, c'est-à-dire qu'elle est ouverte aux autres. Donc, formidable révolution, et oui à l'
open source
, oui à, en quelque sorte, des modèles ouverts, et oui à des partenariats entre l'ASEAN, l'Europe, le Vietnam, la France, sur les talents, les
data centers
et la coopération scientifique là-dessus.
Étudiante
Le monde est, comme vous l'avez mentionné aussi, bousculé dans ces mutations technologiques et dans ces équilibres internationaux. Avec votre expérience, quelles sont pour vous les compétences sur lesquelles nous, les étudiants et les jeunes diplômés, doivent se concentrer ?
Emmanuel MACRON
Je ne veux pas être prescriptif parce que je pense que toutes les disciplines dans lesquelles vous êtes engagé permettent, dans ce monde en changement, de trouver un repère et de réussir. J'aurais tort si je vous disais c'est ceci ou cela, sans doute aussi parce que je ne suis pas capable de prévoir le monde où vous aurez à vivre dans 10 ans, dans 15 ans. Mais au fond, c'est un peu ça la vision qu'on porte. C'est une vision humaniste et c'est celle qui consiste à vous encourager à avoir la meilleure formation possible. Et donc, je ne vais pas répondre à votre question. Plutôt, je vais essayer d'y répondre à côté. Je ne vais pas vous dire qu'il faut que vous fassiez de la biologie ou des
data science
ou je ne sais pas, parce qu'en fait, je n'ai pas la bonne réponse. Mais je voudrais vous dire juste quelques convictions.
Faites des études et faites-les avec passion parce que c'est ce qui vous permet d'apprendre dans un domaine, dans une discipline, mais aussi dans beaucoup d'autres en fait, parce que la démarche qui consiste à apprendre ou à chercher, ça dépend du cycle d'études dans lequel vous êtes, vous pouvez ensuite le déployer dans beaucoup d'autres secteurs. C'est une démarche qui consiste à douter, à apprendre des livres, de vos maîtres, et donc à avoir un rapport aussi avec et une humilité par rapport au savoir qui vous précède, à reconnaître une autorité académique qui est plus forte que vous, à remettre en cause ces savoirs lorsque vous aurez ensuite la capacité de les critiquer et de les questionner.
Je crois que cela, quelle que soit la discipline que vous embrassez, c'est plus que jamais utile dans le monde où nous sommes entrés, qui est un monde, vous le voyez bien, où les incertitudes sont constantes, mais où il y a un risque, c'est d'entrer dans la post-vérité. Il y a un risque, c'est d'entrer dans le nivellement de tout et dans une forme d'hyper-relativisme qui va, à mes yeux, conduire le monde à une forme de désespoir. Pour moi, un des risques qu'il y a dans votre génération, c'est qu'on se dise, comme j'ai accès à Twitter et que je peux insister ou dire au meilleur professeur de chimie du monde ou au meilleur philosophe : « tu es un imbécile » et avoir plus de gens qui likeront mon
tweet
ou qui suivront mon Instagram, je suis plus fort que lui. C'est un peu ça le monde dans lequel on vit. Ce monde est affreux. Ne pensez pas qu'il est désirable. C'est un monde d'imbéciles.
Je pense que celui ou celle dont vous ne comprenez pas la pensée, ne la critiquez pas, ne la commentez pas par un message de 140 signes. Essayez de la comprendre. Je pense que le moment dans lequel on est est un moment qui, ou se consumera, ou devra faire une transition. Faire des études vous permet d'avoir des repères. Moi, je ne crois pas que toutes les paroles se valent. Je pense qu'il y a des gens qui savent et qu'il y a des gens qui savent moins bien que d'autres. C'est ça, ce que vous apprenez dans les études. C'est le principe de l'autorité académique, de la reconnaissance des pairs, ça a de la valeur. Je crois qu'on ne doit pas être dans un monde de l'invective, on doit être dans un monde du doute, parce qu'on est dans un monde de plus en plus complexe. Apprendre vous apprend le doute, ça a beaucoup de valeur.
Il y a toujours eu des controverses dans le monde universitaire entre les anciens, les modernes, entre telles théories qui voulaient revenir sur une telle autre. On est dans un monde de l'invective. Apprenez la controverse respectueuse. Ça, ça a beaucoup de valeur.
Nous sommes, je le disais, dans un monde de la post-vérité. On a l'impression que tout se vaut, les images, les choses. Le rapport à la vérité que vous apprenez dans vos études a une valeur immense. Immense parce que c'est celui qui permet de vivre dans une société avec des cadres de référence communs. Pour toutes ces raisons, je vous dirais de continuer d'apprendre, puis de chercher. Quelle que soit la discipline, que ce soit la médecine, la gestion, la biologie ou autre, ça, c'est fondamental pour votre génération.
La deuxième chose, je voudrais vous dire, continuez d'apprendre au-delà. Et en fait, le secret, c'est que vous ne finirez jamais d'apprendre. Alors, peut-être serez-vous chercheuse, ou enseignante, enseignante-chercheuse, alors vous pourrez le faire dans un cadre académique, mais où que vous soyez et quoi que vous soyez, considérez que ça n'est jamais fini. Parce que le savoir humain est en expansion et que je pense que toutes celles et ceux qui continuent d'essayer d'apprendre, et bien parfois essayer, parce qu'on a peut-être moins le temps, c'est une démarche personnelle, mentale qui est formidablement importante. Parce que justement, elle permet de continuer ce que je viens de dire là : l'humilité, le respect, et l'ambition de mieux savoir, de mieux comprendre et donc de servir un monde meilleur.
Mon troisième conseil, c'est aussi de dire, ne pensez jamais qu'une discipline vaut mieux qu'une autre, ayez ce goût en quelque sorte humaniste qui consiste à être le plus complet possible. Et si vous êtes en train aujourd'hui, je ne sais pas quelle est votre discipline, mais d'apprendre les technologies ou autre, soyez curieuse de la poésie et de la philosophie. Si vous êtes dans les sciences du management, essayez de comprendre l'intelligence artificielle et le calcul quantique. On a tous les limites, moi le premier, mais s'intéresser au reste, essayer d'avoir une approche la plus universaliste des choses, je crois, est important. Voilà quelques conseils et un viatique.
Mais mon plus grand conseil, c'est : faites ce que vous croyez bon, soyez libre parce que c'est le savoir qui rend libre. Et la liberté commence – pour paraphraser Victor Hugo - à chaque fois que l'ignorance commence à s'arrêter. C'est ça, la véritable liberté, par le savoir, et pas autrement.
Étudiante
En 1971, le sixième plan d'investissement de l'État français, lancé par le président Pompidou, avait mis en avant le nucléaire, l'industrie et le train à grande vitesse. Il existe des similitudes avec le projet actuel du Vietnam, initié par le secrétaire général Tô Lâm et donc, considérez-vous avec le recul et l'expérience d'un grand pays comme la France, que les planifications de l'État sont de nature à faire progresser les pays et les inscrire dans la durée ?
Emmanuel MACRON
Le secrétaire général Tô Lâm m'a présenté, m'a expliqué sa stratégie et je dois dire que, d'abord, il a été un formidable hôte et ami pendant cette visite d'État avec mon épouse et moi-même. Et je suis très impressionné par ce que votre pays est en train de faire, de réussir et, en quelque sorte, là aussi, la nouvelle ère, l'accélération dans laquelle votre pays est entré. La France, après-guerre, a eu plusieurs planifications qui étaient nécessaires parce qu'il fallait reconstruire et qu'il y avait une part de l'État très importante. Ensuite, on a abandonné les planifications dans notre pays. Pourquoi ? Parce qu'à mesure que la part du secteur privé devenait importante, qu'on rentrait dans une économie mature, riche, avec de plus en plus d'innovations, c'est sans doute très difficile d'avoir une planification de tous les secteurs.
Vous êtes à un moment de votre vie économique et avec une organisation politique et économique qui est différente et donc qui justifie ces planifications. La planification en France a permis de faire des grands projets et elle permet de faire de grandes choses. Et vous avez raison, tout ce que vous avez cité est vrai, les grands projets ferroviaires, spatiaux, industriels. Et d'ailleurs, parfois, la sortie de planification nous a conduits à ne pas voir des choses et à rater des portes. D'autres fois aussi, on s'est trompé dans la planification, vous savez. Donc, je ne dirais pas qu'il y a un seul modèle qui marche. Mais je vais vous dire quelques convictions depuis un pays qui a fait la planification et l'a abandonné.
Par exemple, pour l'écologie, on a repris une forme de planification légère, mais depuis 2022, on a une planification écologique environnementale, mais qui n'est pas du tout ce qu'étaient les plans d'après-guerre. Premièrement, c'est normal dans certains secteurs que la puissance publique ait un rôle d'impulsion. C'est une bonne chose et il le faut, parce qu'il y a des secteurs où il faut tellement mettre les partenaires dans la même direction, il faut mettre tellement d'argent, etc., qu'ils le font. Ça, c'est oui. Mais il ne faut pas, dans une économie, que la puissance publique soit partout et à tous les étages, parce que parfois, c'est plus efficace d'avoir des structures privées. Donc, il y a un bon équilibre à trouver.
Deuxièmement, on a besoin d'avoir une impulsion politique, mais elle doit toujours pouvoir être questionnée par le secteur privé et par la science. Pourquoi ? Parce que vous avez cité des très bons arguments où la puissance publique a décidé grand programme nucléaire, d'ailleurs très alimenté par les très grands scientifiques. D'autres fois, vous savez, on s'est trompé. Vous avez vu ce qu'on a appelé le programme calcul et autres. On a fait des grands programmes publics et on est parti de travers. Peut-être que quelque chose de plus ouvert, plus contradictoire avec la science aurait pu marcher. Je pense que c'est très bon, même quand on a de la planification ou autre, d'avoir cette dialectique de constamment questionner. C'est pourquoi le dialogue avec les universités, les chercheurs, toutes les parties prenantes est bon.
Troisième élément, en vrai, qu'est-ce qu'on est en train de se dire ? Le bon équilibre, c'est de garder une capacité de mobilité qu'offre le secteur privé, mais avoir un certain rapport au temps long. Au fond, ce qu'apporte l'État, ce qu'apportent les planifications, c'est un rapport au temps long, c'est plutôt une bonne chose, parce que nous sommes dans un monde qui peut partir dans toutes les directions très vite. Est-ce que pour autant, je pense qu'aujourd'hui, il faut remettre de la planification dans tous les secteurs de l'économie ? Je ne suis pas totalement persuadé, parce qu'il faut de la flexibilité et de la souplesse qu'apportent le secteur privé. Voilà, donc je crois à une complémentarité. Mais, en quelque sorte, les leçons que j'ai retenues, nous, de notre passé, c'est, il faut un rôle d'impulsion de l'État face à certains grands défis technologiques. L'État doit être là pour assurer des missions régaliennes et financer aussi une formation, une recherche libre.
Ensuite il est très bon, même quand on a de la planification ou quelques autres systèmes, d'avoir des débats ouverts, publics entre la science, le secteur public, le secteur privé. Et même si on est dans un monde qui va de plus en plus vite, il est bon de garder un certain rapport au temps long. On a réussi à rallumer la lumière.
Étudiante
Quand on doit choisir une destination pour faire des études internationales, la France est certainement un des pays où les droits de scolarité sont les moins chers au monde par rapport à la qualité des formations. Alors, pourriez-vous expliquer le mécanisme financier spécifique voulu par la France que si peu de pays dans le monde l'adoptent ? Merci beaucoup.
Emmanuel MACRON
Je pourrais dire cela, être heureux comme un étudiant du Vietnam en France. Merci par cette question qui pourrait paraître naïve, mais en fait, tant de Françaises et de Français ne se posent plus. Et vous avez raison. En fait, si ce n'est pas l'étudiant qui le paye, c'est que c'est le contribuable français qui le paye. C'est un modèle qu'on a choisi, mais on oublie cela. Et d'ailleurs, dans notre pays, on oublie totalement de le dire. Quel autre pays au monde a en effet, des études gratuites, quasiment, à un tiers des étudiants qui sont boursiers, un tiers, n'a plus de Sécurité sociale étudiante, et elle est prise en charge par la puissance publique ? Il n'y en a pas.
Alors, chez nous, on a des débats parce que le logement, ce qui est vrai, est encore trop cher, ceci, cela. Mais votre question rappelle que dans tous les pays où est un étudiant comme vous doit voyager, les études peuvent parfois coûter des dizaines de milliers d'euros, pas simplement pour les étudiants étrangers et pour chez nous, mais pour les étudiants du pays. Donc, le modèle qui est le nôtre, c'est un modèle où on considère que c'est, en quelque sorte, à la puissance publique et donc aux contribuables français de payer des études supérieures. Je défends ce modèle. Alors, je pense qu'après, il faut laisser des souplesses aux établissements. Je crois à la liberté, à l'autonomie des universités, pour que le modèle soit multiple. Mais je pense que ce modèle, en tout cas, où le cœur du financement vient du contribuable, est un bon modèle.
Parce qu'il permet d'avancer et qu'il a permis aussi un accès plus juste aux études supérieures. Et je pense que c'est une force. Simplement, la difficulté qu'on a, c'est que parfois, on l'oublie chez nous. Donc, il faut le rappeler. Parce que c'est un choix collectif. On est content de ne pas payer l'université, on n'est pas content de payer des impôts, si je devais résumer les choses et des problèmes quotidiens que nous avons à vivre. Donc voilà, ça, c'est le modèle français. À côté de ça, on a Campus France qui fait un travail remarquable et qui permet d'accompagner des étudiants étrangers. Et après, il y a toujours le prix du logement, des choses qui sont à payer par l'étudiant. Mais je crois que ce modèle est un bon modèle et on va continuer de le développer et de le consolider dans les années qui viennent pour essayer d'avoir les meilleurs talents du monde entier, pour essayer d'irriguer aussi à travers le monde ces talents. Parce que si une étudiante comme vous vient en France apprendre dans une université à Paris 6 ou à Montpellier ou que sais-je, elle va nouer un contact extraordinaire avec la France.
Évidemment, d'abord, c'est une aventure humaine, académique, qui est justifiée par elle seule. Mais même pour la France, en fait, c'est un investissement dans l'avenir de faire ça. Parce que j'aurai à travers vous quelqu'un qui va aimer la France, qui va ensuite peut-être former des tas d'élèves à son tour et qui les fera aimer la France, qui aura peut-être des responsabilités au Vietnam demain et qui n'aura jamais ou oublié Paris ou Montpellier, qui aura connu nos auteurs, qui va... Et ça, ça n'a pas de prix. Ça n'a pas de prix. Donc voilà, le modèle français, je pense que c'est un bon modèle. Il est assez atypique et vous avez raison d'en faire la publicité, mais je voudrais vous dire qu'en effet, on a l'accès en tout cas à l'université qui est parmi les moins chères au monde, mais on a aussi et surtout une formation qui est parmi les meilleures au monde.
Et c'est la réconciliation des deux parce qu'à côté de ça, il y a une très grande qualité de recherche d'enseignement supérieur. C'est la combinaison des deux qui fait sens. Je crois beaucoup à ce modèle et merci de l'avoir ainsi promu.
Étudiante
Comme vous le savez, l'architecture est une expression culturelle profonde, mais aussi à la fois un levier économique, et la France est surtout dans le contexte de transition écologique et de la transformation des territoires. Donc comme on le sait, la France est un pays de diversité et aussi de singularité. Et pourriez-vous développer davantage ? Et comment se manifeste cette diversité ? Et quels en sont les avantages pour les étudiants ?
Emmanuel MACRON
Merci beaucoup. Et je vais donc conclure sur ce point et peut-être avoir un dernier mot. C'est un continent que vous avez ouvert. Non, la France est une grande nation d'architecture et on est très fiers de nos architectes. Il y a eu plusieurs Prix Pritzker encore récemment des architectes de toutes les générations. Et on est très fiers que, d'ailleurs, ils s'exportent dans le monde entier et viennent travailler ici et partout ailleurs. Et vous l'avez dit, les transitions dans lesquelles nous vivons font aussi repenser le modèle d'architecture. Alors, je serais bien en peine, enfin d'ailleurs, je serais injuste de caractériser l'école française. Je pense qu'elle est diverse et qu'on a toutes les générations d'architecture et que nos architectes sont dans un dialogue permanent avec leurs homologues, leurs partenaires, leurs amis du monde entier. Mais l'architecture dit quelque chose de la société qu'on veut. Et j'ai parlé beaucoup de transition, peut-être en un langage abstrait, mais l'architecture donne un contenu sensible au projet de vie qu'on a. C'est ça qui fait de votre discipline un art véritable. C'est pour ça qu'on le promeut en France avec Madame la ministre. C'est que nous croyons dans nos architectures et nos architectes sont des artistes.
Ils permettent de penser la ville. Vous êtes dans un pays qui continue de s'urbaniser et penser par l'architecture la ville, c'est penser ses équilibres, c'est-à-dire la capacité à remettre du vert, des équilibres entre le naturel et l'urbain. C'est penser aussi les services, comment on a une ville durable, intelligente, qui pense mieux les mobilités et autres. Donc tout ça, nos architectes sont en train de le concevoir. Et on a beaucoup d'architectes qui sont des architectes d'un urbanisme nouveau, très présent dans votre région et qui pensent un urbain qui soit, en effet, plus à l'échelle humaine et qui redonnent une place aux végétales. La deuxième chose, c'est qu'on a — là, c'est plus pour certains quartiers chez vous et beaucoup de capitales qui ont déjà été surconstruites — on a à penser la ville sur la ville, c'est-à-dire comment on retrouve de la hauteur pour éviter l'étalement, qui est mauvais pour le climat, mais comment on pense aussi des ville-palimpsestes, parce que beaucoup de nos villes, en fait, ont plusieurs générations. Et donc, on a de plus en plus d'architectes qui ne détruisent plus, mais qui sont des architectes du respect des générations passées, des architectures passées, de ce qui a habité et existé dans les lieux. Et donc, ce n'est plus une architecture, si je puis dire, triomphante ou qui écrase, mais plutôt qui réhabite et qui réinvente.
Tout ça pour vous dire qu'il y a plusieurs modèles, vous l'avez dit, mais l'architecture française a plusieurs écoles, mais elle croît… en fait, elle habite ces transitions que j'évoquais. Et elle essaie de penser de nouvelles formes d'urbanisme, elle essaie de penser le vieillissement des populations quand elle est chez nous, elle essaie de penser la transition climatique en étant plus vertueuse sur le plan thermique, en étant moins dans l'étalement urbain, etc. Mais enfin et surtout, elle donne du beau au milieu de ce monde qui change. Et ce faisant, elle est la plus belle marque de respect pour celles et ceux qui auront à habiter dans les œuvres de nos architectes. C'est de se dire que chacun a droit au beau et à accéder au beau. Donc c'est pour ça aussi que nous défendons l'architecture.
Alors, elle s'est illustrée dans des grands chantiers qu'on a pu avoir, à Villers-Cotterêts ou à Notre-Dame de Paris, on a de grands architectes et tous les métiers d'art qui se sont exprimés, mais elle s'exprime aussi dans tous les grands chantiers internationaux où nos architectes font partie, justement, des candidats souvent des primés et des projets que nous poussons, et des bourses que nous donnons aux jeunes architectes. On l'a fait dans le monde nouveau, on continue à le faire dans nos programmes d'architecture. Et donc merci au sein de cette université, Madame la professeure, de porter cette magnifique discipline.
Je voudrais terminer en vous remerciant pour votre attention, pour vos questions, pour aussi faire vivre ce partenariat entre le Vietnam et la France. Et vous l'avez compris, je pense que nous avons, en effet, cet avenir en commun. Mais je voudrais vous dire un tout dernier mot sur la langue française. D'abord, pour vous inviter, quand vous viendrez aussi, vous avez à venir à Paris, enfin en France, dans les mois ou les années qui viennent, nous venons de faire un lieu extraordinaire à une demi-heure de train de Paris qui s'appelle Villers-Cotterêts, qui est la Cité internationale de la langue française. Villers-Cotterêts, peut-être que vous ne connaissez pas ce lieu, c'est la ville où François Ier a fait du français la langue de l'administration de la France. Puis, plusieurs centaines d'années après, c'est la ville où Alexandre Dumas est né. Il y avait un château, ce château où François Ier a signé ses ordonnances, qui était en ruine. On l'a complètement refait avec la ministre, là aussi des architectes, des scientifiques, des chercheurs. Et nos chercheurs y ont inventé une Cité internationale de la langue française. Et d'ailleurs, on y fait beaucoup de choses sur l'intelligence artificielle et sur la possibilité…
Enfin, la nécessité d'avoir des modèles francophones. On forme des enseignants, on fait de la recherche sur la langue. C'est un lieu extraordinaire. Venez-y ! Mais surtout, continuez d'apprendre le français, d'apprendre en français et de convaincre vos camarades d'apprendre le français. Pourquoi ? Parce que c'est une langue qui habite les 5 continents. Il y a très peu de langues qui sont sur les 5 continents de manière native, par l'histoire de la France, par ses territoires ultramarins. La deuxième chose, c'est parce que c'est une langue qui n'est pas hégémonique, il y a très peu de locuteurs français qui ne parlent que le français. Le français se pense, continuera de se penser, dans le multilinguisme, le plurilinguisme, l'échange permanent. C'est d'ailleurs comme ça que nous concevons notre stratégie de la francophonie. Et le monde que nous avons, dans lequel on aura évolué, est multilingue.
La troisième chose, c'est que cette langue à horizon 2050, elle sera la deuxième ou la troisième la plus parlée au monde. Pourquoi ? Parce qu'il y a une dynamique démographique extraordinaire des pays de langue française, en particulier sur le continent africain. Et si vous, étudiants, vous voulez aller chercher, travailler, faire du commerce en Europe, en Afrique, dans le Pacifique, en Amérique latine, le français fait partie des rares langues parlées sur ces continents. Et si je parle par exemple du continent africain qui a devant lui un avenir extraordinaire, c'est de très loin la première langue de ce continent et la passerelle entre toutes les langues. Donc le français est une langue de cet avenir en commun. Donc, je vous invite vraiment à l'épouser avec cette générosité qui l'accompagne. Et je ne veux pas être long, je voulais vous remercier. Et merci d'avoir parlé français aujourd'hui. Je veux dire ma culpabilité de ne pas être capable de faire la même chose dans votre langue. Mon très grand respect pour la langue vietnamienne.