SPEECH BY THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC ON THE OCCASION OF THE NATIONAL TRIBUTE TO DANIEL CORDIER.

France Emmanuel Macron · President of France

26 November 2020 · National tribute to Daniel Cordier

Context
Macron delivered a national tribute speech at the funeral ceremony for Resistance hero and Companion of the Liberation Daniel Cordier on 26 November 2020.
Main themes
Tribute to Daniel Cordier, French Resistance, Free French Forces, Jean Moulin, World War II heroism, national memory and legacy, personal transformation, courage and sacrifice, liberation of France, Companions of the Liberation, General de Gaulle
Duration
~12 min
43rd percentile
Words
1,469
43rd percentile
Sentences
85
55th percentile
Readability
63
92nd percentile
Grade
8.7
9th percentile
Syntax
2.83
26th percentile
Vocabulary
2.44
93rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 41%41%
  • Social 29%29%
  • Ceremonial 24%24%
  • Institutional 6%6%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

85 sentences in 35 paragraphs

Seeing us gathered here, Daniel CORDIER would undoubtedly have smiled. He, who traversed the darkest chapters of the last century and wrote some of its most beautiful pages, never lost his radiant lightness, his elegant modesty when honors were bestowed upon him. He would have looked at us with that smile of an eternal child, would have uttered a few words in a whisper, and would have taken his leave, undoubtedly laughing, simply.

At 20, in 1940, he was among the first resistors, those who stood firm when everything was collapsing, ready for any sacrifice to ensure that France remained France.

At 100, in this year 2020, he was part of the last square of the guard, of those very last Companions of the Liberation, who had known DE GAULLE in the exile of London and MOULIN in the army of shadows.

A soldier of the Free French Forces, an agent of the Republic, from the catacombs and the great cohort, he was of those decisive hours, becoming the masterful historian, the living memory.

The life of Daniel CORDIER is an adventure novel. He carried within him a part of the national story and of so many others, more intimate. The taste for action and transcendence, an impetuous bravery, a thirst for the absolute, a total freedom, and above all, the love of his homeland, France.

As a teenager, this love first took the form of a touchy nationalism. Yes, one can fight Nazism with all one's strength, uphold tolerance and humanism, and have been, for a moment, nationalist and anti-republican. One must still believe in man.

On June 17, 1940, Daniel CORDIER was stunned. The victor of Verdun, PÉTAIN, in whom he had placed his hopes, betrayed France by wanting to cease the fight. CORDIER, however, refused to resign himself. He wanted to act.

In Pau, with a few friends, they formed a small group of patriots. They were not yet 20 years old but already preferred to die for France than to risk a life without her. "We were just children," Daniel CORDIER often repeated, echoing the first astonished words that Jean MOULIN had said to him upon seeing him. Children still, certainly, but already brave.

They then followed General DE GAULLE to London and joined this contingent of ideals that would soon be called the Free French Forces. The General was unknown to them just a few weeks earlier. But in his footsteps, they would go to the ends of the earth, to the limits of their strength, often to the limits of their lives. For he, like them, had that invincible faith in the destiny of his country.

On the other side of the Channel, these young men began training for war and forged a strong camaraderie among brothers in arms. In contact with some, like Raymond ARON or Stéphane HESSEL, Daniel CORDIER's convictions changed. The man transformed.

They are this brotherhood of rebels who chose to uphold honor and to reforge the nation.

But after two years in England, Daniel CORDIER burned to act. Parachuted in the summer of '42, he became in Lyon the right-hand man of REX, DE GAULLE's representative in France, the leader of the resistance, the one whom history would reveal by his true name, Jean MOULIN.

For nearly a year, Daniel CORDIER created around Jean MOULIN a true clandestine staff. He ensured radio communications between Lyon and London, wrote telegrams, encrypted and decrypted them, distributed money to various resistance movements.

A life of whispered meetings, of permanent suspicions of everything and everyone, where betrayal and denunciation lurked. A war behind closed doors, in apartments with drawn curtains. A war lived alone, and in secrecy.

In May 1943, finally, REX accomplished the mission that DE GAULLE had given him, the unification of the resistance, an essential step for France to participate in its liberation and to meet the challenge of its future.

But the following month, Jean MOULIN was arrested, tortured. He remained silent and died a silent martyr, a hero.

With MOULIN gone, CORDIER felt orphaned. The legacy of the boss was indescribable: the adventures, the shared fear, the attachment to the nation and to the Republic, an inspiring humanism for the young CORDIER who, in his presence, became a man. Until the threshold of his life, at the mention of Rex, Caracalla could not hold back his tears.

But for now, he continued the fight. Despite the sorrow and the risks, Daniel CORDIER reached Spain in 1944, was imprisoned, escaped, before joining the secret services in London. At the end of the war, he, who had dreamed of fighting with weapons, had killed no enemy. But with a few others, he allowed France to reclaim its destiny.

When France was finally returned to him, when it was no longer a question of conquering but of living, when the happy days he had brought about were indeed there, Daniel CORDIER embraced them. At 25, he reinvented his life, in complete freedom. He greeted his comrades and took a path that Jean MOULIN had guided him on.

Painter and art dealer, that was MOULIN's cover. It was also his dream. Every time they thought they were being spied on, MOULIN spoke to CORDIER of CÉZANNE, KANDINSKY, or PICASSO.

And MOULIN had made a promise to CORDIER: one day, he would take him to the Prado Museum. It was alone that Daniel CORDIER went there.

He learned to paint, roamed the museums of the world, bought his first canvases. As a painter and dealer, he became one of the boldest eyes of the century. Nicolas DE STAËL and DUBUFFET, MICHAUX, MATTA, BELLMER, and so many others: the most beautiful hopes and the future great names of abstract painting mingled in the galleries he opened in Paris, Frankfurt, and New York. He traveled, explored the world, organized exhibitions, participated in the founding of the Pompidou Center, enriching its collections with his advice and donations.

This artistic epic was interrupted in 1977 when the resistor Henri FRENAY, founder of the Combat movement, insinuated in a book that the hero of the united resistance was actually a communist agent.

Out of loyalty and love for Jean MOULIN, out of concern for the truth, Daniel CORDIER was indignant and then embarked on a titanic historical work.

For over 40 years, he immersed himself in the archives, wrote, published, testified. Through books and interviews, he painted the most complete portrait of Jean MOULIN. Beyond the gilded legend of the resistance, he summoned the tensions and complications, the mistakes and missteps, the often disappointed but never exhausted hopes, and that crazy optimism finally anchored in an absolute faith in France. Daniel CORDIER then wrote his War Memoirs, Alias Caracalla, a hymn to courage in 900 pages recounting each day of his rallying to DE GAULLE until MOULIN's death.

In this way, he helped to build the history of the past century, to provide his indispensable testimony to the memory of our present time.

This work of truth, this tomb of the Resistance, is an invisible thread woven among the 1,038 companions of the Liberation, all those who, like him, stood up in the magnificent refusal of submission to defend an ideal that transcended them.

These 1,038 military and civilian men, French and foreign, of all origins and backgrounds, Daniel CORDIER took up the torch by ultimately becoming the Honorary Chancellor of the Order of Liberation.

And today, in this Cour d'honneur des Invalides, only one remains, to whom the glowing embers are returned. It is you, Hubert GERMAIN.

My lieutenant, I am counting on you, and you know it, you will never be alone. Daniel CORDIER has joined Jean MOULIN and all your comrades; and their breath, their bravery are intact and will carry you every day.

Daniel CORDIER always acted out of love. The love of the homeland where the past, the land, and the taste for the universal intertwine; the love of freedom that justifies taking all risks; the love of beauty that led him to reveal so many artists; the love of truth that made him write history. But deep down, he was the eternal hero of the great coming-of-age novel that was his existence. At every stage, he took his leave to reinvent his life.

Daniel CORDIER was a free Frenchman. In love with a France without chains, he who wept every time that Marseillaise sung at 20 with his comrades returned to his memory. Free, free in his friendships, free in his loves. Free yes, for he had decided to embrace his destiny.

So, dear Daniel, this flame that you ignited with your companions will not be extinguished. I will watch over it. And it will continue to inspire many others.

Farewell Caracalla! Thank you.

Long live the Republic! Long live France!