SPEECH BY THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC – PRESENTATION OF THE "INDEPENDENTS PLAN"

France Emmanuel Macron · President of France

16 September 2021 · Presentation of the "Independents Plan"

Context
Macron addressed representatives of over 3 million independent workers, artisans, and liberal professions to present his government's 'Independents Plan' on September 16, 2021.
Main themes
Independents plan, self-employed workers and artisans, economic recovery, COVID-19 crisis response, small and medium-sized enterprises, territorial cohesion, French economic values, government support measures, liberal professions, urban revitalization
Duration
~100 min
98th percentile
Words
12,013
98th percentile
Sentences
596
99th percentile
Readability
54
75th percentile
Grade
10.6
28th percentile
Syntax
2.93
38th percentile
Vocabulary
2.04
15th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 53%53%
  • Social 23%22%
  • Institutional 14%14%
  • Ceremonial 6%6%
  • Technological 2%2%
  • Geopolitical 1%1%
  • Environmental 1%1%
  • Not in focus 2%

596 sentences in 37 paragraphs

Gentlemen Ministers,

Ladies and gentlemen Members of Parliament,

Mr. President,

Dear Dominique,

Ladies and gentlemen Presidents of confederations, federations, professional organizations,

Ladies and gentlemen Presidents,

Ladies and gentlemen.

I am particularly happy to be here with you today. First of all, because it is a dialogue, a journey that began a long time ago, and we have always spoken to each other to express our views, including when there were reforms that were not necessarily the most consensual with your professions. And I have always carried them with the same enthusiasm, and we have always managed to emerge from them positively with the same spirit of dialogue. This is why many of the leaders from that time, with whom the initial discussions, if I may use this metaphorical phrase, were a bit rough, have since become friends. Some have even become ministers.

All this to say that when it was necessary to move, to open things up, to evolve, I tried to carry the convictions that were mine and which were also, in part, I believe, yours. And we have always found a way. The period is paradoxically much more difficult due to the situation in the country, and I will return to that, and at the same time, I believe we have made a pact to hold on, and it is in a way simpler for the President that I am. Being here today is the second reason for this shared happiness; it is also the opportunity to speak before the representatives of over 3 million independents: artisans, merchants, liberal professions that you represent, that is to say, truly the driving forces of our country that perfectly correspond to the themes you have chosen. That of proximity, indeed, a chance for France. A chance because, first of all, you represent women and men who do not count their hours, work hard, and move the country forward. And thus, it is a France that embodies values; this has been the common thread of my commitment over the past few years: merit, work, risk-taking, and the will to pass on.

These values are at the heart of not just your professions but of your lives, because they engage far beyond professional time. And I believe they are important for the nation as a whole. A chance because you also enable millions of employees to live.

Independents, micro-enterprises, small and medium-sized enterprises, this is the heart of our France that drives much of the employment in our territories, both low-skilled and highly skilled. A chance because, as you reminded us, you structure the territory and are at the heart of much of the daily life of our fellow citizens, and I believe they have fully realized its importance during the confinement period. Electricians, artisans, doctors, hairdressers, pharmacists, booksellers. I will not revisit the twists and turns we experienced when it came to determining who was essential and who was not. Because for our fellow citizens, they needed the services you provided, and they needed to regain access to them. But you are also at the heart of our territories in all the initiatives we undertake. A few days ago, I was with all the actors of Action cœur de ville. Several of you were there. There is not a single city that is rebuilding its city center without its merchants, its independents, its liberal professions, everywhere. And the challenge is to put them back at the heart of the city, to restore activity, to create wealth, to foster conviviality. And this is how we gradually restructure the urban or rural fabric of so many of our municipalities. For all this and for everything you represent, I want to sincerely say to you, on behalf of the nation, a huge thank you because you have held on during this period with great courage.

So, my remarks will be structured around four main points. First, I want us to take stock of what has been done during the crisis. Next, the recovery, the difficulties of the moment because there are several, which you have mentioned. I will address them point by point. And the future with the independent plan. The crisis, as you said, we made the choice to protect our economic and social life with the famous "Whatever it takes." I will be very direct with you here. Each and every one of you pays taxes and contributions. No one enjoys paying them, but these moments remind us what they are for: to protect when times are tough. But this moment we experienced in the nation was not a moment of reckless spending. And even if the figures, I will return to them, seem very impressive, I want to defend the method that, together with the Minister of Economy, Finance, and Recovery, we have tirelessly pursued, which was a method of investment in the women and men who work in our economy. This is what we did for a year and a half. And I emphasize investment because we could have made the choice, and we have historically done so, which is rather the French model in previous crises, to let things happen. Crisis, layoffs, closures, and a very protective French model where we compensate people who have gone bankrupt or been laid off. This is exactly what we did during the 2008-2010 crisis. Simply, we shift destinies towards the tragic, plunging many households into despair and destroying, pardon the term, both human capital and productive capital. I always cite a figure to illustrate this policy we pursued during the 2008-2010 crisis: France experienced a recession that was half as severe as Germany's. But during the same period, it destroyed seven times more jobs, seven times more. For a simple reason, the Germans had implemented adjustments for partial unemployment, aids to preserve activity. Essentially, we drew inspiration from what had historically worked well and which was not at the heart of the French model. We built instruments, partial unemployment, which was not entirely in our culture. We asked for discussion, and the ministers committed. I want to thank them for constantly adapting our response. And I want to thank the Minister of Economy, Finance, and the one who was at that time your president, and then became a minister, Alain GRISET, for the success of the support. Because we constantly adapted our instruments, and the figures are there to testify.

Since March 2020, 240 billion euros, 160 billion euros in loans, mainly state-guaranteed loans, 80 billion euros in grants: solidarity funds, partial activity, and exemption from social charges. And your professions are the main beneficiaries of this historic effort. Indeed, while they employ one in six in the commercial sector, very small enterprises received two-thirds of the total amount of the solidarity fund, half of the deferrals of social contributions, a third of partial activity, and nearly a third of the volume of state-guaranteed loans. I want to say here, these figures are important, and I stand by them, because you sometimes did not have the cash flow to get through, and because we know well that if this effort had not been made, it would have meant bankruptcies and layoffs. Because behind these figures, there are, as I said, lives, workers, but also families that are connected, know-how, and the life of our territories. But behind that, there are above all results that we can now measure and which allow me to say that this policy has been a good investment. Indeed, we were predicted the worst scenarios, business failures, massive job destruction. The opposite has occurred. Business failures reached a historically low level, around 28,000 over a year. Growth has resumed very clearly. The unemployment rate has even reached its lowest level since 2008, and employment has already surpassed its pre-crisis level. This is what allows me to tell you that these amounts, which are significant, mean that we have, in a way, put part of the economic activity in a cocoon, as one might say in industry. It allows us to restart, and certainly, it has cost money to the Nation. But it is what prevents us today from having to pay for repairs. Otherwise, how many compensations would there have been for those who would have been laid off? How many aids to help restart, for much longer, with much deeper damage? This does not mean that everything is fine, but it allows us today to target our action precisely towards the most fragile companies.

As you reminded us, Mr. President, the Minister of Economy, Finance, and Recovery and the Keeper of the Seals, along with the Minister Delegate for SMEs, presented last June a plan of action developed with all partners in the business world to organize effective detection and support for companies in a state of fragility. All actors have been mobilized for months at the national and local levels, and I emphasize this point, to identify companies with possible warning signs, to direct them to appropriate interlocutors and devices, and to mobilize the right tools. Because now, we need to monitor situations of fragility and ensure that at the time of recovery, we know well, which can be a difficult moment because there can be pressure on cash flow. These are moments when things are still fragile for your professions, to be able to provide appropriately tailored support to all the companies in the French productive fabric. Furthermore, while the maintenance of massive global flat-rate aids is no longer justified, targeted support for companies and territories that still need it continues. The support mechanisms for territories or companies are subject to a ban on public access. I think, for example, of our overseas territories, which are still maintained without modification. And so, we are adapting support in these overseas territories that are still in great difficulty. We continue with massive aids. For sectors that are also affected in a more lasting way, specific action plans are being prepared. I think of professional events, travel agencies, mountain operators, as well as hospitality and catering in certain territories penalized by a very significant drop, in all territories very dependent on international non-European markets, namely the United States and China. I think, for example, of Paris and Île-de-France, to name just one territory. And so, there is a specific plan to support. And then, a review clause was set at the beginning of November to check with all representatives of the concerned sectors whether the decisions made at the end of August are the right ones or if they need to be justified. And so, you see, after the massive aid for investment to preserve, a differentiated support close to the territory to precisely avoid pitfalls and difficulties.

So, I heard you on the health pass, and I understood that the reaction from the room led me to respond about the health pass and vaccination. The health pass is not an objective in itself. I will tell you, the first person who would like to do without the health pass is standing in front of you. If we could stop the health pass tomorrow, I would be the happiest man. But the health pass has been a strategy, I think a successful one, because it has produced results in encouraging vaccination. And I will tell you honestly, could I have said on July 12: mandatory vaccination for everyone? Good luck. Look at the work, the educational efforts that were needed for health professionals. The deadline was yesterday, with still areas of tension that must be approached with great respect. We must be both calming and demanding. If we had said for all of France, can you imagine? I think the health pass has led everyone down a path by asking for efforts, which did not seem disproportionate to me given the timelines, and it has produced results because we have moved into the leading pack by a large margin. We reached our goal of 50 million, 10 million more than what was initially planned, and we have significantly accelerated vaccination. Now, what are we going to do about this issue? The same thing as with the aids. Pragmatism. Will we be able to do without the health pass in 15 days, 3 weeks? No, because there are territories that will still need it. Is the health pass useful at the moment I am speaking to you in several territories? Yes. I will take, for example, the case of restaurateurs, as you are in many territories. I was in Nice a few days ago, in Marseille a little earlier, the incidence rate on August 15 was higher than at the beginning of the crisis. On August 15, you were able to open your restaurants in territories where, with the same incidence rate a year earlier, everything was closed because we had vaccination and the health pass. It is a management tool that has allowed us to avoid closures, and it is proportionate. So what are we going to do? We will keep it, if I may say so, in our pocket, to avoid closures everywhere, which is the worst thing. But as soon as health conditions allow, and in my opinion, when I see the numbers, it will not take long, we will allow in territories where the virus circulates less quickly to lift certain constraints and return to normal life. Pragmatism. And so to lift the health pass in places where we implement it, where the virus is hardly circulating anymore. That is how we will continue to adapt things as closely as possible to the territory. I also wish that we continue to advance on vaccination, particularly on boosters. This allows me to thank all the health professions represented for their mobilization in the national effort. I say this with great strength and conviction, from the very beginning of the crisis, you have been fully mobilized in an absolutely unique connection with our hospitals and a reconciliation that I want to maintain over time because there is no longer a divide between city medicine, liberal professions, and the hospital world at the beginning of this crisis. We must keep this spirit of an integrated health offer in the territory. But above all, you have cared for, taken charge of, and vaccinated massively without counting your hours, whether in the liberal framework or by contributing to the vaccination center. Thank you immensely for your contribution over all these months to the national effort as health professionals.

Nevertheless, this period has obviously allowed us to experience great difficulties during the crisis, but also to see how we needed to adapt, particularly regarding commerce. Indeed, many of you are key players in this sector, which represents more than 500,000 businesses, 2 million jobs, and which is facing structural changes. The crisis period we experienced showed us the changes we were facing and the necessary adaptations of our commerce so as not to be victims of large platforms that have greatly benefited from this crisis, let’s be clear, because they have a completely digitized offer. We are correcting certain biases, as you have seen, through our actions since the beginning, and France is a leader in ensuring they pay a fair tax and that we catch up with this unfair competition. But we must also learn from this period of confinement beyond the aids: adapting commerce to new consumption patterns, protecting and energizing commerce in the territories, and having a real competitiveness strategy.

For all these reasons, I have asked Bruno Le Maire and Alain Griset to organize in the coming weeks the Commerce Assizes, which will take place in November and which will provide a framework for drawing lessons from the crisis and international competition and building a modernization strategy for our commerce. That’s for the crisis, that’s for the emergency and aid plan, and everything that has been done that was essential.

Now, the second element, I want to talk about recovery. Indeed, you have been at the heart of the recovery for several months led by your ministers, and this France Relance has touched all your sectors. Nearly half of the recovery plan has directly or indirectly benefited SMEs and very small enterprises, particularly in the artisanal and commercial sectors and for liberal professions. I noted, President, your point on the industry of the future. I will return to that shortly regarding simplifications, but obviously within the framework of the France 2030 investment plan, we will fully take into account the issue of small industrial structures to respond to it and give them all the place they deserve in our future choices. The recovery plan, as you know, we built it as Europeans, adapted it in a Franco-French manner, but it is not simply a plan with announcements. Here too, these are figures that are on the ground. There are 40 billion euros already mobilized, and there will be 70 billion euros out of the 100 billion euros that, by the end of 2021, will be mobilized in our territories. So when we talked about the 100 billion in the summer of 2020, I remind you, I am not talking about 10 years ago, it was not 100 billion for the next 10 years. We already have half of it as concrete achievements, and you will have three-quarters of it concretely deployed on the ground by the end of the year or very early next year.

So I will not cover everything here, but there are a few points on which you are key players. You mentioned it, and I want to return to it because they seem very important to me in the moment we are living. The first point is youth. 2020, as you said, President, was a record year for apprenticeships: 525,600 apprenticeship contracts signed. And when we talk about this figure, three-quarters are in very small enterprises and SMEs, three-quarters. And for me, it is the very example of what we must do in the country, because it is not just the result of money, not at all. Moreover, it is not an essential part of the recovery plan.

It is reform, trust, investment. Reform, we changed the rules in 2018. We talked a lot about it together; I remember a time not so long ago, because everything goes very quickly in the life of a nation, well, four and a half years ago, I would have come before you, and you would have told me, President, I am sure, “apprenticeship does not work at all, for young people in apprenticeship, the rules are absurd, they are not allowed to use a step ladder. The apprentice in baking is not allowed to arrive before 8 a.m. The apprentice in construction, since they are on a 35-hour week, when they finish their 35 hours, they wait by the truck because they don’t have their license either and they can’t come back. Your rules are absurd, that’s why we don’t take them.” And so reform in 2018 and trust, meaning we got out of the wars we knew between the National Education, labor, and the regions; we said those who know are those who do. I don’t know how to train a baker, but I think a good baker knows how to train a future baker, so we will ask him to make the roadmap for us. And that’s what happened. And quite surprisingly, it works. So we did something sensible, which is a simplification reform. We told the main actors what the relevant rules are because there is rarely an apprentice, there is rarely an alternation if there is not a master of apprenticeship or alternation. And so that’s what happened. The reform was good, it started to deploy, and it was based on trust. And then, at the time of the crisis, we were afraid that all of this would break. So indeed, we invested with additional aids that were legitimate, and my will is indeed to carry them as far as possible and to bridge the deadlines of next summer/fall.

But, President, humility leads me to tell you that it is a bit complicated for me to stipulate up to that point, and so I also commit as far as I can on this aspect. Nevertheless, I think you are right; we need to provide visibility, and what we have experienced shows that this aid was relevant. But it is relevant, and I insist on this point also for all our compatriots who are listening to us, because you make this choice, which is always a risk and an investment for you. Taking on a young person is an investment for their master. It is extra time, it is time that will be added to the daily routine. It is a reorganization to be done in companies where there are not many people, and so it is a real investment. And it is a risk because sometimes it goes wrong, and so there are complications that need to be managed. I think it is a risk for the future, and so I thank you for being contributors to three-quarters of this effort. I think we can do much more if we sustain this aid, if we continue to make things easier for you, if we facilitate very concrete issues afterwards, such as transport, hours. We still have things to improve; I am very clear-eyed about that, but thank you for being there this year for apprenticeship. I will do everything I can to continue these efforts and improve them. I count on you to keep going over time. That’s recovery.

The second important element of recovery is digital. Indeed, as I mentioned when talking about the Commerce Assizes, the crisis has accelerated our fellow citizens' relationship with digital technology, but it is a more complicated relationship than we say. Our fellow citizens use digital technology, but they also want proximity at the same time, contact. The loneliness linked to digital technology, because it is an illusion of conviviality, is not made for us. What we need to rethink, particularly for very small enterprises and SMEs, is a good use of digital technology, and I think that digital is a wonderful tool for modernization, for conquering new markets. However, we knew before the crisis that one of our weaknesses, true for commerce, true for artisans, and true for French very small enterprises and SMEs when we compare ourselves with other Europeans, is that we were less digitized than our neighbors, and so we put digitization at the heart of the recovery plan. We had set a target of 100,000 businesses to access digital aid schemes. We were told: “you are very ambitious.” You have perfectly shown that we were not ambitious enough since at the moment I am speaking to you, 112,000 businesses have already benefited from the aid scheme for the digitization of very small enterprises, 112,000, which means that we will also, in reallocations, top up and complete things. We must continue the transformation through digital technology, which is an opportunity that does not replace physical presence, but we must help very small enterprises and SMEs to digitize, to modernize to retain their customers and access new clients. The second very important element of recovery, which has shown that it works.

And then, you did it with the territories. I want to thank our elected officials here because many local elected officials have been partners with artisans and merchants to create local platforms, also with our farmers. There is no inevitability. Platforms are not necessarily only made for Amazon, I do not want to advertise here, or others. We can create local platforms if we know how to digitize and give meaning ourselves. They have done it with real success on the ground. Booksellers have done remarkable work for the famous "click and collect," to try to say it in French. It worked wonderfully, but it has been done in all sectors. We must continue this work of innovation and therefore the recovery is also about helping you to digitize. The third topic is ecological transition. And here too, your professions are essential actors in this transition. We are fighting, I say this for those in construction here, to continue to revive new construction. The figures are a bit better, but we have had a very complicated cycle, we know it both electorally and we still have difficulties in certain territories. We must remain clear-headed. Nevertheless, we have a tremendous opportunity which is the ecological transition, because it is a tremendous lever for investment, particularly for the renovation of buildings. Our ecological transition has several pillars. Finally, there are two very important ones: changing our modes of transport and therefore our investment in public transport, in changing our vehicle fleet, our industrial and usage strategy, and the thermal renovation of our buildings. It is a lever for micro and small enterprises. Especially since we have now put in place a demand support strategy with aids, MaPrimeRénov, with aids that will be further supplemented, are being supplemented by the Government as I speak to you, to address the challenges of purchasing power. But these are good investments for our fellow citizens as well, because with these investments, they improve their living environment and reduce their energy consumption. And therefore, they have a fairly quick return on investment, especially since we help them to invest. So it is a tremendous lever for job creation and support for activity. It was at the heart of the recovery plan. And there, we also see the figures that translate into real results. But I also wanted, regarding the recovery plan, and I will conclude on this point, to make things easier because it is an important lever. That is why, and I want to remind you here so that it is well integrated into all practices, we have simplified artisans' access to public procurement and the development of local employment. First, with the awarding of public contracts in a simplified procedure for works, with a threshold that has been raised to 100,000 euros until the end of 2022. Then, access for artisans and SMEs to public contracts has been simplified thanks to the possibility for public buyers to reserve 10% of global contracts for artisans and SMEs to ensure that they fully benefit from the recovery. These two elements of simplification - we will look at what we can still improve at the time of the review clause in November - are important elements, but they show our willingness with local actors to help with procurement for micro and small enterprises, and which is very consistent with the reform of public procurement and public purchasing that we passed a few years ago and which already allowed for smaller lots and preserved local actors. There you go, for the recovery, and we will continue to improve things. But I think these are important elements with already tangible results. So if many indicators are green, I recalled the figures for employment, for activity, you recalled, Mr. President, that not all sectors have regained their pre-crisis figures.

There are indeed concerns that remain. And that is the third point I wanted to return to. The first concern, I know well, is cash flow issues, and in particular the repayment conditions for state-guaranteed loans, the first deadlines of which should occur in March 2022, after two years of deferral. We have already relaxed the repayment deadlines and many of you have already started to repay these loans. This is a good thing because it shows that activity has resumed, it is a form of normalization. But not everyone will be able to do so at the same pace for the reasons I mentioned earlier, because there are sectors that are still in great difficulty, because there are territories that are still in great difficulty. Therefore, these deadlines should not be applied mechanically and hinder investments and recovery, or put companies in great difficulty. And so the principles we will follow regarding the repayment of state-guaranteed loans are simple. It is always the same pragmatism: where there are sectors that are in great difficulty, we will continue to restructure, because we are not going to, at the time of repayment, weaken companies that we saved a few months earlier. That would be absurd. Then, we know well that in sectors where there are cash flow investment needs, which are not covered by the usual expenses because, we must also say things, it can happen that there are attempts to restructure cash flow that have nothing to do with the crisis with the state-guaranteed loans, that happens because that is not the goal either. We will be careful. But alongside that, when there is a need for investments, for recovery, it should not be hindered by cash flow. And so, what I have asked the Minister of Economy and Finance, who has recently held consultations with all the banks, is to ensure that banks provide individualized support to companies that express the need to examine the conditions for restructuring the repayment conditions of these loans each time. None of them should be weakened by the start of these repayments. I will be very clear on this. Ultimately, and it is common sense, there are companies that were very fragile before the crisis. The management and exit crisis mechanisms will not correct that, and that is not their purpose. But I do not want the crisis and the exit from the crisis to put companies in financial difficulty, regardless of their size.

Then, the second concern, the effects of the crisis on the opening of your social rights. Indeed, mechanically, the crisis has reduced the activity income of some independents in 2020. I have been much solicited on the ground on this point, I have received many letters, because this can lead to a decrease in the amount of daily allowances in case of sick leave or maternity leave compared to the situation before the crisis. Which is profoundly unfair. That is why for sick leave and maternity leave, the effects of the crisis will be neutralized in the calculation of daily allowances. Another issue regarding rights related to the crisis, the crisis has revealed a particularly important issue of continuity of rights for women entrepreneurs for whom the resumption of activity, even for a small number of hours, after a period of unemployment, can paradoxically lead to a decrease in the level of maternity leave allowances. This is part of our charms, if I may say so. I will come back to this later for the unemployment reform. It is an absurdity, we will correct that too. Similarly, to preserve the retirement rights of the independents most affected by the health crisis, they will have a number of validated retirement quarters in 2020 and 2021, equivalent to the average number of quarters validated during their last three fiscal years. What I am saying here, I do not consider it to be gifts, I tell you this sincerely. It is correcting inequalities that exist between statuses. This is also what has guided the spirit of the pension reform that we wanted to carry out. Because why cover risks for employees that we will not cover when these are risks that are today socialized for independents? And so, I think we need to correct these elements during a crisis. This is the response that will be provided to these concerns. I want to say this so that there are not among you those who may be hindered in their ability to project themselves into the future for fear of their current rights.

The third area of concern, we talked about it as we entered, raw materials. Since the beginning of the recovery, we have seen raw materials soar in price and sometimes become scarce with real difficulties. Tension in the markets, tension in deadlines, capacity to honor projects. You all experience it, I will not recount your daily lives here, but whether in construction, industrial subcontracting, or the food sector, there is real tension in all these markets. So a crisis committee on this issue has been set up, mediation with all the actors in the affected sectors has been initiated. There is no miracle recipe in the short term, but we must be able to organize ourselves better. How are we going to continue to do this? The Government has asked public buyers of the State, whose public procurement contracts are currently being executed, to ensure on a case-by-case basis that penalties are never applied when delays in delivery or execution are linked to soaring prices of raw materials or to supply shortages for companies. This too is common sense, but I think it is important to tell you this and to affirm it. And I want to very solemnly invite all local authorities and public establishments to follow this example and therefore not to apply penalties when we are in this context. Otherwise, building and construction artisans will not make it. All public decision-makers are invested in the recovery of our economy and it is also a mechanism to support businesses. Then, I will be very clear, these tensions demonstrate that we, French and we, Europeans, are too dependent on certain essential goods, on certain markets, sometimes very distant, and especially that they have become too concentrated in a few hands. And this is what we have begun to put at the heart of the recovery, but above all, for me, it is one of the axes of the investment plan and France 2030, to rebuild French independence. Rebuilding it does not mean that we will stop trading with others. It has not escaped us that I am patriotic, but I am not for a nationalism of closure, and it would be absurd for all the sectors you represent. On the other hand, cooperating and exchanging does not mean depending. And when we depend entirely on one or two markets for a particular raw material or material, we take colossal risks. The risk of disruption when the crisis is here, or the risk of completely unreasonable price increases. But what you are experiencing with wood, what we are experiencing with this or that construction material, we are also experiencing with semiconductors and, I would say, almost the entirety of productive sectors where we are competing with the rest of the world. And so, we must assume French and European choices to rebuild this strategy of independence and we are putting it at the heart of our recovery plan, but we will also put it at the heart of the French strategy as president of the European Union starting January 1st next year.

The fourth area of short-term concern, you also mentioned it, Mr. President, the labor shortage. I want to say, unfortunately, this is not a completely new issue, but it is a subject that is worsening and which, I believe, cannot be understood by our fellow citizens. Can we not understand that we have invested so much to protect employment, economic activity? We are starting to recover and at the same time, we can have jobs that are unfilled in sectors under pressure. And artisans, small business owners, sometimes from larger groups, saying: "I cannot fulfill this or that order or this or that contract because I cannot find people to work." This is a reality in many territories and many sectors. So to address this, there are several responses that we will strengthen.

First, there is the issue of encouraging employment. We are indeed in this paradoxical situation given the unemployment rate and the employment rate that I mentioned earlier. Therefore, we must continue to encourage a return to work. There are mainly two levers for this. The first is to continue to promote and strengthen the "1 young person, 1 solution" plan. You mentioned it, thank you for your words, Mr. President. This plan has allowed several million of our young people to enter the workforce as quickly as possible. And beyond the figures I cited earlier for apprenticeships, to enter through employment. So, we will continue to invest massively in this plan and support it. And I want to tell you, I am not in favor of income without constraints in the context of our country. We must absolutely re-engage the entire nation in this culture of work and merit. This is a cultural battle. And so, very clearly, a young person must be paid as well as possible when they go into apprenticeship or employment. And at all times in life, one should earn more when working than when not working. It’s common sense, and that’s how it should work. Therefore, this "1 young person, 1 solution" plan is what allows for this for the young person, and that is what we will continue to increase, both to ensure that more and more young people enter this platform and that we support them. And you understand that the mechanism is always the same. It is to say: "We take responsibility for supporting and investing for a few years in the young person because we know that it is not the employer who can pay them more given the time spent training and so on. But for us, it is in our interest to invest rather than let them become dequalified." It is an investment by the nation. It is not a cost, in a sense of repair. I make a clear distinction between these two types of expenditures. So we will continue.

Next, for the incentive to take up work, it is to continue to invest massively in the training of job seekers and employees because when there are sectors under pressure, it is sometimes also because we cannot find the resources and training. And so, on this aspect, you know that we now have a lot of investments in the recovery plan. The Government, in the coming days, will be led to strengthen investments for the training of job seekers, particularly and for employees, to help and here in connection with you. The professional branches are in touch with the territories to help train where there is a need in the territories over the next 6, 12, 24 months. That’s how it should be done. And again, it is a good investment. Therefore, the Minister of Economy and Finance will reflect in the budget he will present for 2022, an additional investment specifically for the training of job seekers and employees in this area. And then, the incentive is also, as I said, to ensure that it is never more profitable not to work. That can happen. And that is at the heart of the unemployment insurance reform. Now, I know all the debates that have taken place on this subject. It has been very controversial, but I tell you very sincerely, as I have been saying since the fall of 2019. This reform is good in its foundations. It is good in its foundations because it corrects the situations of absurdity that we had, particularly, I do not want to get into the technicalities, but because of the mechanisms, what we call the reference daily wage and then, because the reference periods that were taken in our system are completely disconnected from what we see in other European countries.

So, there was the crisis, it was suspended, and we said: we must wait for the economy to regain sufficient pressure in the labor market to implement it. The pressure in the labor market is there. The figures I mentioned earlier show this. Therefore, it is legitimate that this reform is implemented in the coming weeks in a complete manner because it is a reform that will allow that, unfortunately in some cases, periods of unemployment can be better paid than periods of work. And it is this reform that will allow us to fully move towards a strategy of resuming activity and encouraging work. So, I take responsibility for that. Alongside the incentive to return to work for young people through training, through the unemployment insurance reform, there is the issue of the attractiveness of jobs. And you mentioned it. There are jobs where we know we have difficulty recruiting and where, by the way, we will need to continue to have an honest debate because these are jobs where we have increasingly relied on labor immigration. Many jobs, and this is a reality. We know it well, we do not want to say it in our country. Sometimes, by the way, these are sectors that have historically held up, either with posted work or in certain places with a share of illegal immigration. We have sectors that no longer attract enough young or older French workers. And so this debate must be posed in a lucid, complete, and honest manner. But that also means that there is work to be done, branch by branch, sometimes territory by territory, to make these jobs more attractive. And by the way, I was a few months ago with professionals from the restaurant, hotel, and tourism sectors who are reflecting on this aspect to help sometimes with salaries, sometimes with the organization of hours and cycles. I know and I commend the unions present here for their reflection, but we must carry out this work together. And I am also ready for the State to continue through simplifications, simpler incentive mechanisms for employees, to support, if I may say so, the remuneration without weighing on the balance sheets of companies for employees in the sector. But we must very clearly improve the attractiveness of our jobs. The State, you know, plays its part in this area, and I want to reiterate here, every year, 30 billion euros are invested to support low wages.

There are legitimate debates about purchasing power, which is very important, and the Government will respond to them, which are related to rising energy prices and gasoline prices, and we must be very vigilant because many of our fellow citizens are in distress because of this. And so we must support them through targeted policies. But I also want us to be all lucid about what we have done over the past four years. It is the largest policy in our history for increasing remuneration at the minimum wage, plus 170 euros per month. This is not a thirteenth month; it is a thirteenth month and an additional half month. Plus 170 euros per month increase, but which has not been paid by employers, which has not weighed on either employment or competitiveness, which has been borne by an investment from the State in low wages, with the activity bonus, with reductions in charges, with our mechanisms that mean that every year, we take 30 billion euros of investment in low wages to improve the purchasing power of those who work without weighing on employment, the company's balance sheet, or our competitiveness. This is a policy of employment and purchasing power! And so we have started to correct this delta; 170 euros per month is not nothing. But we must continue to complement it with mechanisms, branch-by-branch attractiveness policies that are sometimes simpler and more comprehensive: helping to find housing, organizing work cycles, etc. And so here I hope that the Government, alongside you, can help improve the attractiveness of your jobs in the sectors facing these challenges. Finally, that was the fourth point on which I wanted to conclude my remarks, the future. We have already started to talk a lot about it, but fundamentally, the independents, the small and medium-sized enterprises that you are face specificities that, if we want to meet the challenge, must be addressed, looked at methodically, and attempts made to provide a response. Now, there has been remarkable work done by the delegated ministry and the ministers for several months to prepare this plan, but we did not wait until today to work on this subject. I want to say here that many things have been taken into account over the past four years for your sectors and professions: support for business creation, the reform of the social regime for independents that caused a lot of irritation. No one believed us. But since its integration into the general regime on January 1, 2018, the situation has improved significantly. In any case, you know, when you are President of the Republic, there is one thing, you do not measure it by applause or complaints. So when suddenly a subject disappears from the calls for attention, it is because it is gradually starting to be resolved. So it is better now than it was before January 1, 2018. I also think of the reductions in charges, the gradual exemption from health and maternity insurance contributions that has created a gain in purchasing power for each of you. All of this has already been done. I also think of the unification of social and tax declarations, the possibility offered to adjust your contributions in real time. This was, I remind you, a historic demand from your representatives. All of this has been done. But I also know that there has been a backlog built up over decades, that these common-sense measures I mention are not enough, and that you have often felt, not entirely illegitimately to use a euphemism, to be somewhat the blind spots of many public policies, the abandoned ones. Because you cover many sectors, because you generally cover sectors where strikes or demonstrations are rare. And so, the ability to make oneself heard is different. Nevertheless, I believe that we must provide a response to not only give courage so that you continue to invest and hire. It is in our interest. To give courage so that you continue to animate our territories, this local economy, and to give courage so that you continue to hire young people and pass on knowledge, which is fundamental. And so this Independent plan, the ministers will detail it and come back to you, will make it live.

It includes about twenty measures, and for me, around three requirements that correspond to your values, to our values: first, to protect against life's accidents; secondly, to better support creation and transmission; and finally, to simplify procedures. So, first, to protect. Three-quarters of business creators opt for the status of sole proprietorship. Increasingly young, nearly 1 in 2 is under 30 years old and, very clearly insufficiently informed, they often do so without fully understanding the consequences. And that is a reality. And they often realize too late that their personal assets are not protected. There is a law that we have fought over on certain subjects, not on this one, which was the law for growth, activity, and economic equality of opportunities that I had the honor to carry in a previous life, which had tempered this principle by making the primary residence unseizable for the liquidation of professional debts. That was a first evolution that we had carried together. But very clearly, we need to go further to extend this unseizability to all personal assets of the sole proprietor. Today, you know that all the assets of an independent can be seized in the event of professional failure. From now on, unless they decide otherwise, of course, this possibility must be left, but it must be explicit, chosen, not at all tacit; only the elements essential to the exercise of their professional activity can be seized in the event of failure. Their personal assets, even when it comes to a two-wheeler or a personal vehicle, because it is, as often, the example that has come back to me after this law, their personal assets will be unseizable by the effect of the law, without any prior binding formalities being necessary. Very concretely, we will no longer have these situations of anxiety that many entrepreneurs often discover when things start to go wrong where, in addition to the fact that everything is going wrong, the only remaining asset, which is the car and is often the household car, is seized. No, this risk weighing on the personal assets of the sole proprietor in the event of professional difficulties will be eliminated. And this simple, more protective status will become the essential form for exercising an activity in one's own name. Consequently, the EIRL will be abolished for the future.

Social protection is also a crucial issue for the self-employed. It differs in some respects from that of employees. This is a subject for reflection and concern because we must all move towards collective securities that are more universal. This also corresponds to our risk management. We are managing fewer and fewer of the major risks of life in society by financing them through work. They are increasingly socialized. And if we look at it, our major risks no longer depend on our professional activity. Therefore, we must continue to pursue this project of convergence of social rights between employees and the self-employed. For me, this is a path of coherence and justice. The majority of self-employed workers do not have coverage for the risk of workplace accidents and occupational diseases, despite the risks associated with some of these professions. The self-employed can join an optional system. This system is little known and it is expensive for those who use it, so it is currently very little utilized. I will tell you the figure that, when I discovered it, surprised me as well. Only 45,000 self-employed individuals in 2020 benefited from the voluntary insurance scheme against the risk of workplace accidents and occupational diseases. This is far too few, given how dramatic the consequences of a workplace accident or occupational disease can be, especially for the activity of a self-employed person. And it is this situation that leads so many self-employed individuals to fall into extreme poverty in the event of a tragedy because that is indeed the situation we experience in many cases. Can we create a coverage system that would not be financed by those concerned? No, it is insurance. I believe that your professions have an interest in building and improving this system. I think it would not be fair, for the same principles I mentioned, to say: "It is the employees who will pay the contributions that you do not pay for professional risk." That would be absurd. I would be completely demagogic; I would gain a moment of popularity today, but I would not be able to explain it tomorrow if I were in an assembly of employees. That is not the nature of our relationships. But we cannot stop there. We must therefore enhance the attractiveness of the current system to make this new coverage effective for self-employed workers who wish to better protect themselves against this risk. That is why there are things that we can still improve in the short term, and thus, starting in January 2022, access to this voluntary protection will be facilitated, and while guaranteeing the same rights as before, its cost will be reduced by 30% because there was a 30% surcharge that we can eliminate. Concretely, for a self-employed person with an income of around 40,000 euros per year, this can represent a gain of nearly 600 euros on their optional coverage. By making this gesture, this advancement, it is an effort to improve attractiveness, but it is also a call for collective mobilization. You must take up this issue that falls within the professional branches of your sectors and the professional representatives that you are. We cannot allow this situation to persist. It is too dangerous for everyone. Therefore, we must build a framework with financing and negotiate to cover the risk of workplace accidents and occupational diseases. This is essential.

Second pillar, supporting you. Indeed, as the crisis has further exposed self-employed workers to the inherent risks of their activities, improving support for the retraining of self-employed workers appears more necessary than ever. You mentioned it, Mr. President, when talking about this important subject. I had made commitments myself as a candidate, and I had fought for the opening of unemployment insurance to self-employed workers. It was a strong commitment. Many, in fact, in your profession spoke to me, and after long discussions and negotiations, since November 1, 2019, self-employed workers can benefit from a specific unemployment insurance scheme: the allowance for self-employed workers. I could tell you: promise kept, tremendous success; we created it. But I remain lucid nonetheless. And so I look at the reality. We have passed it in the texts. Finally, a first assessment of this measure, which I believe is good in principle and which I stand by before you. I think we need to create this. We need to allow unemployment insurance to be opened to the self-employed because, once again, we have socialized this risk. For workers, it is a reform from the beginning of the five-year term; we transferred from unemployment insurance to the CSG. So, we have socialized the risk for the worker and he pays it on his own contributions when he is an employee. Therefore, we need to improve the system so that it is much better opened to the self-employed. But very clearly, the reform has produced very few effects, very few effects. Now, there is a reason for that; it is that, fundamentally, most of the people who manage the system did not really want it to happen; we must say what it is. And so the conditions that were set were so restrictive that really, it was very, very motivated people who sought the reform. And I thank them for that. This allows me to say that it is not an empty set, but it is very little. However, very clearly, there has been a deficit of information. There was the crisis period to access the ATI schemes, but the criteria to benefit from it were too restrictive. We need to be lucid. That is why I want us to change these criteria, and it is the result of discussions that have taken place with you and the analysis of the results, and that is why I want to move things forward. We will move them forward. The condition of a revenue amounting to more than 10,000 euros will be maintained only for the best of the two years preceding the request. Why? Because if it is only the last year, it was an extremely important constraint, and it is rarely the year when everything is going well that one seeks to redirect. I say this; it is a matter of common sense, but it is worth considering; it is quite logical. So we give more time for the reference period. Then, while most self-employed workers cease their activity without going through liquidation or judicial recovery, they were excluded from the scheme. That was the hardest constraint. From now on, any self-employed worker who ceases a non-viable activity will be able to benefit once every 5 years from this unemployment insurance. This means that we no longer need to go through that step. And there, it is a real change. So this modification is a real change because many of you wanted, needed to go through unemployment insurance; it was just, but they did not go through the liquidation or judicial recovery step; they were just in a non-profitable activity. The criterion was too restrictive. And we will continue, and I think it is the right method for our country in general, to evaluate, and so we will implement these changes. We will evaluate. I think that based on these changes, we will have many more self-employed individuals who will use these systems. Normally, we should also find this in our figures, including to sometimes avoid the worst. And we will need to conduct an evaluation 18-24 months later and change what does not work. That is how we move forward. Next, in the face of major changes in our economy. The leaders of SMEs and micro-enterprises also need to acquire and develop skills that will help them face the challenges of our time and that will help them achieve more growth. And here too, there is an unjust situation, which is the relationship of the self-employed to training. Today, 16% of self-employed workers benefited from a training action funded by a training insurance fund in 2019. Often, for very simple reasons, because being absent to train means a drop in turnover, it means canceling appointments with clients, it means canceling essential trips, and therefore, one does not train or train less. So one trains during family hours, still during rest hours, but that is no longer enough. And it is a real inequality that, first of all, is not justified, and then, it is an inequality that, I try to always look at the interest of the nation, destroys value for everyone, which is bad for everyone. Because a leader who does not train is a leader who will be less prepared than others for changes. And when we look, we are always told: "You, the French, you are less good than the Germans at growing your SMEs." First of all, it annoys me when they say that, as it does you. I too am a refractory Gaul for those who did not understand my famous phrase. So, it annoys me. I try to understand. The Germans have many more family businesses, and they are much better supported to help them grow. And in particular, they have a system that better supports their leaders to access training in languages, accounting, and access to international markets. These are very important skills for leaders. But I want a SME leader who sometimes started creating his business at 16 or 17 years old, who reaches a point in the development of his company where he must move towards new markets. If he needs to learn English, he must be able to learn English while remaining at the head of his company. And it is a very good investment for him and his company, but for us to help him acquire this skill to move towards these new markets. I want him to be able to improve his skills in accounting because he will have more complicated accounts to manage. Perhaps acquire skills in human resources because he will have more employees. It is true that at 16, one can be a good boss of a micro-enterprise, SME, or very small business. One can be a very good entrepreneur who knows how to conquer markets, but one must be supported throughout the growth of the company. That is why we will double the tax credit for the training of all leaders of companies with fewer than 10 employees starting in January. This doubling is a beginning and is essential. So, there is growth, training, and there is transmission and takeover. And this is a very important point for several reasons. I explain all this because for many of our compatriots, you, I am talking about your daily life, but we are talking about technical measures. It is not true; we are talking about the meaning of your commitments. And it is good for you, and it is good for the country once again. The transmission and takeover is an essential subject. First of all, because I look at our age pyramid. So, the Pacte law has significantly improved and supported, we know, the creation of businesses, but transmission and takeover are essential. 25% of self-employed workers are over 55 years old. This means that it is a real change, and in many territories, in many sectors. We must not underestimate it. If we do not help with transmission and takeover, it means that we will have activities that will fall, that will not be taken over. Then, helping with transmission and takeover is one of the values you uphold. You want to work, to build, but you want to build to transmit. And the great industrial and economic adventures are often family-owned and are carried out through transmissions that we have facilitated. And finally, it is good for the country because, including in the aftermath of the crisis, we will have many people reaching a certain age, who are tired of all this, who may want to transmit a little faster or more easily. It is a reality on the ground, and we must support and facilitate it. And it is good for the life of the nation because for a young person to take over the family business or, for that matter, a business that is not their parents', but in a territory in which they believe, it is good, it is good for all of us. And so, I want us to move much faster and stronger on transmission and takeover. It is good for renewing our production capacities, it is good for the life of our territories, and for you. The takeover of businesses is also a competitiveness issue. Because very clearly, when leaders cannot transmit, they stay, they stay, sometimes too long, and it is the moment when they no longer make the right investment choices. It is also the moment when they no longer invest in the business. And we know it very well. We will not lie to ourselves. And on this, I say it with a lot of affection because these are often situations of personal distress. But we have many of our elders who have stayed very long in their business, in their trade, because they could not transfer it under good conditions, because they could not find anyone, because they could not access the right price. And it is the moment when businesses decline because we no longer invest, because it is becoming increasingly difficult, and because we reach an age where we have the right to enjoy our old days a little. And so, it is also legitimate for those concerned and for the life of the nation to help with this. The dynamization of transmissions and business takeovers will first go through support for buyers. To make the purchase of businesses more attractive, the tax deduction for the depreciation of newly acquired assets will now be allowed. The scheme will reduce the cost of taking over a small business, and the depreciations can thus be deducted from the taxable income of the business. It is very concrete, but it is very effective. Concretely, this means that for a sole trader who carries out a commercial activity and acquires a business worth 100,000 euros, the scheme we are putting in place will allow him to deduct from the taxable income of the business the depreciation recorded in accounting, which amounts to 10,000 euros per year for 10 years, thus generating a direct tax saving. It is clear, it is concrete, it is simple, it is so. Next, the dynamization of transmission and takeover will go through the removal of tax barriers to the sale of businesses in the other direction. From now on, the seller will be able to benefit from a total exemption from capital gains if the value of the business does not exceed 500,000 euros, whereas it is currently 300,000. And he will be able to benefit from a partial exemption for businesses of less than 1 million euros, whereas the ceiling is currently 500,000. Finally, while businesses are often transferred at the time of retirement, this is the case for one in two artisans, for example, the current crisis, as I said, could accelerate this trend. We must allow it. If specific measures exist to lighten the taxation of capital gains for business transfers at the time of retirement, today, the measures are conditional. A retirement within 24 months before or after the transfer. This is objectively a bit complicated. However, in the context of the crisis, transfers by entrepreneurs who have claimed their retirement rights in 2019-2020 or 2021 are made much more difficult. Exceptional period. Also, to avoid discouraging sellers and to allow them to benefit from these measures under the same conditions, we will extend the period between retirement and the transfer of the business to 36 months, which allows it to be done 3 years before retirement. This, I think, is a reasonable timeframe and also allows for the possibility of transferring, including several months after. Simplification. From creation to transmission and the challenges of business life, it is about growing, developing, and, from a certain point and under certain conditions, exercising an activity as a sole trader, we know, can no longer meet a growth requirement. Also, to avoid all the frictions, the transitions that are sometimes complicated, a bit heavy, we will streamline the transition from exercising an activity in one's own name to exercising it in the form of a company. We will also facilitate the transition from the micro regime to the real tax regime by further relaxing the conditions for opting for this regime. These very simple, very concrete measures also aim to allow for a transition from one regime to another with much less constraint. This will be part of the plan presented by the ministers. And so, this is the second major axis: to allow for simpler growth, to facilitate transmission and takeover.

Finally, the third axis of this independent plan is simplification. We must imagine Sisyphus happy. When we talk about this subject, the ministers know well, I have been fighting for simplification from the very beginning. I have never stopped fighting. And I will tell you: there is nothing more complicated than simplification. First of all, because it is always a matter of execution. You can be told: we are committed to things. The execution afterwards is terribly complicated. There are always grains of sand. So we really need to have a mentality, which is my case, our case, that consists of going into detail and going all the way and not letting anyone go. And then, there needs to be a sense of simplification. We must track down all the complexities that will be thrown at us. Because behind every simplification, there were rules that had their defenders. And I say this with affection, it may sometimes be that you yourself are producers of complexity. That can happen. To protect yourself from this or that, to legitimately say, we need rules to prevent it from being a wild world and that one or the other comes into my activity. Let’s look in detail at the elements of simplification to avoid complete discourses that could catch us off guard. Nevertheless, simplification, we have many things to improve in our country. And so, I say this because complexity is the enemy of the smallest and it is the enemy of busy people. If there are 10, 15, 100 forms to fill out and we pass a good reform, the reform is immediately dead. The people who work 10 to 12 hours a day, who have very little vacation, who fight all the time and who have no one else to support them, they do not have the time to go look for 10, 20, 30 forms and so they prefer to continue their daily lives and fight to get more clients, rather than going through an obstacle course to access new rights or new systems. That is the reality. And so, simplification is also an element of efficiency so that everything we say becomes a reality. Several tangible measures must materialize this ambition: moving towards the generalization of self-liquidation which will allow for real-time modulation of deadlines, promoting the use of the online service to allow self-employed workers to estimate their income during the year, simplifying the start of activity for micro-entrepreneurs and the certificate of vigilance. Very concrete simplifications that are in the plan and will be pursued to the end. More broadly, we will provide entrepreneurs, starting at the beginning of 2022, with unique and seamless solutions to first inform themselves based on the model of the Servicespublics.fr site aimed at individuals, which we see is working, is very consulted and allows for improvements and to fulfill all their mandatory contributions on a common portal for tax and social collection. These simplification measures for information, for liquidations, create in a way a true unique service that allows, by going to the same page and the same site, to be informed and to carry out all the administrative procedures that are required of you. The implementation from the beginning of 2022 of this simplification project, which seems innocent when I say it here, is extremely important when we see the number of you who do not use certain systems or who lose time and sometimes money for the procedures that are required of them, the ministers will present these systems and especially the very concrete implementation. Because I know that the Minister of Economy and the Minister Delegate for SMEs, alongside you, will track down those famous details that I mentioned a moment ago to drastically simplify things. I do not want to be longer, I have already been, but it is a continent we are talking about. Because, as I said earlier, you who have been so long forgotten by public policies, there are more than 3 million French men and women who work hard, there are many sectors and different professions with many administrative specificities, there are territories whose realities are multiple, which justify having this ambition. The ministers will therefore detail this plan alongside you in the coming days and weeks. It will be translated into the finance laws that will be presented in early October and debated in Parliament, which allows me to thank the parliamentarians present here who are committed alongside you. And the deputies and senators who are here with you are women and men I have known for a long time and who defend your situations, your daily lives in their territories but in Parliament. And they will therefore have to complete this work. And from January 1st next year, the elements I mentioned will become realities. They will complement what has been done in tough times, what we have done to revive and what we will continue to do.

Because, you have understood, our nation is unique. We are all convinced of that. First of all, because there are few European nations and I would say in the world, with so much diversity and love of diversity, of professions, of know-how, of territories, of cultures. It is a treasure and you make it live and you represent it. Then, because at the heart of French commitment, there is this passionate relationship with something greater than ourselves. We are not a country that likes to adapt to the course of the world, that likes to be told “we need to reform because others have reformed,” that likes to unify rules because others would have decided that they should be unified. But we are a country of creators, of inventors, of women and men who, every day, love to fight for values greater than themselves: the nation, the Republic, the universalism it represents, and to do so on the ground by rediscovering the meaning of their work. And what your professions carry is that, regardless of everything that is specific and the technicality in which I have been able to enter. You are professions of passion, of women and men who did not count their hours, who often started young, who began young to train others, who wanted to pass on to your children and who will continue to train. This chain, that is the history of France. These are our know-how, these are our professions, these are our territories, these are our French passions. It is you who have them in your hands. They are therefore a treasure and we will continue.

Long live the Republic and long live France!