SPEECH ON THE OCCASION OF THE CONFERENCE ON GEORGES POMPIDOU

France Emmanuel Macron · President of France

19 June 2019 · Conference on Georges Pompidou

Context
Macron addressed a conference on Georges Pompidou at the Pompidou Centre on June 19, 2019, sharing reflections on Pompidou's political legacy and lessons for contemporary France.
Main themes
Legacy of Georges Pompidou, French modernity and modernization, urban planning and metropolitan policy, cultural institutions, ecology and environmental awareness, European integration, agricultural transformation, social policy, Fifth Republic governance, historical memory and political heritage
Duration
~44 min
92nd percentile
Words
5,253
92nd percentile
Sentences
142
79th percentile
Readability
42
40th percentile
Grade
16.6
87th percentile
Syntax
3.63
97th percentile
Vocabulary
2.15
37th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 39%39%
  • Institutional 24%24%
  • Ceremonial 18%18%
  • Geopolitical 9%9%
  • Economic 8%8%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

142 sentences in 18 paragraphs

Dear friends, thank you for being here and I apologize for the somewhat improvised nature of this ceremony, but I could not let this occasion pass without a meeting. Indeed, it was initially planned, following your invitation, that tomorrow morning I would open these days and the conference as I had promised. However, the unforeseen circumstances of life mean that tomorrow morning I must be in Brussels to try to advance on current issues with my European colleagues, and I did not want to let this moment pass without exchanging a few words with you and welcoming you here. I know that President POMPIDOU, who had a strong sense of the State and its duties, who loved Europe and wanted France to play its full role, would have understood this constraint, and I know that you appreciate it. But by welcoming you here, family, friends, former collaborators, loyal to the memory and action of President POMPIDOU, I simply want to share a few convictions about the legacy he left behind. Georges POMPIDOU particularly loved VALÉRY, who said that history can help us see better, but we must recognize that he himself devoted little time and less energy than others to building his own monument, to writing about himself; he was even rare in this regard. The work of some of those present here has allowed us to recover texts, letters, and the commitment of his son, in particular, and of the family has allowed us to unearth some of them. The writings often referred to were published for some after his death, and despite everything, I believe that the lessons he delivered during his few years in positions of responsibility should still inspire us. So, these are a few convictions or a few insights that I want to share with you regarding his contemporary lessons. Indeed, this second president of the Fifth Republic, elected 50 years ago at the head of the French State and who left us 45 years ago, I believe, leaves us with some legacies that allow us to advocate or act usefully.

The first lesson I would like to draw is, at its core, a French definition of modernity. The actions of the one who was Prime Minister for 7 years under President DE GAULLE and 5 years President of the Republic resonate to this day, in the daily lives of our fellow citizens, and correspond to a moment of extraordinary modernization of our country. The traces are everywhere in the lives of our fellow citizens; they have become self-evident where sometimes the gestures or decisions had been the subject of questions, controversies, and sometimes protests, which should remind us, I would say, of a form of contemporary calm: what becomes evident in the life of a country is always the result of debates. For Parisians, Georges POMPIDOU is of course Beaubourg, and thank you for being here, dear President, this unique place of art and culture that was not the easiest decision to make at the time it was made; it is the ring road which, when built, significantly alleviated traffic in the heart of the capital and was part of this unprecedented urban planning effort during those years under President DE GAULLE and President POMPIDOU, for the entire region. For the inhabitants of the large French cities, Georges POMPIDOU represents the thousand projects resulting from the balanced metropolitan policy he initiated, and for the first time the Republic asserted that there was not only Paris and the Île-de-France, and that the State had to bring forth in Lyon, Grenoble, Marseille, Lille, Toulouse, Nantes, Nice, and in 6 other cities urban centers of European dimension, thus a desire for land planning and modernization.

For those of our compatriots living in rural areas, for the landowners, Georges POMPIDOU embodies the modernization of our agriculture but also the desire to preserve our rural identity, our natural heritage, and thus at the same time as this great transformation of agriculture, he was also the first to become aware of ecological issues by creating a Directorate for the Protection of Nature and then a Ministry of the Environment. This was even before the international awareness, that of the Club of Rome, that of the MEADOWS report applied in practice. At its core, the entire adventure of President POMPIDOU, and first of Prime Minister POMPIDOU, is participation in the invention of a new France, the traces of which are fundamentally present in the mythologies of BARTHES, this happy France of understood modernity, one that goes from the highway to the TGV, passing through Airbus or the DS; it is civil nuclear power that means that today our country benefits from cheaper electricity than in most other European countries; it is the 4th week of paid vacation; it is for parents the massive development of family allowances that allow them to better manage the education of their children; for the elderly and the most modest, the minimum pension to which he gives full meaning at the time of the Grenelle agreements after lengthy negotiations with social partners. It is all of this and much more, but I am only listing a few examples, a few moments, a few images that clash in our minds and that are a complete part of our mythology of the past century because I believe very deeply that it was a moment in the life of the country that corresponds precisely to this ability to embrace modernity and to find a very French way of doing so.

The first is to consider that being modern is not about adapting to the surrounding world, but it is also not about refusing it, and our country has sometimes found itself somewhat imprisoned by this dilemma. The modern is necessarily one who accepts the changes of the world, even at the cost of losing one's soul. The modernity of those years has nothing to do with the idea that being French would fundamentally mean rejecting these evolutions to see the world differently. We have difficulty taking to the sea; we will change the sea. I believe that there is in those years and in the choices made a very French way of building our modernity, that is to say, not to be afraid of it, to seize it, and fundamentally to invent it and to take the share of risk that comes with modernity. And in my eyes, the POMPIDOU years, fundamentally as Prime Minister and as President, are the years of this French modernity, that is to say, a capacity to take these risks and to build a story of progress fully coherent with our identity and a story of progress that was both the most extreme progress – technological, cultural, artistic – and progress for each of our fellow citizens and for the French middle classes. And this ability to embrace modernity for everyone while assuming one's share, to not be afraid, to think about the future and not to consider that others would dictate it to us is, I believe, constitutive of our French personality and of what these years can still teach us that is remarkably useful and contemporary for our country.

It is perhaps for this reason that these years – at least as we look at them today, there is always a distorting prism – fundamentally these first 15-20 years of the Fifth Republic are still seen as happy years. They are years of stability and the construction of a new France, one made possible by the General, with solid institutions, new geopolitical choices that restore France's pride and the invention of this modernity in which we settle. That is why I am happy, dear Bernard EISENBERG, that this conference which will begin tomorrow and which you have organized pays tribute to this President whose historiography until recently may not have fully grasped the right measure. Because indeed during these 12 years alongside the General and then as President, he was the first to confront the acceleration of all these revolutions and by seizing them, to decide that France would not suffer them but would live them, invent them, and carry them. It was the choice of audacity, a French response to the challenges of the time. Aviation was taking off; France would be at the forefront with the Concorde and Airbus; maritime transport was developing; there would then be Fos-sur-Mer, the largest industrial-port complex in Europe. Dependence on oil was becoming increasingly pressing; even before certain shocks occurred, France would therefore develop civil nuclear power; the space race was launched; France, with its European partners, would be the linchpin of the Ariane rocket, another mythology that is also constitutive of our country.

At its core, it is a deep belief in progress – we no longer dare to say that word – that is to say, in the deeply rational part of what science says and the deeply non-reducible part to reason that ambition carries. It is the will, in action, I believe, carried by the first two Presidents of the Fifth Republic that France is not destined to be a middle power because its history is not that. It is destined to be a great power, not to drape itself in the idea one might have of a great power without drawing all the consequences, including the most difficult ones, including making sometimes the most demanding choices, no; by considering that we are not a country of average choices because we are not a country that rises, stands up when promised, in a sense, already traced paths or to align itself with existing paths. I believe that the France of Georges POMPIDOU is a France that never resigns itself and always asserts its uniqueness. And there is, in my eyes, in the first two Presidents of the Fifth Republic, and indeed almost complementarily, this: our country has always had the spirit of resistance, which has made its history, one that consists of not yielding to trends or fatalism; and at the same time, it has this capacity to think universally and to live in the moment. This is what I see behind the Pompidolian modernity and that corresponds to this era. It is not an ethereal modernity of adaptation, of submission; it is a modernity of invention, of conquest of a France that is self-assured and aware of its strengths, a France driven by the spirit of conquest, a France that is truly "this force that goes," as HUGO would have said. Because at the same time, as others would say, these years are also years of profound stability, of anchoring, and there is in this way of carrying modernity a way of also assuming French permanences. And I believe that it is essential when experiencing great changes and when wanting to carry and assume them: first, that of institutional stability, and I believe that – and several present in this room have written before me – one of the imperishable legacies of President POMPIDOU is having established our institutions in the long term beyond what I would allow myself to qualify as the DE GAULLE years. He made them live alongside the General, he then established them by embedding the institutions in the long term, respecting them, and I will not elaborate on this point, but perhaps in what I will call the missed rendezvous with CHABAN-DELMAS, there is undoubtedly a fidelity to the initial reading of what the institutions of the Fifth Republic are and how the executive couple must duly function in its loyalties and primacies. But he establishes this stability and he assumes this France that enters modernity while simultaneously embracing its roots.

I found a phrase often quoted that President POMPIDOU pronounced right here during one of his press conferences: "Dear old France," he said, "good cuisine, the Folies Bergère, Gai Paris, high fashion is over. France has begun and largely embarked on an industrial revolution." I believe I can affirm under the watch of his friends and family that if Georges POMPIDOU loved industry and technology, the child of Cantal that he was never renounced what he called "old France," this ensemble of realism, good nature, tolerance, this life. And on the contrary, I believe that he thought very deeply always of both old France and new France because he thought, lived, and acted for a France with its permanences. Past and future together, traditions and movements together, and he never ceased to rely on the permanences of France, on this creative force that animates both the engineer and the artist to engage France in modernity and to bring to modernity a reassuring face, to tame it, to make it acceptable, which I believe is an indispensable lesson; at least I have acquired the deep conviction of this from where I speak to you today. And I believe that this is it, this joint awareness of the weight of history, the permanences of an old country, and the challenges of the future that is this lesson on how to embrace and invent modernity that I believe remains eminently useful and that is for me the first teaching I wanted to share from the presidency of POMPIDOU.

The second conviction or the second somewhat impressionistic touch that I wanted to share before you engage in more serious work tomorrow is, at its core, the part of destiny that he embodies for the country. Many of his international interlocutors have often spoken of the character of POMPIDOU, of his facial features: he had the face of a Frenchman, as unqualifiable as this form of expression may be, because he embodied France. There was something, moreover, that is difficult to qualify in detail but that contributes to his truth, in that he made the country live and that the French, at that moment in their history, recognized themselves in Georges POMPIDOU because he embodied them in every sense of the term: France, in what some take to be contradictions but which is in fact France in its truth, that is to say this creative tension between rootedness and movement, conservatism and progress, rootedness in lands and the thought of the world as it goes. And, at its core, and this is the corollary to this lesson of modernity that he still delivers to us today, there is something in President POMPIDOU of that art of being French that I mentioned here just a few weeks ago.

He was indeed a claimed rooted individual: Cantal and the cafés of the Plateau, Carjarc, the commitments of the Lot, the Provençal loyalties, and it is the need for these lands and these moments, and we see it in all his correspondence, these weeks in the heart of the country, these friendly loyalties at its deepest are indispensable moments that make the man POMPIDOU, his embodiment, his place in the country, his mark. But it is the same man who also inaugurates the A6 motorway because this will is coherent, because there is something at the core of this art of being French that is indeed deeply his. And there is in his destiny something eminently French and republican, I believe I can say, which creates these filiations that are not spoken but in which one recognizes oneself. Michel CHARASSE, for whom I have affectionate thoughts today, welcomed President MITTERRAND for 20 years at Lac Chauvet, which for those who know the place is a stone's throw away, very close to the little school that welcomed President POMPIDOU for several years and his first steps. And he confided to me when I myself went on pilgrimage to Lac Chauvet that there was not a visit from President MITTERRAND, first as a man and then as President MITTERRAND, that was completed without him asking, always refusing to be accompanied by anyone, to his simple driver, to be taken to the village, to enter alone into the schoolyard to return with the same formula: "what an extraordinary destiny." I cannot imagine that he was not also thinking a little of himself, imagining in echo his own destiny to that of President POMPIDOU, but there is, in that, a deeply French destiny that one could also find, each with its specificities and regional properties, in the destiny of his predecessor, Charles DE GAULLE. Nothing is written.

There is something that only a country like ours can allow to be done, to be lived, which is a part of luck offered by the Republic, of deep belief in its values and what it carries, and of the ability to build its path. And in this republican dream, the grandson of a peasant, the son of a secular schoolteacher who, through school and work, grew up and rose in political loyalties to a great man, passed his own talent in the economic and financial sphere and then to the top of the political sphere. It is the very embodiment of the French meritocratic promise. In this, POMPIDOU's destiny is a French destiny, profoundly.

I believe it is also a French destiny by the place that culture has been able to take in it. No other country but ours places culture in this position, no other, and in no other does the unspeakable part of what the presidency is and what the head of state must carry have this eminently symbolic component that consists, in a way, of placing oneself on the shoulders of giants who preceded us and who wrote the great books or painted the great paintings. I actually have a theory about why Georges POMPIDOU himself wrote so little during his lifetime, beyond his wonderful letters that you have unearthed and the works we all know. It is because he read a lot and always inscribed himself in the texts of others. Many here learned to love French poetry in his anthology and his loyalties. He himself was constantly and always, at heart, the teacher he never ceased to be, knowing all that he owed to his masters. But this love of literature, of painting, of architecture, this acquaintance with GRACQUES, MAURIAC, SENGHOR, this ability to bring into these very places PAULIN or AGAM, at a time when nothing was written and there too accepted, to love SOULAGES before it became fashionable, marks a gaze, a taste, but a part precisely of this deep art of being French and of the very unique wisdom that exists in the love of art, of literature, and the way of being in our country, of thinking it, of presiding over its destiny. In this rootedness, in this embodiment of the republican dream and a French destiny, in this attachment to literature, culture, education, there is, I believe, something of this unique destiny, of this French quintessence that can be found in President POMPIDOU and which, even today, inspires deeply.

And then there is one last thing in this second lesson, it is the part of humanity. I believe he marks a turning point, when I look at the history of our country and the advances, from the moment when one can begin, in a way, to open a form of kindness because the country is ready for it. Many have quoted here the phrases that the General had when he said: "be tough, POMPIDOU." Not that he saw softness or weakness, but I believe that President DE GAULLE was carried throughout by an eminently necessary awareness of what our country was, of the challenges it had to face, and I believe that this exclamation, which must date back to 1946, parodied a few others when he said: "France first, the State next, and for rights, we will see when we have the time," fortunately, and of this attachment that just yesterday some of his companions from the very beginning reminded me, of the sense of duty that carried an entire country and that, during those years, carried France and allowed it to be built as we know it. This thread must not be lost, even if some would like to make us forget it. But with the arrival of POMPIDOU, something emerges, because we can afford it, because it happens, and which is, I believe, his gaze, a part of humanity that emerges. In any case, a part of doubt that can be expressed and shown, which the General allowed himself less. We see it in his texts or writings as early as 1958, the vertigo described with much humility, and we see it in a form of free humanity that he will express when he has, moreover, here again, to speak of affairs that made the news and which undoubtedly made for great moments in 20th-century journalism. I believe that in these moments of sincerity where, defending a teacher that public opprobrium had decided to execute, refusing to howl with the wolves or considering that conscientious objectors could, after all, deserve a kind gaze, there is something, a part of humanity that expresses itself, and which is also eminently French. My intuition is that he pursued something that, in the contemporary moment of our history, General DE GAULLE could not quite say but that he thought just as much as he did, in this continuity that animates both.

And then there is one last lesson that I would like to draw, it is that of power, and it is on this that I would like to conclude my remarks. There is, in Georges POMPIDOU's relationship to power, I find, teachings and a practice that can, even today, inspire. He who, in his own words, came to politics slowly, conceived the service of his country as a commitment and not as a profession. I believe that all the French today recognize themselves in this idea. At its core, the relationship to responsibility, to power, is first constructed in relation to the mission, to the historical moment and thus in a conception, moreover, that he shares I believe deeply with General DE GAULLE, of freedom in power, which alone allows, at its core, to exercise it. He first built his freedom to be able to say, do, sometimes even withdraw, and I believe deeply that in this regard, his conception, both of political life and of responsibilities, remains eminently just. Politics is not a regulated profession, it is the art of serving, the art of serving one’s country and its children and of carrying to the highest and to the destiny of the country what one believes in, considering that it is an incredible opportunity, that sometimes historical circumstances, with the element of chance they carry, allow to be done.

Then, and for me this goes hand in hand, it is ambition. Sometimes we dare not use this word anymore, and it goes with this conception of progress and modernity that I mentioned, but the way in which he was able to resonate with the French this spirit of conquest deeply rooted in our people is a lesson in power. I believe we are mistaken when we want to exercise power to enjoy it or for others to see us exercising power. I believe that there is in Prime Minister POMPIDOU and President POMPIDOU this will to do, and this will to outline projects, an action, a movement, this force that I mentioned. I believe that in this regard, this lesson is eminently just, completely relevant. To face the digital transition, the ecological challenge, a globalization bearing profound and rapid revolutions, we need vision, audacity, ambition, to explain that ambition is not reserved for a few, that it is at the heart of projects for an entire country and of its truth. I believe that our fellow citizens know, throughout history, that every time they are offered ambition for themselves, this history is worth it. It is also a method. I have always been struck by how, when he exchanges with his socialist friends, when he debates with some of his ministers, when he acknowledges his disagreements with his Prime Minister CHABAN-DELMAS, there is a form of methodical spirit in POMPIDOU, that is to say an attachment to detail, to each file and to the fact that the art of governing or presiding is always and above all an art of execution, and those who have to act do not have to decide that this is accessory or not because transforming and carrying an ideal is to take care of the detail. I believe that this is eminently just in the relationship to power and to the demands that our fellow citizens have, and that it remains completely true. There have been hundreds of theses written on administrative science, politics or otherwise on the right level where everyone should go, on this or that. When we read his letters, his writings, we see that he went into intimate detail on many contemporary subjects, not yielding to any ease, because the French live the intimacy of these reforms, because there is no credibility in an ambition, a dream, a projection in which one can lead an entire people if that people is disconnected from the daily life in which it lives. This spirit of method, I believe, is the one we saw at work, moreover, in the spring of 1968, breaking down the problem and seeking, moreover, with a form of real innovation, which we continue to draw inspiration from for contemporary projects, dear high commissioners, of analysis, consultation, dialogue, and at its core of methodical treatment of a great problem that seemed immeasurable, a series of problems that may perhaps be resolved if we decide to bring a certain science of detail, a form of analysis. I believe that true idealists are lovers of the concrete and the detail. I have often quoted CHESTERTON, who always had this magnificent phrase about Robinson CRUSOE: "Robinson CRUSOE did not set out with poems or dream books, he set out with cheese, ham, and what was needed to survive." True idealists love detail and what allows one to achieve their dreams. I believe that in this lesson, there is much to learn.

And then Georges POMPIDOU, for me, represents the bright lines of the Gordian Knot, this book he wrote just before becoming president. It is these grand designs he envisioned for France that, unfortunately, he could never implement due to illness, with visions or denunciations from which I would sometimes not withdraw anything about the State, I quote him, “this administrative rage for control that discourages everything,” he who exclaimed, I have sometimes plagiarized him, asking his ministers to stop bothering the French, on the social question, this desire to bring about, I quote again, “an equalization of opportunities through an effective education policy” because the child of meritocracy that he was could not bear, I quote again, “that the proportion of the sons of workers and peasants in higher education is insufficient,” and on the nation, he who denounced the society of each for himself, writing: “we must bring to the surface what every young person has within them of altruistic possibilities. Before moving forward, we must recreate the sense of solidarity, respond to the need of men to believe in something.” I find myself deeply in these words. And in this lesson of power, there is, by the way, something eminently French, but which is a practice of responsibility consisting of returning to what we believe in, because no power is exercised, no responsibility is taken if we do not lead the nation down a path in which it can recognize itself. It is the belief in the free and rational man. It is the attachment to education and merit. It is the sense of duty and what the nation carries that is superior to a society of individuals. And I believe that this triptych is at the heart of the Fifth Republic and what we must still carry today.

I believe that it is this deep attachment that forms the fabric of our country and which is, in this relationship to political action and the life of a country, today, a profound source of inspiration, and which must, I believe, irrigate our action for all. Let us listen to him one last time. “Let us turn away from discouragement and resignation, and the path of hope will open. Let us be resolute and the sky will clear. Let us be united and the future will reward us.” These words, your father, Alain POMPIDOU, pronounced on December 31, 1973, the day of his last wishes to the French. So, what he knew to be surely already a testament, I want to believe that we will know how to make it live, not simply in fidelity or by inheritance, but because it very justly and deeply carries what the French spirit is. This spirit of resistance that I mentioned has nothing to do with the spirit of discouragement, resignation, or the fashion of defeatism, nothing at all. This hope to which he calls is that of the brave, the courageous, those who act. Was President POMPIDOU happy here? I did not answer this question by inviting you to do so, and by inviting you to breathe in the air of these places he occupied for five years with his wife, which he profoundly and uniquely transformed.

In a letter dated February 3, 1971, to Robert PUJOL, which I was rereading, he has a very nice phrase, because I always ask myself whether my predecessors were happy in this place. I never answer, as far as I am concerned. I consider that psychology is not part of a President's ethics. He has a very nice phrase, you published it not long ago. He obviously did not say it in public because I think he had the same relationship to both duty and modesty. He has a very nice phrase. He says: “I am on the margins of happiness. I govern France, it is a fact to which I can do nothing.” What more can be said, except for the sense of duty and that he belonged to a story greater than himself? I know one thing, that he lived up to that story. He did so until the last hours, he who fulfilled his duties to the end despite illness, replying to those who wanted to take him to rest that “in Auvergne, one only lies down to die,” and all Auvergnats continue to say this when they respect themselves. It is not just Auvergnats, by the way, it is also French.

I believe that in the spirit he carried and these few convictions I wanted to share, hoping to have been profoundly faithful to what he was, to what he did, I believe that these few lessons from Georges POMPIDOU, Prime Minister and President, are of extraordinary contemporaneity. I believe that he invented not a path that would simply be replicated, but he allowed, with a few others, to awaken this French spirit that can do everything when it is trusted, when one decides not to yield to sad passions or the defeats of the moment, and which has succeeded the most, through attachment, through rooting, through awareness of our history and faith in our future. This is what we must remain, I believe, eminently faithful to, and some of the lessons I simply wanted to share with you today, thanking you again for your presence, wishing you a good conference, and saying to you: long live the Republic, and long live France.