Transcript of the opening remarks by President Emmanuel Macron at the press conference with Mr. Jens Stoltenberg, Secretary General of NATO
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed NATO Secretary-General Stoltenberg in Paris on November 28, 2019, reaffirming France's alliance commitments while calling for a deep strategic review.
- Main themes
- NATO alliance reliability, strategic review, France's role as demanding ally, collective security, transatlantic partnership, military commitment, heads of state dialogue
- Duration
- ~2 min
- Words
- 182
- Sentences
- 7
- Readability
- 54
- Grade
- 11.7
- Syntax
- 3.23
- Vocabulary
- 2.06
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other7 sentences in 2 paragraphs
Mr. Secretary-General, you know it, and our Allies know it, they can count on France, on its commitment, on its army to defend their security. Mr. Secretary-General, you know it, and our Allies know it, they can count on France, on its commitment, on its army to defend their security. This is what makes France a reliable ally. This is what makes France a reliable ally. And this is also what justifies that France is a demanding ally, which asks at key moments that strategic questions be duly raised and duly discussed. And this is also what justifies that France is a demanding ally, which asks at key moments that strategic questions be duly raised and duly discussed. Our military knows what it means very concretely to be allies on the ground. Our military knows what it means very concretely to be allies on the ground. And so when heads of state and government meet, we must live up to those who put their lives on the line for our security, by addressing the reality of the stakes, all of that reality. And so when heads of state and government meet, we must live up to those who put their lives on the line for our security, by addressing the reality of the stakes, all of that reality. And it is because I deeply believe in the relevance of our alliance that I want to address them, leaving none out, today, as we did in London and in the coming weeks and months, through the deep strategic review work that we intend to launch. And it is because I deeply believe in the relevance of our alliance that I want to address them, leaving none out, today, as we did in London and in the coming weeks and months, through the deep strategic review work that we intend to launch.
I thank you again, Mr. Secretary-General, for your presence today in Paris and especially for the quality of the exchange and dialogue that we have had together. I thank you again, Mr. Secretary-General, for your presence today in Paris and especially for the quality of the exchange and dialogue that we have had together.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Secrétaire Général, vous le savez et nos Alliés le savent, ils peuvent compter sur la France, sur son engagement, sur son armée pour défendre leur sécurité. C’est cela qui fait de la France un allié fiable. Et c’est cela aussi qui justifie que la France soit un allié exigeant, qui demande dans les moments clés que les questions stratégiques soient dûment posées et dûment discutées. Nos militaires savent ce que signifie très concrètement d’être alliés sur le terrain. Et donc quand les chefs d’État et de gouvernement se réunissent, nous devons être à la hauteur de ceux qui mettent leur vie en jeu pour notre sécurité, en abordant la réalité des enjeux, toute cette réalité. Et c’est parce que je crois très profondément en la pertinence de notre alliance que je veux les aborder, sans en oublier aucun, aujourd’hui, comme nous l’avons fait à Londres et dans les prochaines semaines et les prochains mois, par le travail de revue stratégique profond que nous entendons lancer.
Je vous remercie encore, Monsieur le Secrétaire Général pour votre présence aujourd’hui à Paris et surtout la qualité de l’échange et du dialogue, que nous avons eus ensemble.