Transcription of the joint press conference of the President of the Republic Emmanuel Macron and the Prime Minister of Norway Erna Solberg.

France Emmanuel Macron · President of France

27 February 2018 · Joint press conference of the President of the Republic and the Prime Minister of Norway · Paris, France

Context
Macron held a joint press conference with Norwegian Prime Minister Erna Solberg in Paris on 27 February 2018, following their first bilateral summit meeting.
Main themes
France-Norway bilateral relations, defense cooperation and Sahel security, global education funding, climate change and Paris Agreement, deforestation and ocean protection, European defense initiatives, NATO, Brexit and single market integrity, digital economy and investment, bilateral cultural ties
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,600
47th percentile
Sentences
50
33rd percentile
Readability
31
18th percentile
Grade
16.8
88th percentile
Syntax
3.46
92nd percentile
Vocabulary
2.15
39th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 46%46%
  • Social 20%20%
  • Economic 12%12%
  • Ceremonial 12%12%
  • Environmental 10%10%
  • Technological 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

50 sentences in 20 paragraphs

Ladies and gentlemen,

Madam Prime Minister, dear Erna, welcome.

I would like to warmly thank the Prime Minister of Norway, Erna SOLBERG, for her presence here today in Paris. This is our first bilateral meeting, although we have already had many opportunities to meet at international summits, at NATO, during the One Planet Summit last December, or at conferences on the Global Partnership for Education, among other occasions.

France and Norway share a common analysis of many international issues, and we have been able to discuss this at length, which often leads our two countries to work together to mobilize the international community on many files.

The first of these is the issue of defense. We have just discussed the Sahel; Norway participated in the high-level conference in Brussels last Friday, which helped to strengthen political and financial support for the G5 Sahel. And we share the same strategy on this issue, which is based on a triptych combining political dialogue and transition within the framework of the Algiers agreements, development action, and military action.

Norway recently announced that it would extend its commitment to MINUSMA until 2020, and I thank her for that. This also illustrates Norway's policy in the Sahel, which combines a significant development effort with an extremely ambitious military contribution. This common ambition is also what we have within NATO and what I hope we can develop together within the initiatives taken for a European defense, which will clearly aim to pursue many developments in defense, including on a bilateral level, which is the wish we have reaffirmed today.

The second theme is education. We indeed saw this proximity together during the replenishment conference of the Global Partnership for Education in Dakar earlier this month. I am particularly pleased with Norway's mobilization alongside us to finance education through this global partnership, and we agreed today to continue our joint efforts to convince all our partners to continue this fight. But the financial commitment that Norway confirmed in Dakar a few weeks ago is extremely significant and was one of the conditions for the success of this meeting.

The third theme of our joint international work is climate. In terms of climate and environment, Norway indeed plays a major role, particularly in implementing the Paris Agreement on climate, and I want to thank the Prime Minister for the very clear commitments she made and her personal engagement on December 12. It is this commitment that has allowed the Norwegian sovereign fund to be involved in mobilizing climate financing, but also to engage Norway in the fight against deforestation and to promote access for the African continent to clean energy. We are in 2018, in a year where we will, based on these commitments we have made together, carry out concrete actions and in the coming months, the first clear commitments of our sovereign funds in this area. We also have the desire to work together for the Global Pact for the Environment but, while also having a more active fight in the protection of the oceans, a theme that is dear to us and important for our two countries.

We also discussed issues of collective security and, beyond that, obviously current issues such as the Syrian issue; I want to thank the Prime Minister for her commitment alongside France in the fight against chemical weapons and the initiative we wanted to take.

We then talked about a matter of mutual interest, which is Brexit, since Norway is a member of the European Economic Area but not of the European Union, and I believe I can say that we share the same concern to preserve the integrity of the internal market and to find an agreement between the United Kingdom and the European Union quickly. And I believe I can say that the example set by Norway is, in this regard, perhaps inspiring for many since Norway has always recognized the importance of the integrity of the single market, the constraints and opportunities that it offers.

Finally, on a bilateral level, we discussed several topics. Economically, we wish to do more. There are already links that exist between our societies, particularly in technology and digital fields. Madam Prime Minister will shortly visit Station F with the Minister of Labor; she will also see Norwegian investments in France. I am thinking of Leboncoin, and she will be able to see both the vitality of French entrepreneurship and the digital world, but also the links, which through this means, are already vibrant between our two countries and that we wish to strengthen.

We also have a very good quality in the bilateral relationship, particularly in the educational field. Norway, and I really want to thank you for this, Madam Prime Minister, has provided significant financial support to the French high school in Oslo, and moreover, we are celebrating this year the centenary of the Norwegian section of the Pierre Corneille high school in Rouen, which also exists in two other high schools in Bayeux and Lyon, which has allowed many young Norwegians to come and study in France.

And this relationship we wish to intensify, to continue, to strengthen because I believe that this educational, linguistic link, the link we also wish to have in terms of higher education is structuring between our two countries.

Finally, our shared values will be illustrated shortly, as the Prime Minister will inaugurate a commemorative plaque in honor of BJORNSTJERNE BJORNSON, Nobel Prize in Literature 1903, who resided in Paris and of whom Madam Prime Minister has offered the facsimile of his article in L'Aurore supporting Emile ZOLA at the time of the Dreyfus affair. Indeed, Mr. BJORNSON was not only a Nobel laureate but an active intellectual; he died in Paris after having lived in several European countries, but he also illustrates this joint commitment that is part of our values, the fight against anti-Semitism, the defense of intellectuals.

So, ladies and gentlemen, Madam Prime Minister, this is a brief account of the discussions we have just had, but which show the vitality, historical depth, and determination that we have in bilateral relations, regional engagement, and joint commitments in global fights that are now ours. In any case, thank you very much, Madam Prime Minister, dear Erna, for being here today in Paris and for continuing this visit on the topics I have just mentioned.

(Speech by Erna SOLBERG)

THE PRESIDENT: You are right to say that Brexit has indeed led several countries in the European Union to also contribute more and invent new ambitions, which we have begun to do. We did this in terms of European defense, between June and December 2017, with the creation of a permanent structured cooperation and a European defense fund that will now see these latest developments in the coming semester. This is what we will also continue to do on the economic front, with a single digital market, with advances in energy, and an ambition that I defined, regarding France, in September last year at the Sorbonne. In this context, in my view, Norway has a very structuring role because it is a very particular partner of the European Union and because it is a member of the European Economic Area. And so, whether it concerns security issues, economic issues, including the balances of the single market, Norway has made a choice that is specific to it; it is alone in this situation, but it consists of, although not a full member, being able to access and at the same time have the constraints of this market. I said earlier in chosen terms that this is indeed a point of reference for the negotiation of Brexit, but it seems today that the red lines defined by the British for themselves prevent them from joining a Norwegian situation.

And so, if Great Britain confirms its current negotiation positions, it will be, in fact, further from the European Union than Norway is today. So in this context, Norway has a role in several respects, first of all, the one that is its own and that will not change, which will not be impacted by Brexit, as an extremely privileged partner with this very specific access and its own contributions to the European Union, in terms of economics and what is defined, the single market. And in this framework, I hope that we can do more, particularly in the digital and entrepreneurial fields, because it is in our mutual interest. And I think that the advances that the European Union will make in terms of digital are also likely to strengthen the effectiveness of this relationship.

Then, on the defense front, Norway is our partner within NATO but is also intended to participate, although not being a member of the European Union, in concrete initiatives that we can structure; this is our wish on a bilateral level and that we can structure through the actions that the European defense fund will finance since it can partially finance projects and companies outside the European Union. And we have done this precisely in the perspective of relations with Norway, but also tomorrow with Great Britain.

Finally, this action is also structured through the theaters of operations and the commitments we have in common, the Sahel being a very illustrative example of this issue, but also all the international fights that I have led. This is, for me, the role of the bilateral and regional relationship with Norway, which means that in the context that is opening up, this relationship is even more strategic, in my view, than it was yesterday.