Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on Agence France Presse and on press freedom, in Paris on January 19, 2015.

France François Hollande · President of France

19 January 2015 · 70th anniversary of Agence France-Presse · Paris, France

Context
Hollande addressed the 70th anniversary celebration of Agence France Presse in Paris on January 19, 2015, days after the Charlie Hebdo terrorist attack.
Main themes
Press freedom, Charlie Hebdo terrorist attack, Agence France Presse 70th anniversary, freedom of expression, journalist safety, secularism, universal human rights, solidarity and national unity, digital transformation of media, tributes to fallen journalists
Duration
~21 min
69th percentile
Words
2,575
69th percentile
Sentences
133
76th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
11.2
35th percentile
Syntax
2.98
45th percentile
Vocabulary
2.21
52nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 34%34%
  • Social 30%29%
  • Economic 17%17%
  • Ceremonial 13%13%
  • Geopolitical 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

133 sentences in 32 paragraphs

Mr. President of the AFP,

We are gathered here this evening for the 70th anniversary of your agency. We are gathered with the highest authorities of the State, the President of the Senate, the President of the National Assembly, the Prime Minister, ministers, parliamentarians, the President of the Constitutional Council, and the heads of independent authorities. We are also gathered with representatives from the entire press that carries out its work every day, from magazines, but also from international press.

We are gathered for this 70th anniversary in the presence of those who remain from the editorial team of Charlie Hebdo, because we celebrate this 70th anniversary of the AFP while the editorial team of a newspaper has been the victim of a terrorist attack. Through this attack, it is not just a newspaper that was targeted, it is freedom, freedom of expression, freedom of the press—a freedom that has been dearly won by the generations that preceded us—a freedom that has been defended, even today, as it has been cowardly attacked. Many French people have risen up, all over our country, to proclaim their attachment to the values of the Republic and thus to freedom.

Freedom is always threatened. It is always attacked, every time there is a conflict in the world, every time there is violence exercised, every time there is a desire to enslave, to submit. Each conflict corresponds, alas, to victims—civilian victims, military victims, but also journalists. Just last Friday in Pakistan, Assif HASSAN, an AFP photographer, was seriously injured by gunfire while covering a demonstration, how shall I say, "anti-freedoms." This was in Karachi, Pakistan.

But I want to return to what happened on January 7th in Paris. Because it is an editorial team that was decimated in an attack. Because it is journalists who were massacred because they had made drawings, because they wrote columns, because they simply wanted their impertinence and insolence to be understood as a form of tolerance and respect for all beliefs.

In the face of these unbearable attacks, the French people rose up. Millions of our compatriots demonstrated for Charlie, undoubtedly, surely, but also to affirm a will to live, a collective pride, a determination to defend what we hold most dear. If there is a tribute we can pay to Charlie Hebdo, it is to ensure that freedom of the press, freedom of expression, but also secularism are defended and promoted everywhere, not just when there are dramas and tragedies, because these freedoms deserve to be defended every day, everywhere in the world.

France, the homeland of human rights, considers itself the first engaged. If there has been such international solidarity, if there has been such a presence of heads of state and government, beyond even their sensitivities, it is because France attacked was the world that was attacked through what is most beautiful, namely the Universal Declaration of Human Rights. Freedom of expression is a universal value.

It is not about dictating to others what they should think but simply about ensuring respect for what is thought, what is expressed, what is said freely. France does not give lessons to any country. But France does not accept any intolerance. We do not insult anyone when we defend our ideas, when we proclaim freedom. On the contrary, we respect all those to whom our ideas are addressed, to share them. The French flag is always that of freedom.

The crimes committed against the journalists of Charlie Hebdo have raised considerable emotion in France, in Europe, everywhere in the world. But they must not make us forget that every year, journalists die to carry out their profession. Since 2012, Gilles JACQUIER, Rémi OCHLIK, Yves DEBAY, Olivier VOISIN have fallen in Syria because they were doing their job—Ghislaine DUPONT, Claude VERLON, who belonged to RFI, were coldly murdered in Mali—Camille LEPAGE, a young independent photographer, was shot dead in the Central African Republic. I want to add, alongside these French journalists, their foreign colleagues who died recently in the service of the AFP: Sardar AHMAD, killed in Afghanistan, James FOLEY, beheaded in Syria. They were doing much more than their job; they were pursuing a vocation, that of informing us, of informing us freely and passionately—that of conveying through photos, through texts, the truth of the world.

Freedom of the press is a permanent struggle; it is never acquired, this freedom. As one newspaper says, "it only wears out when it is not used." At the same time, and you reminded us, Mr. President, the conditions for exercising freedom of the press have changed considerably in recent years. The multiplication of 24-hour news channels, the development of specialized news websites, the rise of social networks, the massive use of press references by search engines, all this has disrupted the conditions for the dissemination and production of information. Information can now emerge at any moment, on any medium.

There are the excesses: every internet user today believes they are capable of creating information. There are risks: traditional economic models are fading, jobs are changing. There are a number of excesses, we know them: media time is sometimes reduced to immediacy, and the essential is no longer to say what is right but to say it quickly. However, saying quickly is not necessarily saying rightly. We therefore know what can happen when rumor confuses with information—commentary with analysis, the internet user with the journalist. The coverage of the recent tragedy did not escape such excesses.

We must once again call for the demand for fact-checking, which the AFP carries out at every moment. The collective reflection, initiated last week under the auspices of the Higher Council for Audiovisual, will ensure that these excesses and abuses can be potentially prevented. It is a democratic requirement, especially in periods when the most solid information provided by agencies, by the AFP, where the most established certainties from testimonies and investigations are called into question by conspiracy fantasies, by rumors that cast doubt on the very reality of an event or interpret its significance in such a way that we end up no longer understanding what has happened. This is what makes the irreplaceable role of a news agency and information outlets.

The AFP is recognized for its independence from the State, but also for its rigor, for its reliability, sometimes even for its severity, including towards the State. The AFP is known and recognized everywhere in the world because it is present everywhere in the world and is a major institution at the service of information.

Ladies and Gentlemen,

The context we know gives meaning to this anniversary. First, because we reflect on the very creation of the AFP, which was the product of a struggle, a fight, a conquest. You recalled the elements, Mr. President. In the early morning of Sunday, August 20, 1944, Paris has just begun its struggle for liberation. Eight men storm the French Information Office, located at number 13, Place de la Bourse. Brief attack. Short opposition. The building falls into their hands, and at 11:30, 220 words ring out like a banner: "The first free newspapers will appear," says the AFP; and "the French Press Agency sends them today its first service." The AFP is born. The first dispatch is delivered by bicycle (which at the time was the fastest means of communication, and it can still be today) to all the newsrooms. This dispatch is a cry of victory, it is freedom. It is not yet independence.

The independence of the agency remained fragile for a long time. Until 1957, the management of the AFP suffered from the whims of French politics—there were many, as many as there were governments. The newsrooms had confidence in the AFP but doubted its ability to provide information independently, as long as the AFP was under the financial tutelage of Parliament. So a law was needed, the law of January 10, 1957, to create what commentators of the time called the "status of freedom." François MITTERRAND had it voted in Parliament. It was in 1957, he was then the Keeper of the Seals.

The AFP is a particular, singular organization, as it takes the best of public establishment, private company, and cooperative. By mixing all these statuses, it creates one that belongs to it. According to the law, the agency's purpose is to "seek both in France and abroad, the elements of complete and objective information." A terrible mission! The legislator was cautious, however. He said "seek," he did not say "find"—which leaves you, once again, your freedom.

I believe there are enough political figures here to have experienced what it is to be followed by an AFP journalist. The distinctive trait of an AFP journalist is to always be there, knowing that anything can happen: he is the first to arrive, early in the morning, and the last to leave, late at night; and even at night, he is there, watching. Everyone knows that what will give credibility to information is the agency's dispatch. This speaks to your responsibility!

The AFP is a global agency. There are only three that have this characteristic. The AFP is the only one of these agencies to be European and Francophone, even if several languages are used. You are 2,260 working there, including 1,500 journalists, in 150 different countries. You produce five thousand dispatches, three thousand photos, two hundred videos every day, since this is also the strategic turning point you have made. All this work is then taken up, we know, by thousands of newsrooms, read and seen by millions of visitors. The AFP is therefore one of the sources through which the press feeds its main outlets, sometimes even appropriating the content.

But the AFP is, like all media, facing considerable changes. The difficulties of the print press, which is also part of the AFP's board of directors, inevitably erode the historical base and reduce the AFP's revenue. The fragmentation and acceleration of information on social networks also threaten the conditions of your work.

To address these challenges, following the proposals of Michel FRANÇAIX, several measures have been decided. First, the governance of the AFP will be reformed, which is the subject of a bill voted by the Assembly and soon to be submitted to the Senate, where I have no doubt it will meet the same fate. The State itself has decided to support the AFP in a five-year investment plan. It will allow for the strengthening and diversification of the agency's presence in new media, modernize customer service, utilize digital technology, and commercialize archives.

A development subsidiary of the agency, which is innovation, will receive funding from the Public Investment Bank and the Future Investment Program. These are essential investments to maintain the rank and means of the AFP. This plan, which is your responsibility, must be accompanied by training, reflections on work organization, and a permanent social dialogue. I know, addressing you agency staff, that you all care about advancing the AFP and that you are all convinced that the status quo is impossible.

There will therefore be a new contract of objectives and means that will be signed at the beginning of the year. Madam Minister is in charge of it with a financial commitment from the State that will increase, despite budgetary constraints. There will be a clarification of financial flows, between what falls under subscriptions on behalf of the State and the agency's missions of general interest. What needs to be done is to secure the AFP in relation to the European Commission, because it could consider that there is state aid. That is not the case. This is why complaints have no chance of succeeding. And it is also about amplifying the international reach of the agency.

Ladies and Gentlemen,

The independence of the press is not a matter of circumstances, because there has been a drama, a terrible tragedy; the independence of the press is not limited to declarations of principle (which are necessary) or to laudable proclamations of intent that are insufficient. The independence of the press must be guaranteed against influences, pressures, power, all powers. The independence of the press assumes that there are funding sources that cannot simply come from industrial groups. The independence of the press assumes that there are newsrooms that can find their own sources of funding.

I am pleased that Charlie Hebdo will soon be sold in 7 million copies. A few months ago, how many copies was Charlie Hebdo printing? We must therefore ensure that news outlets, those that are struggling the most to survive, can also find sources of funding. We must also allow the press to be prepared for market changes and the dissemination of new technologies so that it can also resist internet service providers who are gradually imposing a form of hierarchy of information.

That is why, for the past two years, the government, aware of the fragility of the press and the democratic stakes it represents, has taken action. It has supported the investment of press titles in digital media, and it has tried, as best as it could — I say "as best as it could" — to preserve the distribution network, because what is a press without newsstands? It has sought to bring regulatory authorities closer and also to act with European institutions. France, if I may say so, is at the forefront of harmonizing VAT rates for the press, regardless of the medium, whether written or digital.

Fleur PELLERIN is working, under the authority of Manuel VALLS, on a reform of press subsidies to strengthen pluralism and better support news media, regardless of their publication frequency or medium. In the same way, it was a vision that was expressed by CHARB, we must encourage individual investment in the capital of media companies. We must move in this direction.

A long-awaited bill must also strengthen the protection of source confidentiality. It will be discussed in Parliament this year, I commit to that. Similarly, the bill proposed by Michel FRANÇAIX, creating a status for solidarity press and information companies, to which a higher tax status will be granted, may also come to fruition.

In conclusion, I want to express my respect here to all journalists for the profession they practice, for the criticism they express, for the research they can conduct, for the truth of information, for this sometimes obscure work of conducting investigations that disturb. Yes, I salute press freedom, and I also want that, in defending freedom of expression, we defend it everywhere in the world. There is no place where we could be complacent that those who live far from us cannot ultimately know what we share together, which is information.

I commend the independence, rigor, and neutrality of AFP. This great agency, international before being French, is only responsible for its own dispatches and its own images. It is one of the voices of information that is not the voice of France. I therefore pay tribute to the agency staff, to all the agency staff who are present here, to those who are everywhere in the world for their daily work, for the risks they take. This is how AFP remains faithful, faithful to those who fought for its existence. Today, you must have the same audacity, the same courage, for freedom. I want to say here that this anniversary, marked by mourning, is an anniversary that obliges us all.

Thank you.