Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on Franco-Beninese relations, the climate issue, and cooperation with Africa, in Cotonou on July 2, 2015.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the French community in Cotonou, Benin, on July 2, 2015, during an official state visit to strengthen bilateral ties with President Boni Yayi.
- Main themes
- Franco-Beninese relations, France-Africa cooperation, climate and renewable energy, fight against terrorism in Africa, malaria research and vaccine development, Francophonie, peacekeeping and security, historical ties between France and Africa, scholarships and youth development, memory of African soldiers in WWII
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,457
- Sentences
- 115
- Readability
- 56
- Grade
- 10.6
- Syntax
- 3.13
- Vocabulary
- 2.04
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other115 sentences in 40 paragraphs
Ladies and gentlemen ministers,
Ladies and gentlemen parliamentarians - for we are fortunate in this delegation to be accompanied by deputies, friends of Benin and friends of Africa - Senators, as well as a Deputy from the constituency representing French citizens abroad,
I also greet the consular advisors, the elected officials, who have drawn legitimacy from the election that was organized, which now allows them to defend you even more.
I thank the ambassador for organizing this meeting with the principal. I was told that we needed a roof to protect us from the rain, but it did not rain; once again, I demonstrate this.
I apologize for the delay we have taken, but we had many things to do, as we had a private meeting with President Boni Yayi at first, then we studied the files that bring us together with our respective delegations. I then spoke before all the active forces. I also went to the Research Center on Malaria, an exceptional center that unites French researchers and Beninese researchers. I was told, and this would be a major piece of information, that a vaccine could be found in this very place by the French and the Beninese to fight against malaria, particularly in its transmission to pregnant women. This would be an exceptional pride for our two countries to achieve this result.
I then went to what is called the Blue Zone. I was shown everything that can be done with renewable energies, with energy storage, particularly for training, for supporting young people, and also for the care that can be provided to the most vulnerable.
Finally, I had a meeting with the Odon Vallet Foundation - Mr. Odon Vallet is present here - with young people who have been supported through scholarships. The Odon Vallet Foundation grants scholarships here in Benin, in Vietnam for the most talented young people. This is a chance for Benin, for Vietnam, for Africa, and for France as well, as high-quality professionals are thus trained and supported.
I also wanted to meet you because it is not often that a President of the French Republic comes to Benin.
Some were already here in 1983 for François Mitterrand. I want to congratulate and thank them for their patience. Others had the chance to accompany Jacques Chirac in 1995 when Benin organized a conference on Francophonie. President Jacques Chirac was also able to address the French community, but it was in an international context. It had therefore been twenty years since a President of the French Republic had come.
Yet, France has an exceptional relationship with Benin, first because it is based on history, which I will not recite here. Exceptional also because there are very high levels of trust between our two countries, regardless of the changes in government. Finally, when it came to ensuring the security of the continent, France and Benin have always been together. I do not forget what Beninese fighters did when they came to France at the end of World War II to liberate us.
We must always keep that memory, that remembrance. What we, the French, owe to Africa.
Benin stood by me when I decided to intervene on behalf of France in Mali to fight against terrorism. At that time, it was the President of Benin, Thomas Boni Yayi, who was President of the African Union. He had already informed me that if France decided to intervene, provided of course that this intervention was carried out in an international framework with the legitimacy of the United Nations, he would ensure the support of the African Union for this operation. This was done. I want to thank him here, as it was very important that a voice among the most authoritative voices in Africa, since he held the responsibility of President of the African Union, could immediately give us his support and tell us how much this intervention was awaited.
This trust is also present when we fight together against terrorism, not so far away, in Nigeria, Niger, Chad. We also had this solidarity when we wanted, France, to position ourselves as a mediating force in the Central African Republic and prevent massacres.
Benin has always given us its trust when we fought, with it by the way, against piracy on this sea, which is a sea of all goods circulation, but also of all trafficking.
This is therefore the main reason for my visit here: to express my gratitude to Benin for the support that has been given to us, for the trust that we have been able to foster between our two countries and especially to bring forth and consolidate.
When I met President Boni Yayi, you know him well, for the first time, he was the first African head of state I met, the day after my election. He asked me to make him a promise; one must make promises, one must keep them, and he said to me, "Promise me that you will come during not just my term, but during his, to Benin." That promise is fulfilled today; I am here, and I am happy to have been able to honor that commitment.
There were all the reasons to accept because Benin is an example, a reference, not just for Africa, but for many countries. A reference in democratic matters, because since a national conference laid the foundations of what political life should be in Benin, elections have taken place on time - national elections and local elections - alternations have occurred three times since 1990, and there has been, as much as possible, respect for freedoms and human rights.
When a country is capable, and this has nothing to do with its level of development, of upholding universal ideas of pluralism and democracy, I believe that France, which has always the will to promote its ideals, must be there alongside countries that implement them justly. I wanted to give this reason for my presence as well.
I should add a third reason. It concerns you, because there is an important French community in Benin that shines, that spreads. There is here an exceptional educational institution, with teachers, many of whom are on vacation today. Some even preferred to stay, waiting to go on vacation, and I want to thank them for that. There are students here, and it is a large institution open because France is always open; it does not close its doors when there is a request for support, assistance, or solidarity. When Beninese ask us to welcome students here, we do so as much as possible. Our first duty, however, is to welcome the children of French citizens in Benin. We provide them with an education based on our public system - even if there is a high, too high, private participation. We do this with the same programs, delivering the same diplomas and allowing many young people to access higher education afterward.
We have very good results, and this is also what France wants to spread, and must ensure that the community of French citizens residing abroad can have as fundamental rights the right to educate their children.
We took the opportunity of this visit because generally, when I travel, a number of agreements are signed, requests are made to us, resources are requested, and we wanted to respond. We are in an economic context where Benin is experiencing strong growth. Growth in its production, its resources, its wealth, but also growth in its population with the difficulty of being able to increase the standard of living given this demographic progression.
We must then respond to these needs. What are they? The first is to have the technologies, the means to implement them. The first agreement we have made is therefore an agreement on education, training, both for secondary education, for higher education, and for technological and vocational training. The development aid funds that we are putting in place here must primarily go towards education.
Benin also needs to have infrastructure, to have cities - I am speaking here of Cotonou - that can meet the demands of what urban planning will be tomorrow, to have an environment, to have waste treatment, to have construction methods that protect against a number of risks, disasters, and floods. We must therefore help the cities, and that is what we have done for Cotonou and Porto-Novo, to ensure that thanks to financial means, investments made by our companies - I want to salute here all the representatives of French companies - we can meet this new challenge.
Finally, the last issue is energy. Many Beninese do not have access to electricity, and many struggle to access essential resources.
We must ensure that renewable energies can be promoted, can be developed, and this will indeed be the whole issue of the climate conference.
France cannot simply be a country organizer; France must be an active country. We have implemented a support plan for Benin with the government, now led by Lionel Zinsou, who is also a Franco-Beninese. He too will be able, with President Boni Yayi and the government, to use all his talent to create these new means for renewable energies.
I speak to you about the climate conference because it will be on the agenda of all the major meetings I will be able to participate in, of all the encounters I will have in the coming months.
There is a very important conference that will take place in Addis Ababa in July, on development. Development is linked to climate. There will be the United Nations General Assembly in September where heads of state and government will be gathered. Will they give a boost? We, along with Ban Ki-moon, the Secretary-General of the United Nations, will do everything to ensure that there is this willingness to take risks. Not this awareness - the awareness is there; we do not need experts or reports, because now we know the risks that the evolution of the planet faces so that we can avert these risks and ensure that we make decisions.
There will then be the G20 summit; these are the countries that represent the main continents, but I want Africa to be fully associated with the preparation of the climate conference. Why? Because it is not Africa that emits the most CO2 or greenhouse gases; it is not Africa that pollutes, but it is Africa that experiences the most disasters, cataclysms, and that faces desertification and flooding.
It is with Africa and for Africa that we must act. To achieve this, I want the African continent to set its own objectives, which we will have inscribed at the climate conference.
At the Paris Conference, the main focus, as usual, will be on resources. It is terrible to see that on any subject, we always stumble on the same question, whether in France, where we are restoring our accounts, or in Europe, where we have to deal with the Greek issue at the very moment we are here, but this will play out especially next week. For the climate, we also need to put money into it. However, it is not enough to put money in, to seek and even find money; it is about using it well, first with the rules of transparency, good governance - this is obvious - but using it well for the countries that need it most, namely African countries. We therefore want the funds that will be released for the climate conference to be invested primarily in developing countries, particularly in Africa, for new technologies, renewable energies, the circular economy, in short, everything that is beginning to emerge and that must absolutely be realized in Africa now.
There you go, I could talk to you for hours, but I will have to leave Benin to go to Angola, then to Cameroon. I am asked, "But why go to so many African countries?" Because France is awaited there, is hoped for. In Francophone countries, of course, given the history, given the language. In Anglophone countries, I think of Nigeria, your neighbor, because we are alongside it for economic projects - yes, surely - but also for its security.
France is also awaited in Lusophone countries, Angola, Mozambique, because they also expect us to promote cultural pluralism, to be able to respond to their requests.
We must then go everywhere, including Cameroon. Why Cameroon? Because Cameroon is facing, due to Boko Haram, a challenge to its security, because Cameroon is also confronted with piracy, because Cameroon is a country with which we are also linked by our history, even though it is a multilingual country.
These are the reasons why I am making this African tour, after many others. I will continue to do so, because it is an opportunity for France to have Africa. Africa, which will be a great continent of the future, of growth, of hope, a continent that also has its own problems and challenges. I have not spoken to you about the movements of migrants who, because there is chaos in Libya today, hope to cross the Mediterranean Sea to reach shores where they will no longer know where to go, where they will most often be sent back to their own country. We cannot accept that there can be these movements of people, so we must act, and not simply barricade ourselves. We will do so, but is it a destiny for a continent to raise walls, barbed wire?
Our duty is to ensure that the movement of people can exist. I have also made sure that visas can be facilitated for many countries and for many young people who wanted to come and study in France.
We must, if we do not want to be simply in a form of fear that would seize us, be in a dynamic of growth, trust, cooperation, and development with Africa - and that is what we are doing here in Benin.
We will not succeed without you. I wanted to express my gratitude to you, who have lived here sometimes forever, sometimes more recently. You who teach, spread knowledge, culture, whether in non-governmental organizations, in businesses, in administrative services, or as military personnel. I wanted to say thank you for what you do for France. Thank you for what you also give to Benin. Thank you for the link that you help to strengthen between our two countries. Thank you also for the dissemination of the French language, of French culture.
Know well that your country thinks of you, because you never cease to think of it. Your country is here today with you. You are here in Benin, but we are with France thanks to you.
Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames, messieurs les ministres,
Mesdames, messieurs les parlementaires - car nous avons la chance dans cette délégation d'être accompagnés de députés, amis du Bénin et amis de l'Afrique - Sénateurs, également Député de la circonscription représentant les Français de l'étranger,
Je salue également les conseillers consulaires, les élus, qui ont tiré une légitimité du scrutin qui a été organisé, qui leur permet maintenant de vous défendre encore davantage.
Je remercie l'ambassadrice d'avoir, avec le proviseur, organisé cette réunion. On m'a dit qu'il fallait avoir un toit pour nous protéger de la pluie mais il n'a pas plu, une nouvelle fois, j'en fais la démonstration.
Pardon pour le retard que nous avons pris mais nous avions beaucoup de choses à faire, car nous avons eu avec le Président BONI YAYI un entretien particulier dans un premier temps, puis nous avons, avec nos délégations respectives, étudié les dossiers qui nous réunissent. Je me suis ensuite exprimé devant l'ensemble des forces vives. Je suis allé également au Centre de recherche sur le paludisme, un centre exceptionnel qui unit des chercheurs français et des chercheurs béninois. Il m'a été dit, et ce serait une information tout à fait majeure, qu'un vaccin pourrait être trouvé dans ce lieu même par les Français et par les Béninois pour lutter contre le paludisme, notamment dans sa transmission aux femmes enceintes. Ce serait pour nos deux pays une fierté exceptionnelle d'aboutir à ce résultat.
Je suis ensuite allé dans ce qu'on appelle la Blue Zone. Il m'a été montré tout ce que l'on peut faire avec les énergies renouvelables, avec le stockage de l'énergie, notamment pour la formation, pour l'accompagnement des jeunes et également pour les soins qui peuvent être apportés aux plus faibles.
J'ai eu enfin, avec la Fondation Odon VALLET - monsieur Odon VALLET est ici présent - une rencontre avec des jeunes qui ont été autant de talents accompagnés à travers des bourses. La Fondation Odon VALLET accorde des bourses ici, au Bénin, au Vietnam pour les jeunes les plus talentueux. C'est une chance pour le Bénin, pour le Vietnam, pour l'Afrique, pour la France également car des cadres de très grande qualité sont ainsi formés et accompagnés.
Je voulais aussi vous rencontrer, car ce n'est pas souvent qu'un Président de la République française vient au Bénin.
Certains étaient déjà là en 1983 pour François MITTERRAND. Je veux ici les féliciter et les remercier pour leur patience. D'autres ont eu la chance de pouvoir accompagner Jacques CHIRAC en 1995 lorsque le Bénin avait organisé une conférence sur la Francophonie. Le Président Jacques CHIRAC avait pu aussi s'adresser à la communauté française, mais c'était dans un cadre qui était international. Cela faisait donc vingt ans qu'un Président de la République française n'était pas venu.
Pourtant, la France a, avec le Bénin une relation exceptionnelle, d'abord parce qu'elle est fondée sur l'histoire je ne vous la réciterai pas ici. Exceptionnelle aussi parce qu'il y a des relations de très grande confiance entre nos deux pays et, quelles que soient les alternances. Enfin, lorsqu'il s'est agi d'assurer la sécurité du continent, la France et le Bénin ont toujours été ensemble. Je n'oublie pas ce qu'ont pu faire aussi des combattants béninois qui sont venus en France à la fin de la Seconde guerre mondiale pour nous libérer.
Il faut toujours avoir ce souvenir-là, cette mémoire-là. Ce que nous, Français, devons à l'Afrique.
Le Bénin a été à mes côtés lorsque j'ai décidé d'intervenir au nom de la France au Mali pour lutter contre le terrorisme. A ce moment-là c'était le Président du Bénin, Thomas BONI YAYI, qui était Président de l'Union africaine. Il m'avait déjà annoncé que si la France décidait d'intervenir, si bien sûr cette intervention se faisait dans un cadre international avec la légitimité des Nations Unies, il veillerait à apporter le soutien de l'Union africaine à cette opération. Ce fut fait. Je veux ici le remercier, car il était très important qu'une voix parmi les voix les plus autorisées d'Afrique puisqu'il occupait cette responsabilité de Président de l'Union africaine puisse tout de suite nous donner son soutien et nous dire combien cette intervention était attendue.
Cette confiance est également présente lorsque nous luttons ensemble contre le terrorisme, encore pas si loin de là, au Nigeria, au Niger, au Tchad. Cette solidarité, nous l'avons aussi eue lorsque nous avons voulu, la France, nous placer comme force de médiation en Centrafrique et empêcher des massacres.
Le Bénin nous a toujours apporté sa confiance lorsque nous avons lutté, avec lui d'ailleurs, contre la piraterie sur cette mer qui est une mer de toutes les circulations de marchandises, mais également de tous les trafics.
C'est donc la raison principale de ma venue ici : exprimer ma reconnaissance à l'égard du Bénin pour le soutien qui nous a été apporté, pour la confiance que nous avons su faire naître entre nos deux pays et surtout faire émerger et consolider.
Lorsque j'ai vu le Président BONI YAYI, vous le connaissez bien, pour la première fois, c'était le Premier chef d'Etat africain que je rencontrais, au lendemain de mon élection. Il m'avait demandé de lui faire une promesse il faut faire des promesses, il faut les tenir et il m'avait dit « promettez-moi que vous viendrez au cours, non pas simplement de mon mandat, mais du sien, au Bénin ». C'est chose faite aujourd'hui, je suis là et je suis heureux d'avoir pu respecter cet engagement.
Il y avait toutes les raisons d'accepter parce que le Bénin est un exemple, une référence, pas simplement pour l'Afrique, mais pour beaucoup de pays. Une référence en matière démocratique, car depuis qu'une conférence nationale a posé les fondements de ce que devait être la vie politique au Bénin, des élections ont eu lieu à leurs dates, - des élections nationales et des élections locales - des alternances se sont produites trois fois depuis 1990, et il y a eu, autant qu'il est possible, le respect des libertés et des Droits de l'Homme.
Lorsqu'un pays est capable et cela n'a rien à voir avec son niveau de développement de faire prévaloir des idées universelles de pluralisme et de démocratie, je pense que la France, qui a toujours la volonté de promouvoir ses idéaux, doit être là auprès des pays qui en font une juste mise en uvre. Je voulais donc aussi donner cette raison-là à ma présence.
Je devrais ajouter une troisième raison. Il s'agit de vous, parce qu'il y a une communauté française au Bénin qui est importante, qui rayonne, qui diffuse. Il y a ici un établissement scolaire exceptionnel, avec des enseignants, qui pour beaucoup sont en vacances aujourd'hui. Certains ont même préféré rester, attendre pour partir en vacances, et je veux les en remercier. Il y a des élèves qui sont là et c'est un grand établissement ouvert parce que la France est toujours ouverte, elle ne ferme pas ses portes quand il y a une demande de soutien, d'assistance, de solidarité. Lorsque des Béninois nous demandent d'accueillir des élèves ici, nous le faisons autant qu'il est possible. Notre premier devoir est cependant d'accueillir les enfants des Français du Bénin. Nous leur donnons un enseignement fondé sur notre système public - même s'il y a une participation privée élevée, trop élevée. Nous le faisons avec les mêmes programmes, délivrant les mêmes diplômes et permettant à beaucoup de jeunes ensuite de pouvoir accéder à l'enseignement supérieur.
Nous avons de très bons résultats et c'est aussi ce que la France veut diffuser, et doit faire en sorte que la communauté des citoyens français résidents à l'étranger puisse avoir comme droits fondamentaux le droit de scolariser leurs enfants.
Nous avons saisi l'occasion de cette visite parce que généralement, lorsque je me déplace, un certain nombre d'accords sont signés, des demandes nous sont faites, des moyens nous sont demandés et nous avons voulu répondre. Nous sommes dans un contexte économique où le Bénin connaît une forte croissance. Croissance de sa production, de ses ressources, de ses richesses, mais croissance aussi de sa population avec cette difficulté de pouvoir augmenter le niveau de vie compte tenu de cette progression de la démographie.
Nous devons alors répondre à ces besoins. Quels sont-ils ? Le premier est d'avoir les technologies, les moyens de les mettre en uvre. Le premier accord que nous avons passé est donc un accord sur l'éducation, la formation, aussi bien pour l'enseignement secondaire, pour l'enseignement supérieur, que pour les formations technologiques, les formations professionnelles. Les fonds d'aide au développement que nous mettons ici en place doivent prioritairement aller vers l'éducation.
Le Bénin a besoin aussi d'avoir des infrastructures, d'avoir des villes je parle ici à Cotonou qui puissent répondre aux exigences de ce que sera l'urbanisme de demain, d'avoir un environnement, d'avoir le traitement des déchets, d'avoir aussi les modes de construction qui protègent par rapport à un certain nombre de risques, de catastrophes, d'inondations. Nous devons donc aider les villes et c'est ce que nous avons fait pour Cotonou et pour Porto-Novo, pour faire en sorte que grâce aux moyens financiers, aux investissements portés par nos entreprises - je veux saluer ici tous les représentants des entreprises françaises - nous puissions répondre à ce nouveau défi.
Enfin, le dernier enjeu est énergétique. Beaucoup de Béninois n'ont pas accès à l'électricité et beaucoup ont du mal à pouvoir accéder à des ressources essentielles.
Nous devons faire en sorte que les énergies renouvelables puissent être promues, puissent être développées, et ce sera d'ailleurs tout l'enjeu de la conférence sur le climat.
La France ne peut pas être simplement un pays organisateur, la France doit être un pays acteur. Nous avons mis en uvre un plan de soutien pour le Bénin avec le gouvernement, aujourd'hui dirigé par Lionel ZINSOU, qui est aussi un Franco-Béninois. Il pourra lui aussi, avec le Président BONI YAYI et le gouvernement, mettre tout son talent pour créer ces nouveaux moyens pour les énergies renouvelables.
Je vous parle de la Conférence sur le climat parce que cela va être à l'ordre du jour de toutes les grandes réunions auxquelles je vais pouvoir participer, de toutes les rencontres que je vais pouvoir avoir durant ces prochains mois.
Il y a une conférence très importante qui va se tenir à Addis-Abeba au mois de juillet, sur le développement. Le développement est lié au climat. Il va y avoir l'Assemblée générale des Nations-unies au mois de septembre où les chefs d'Etat et de gouvernement seront réunis. Est-ce qu'ils vont donner un coup d'accélérateur ? Nous allons avec Ban KI-MOON, le Secrétaire général des Nations-unies, tout faire pour qu'il y ait cette prise de risque. Pas cette prise de conscience - la prise de conscience est faite, nous n'avons pas besoin d'avoir des experts ou des rapports, car maintenant, nous savons les risques que connaît l'évolution de la planète pour que nous puissions conjurer ces risques et faire en sorte que nous prenions des décisions.
Il y aura ensuite le sommet du G20, ce sont les pays qui représentent les principaux continents, mais je veux que l'Afrique soit pleinement associée à la préparation de la Conférence sur le climat. Pourquoi ? Parce que ce n'est pas l'Afrique qui émet le plus de CO2 ou de gaz à effet de serre, ce n'est pas l'Afrique qui pollue, mais c'est l'Afrique qui connait le plus de catastrophes, de cataclysmes et qui connaît la désertification, les inondations.
C'est avec l'Afrique et pour l'Afrique que nous devons agir. Pour y parvenir, je veux que le continent africain se donne lui-même des objectifs, que nous ferons inscrire lors de la Conférence sur le climat.
A la Conférence de Paris, l'essentiel, comme d'habitude, va porter sur les moyens. C'est terrible de voir que sur n'importe quel sujet, c'est toujours sur la même question que nous butons, que ce soit en France, où nous rétablissons nos comptes, que ce soit en Europe, où nous avons à traiter la question grecque au moment même où nous sommes ici, mais cela va se jouer surtout la semaine prochaine. Pour le climat, il nous faut aussi mettre de l'argent. Il ne suffit cependant pas de mettre de l'argent, de chercher et même de trouver de l'argent, il s'agit de bien l'utiliser, d'abord avec les règles de la transparence, de la bonne gouvernance - c'est une évidence - mais de bien l'utiliser pour les pays qui en ont le plus besoin, en l'occurrence les pays africains. Nous voulons donc que les fonds qui seront dégagés pour la Conférence sur le climat puissent être investis principalement dans les pays en développement et notamment en Afrique pour les nouvelles technologies, les énergies renouvelables, l'économie circulaire, bref, tout ce qui commence à émerger et qui doit absolument être maintenant réalisé en Afrique.
Voilà, je pourrais vous parler des heures durant mais je vais être obligé de quitter le Bénin pour aller en Angola, puis après au Cameroun. On me demande : « Mais pourquoi aller dans autant de pays africains ? » Parce que la France y est attendue, y est espérée. Dans les pays francophones bien sûr, compte tenu de l'histoire, compte tenu de la langue. Dans les pays anglophones, je pense au Nigeria, votre voisin, parce que nous sommes à ses côtés pour des projets économiques - oui, sûrement - mais aussi pour sa sécurité.
La France est également attendue dans les pays lusophones, l'Angola, le Mozambique, parce qu'ils attendent aussi de nous que nous puissions promouvoir le pluralisme culturel, pour être aussi en capacité de répondre à leurs sollicitations.
Nous devons alors aller partout et au Cameroun. Pourquoi au Cameroun ? Parce que le Cameroun fait face, à cause de Boko Haram, à une mise en cause de sa sécurité, parce que le Cameroun est également confronté à la piraterie, parce que le Cameroun est un pays avec lequel nous sommes liés aussi par notre histoire, même si c'est un pays multilingue.
Voilà les raisons pour lesquelles je fais cette tournée africaine, après beaucoup d'autres. Je continuerai à le faire, parce que c'est une chance pour la France d'avoir l'Afrique. L'Afrique qui va être un grand continent d'avenir, de croissance, d'espérance, un continent qui a également ses propres problèmes, défis. Je ne vous ai pas parlé de ces déplacements de migrants qui, parce qu'il y a aujourd'hui le chaos en Libye, espèrent traverser la mer Méditerranée pour arriver sur des côtes où ils ne sauront plus où aller, où ils seront le plus souvent ramenés dans leur propre pays. Nous ne pouvons pas accepter qu'il puisse y avoir ces mouvements de population, nous devons donc agir, et pas simplement nous barricader. Nous le ferons mais est-ce un destin pour un continent que d'élever des murs, des barbelés ?
Notre devoir est de faire que la circulation des personnes puisse exister. J'ai d'ailleurs fait en sorte que les visas puissent être facilités pour beaucoup de pays et pour beaucoup de jeunes qui voulaient venir étudier en France.
Nous devons, si nous ne voulons pas être simplement dans une forme de peur qui nous saisirait, être dans une dynamique de croissance, de confiance, de coopération, de développement avec l'Afrique - et c'est ce que nous faisons ici au Bénin.
Nous ne pourrons pas réussir sans vous. Je voulais vous exprimer ma gratitude, vous qui vivez ici parfois depuis toujours, parfois depuis plus récemment. Vous qui enseignez, diffusez le savoir, la culture, soit dans des organisations non gouvernementales, soit dans des entreprises, soit dans des services administratifs, soit comme militaires. Je voulais vous dire merci pour ce que vous faites pour la France. Merci pour ce que vous donnez aussi au Bénin. Merci pour ce lien que vous permettez de consolider entre nos deux pays. Merci aussi pour la diffusion de la langue française, de la culture française.
Sachez bien que votre pays pense à vous, parce que vous ne cessez jamais de penser à lui. Votre pays est là aujourd'hui avec vous. Vous êtes ici au Bénin, mais nous sommes avec la France grâce à vous.
Merci.