Address by the Federal Chancellor on the occasion of the award of the Great Stutenkerl "This is a piece of German culture": Merz honors the baking craft.

Germany Friedrich Merz · Chancellor of Germany

18 January 2026 · Award of the Great Stutenkerl · Dortmund, Germany

Context
Merz addressed baking trade representatives in Dortmund on January 18, 2026, upon receiving the Great Stutenkerl award honoring German baking culture.
Main themes
German baking craft and cultural heritage, small and medium-sized enterprises, German resilience and post-war reconstruction, optimism for 2026, global order transformation, labor market and social security reform, Ruhr area identity and immigration history, work ethic and craftsmanship, regulatory framework for businesses
Duration
~13 min
47th percentile
Words
1,601
47th percentile
Sentences
98
62nd percentile
Readability
67
96th percentile
Grade
8.1
5th percentile
Syntax
2.75
17th percentile
Vocabulary
2.01
11th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 31%30%
  • Economic 22%21%
  • Social 22%21%
  • Geopolitical 17%16%
  • Institutional 8%8%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

98 sentences in 34 paragraphs

Ladies and gentlemen,

dear Mr. Hinkelmann,

Mr. von Polheim,

Mr. Bartilla,

Mr. Funke,

Mr. Ermer,

Mr. Uhlig,

dear Aki Watzke,

ladies and gentlemen from the baking trade,

thank you very much for the warm welcome and the very kind greeting this morning here in Dortmund. I am very pleased that we have the opportunity to celebrate the award together, albeit a bit late. I appreciate that and I am very happy about it. Even though the Advent and Christmas season is already behind us, it is still a good opportunity to celebrate the presentation of the Great Stutenkerl this morning together.

I gladly and gratefully accept this award because it corresponds to my political thinking that we are a country that does not only live from large industry, but at least as much from small and medium-sized enterprises, crafts, owner-managed businesses, and companies that take initiative. I mentioned this in our little preliminary conversation this morning: I do not often have the opportunity to go to a bakery myself – I usually do this by bicycle – but when I do have that opportunity, I always feel a deep respect for what you do in these craft businesses: getting up early in the morning, baking bread, baking cakes, and then being ready with fresh baked goods, fresh bread, as early as seven or even earlier, to provide the population with this basic food.

I want to take this opportunity to sincerely thank you, especially those of you sitting here in white jackets, for the work you do for all of us in our country. You embody a piece of German culture. Thank you very much for that.

Even though it is already January 16, I do not want to miss the opportunity to wish you all a good course of the year 2026. It is a year that, at least for me – I suspect for many of you as well – has felt like it began just a few hours after the turn of the year with the events we see in the world, which occupy us, which weigh on us, but with which we must deal, which we must solve, and which we can also solve. So I enter this new year 2026 with the firm belief that many challenges await us, but that most of the tasks that need to be solved are also in our hands. This concerns the everyday matters of life, the work in our companies, the challenges we face in the labor market, the challenges we have in the social security systems, but it also concerns foreign and security policy.

Of course, we are confronted with a fundamental change in the global order, and we will probably only understand in retrospect, in a few years, what is happening out there in the world during these years of 2025 and 2026. But perhaps I can take it with the words of a great Swiss author who once said: Every generation experiences a turning point.

We have not experienced this turning point in Germany – at least in this part of Germany where we live – in the last 80 years. But now it is here. And with that, every generation is affected again, including those like me, Aki, and many others sitting here, who have had the good fortune not to have to experience such a turning point for six, seven, or eight decades. But now it is here. We are witnesses to this profound turning point. But once again: Who says we cannot do it again?

Our parents did not complain either when they faced the reconstruction of the Federal Republic of Germany after the Second World War. They rolled up their sleeves. They got to work. And where do I say this? Right in the heart of the Ruhr area.

We all still remember from history books, from many picture books, what it looked like here, what this Ruhr area looked like: lying on the ground and destroyed. Were they desperate back then? Did they resign? Did they talk about

Work-Life Balance

and a four-day week? Or did they roll up their sleeves and get to work?

That is the mentality we have known from North Rhine-Westphalia, from the Ruhr area, from Westphalia for decades, if not centuries. By the way, this is also something I always say, even outside of North Rhine-Westphalia: The history of this region, where we are, would not have been written without immigration, and not just after the Second World War, but for over 100 years.

By the way, the history of the football clubs would have been written differently as well. The

BVB

– I dare to say the word – and Schalke 04 would not have been the same if it had not been for the football players who came, especially from Eastern Europe.

So the essence of this is: There is no reason for pessimism. There is reason for optimism that we can trust ourselves to solve the challenges of our time together. And these are not just the big questions, but also the everyday questions that we, that you deal with.

Perhaps I may also say this in conclusion in the last part of my short speech: I have said something about crafts, about small and medium-sized enterprises, about family-run businesses. We must significantly improve the framework conditions for these companies. We need to tackle the Working Hours Act. We need to give you the opportunity to work and bake on Sundays in family-run businesses. I cannot understand why you can buy baked goods that are reheated 24 hours a day in every discount store, at every highway rest area, and in every airport, but those who make them from scratch are limited to three or four hours on the weekend. You know how to handle responsibility for yourselves. You know how to handle responsibility for your employees.

By the way, we have now become an employee market. We are missing these skilled workers. And if you do not offer them good working conditions, you will not win them over. Why should we regulate all of this legally? You can do it much better in your businesses. So I really enter this year with some optimism.

However, I want to give two notes to my laudator. The first is: I must indignantly reject the notion that there are dark forces in my party. Such a thing does not exist in the

CDU

of Germany.

The second is: Yes, the times have become faster-paced. How fast-paced they have become, I see in the preparation for a government consultation that we will have this Friday in Rome. My staff have given me the schedule for the first trip of Chancellor Konrad Adenauer in June 1951 to Rome. He stayed in Rome for seven days. Twice, breakfast did not start until 2:30 PM. One time, “Kött” and cylinder hats were required. The trip ended with two free days at the disposal of the Chancellor. Ladies and gentlemen, yes, today’s times are different. I will only be in Rome for one day on Friday.

But I also want to say in conclusion: My commitment within the European Union and also outside the European Union does not serve my unyielding desire to get to know other parts of the world; after all, I know most of them. It serves solely the purpose of ensuring that we here, in the heart of Europe, on a peaceful continent, have the privilege of continuing to live in peace, in freedom, and in prosperity, not only for the last eight decades but also for the next.

This is not possible for a country like the Federal Republic of Germany if we only think we can manage it alone. Based on all the experiences we have had in Germany since the 1950s – and these experiences continue to this day – it can only be done in close coordination with our European partners and friends. I would also like to ask you to do this. Because I am aware of the many partnerships, connections, also from the craft sector, to other countries, to European partner cities and cooperations. It is more necessary than ever that we Germans show that we do not only work for ourselves, but that we also work for ourselves by thinking of others and by strengthening this European Union and keeping it stable in a world that is changing so fundamentally, so that lasting peace, freedom, prosperity, and social security are also possible on our continent. That drives me.

In ten years, when we look back on this decade of the 2020s, we will not be judged by whether the limit line in pension insurance has been maintained until 2031 or 2032. We will be judged by whether we have created the conditions to live in a country of peace, freedom, openness, liberalism, freedom of expression, and not least in a country of prosperity and social peace. Working for that, striving for that, fighting for that should not be left to us, the politicians, alone. It requires a society that is willing to commit to these values. I know I am in a house that follows this thought, also from the historical references. But, ladies and gentlemen, this is a task for everyone and for all every day, also with your employees, also with your friends, with your families. We have no time left for pessimism. We must now move forward with confidence. You are doing that. We are doing that. Let us do it together.

Thank you very much.