His Excellency the President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads the promulgation of the Law for More Women on Boards.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric led the promulgation ceremony of Chile's Law for More Women on Boards at La Moneda Palace on August 11, 2025, promoting gender parity in corporate governance.
- Main themes
- Gender parity on corporate boards, women's rights and equality, cultural change, democratic inclusion, dismantling privilege, civil society advocacy, women in leadership, economic productivity, caregiving roles and stereotypes, parliamentary legislation
- Duration
- ~14 min
- Words
- 1,654
- Sentences
- 74
- Readability
- 44
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 3.08
- Vocabulary
- 2.21
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other74 sentences in 27 paragraphs
Good morning to everyone.
I really like the democratic atmosphere of La Moneda. What you hear outside, drums, is surely some organization delivering a letter where they express their observations on some project currently in process or raising some need.
Just now in my office, I received a fifth-grade class of boys and girls from Lampa who, for the first time, were coming to La Moneda, and at the same time, we are promulgating this law that is tremendously important and marks yet another of the cultural changes that women have pushed for with concrete effects, not only in the cultural dispute but also—as Javiera rightly said and as the person who preceded me in speaking also mentioned—in production, in productivity.
That is why every step we take as a country to reduce inequalities between men and women is good news and also a way to strengthen democracy, because democracy cannot be understood if we are not all included. For a long time, there have been different ways to exclude women. As Claudia just mentioned, and I find that historical perspective you provide very interesting—I would like to know a little more about the matter—we are reversing something that is not natural. For a long time, the argument was that those who have privilege never give it up voluntarily. It is always the result of mobilizations, organizations, clashes, disputes.
In the case of men, it also happens that many times we are not aware of our privileged situation, and by not being aware, we attribute it to a sort of truly nonexistent natural order. This also makes discussion impossible, because it is like a sort of divine mandate from somewhere, regardless of whether one is a believer or not. “No, this has always been this way; no, this is natural.”
When one dismantles that argument, I think it is also an interesting way to approach the discussion. Furthermore, of course, from the perspective of justice and the perspective of reality.
That is why I thank Undersecretary Javiera Petersen for the work and leadership you have had in advancing this law. I am glad that you spoke now and not Minister Grau; I think that is also a good thing that doesn’t happen often. Also, I have said this, I know that Javiera might not like me saying it, but when we proposed to Javiera to be undersecretary, she told us that she did not feel qualified to be undersecretary. I say with great pride that she is a tremendous undersecretary; she has pushed forward a lot of projects, and now she will be advancing the Development Bank, the AFIDE. So, it is yet another demonstration of the implications of this law.
Of course, the civil society organizations: to Cristina Vio, executive director of Comunidad Mujer. Congratulations also to Alejandra Sepúlveda, who was before you. To María Ana Matthías, president of REDMAD, congratulations. To Francisca Jünemann, congratulations as well, president of Fundación Chile Mujeres. To Fadua Gajardo from the Institute of Directors of Chile. I see Nena Serrano as well, congratulations, who has also fought a historic battle for women's rights in Chile. My respects, Nena.
And to the parliamentarians who were part of the committees responsible for reviewing this initiative and who allowed for this discussion to be opened and held, which always generates resistance, but those resistances are gradually being overcome thanks, I insist, to this articulation between civil society and the complicity that is generated with parliamentarians to be able to push this forward.
Why do we believe this law is important? Because we are normatively embodying a fact that should be one of pragmatism, of recognizing reality, but which is not due precisely to the differences in cultural visions that exist in the world, which is that Chile needs its women, their voice, their perspective, their active participation in all spaces, especially where decisions are made.
What Claudia just said regarding relegating women to caregiving tasks, not only to unpaid caregiving tasks but also when thinking about professions, it was always thought of nursing, education, early childhood education, or issues of that nature. In fact, I remember once a very important university that hung banners saying “Welcome” and only included careers related to the caregiving world, while in “Welcome” it was all hard science careers or lawyers, things like that. Which makes no sense at all.
Therefore, the fact that this cultural change is also taking place within companies is something that is tremendously positive. And it is happening everywhere. Last week we had here, at La Moneda, the commemoration of Social Leader Day. One should say the “Day of the Social Leader,” because the vast majority of social leaders are women.
One sees in housing committees, those who fight to advance housing. We committed to building 260,000 homes during our term in government. It is a titanic task, and what we are pushing forward is in conjunction with the leaders of the housing committees, who are mostly women.
Not to mention the vision or conviction we have as a government to establish caregiving as a fourth pillar of social security. Today, unpaid caregiving is mainly the responsibility of women. We want, on one hand, to change that, to advance in shared responsibility; men must also care, but also for caregiving to be recognized as work. Because caregiving is work and requires recognition, validation, appreciation, and, of course, also socialization of caregiving.
That is why we are creating Community Care Centers throughout Chile, which have been a truly beautiful space to give richness of time to the people who care, who are, in general, in their vast, vast majority women.
There is something that Javiera Petersen said in her speech that stays with me, which is: “When several women enter politics, politics changes,” and it changes little by little and with great difficulty. I remember very vividly when President Bachelet won the election in 2005, and women put on presidential sashes and went out into the street with presidential sashes. However, today only 13% of councilors are women. Today there is not a single woman governor. And in parliamentary matters, I would say we are at around 30%, approximately, of women, almost 30% of women parliamentarians.
When we emphasize the importance of having a Quota Law, of establishing parity, some tell us that it is unnecessary, that it is undesirable, that it is unfair, that it is meddling in the ballot box. Furthermore, there is another significant fact: women leave politics much faster; that is, it is much more difficult for a woman to be reelected than a man, or many times they do not even run for reelection.
Therefore, corrective or restorative measures are required, because the capacities are there, there is no doubt about it. So, there must be positive action to change this reality, because it is not natural; it is not normal that today in all regions of Chile we do not have a single woman who is a governor, that in parliamentary lists the majority are men.
So, I think this step being taken within companies is also important because there are capable, prepared women, and the data was already there—I won’t repeat it—that you provided regarding productivity, how salaries change within companies when there are more women on company boards.
And I hope that companies, just as happened with the 40-hour workweek, will implement it voluntarily and also get ahead of the progressiveness of the law.
There are several cultural changes that are happening little by little, but that open doors, but they must be sustained institutionally. Today we have here the first female comptroller in the history of Chile, Dorothy Pérez. We have today the acting, but soon to be confirmed, first president of the Supreme Court, Gloria Ana Chevesich. For the first time in history since 1842, the rector of the University of Chile is a woman, Rosa Devés. For the first time, the president of the Central Bank, Rosanna Acosta, is a woman. Or the public defender.
Spaces are opening up, but it is not enough for just one woman to enter; it must be sustained institutionally, and that is why these changes are important. Let us not settle for the exceptional example that, depending on where stories are told from, everyone can, because not everyone can, not everyone can.
It is necessary to reinforce and change the institutions. From my perspective, at least, the best way to care for institutions is to also change them progressively, but adapting them to the changes that Chilean society has. In Chilean society, women are legitimately and fully empowered to take on any role.
Thank you very much to everyone who has worked on this. The government’s agenda on this matter has been, I believe, robust. The Pension Reform that, as we said, has a woman’s face; the Law of Responsibility in the Payment of Child Support—better known as the Papito Corazón Law—that demonstrated a tremendous injustice that was very present in many Chilean families. Many women who raised their children alone with the tremendous irresponsibility of the father are now receiving child support payments; the increase in the minimum wage, reducing the gaps between men and women, the Comprehensive Law against Violence towards Women are some examples of the progress we have made in terms of inclusion and gender equity.
Women, as Claudia rightly said, are more than half the population and deserve half of the wealth, half of the power, half of everything we produce in Chile, not only materially but also in terms of power distribution that is also for women. I believe this is a law that advances precisely in that direction.
And, again, women must be where decisions are made; that is what we are working on from the government, but it is thanks to you, not thanks to me.
A big hug, and I wish you all the best.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenos días a todas y todos.
Me gusta mucho el ambiente democrático de La Moneda. Lo que escuchan afuera, tambores, es seguramente alguna organización entregando alguna carta donde hacen ver sus observaciones a algún proyecto actualmente en trámite o planteando alguna necesidad.
Recién en mi oficina recibí a un curso de quinto básico de niños y niñas de Lampa que, por primera vez, venían a La Moneda y, a la vez, estamos promulgando esta ley que es tremendamente importante y marca uno más de los cambios culturales que han empujado las mujeres con efectos concretos, no solamente en la disputa cultural, sino también –como bien decía Javiera y como bien decía quién me antecedió en la palabra– en la producción, en la productividad.
Por eso, cada paso que damos como país para reducir las desigualdades entre hombres y mujeres es una buena noticia y también es una manera de fortalecer la democracia, porque la democracia no se entiende si no estamos todos y todas incluidos. Durante mucho tiempo ha habido diferentes maneras de excluir a las mujeres. Como bien decía recién Claudia, y me parece súper interesante esa perspectiva histórica que le das –me gustaría conocer un poquito más del asunto– estamos revirtiendo algo que no es natural. Durante mucho tiempo el argumento (era que) siempre quien tiene un privilegio nunca lo cede voluntariamente. Siempre es producto de movilizaciones, de organizaciones, de choques, de disputas.
En el caso de los hombres, además se da el caso de que muchas veces no somos conscientes de la situación de privilegio y al no ser conscientes la atribuimos a una suerte de orden natural realmente inexistente. Lo que vuelve además imposible la discusión, porque es como una suerte de mandato divino de alguna parte, independiente si uno es creyente o no creyente. “No, esto siempre ha sido así; no, esto es natural”.
Cuando uno desarma ese argumento, me parece que también es una manera interesante de abordar la discusión. Además, por cierto, del criterio de justicia y del criterio de realidad.
Por eso le agradezco a la subsecretaria Javiera Petersen por la labor y el liderazgo que has tenido en llevar adelante esta ley. Me alegro que hayas hablado tú ahora y no el ministro Grau, creo que eso además es una buena cosa que no pasa tanto. Además, yo esto lo he dicho, yo sé que a Javiera quizás no le gusta que lo diga, pero cuando le planteamos a Javiera ser subsecretaria nos dijo que ella no se sentía capacitada para ser subsecretaria. Yo le digo con mucho orgullo que es una tremenda subsecretaria, ha sacado adelante un montón de proyectos, ahora va a ser sacar adelante el Banco de Desarrollo, la AFIDE. Así que, es una demostración más de las implicancias de esta ley.
Por cierto, las organizaciones de la sociedad civil: a Cristina Vio, directora ejecutiva de Comunidad Mujer. Felicitaciones también a Alejandra Sepúlveda, que estuvo antes que ti. A María Ana Matthías, presidenta de REDMAD, felicitaciones. A Francisca Jünemann, felicitaciones también, presidenta de Fundación Chile Mujeres. A Fadua Gajardo del Instituto de Directores de Chile. Veo a Nena Serrano también, felicitaciones, que ha dado una lucha histórica también por los derechos de las mujeres en Chile. Mis respetos, Nena.
Y a las parlamentarias y parlamentarios que integraron las comisiones encargadas de revisar esta iniciativa y que permitieron abrir y dar esta discusión que siempre genera resistencias, pero que esas resistencias poco a poco se van venciendo gracias, insisto, a esta articulación entre la sociedad civil y la complicidad que se genera con parlamentarias para poder sacar esto adelante.
¿Por qué creemos que es importante esta ley? Porque estamos construyendo o más bien normativamente haciendo carne un hecho que debiera ser de pragmatismo, de constatación de la realidad, pero que no lo es producto justamente de las diferencias de visiones culturales que existen en el mundo, que es que Chile necesita de sus mujeres, de su voz, de su mirada, de su participación activa en todos los espacios y especialmente allí donde se toman decisiones.
Lo que decía Claudia recién respecto al relegar a las mujeres a tareas de cuidado, no solamente a tareas de cuidado no remunerado, sino también cuando se pensaba en profesiones siempre se pensaba en enfermería, en educación, educación parvularia o cuestiones de esas características. De hecho, me acuerdo una vez una universidad muy importante que colgaba lienzos de “Bienvenidas” y ponía puras carreras vinculadas al mundo del cuidado y en “Bienvenidos” eran puras carreras de ciencias duras o abogados, cuestiones así. Cosa que no tiene ni una razón de ser.
Por lo tanto, el que también este cambio cultural también se esté dando al interior de las empresas es algo que es tremendamente positivo. Y se está dando en todas partes. La semana pasada tuvimos acá, en La Moneda, la conmemoración del Día del Dirigente Social. Uno debiera decir el “Día de la Dirigenta Social”, porque la gran mayoría de las dirigentes sociales son mujeres.
Uno ve en los comités de vivienda, las que luchan por sacar adelante las viviendas. Nosotros nos comprometimos a construir 260 mil viviendas en nuestro periodo de Gobierno. Es una tarea titánica y lo que estamos sacando adelante es en conjunto con las dirigentas de los comités de vivienda, que son en su gran mayoría mujeres.
Para qué decir la visión o la convicción que tenemos como Gobierno de establecer los cuidados como un cuarto pilar de la seguridad social. Hoy día los cuidados no remunerados están principalmente a cargo de mujeres. Queremos, por un, lado cambiar eso, avanzar en corresponsabilidad, los hombres también deben cuidar, pero además que el cuidado sea reconocido como trabajo. Porque cuidar es trabajar y requiere de reconocimiento, de validación, de valoración y, por cierto, también de socialización del cuidado.
Por eso estamos creando los Centros de Cuidado Comunitario a lo largo de todo Chile, que han sido un espacio realmente hermoso de darle riqueza de tiempo a las personas que cuidan, que son, en general, en su gran, gran, gran mayoría mujeres.
Hay algo que dijo Javiera Petersen en su intervención que me queda marcado que dice: “Cuando son varias mujeres las que ingresan en políticas, cambia la política”, y va cambiando de a poco y con mucha dificultad. Yo me acuerdo muy patentemente cuando ganó la elección la presidenta Bachelet el año 2005 y las mujeres se pusieron bandas presidenciales y salieron a la calle con bandas presidenciales. Sin embargo, hoy día sólo un 13% de los concejales son mujeres. Hoy día no hay ninguna mujer gobernadora. Y en materia parlamentaria yo diría que estamos en el orden del 30 debe ser aproximadamente, del 30% de mujeres, casi un 30% de mujeres parlamentarias.
Cuando planteamos la importancia de tener una Ley de Cuotas, de establecer la paridad, hay algunos que nos dicen que no es necesario, que es indeseable, que eso es injusto, que es meter la mano en la urna. Además, hay otro hecho que es bien significativo: las mujeres salen mucho más rápido de la política; o sea, una mujer es mucho más difícil que sea reelecta que un hombre o muchas veces ni siquiera van a la reelección.
Entonces, se requieren medidas que sean correctivas, reparadoras o en el fondo restaurar, porque las capacidades están, no cabe ninguna, ninguna duda. Entonces, hay que tener una acción positiva para cambiar esta realidad, porque no es natural, no es normal que hoy día en todas las regiones de Chile no tengamos ninguna mujer que sea gobernadora, en que en las listas parlamentarias la mayoría sean hombres.
Entonces, creo que es importante este paso que se está dando también al interior de las empresas porque existen mujeres capaces, preparadas y donde los datos ya estaban –no los voy a repetir– que ustedes daban respecto a la productividad, a cómo cambian los salarios al interior de las empresas cuando hay más mujeres en los directorios de empresas.
Y espero que las empresas, tal como sucedió con las 40 horas, vayan implementándola de manera voluntaria y se adelanten también a la progresividad de la ley.
Hay varios cambios culturales que van pasando de a poquito, pero que abren puertas, pero hay que sostenerlos institucionalmente. Hoy día tenemos acá a la primera contralora mujer de la historia de Chile, a Dorothy Pérez. Tenemos a la hoy día subrogante, pero segura y próximamente titular la primera presidenta de la Corte Suprema, Gloria Ana Chevesich. Por primera vez en la historia desde 1842 la rectora de la Universidad de Chile es mujer, Rosa Devés. Por primera vez, la presidenta del Banco Central, Rosanna Acosta es mujer. O la defensora pública.
Se van abriendo espacios, pero no basta solamente con que ingrese una mujer, sino que hay que sostenerlo institucionalmente y por eso estos cambios son importantes. No nos quedemos solamente con el ejemplo excepcional que según desde donde se hacen historias a partir de todos pueden, porque no todos pueden, no todas pueden.
Se requiere reforzar y cambiar la institucionalidad. Desde mi perspectiva, por lo menos, la mejor manera de cuidar las instituciones es cambiándolas también progresivamente, pero adaptándolas a los cambios que tiene la sociedad chilena. En la sociedad chilena las mujeres están legítimamente y totalmente empoderadas para poder asumir cualquier tipo de rol.
Muchísimas gracias a todos quienes han trabajado en esto. La agenda del Gobierno en esta materia ha sido, creo, robusta. La Reforma de Pensiones que, como decíamos, tiene rostro de mujer; la Ley de Responsabilidad en el Pago de Pensiones de Alimentos –más conocida como Ley Papito Corazón– que demostró una tremenda injusticia que estaba muy presente en muchas familias chilenas. Muchas mujeres que sacaron adelante solas a sus hijos e hijas con una tremenda irresponsabilidad del padre, hoy día están recibiendo el pago de la pensión para sus hijos; el alza del salario mínimo, el reducir las brechas entre hombres y mujeres, la Ley Integral contra la Violencia hacia la Mujer son algunos de los ejemplos en los que hemos logrado avanzar en materia de inclusión y equidad de género.
Las mujeres, como bien decía Claudia, son más de la mitad de la población y merecen la mitad de la riqueza, la mitad del poder, la mitad de todo lo que producimos en Chile, no solamente materialmente, sino también en términos de distribución de poder que sea también para las mujeres. Creo que esta es una ley que avanza justamente en esa dirección.
Y, de nuevo, las mujeres tienen que estar donde se toman las decisiones, en eso estamos trabajando desde el Gobierno, pero es gracias a ustedes, no gracias a mí.
Un abrazo grande, que les vaya muy bien.