Speech by the President of the Nation, Javier Milei, upon receiving the "Global Citizen 2025" award from the Atlantic Council.
Javier Milei · President of Argentina
- Context
- Milei addressed the Atlantic Council in New York on September 24, 2025, upon receiving the "Global Citizen 2025" award from US Treasury Secretary Scott Bessent.
- Main themes
- Fiscal consolidation and economic reform, Argentina's economic recovery, US-Argentina strategic alliance, libertarian governance philosophy, political opposition and legislative elections, currency controls elimination, fight against leftist politics, inflation and hyperinflation prevention, fiscal surplus achievement, freedom and prosperity ideals
- Duration
- ~7 min
- Words
- 828
- Sentences
- 34
- Readability
- 48
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 3.03
- Vocabulary
- 2.03
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other34 sentences in 15 paragraphs
Good evening everyone, it is a pleasure to be back in the United States, having the honor of receiving this award, no less than from the hands of the Secretary of the Treasury of the United States, Scott Bessent, whom I consider a friend of the Republic of Argentina.
Thank you very much, Mr. Secretary. Thank you to the Atlantic Council for this distinction and to all those present.
And I want to especially thank both President Donald Trump and Secretary Bessent for providing support to Argentina in times of great uncertainty. This is a historic milestone in the friendship and strategic alliance between our two nations, which will surely bring mutual benefits for both parties and also for the entire American continent.
When we took office in December 2023, we found a patient in critical condition; the Republic of Argentina was on the brink of the worst crisis in its history, with social indicators in the red and on the verge of a new hyperinflation due to the systematic looting of its Central Bank. From the very beginning, we were clear that it was necessary to take drastic measures to avoid falling off the cliff. That is why, in just the first month, we made a 5-point adjustment to the fiscal deficit and another 10 points to the quasi-fiscal in the Central Bank. We strictly maintained this trend, and today Argentina has a sustained fiscal surplus for the first time in 123 years, without going into default, being one of only 5 countries in the world in the same condition.
We are committed to defending it against the onslaught of politics, determined to bring it down. We also eliminated the currency controls, and we are gradually achieving the full normalization of our economy. And we did this in an election year, against all odds, and contrary to all the manuals of political orthodoxy.
However, everything we have done constitutes only the foundations of the country we want. We know that for Argentines this has been a difficult period; our effort and commitment to move the country forward reaffirms our determination day by day.
As in any process of public account normalization, we had to take seemingly unappealing measures that are fundamental to returning the country to a path of growth.
We decided to go with the truth; we proposed to the people a definitive change and to stop insisting on the same formulas that led us to failure.
With a lot of courage, effort, and patience, Argentines are supporting us, convinced that this time will be different, precisely because nothing we are doing has been attempted in our country in the last century.
We know we are on the right path; we are applying the ideas that made all countries prosperous and that gave rise to our own golden age in the early 20th century; because what made all prosperous nations prosperous is doing what is right, no matter how uncomfortable it may be, instead of doing what is comfortable and easy.
This is something that my friend Donald Trump understands better than anyone; that is why he promotes the measures he is implementing to make America great again, making his administration a great inspiration for our government.
But in the case of Argentina, we know that this is just the beginning; now is the time to build the building on the foundations we have laid, now is the time to reaffirm the course and carry out the remaining reforms to grow definitively.
We face a political opposition that does not want any of this to happen. That is why they seek to take advantage of the time they have left before the renewal of our national Congress to cause as much damage as possible. This is why the upcoming legislative elections in Argentina are central. Those who benefited from the previous regime see their chances of returning to power fading day by day, and they will do whatever it takes to damage our chances of victory. They know that the time to destroy us is now, as soon Argentina will begin to grow irreversibly. That is why we will not stop fighting for the ideas of freedom with unwavering conviction and the goal of making Argentina great again.
And we know that this struggle is shared by you, who are doing what is necessary to make America great again.
We all saw recently with the cowardly assassination of Charlie Kirk the violence with which the left is fighting against this process. They are willing to do anything to impose their criminal ideas. And as Charlie won the debate with the truth, they resorted to force. That is why now more than ever it is necessary to confront them with the courage and determination that your administration is demonstrating. We cannot stop because we already know that they will not; they will not rest until they completely destroy us. Thank you very much. Thank you, thank you.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Buenas noches a todos, es un placer estar de vuelta en Estados Unidos, teniendo el honor de recibir este premio, ni más ni menos que de manos del Secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, a quien considero un amigo de la República Argentina.
Muchas gracias, señor Secretario. Gracias al Atlantic Council por esta distinción y a todos los presentes.
Y quiero agradecer especialmente tanto al Presidente Donald Trump como al Secretario Bessent por haber dado un espaldarazo de apoyo a la Argentina en momentos de alta incertidumbre. Se trata de un hito histórico en la relación de amistad de alianza estratégica entre nuestras dos naciones, que seguramente traerá beneficios mutuos para ambas partes y también para el conjunto del continente americano.
Cuando asumimos el mandato en diciembre de 2023 encontramos un paciente en estado crítico, la República Argentina se encontraba al borde de la peor crisis de su historia, con los indicadores sociales en rojo y al borde de una nueva hiperinflación por el saqueo sistemático a su Banco Central. Desde un primer momento tuvimos claro que era necesario tomar medidas drásticas para evitar caer por el precipicio. Por eso, solo en el primer mes hicimos un ajuste de 5 puntos del déficit fiscal y otros 10 del cuasi fiscal en el Banco Central. Mantuvimos a rajatabla esta tendencia y hoy Argentina tiene un superávit fiscal sostenido por primera vez en 123 años, sin entrar en default, siendo uno de tan solo 5 países del mundo en la misma condición.
Estamos comprometidos a defenderlo frente a los embates de la política, empecinada en tirarlo abajo. También, nos deshicimos del cepo cambiario, estamos consiguiendo paso a paso la plena normalización de nuestra economía. Y esto último lo hicimos en un año electoral, contra todo pronóstico, y a contra mano de todos los manuales de la ortodoxia política.
Sin embargo, todo lo que hemos hecho constituye tan sólo los cimientos del país que queremos. Sabemos que para los argentinos éste ha sido un periodo difícil, nuestro esfuerzo y compromiso por sacar el país adelante reafirma día a día en nuestra determinación.
Como en todo proceso de saneamiento en las cuentas públicas, debimos tomar medidas antipáticas en apariencia pero fundamentales para devolver al país a un sendero de crecimiento.
Nosotros decidimos ir con la verdad, le propusimos a la gente un cambio definitivo y dejar de insistir con las mismas fórmulas que nos llevaron al fracaso.
Con mucho coraje, esfuerzo y paciencia los argentinos nos están apoyando, convencidos de que esta vez será diferente, precisamente porque nada de lo que estamos haciendo se ha intentado en nuestro país durante el último siglo.
Sabemos que estamos en el camino correcto, estamos aplicando las ideas que hicieron prósperos a todos los países y que dieron origen a nuestra propia era dorada a principios del siglo XX; porque justamente lo que hizo prósperas a todas las naciones prósperas es hacer lo correcto, por más incómodo que sea, en lugar de hacer lo cómodo y fácil.
Esto es algo que mi amigo Donald Trump tiene más claro que nadie, por eso impulsa las medidas que está llevando adelante para hacer América grande otra vez, haciendo de su gestión una gran inspiración para nuestro gobierno.
Pero en el caso de Argentina, bien sabemos que esto recién empieza, ahora es momento de construir el edificio sobre los cimientos que hemos desplegado, es momento de ratificar el rumbo y llevar a cabo las reformas restantes para crecer de forma definitiva.
Enfrentamos una oposición política que no quiere que nada de esto ocurra. Por eso buscan aprovechar el tiempo que les queda antes de la renovación de nuestro Congreso nacional para hacer el mayor daño posible. Es por esto que las próximas elecciones legislativas en Argentina son centrales. Quienes se vieron beneficiados por el régimen anterior ven día a día desvanecerse sus posibilidades de volver al poder, y harán lo que esté a su alcance para dañar nuestras chances de victoria. Saben que el momento para destruirnos es ahora, ya que pronto Argentina comenzará a crecer en forma irreversible. Por eso no dejaremos de luchar por las ideas de la libertad con una convicción inquebrantable y el objetivo de hacer a la Argentina grande nuevamente.
Y sabemos que esa lucha es compartida por ustedes, que están haciendo lo necesario para hacer a América grande nuevamente.
Todos vimos hace poco con el cobarde asesinato de Charlie Kirk la violencia con la que la izquierda está luchando contra este proceso. Están dispuestos a todo con tal de imponer sus ideas criminales. Y como Charlie les ganó el debate con la verdad, ellos recurrieron a la fuerza. Por eso hoy más que nunca es necesario enfrentarlos con el coraje y determinación que su administración está demostrando. No podemos frenar porque ya sabemos que ellos no lo harán, no se detendrán hasta destruirnos por completo. Muchísimas gracias. Gracias, gracias.