Words of the President of the Nation, Javier Milei, after the swearing-in and presidential assumption ceremony, from the steps of the Honorable Congress of the Nation.

Argentina Javier Milei · President of Argentina

10 December 2023 · Swearing-in and presidential assumption ceremony · steps of the Honorable Congress of the Nation

Context
Milei addressed the Argentine nation and foreign dignitaries on the steps of Congress on December 10, 2023, following his presidential inauguration ceremony.
Main themes
Economic crisis and inheritance, fiscal deficit reduction, end of collectivism, libertarian economic reform, inflation and monetary policy, Argentina's decline and renewal, liberal constitution and history, currency controls, state restructuring, era of freedom and prosperity
Duration
~28 min
80th percentile
Words
3,357
80th percentile
Sentences
116
70th percentile
Readability
44
47th percentile
Grade
14.0
67th percentile
Syntax
3.20
72nd percentile
Vocabulary
2.16
39th percentile

Inaugural Addresses Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 45%45%
  • Social 27%27%
  • Institutional 19%19%
  • Ceremonial 8%8%
  • Geopolitical 1%1%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

116 sentences in 46 paragraphs

Hello everyone. Ministers of the Court, governors, national deputies and senators, foreign presidents and dignitaries, Argentinians, today marks the beginning of a new era in Argentina, today we put an end to a long and sad history of decay and decline, and we begin the path of rebuilding our country.

The Argentinians have emphatically expressed a will for change that is irreversible, there is no turning back, today we bury decades of failure, internal strife, and senseless disputes; fights that have only managed to destroy our beloved country and leave us in ruin. Today a new era begins in Argentina, an era of peace and prosperity, an era of growth and development, an era of freedom and progress.

Two hundred years ago, a group of Argentine citizens, gathered in San Miguel de Tucumán, told the world that the United Provinces of the Río de la Plata were no longer a Spanish colony, and that from that historic moment we would be a free and sovereign nation. For decades, we faced internal disputes about what the institutional form our country needed should be.

In 1853, after 40 years of declaring Independence, under the auspices of a small group of young idealists, whom we now know as the generation of '37, we decided as a people to embrace the ideas of Freedom. Thus, a Liberal Constitution was enacted, with the aim of securing the benefits of Freedom, for us, for our posterity, and for all men of the world who wish to inhabit Argentine soil. What followed after the enactment of that Constitution, with strong liberal roots, was the most impressive economic expansion in our history. From being a country of barbarians embroiled in a relentless war, we became the world's leading power. By the early 20th century, we were the beacon of light of the West.

Our coasts welcomed millions of immigrants escaping a devastated Europe in search of a horizon of progress. Unfortunately, our leadership decided to abandon the model that had made us rich, and embraced the impoverishing ideas of collectivism.

For more than 100 years, politicians have insisted on defending a model that generates only poverty, stagnation, and misery. A model that considers that citizens exist to serve politics and not that politics exists to serve citizens; a model that considers that the task of a politician is to direct the lives of individuals in all possible areas and spheres; a model that sees the State as a spoils of war to be distributed among friends. Ladies and gentlemen, that model has failed, it has failed all over the world, but especially it has failed in our country.

Just as the fall of the Berlin Wall marked the end of a tragic era for the world, these elections have marked the turning point in our history.

In recent days, much has been said about the inheritance we are going to receive. Let me be very clear on this: no government has received a worse inheritance than the one we are receiving. Kirchnerism, which in its early days boasted of having twin surpluses, that is: fiscal and external surpluses, today leaves us with twin deficits of 17 percent of GDP.

Of those 17 points of GDP, 15 correspond to the consolidated deficit between the Treasury and the Central Bank. Therefore, there is no viable solution that avoids addressing the fiscal deficit. At the same time, of those 15 points of fiscal deficit, 5 correspond to the National Treasury and 10 to the Central Bank, so the solution involves, on one hand, a fiscal adjustment in the national public sector of 5 points of GDP, which, unlike the past, will fall almost entirely on the State and not on the private sector.

On the other hand, it is necessary to clean up the remunerated liabilities of the Central Bank, which are responsible for the 10 points of its deficit. In this way, we would put an end to the issuance of money, and with it, to the only empirically certain and theoretically valid cause of inflation. However, since monetary policy acts with a lag, which ranges from 18 to 24 months, even if we stop issuing money today, we will continue to pay the costs of the monetary mismanagement of the outgoing government. Having issued 20 points of GDP as was done in the outgoing government is not free; we will pay for it in inflation.

Moreover, the currency controls, another legacy of this government, not only constitute a social and productive nightmare, because they imply high interest rates, low levels of activity, scarce levels of formal employment, and miserable real wages, which drive the increase of the poor and indigent, but also, the surplus of money in the economy today is double what it was before the "Rodrigazo."

To have an idea of what that implies, let us remember that the "Rodrigazo" multiplied the inflation rate six times. Therefore, a similar event would mean multiplying the inflation rate by 12 times, and given that it is currently traveling at a rate of 300 percent, we could see an annual rate of 3,600.

Furthermore (don’t worry, it doesn’t end here, the inheritance continues) given the situation of the remunerated liabilities of the Central Bank, which is worse than what it was before the hyperinflation of Alfonsín, in a very short time, the amount of money could quadruple and with it bring inflation to levels of 15,000 percent annually.

This is the inheritance they leave us, an inflation planted at 15,000 percent annually, which we will fight tooth and nail to eradicate.

Moreover, this number that seems absurd, I want you to know implies an inflation of 52 percent monthly. While today it is already traveling at a rate, according to private estimates that range between 20 and 40 percent monthly, for the months between December and February.

That is, the outgoing government has left us with hyperinflation, and it is our top priority to make every possible effort to avoid such a catastrophe, which would push poverty above 90 percent and indigence above 50.

Consequently, there is no alternative solution to the adjustment. On the other hand, the inheritance does not end there; as the imbalances in tariffs are only comparable to the disaster left by Kirchnerism in 2015. In the exchange rate, the gap ranges between 150 and 200 percent, levels also similar to those we had during the "Rodrigazo." Additionally, the debt with importers exceeds 30 billion dollars; and the retained earnings of foreign companies amount to 10 billion dollars. The debt of the Central Bank and YPF totals 25 billion dollars, and the pending debt of the treasury adds about 35 billion dollars more. This is the bomb - in terms of debt - it amounts to 100 billion dollars that will have to be added to the nearly 420 billion dollars of existing debt.

Naturally, these problems must also be added to the debt maturities of this year, where the maturities of debt in pesos are equivalent to 90 billion dollars and 25 billion dollars in foreign currency with multilateral credit organizations. However, with financial markets closed and the agreement with the IMF fallen due to the brutal defaults of the outgoing government, the rollover of debt is extremely challenging even for the mythical cyclops.

As if all this were not enough, this occurs in an economy that has not grown since 2011; and in line with the above, formal employment in the private sector remains stagnant at 6 million jobs reaching the madness that it is surpassed by 33 percent by informal employment; therefore, it should not surprise anyone that real wages have been destroyed; located around 300 dollars monthly, which are not only six times lower than those of convertibility, but if the trend of those years had been maintained - or as they said: "the damned liberalism" - today it would range between 3,000 and 3,500 dollars per month. They have ruined our lives, they have made our salaries fall by ten times. Therefore, it should not surprise us that populism is leaving us with 45 percent of the population in poverty and 10 percent in indigence.

After this situation that clearly seems insurmountable, it must be clear that there is no possible alternative to the adjustment. There is also no room for discussion between shock and gradualism; firstly, because from an empirical point of view all gradualist programs have ended badly; while all shock programs - except for the one in 1959 - have been successful. Secondly, because from a theoretical point of view if a country lacks reputation - as is unfortunately the case of Argentina - entrepreneurs will not invest until they see the fiscal adjustment making it recessionary. Thirdly, and no less importantly, to make gradualism it is necessary to have financing; and unfortunately, I have to tell you again, there is no money. Therefore, the conclusion is that there is no alternative to the adjustment and there is no alternative to the shock. Naturally, this will negatively impact the level of activity, employment, real wages, the number of poor and indigent. There will be stagflation, it is true, but it is not very different from what has happened in the last twelve years; let us remember that in the last twelve years per capita GDP has fallen by 15 percent, in a context where we have accumulated 5,000 percent inflation; therefore, we have been living in stagflation for more than a decade, so this is the last bitter pill to begin the reconstruction of Argentina.

Furthermore, after the macro readjustment that we will promote, which will be less painful the greater the fall of country risk and the better our containment from the Ministry of Human Capital, the situation will begin to improve; that is: there will be light at the end of the tunnel. In the alternative case, the sensibler progressive proposal whose only source of financing is the issuance of money will lead to hyperinflation that will take the country to the worst crisis in its history, plus it will put us in a downward spiral that will equate us with the darkness of Venezuela under Chávez and Maduro; therefore, after such a situation, there should be no doubt that the only possible opposition is to the adjustment. An orderly adjustment that falls with all its force on the State and not on the private sector.

We know it will be hard, which is why I also want to bring you a remarkable quote from one of the best presidents in Argentine history, Julio Argentino Roca; "Nothing great, nothing stable and lasting is conquered in the world when it comes to the freedom of men, and the greatness of peoples if it is not at the cost of supreme efforts and painful sacrifices"; but our challenges do not end only in the economic sphere. The level of deterioration of our country is such that it encompasses all spheres of community life.

In terms of security, Argentina has become a bloodbath; criminals walk free, while good Argentinians lock themselves behind bars. Drug trafficking has slowly taken over our streets, to the point that one of the most important cities in our country has been kidnapped by drug traffickers and the level of deterioration of our country is such that it encompasses all spheres of community life.

In terms of security, Argentina has become a bloodbath; criminals walk free, while good Argentinians lock themselves behind bars. Drug trafficking has slowly taken over our streets, to the point that one of the most important cities in our country has been kidnapped by drug traffickers and our security forces have been humiliated and mistreated for decades; they have been abandoned by a political class that has turned its back on those who protect us.

The anomie is such that only 3 percent of crimes are convicted; the "go on, go on" of criminals is over.

In social matters, we are receiving a country where half is poor, with the social fabric completely torn. Thus, more than 20 million Argentinians cannot live a dignified life because they are prisoners of a system that generates only more poverty. As the great Jesús Huerta de Soto says: "anti-poverty plans generate more poverty." The only way out of poverty is with more freedom. At the same time, 6 million children – tonight – will go to bed hungry; some walk barefoot on the street and others have fallen into drugs.

The same happens in education; to give you an idea of the deterioration we are living, only 16 percent of our children graduate – on time and in order – from school. Only 16 percent, I repeat, only 16 out of every 100. That is, 84 percent of our children do not finish school on time and in order. Additionally, 60 percent of the children - who do finish school - cannot solve a basic math problem or understand a text.

In fact, in the latest PISA evaluation, Argentina ranks 66th out of 81 and seventh in Latin America, given that Argentina was the first country to eradicate illiteracy in the world. If Sarmiento were to rise and see what they have done to education.

In terms of health, the system is completely collapsed, as hospitals are destroyed; doctors earn a pittance and Argentinians do not have access to basic health care. So much so that - during the pandemic - if Argentinians had done things like the average of other countries, we would not have had 30,000 deaths, but thanks to "the State takes care of you" and its inefficiency, 130,000 Argentinians lost their lives.

This is the present State that politicians talk so much about, an argument they use to justify the enormous increase in public spending that only benefits them. In all areas – look wherever you look – the situation in Argentina is one of emergency.

If we look at the infrastructure of our country, the situation is the same, as only 16 percent of our roads are paved and only 11 percent are in good condition. Therefore, it is no coincidence that 15,000 Argentinians die each year in traffic accidents.

What I want to illustrate with all this is that the situation in Argentina is critical and urgent. We have no alternatives and we also have no time; we have no margins for sterile discussions, as our country demands action and immediate action.

The political class leaves a country on the brink of the deepest crisis in our history; each of them will have to take responsibility for their own actions. It is not my job to point them out.

We do not seek or desire the tough decisions that will have to be made in the coming weeks, but – unfortunately – we have been left with no choice. However, our commitment to the Argentinians is unwavering. We will make all the necessary decisions to fix the problem caused by 100 years of waste by the political class, even if it is hard at first.

We know that – in the short term – the situation will worsen, but then we will see the fruits of our efforts having created the foundations for solid and sustainable growth over time. We also know that not everything is lost; the challenges we face are enormous but so is our capacity to overcome them. It will not be easy, as 100 years of failure cannot be undone in a day, but a day begins. And today is that day.

Today we begin to retrace the path of decline and start to walk the path of prosperity. We have everything to be the country we have always dreamed of: we have the resources, we have the people, we have the creativity, and most importantly, we have the resilience to move forward.

Today we embrace the ideas of freedom again, those ideas that are summarized in the definition of liberalism by our greatest proponent of the ideas of freedom, Professor Alberto Benegas Lynch, Jr., who says: “liberalism is the unrestricted respect for the life project of others, based on the principle of non-aggression, in defense of the right to life, liberty, and property, whose fundamental institutions are: private property, free markets without state intervention, free competition, the division of labor, and social cooperation.” In that phrase – of 57 words – the essence of the new social contract chosen by Argentinians is summarized.

This new social contract proposes a different country, a country in which the State does not direct our lives, but rather protects our rights; a country in which those who break the law – violating the rights of their fellow citizens – do not receive assistance from society. Put in other terms: those who break the law do not get paid; a country that allows everything within the law, but allows nothing outside the law; a country that supports those in need, but does not allow itself to be extorted by those who use the less fortunate to enrich themselves.

Regarding the Argentine political class, I want to say that we do not come to persecute anyone, we do not come to settle old vendettas, nor to discuss power spaces. Our project is not a project of power; our project is a project for the country; we do not ask for blind support, but we will not tolerate hypocrisy, dishonesty, or the ambition for power interfering with the change that Argentinians have chosen.

To all those political, union, and business leaders who want to join the new Argentina, we welcome you with open arms. It does not matter where you come from, it does not matter what you have done before, the only thing that matters is where you want to go.

To those who want to use violence or extortion to obstruct change, we say that they will find a president of unyielding convictions, who will use all the levers of the State to advance the changes our country needs. We will not give in, we will not retreat, we will not surrender. We will move forward with the changes that the country needs because we are sure that embracing the ideas of freedom is the only way we can get out of the pit we have been put in.

Therefore, and to conclude, let it be clear: today begins a new era in Argentina. The challenge we have ahead is titanic, but the true strength of a people is measured by how they face challenges when they arise. And every time we believe that our capacity to overcome those challenges has been reached, we look to the sky and remember that this capacity could well be unlimited. The challenge is enormous but we will face it with conviction, we will work tirelessly, and we will reach our destination.

It is no coincidence that this presidential inauguration occurs during the Hanukkah festivities, the festival of light, as it celebrates the true essence of freedom. The war of the Maccabees is the symbol of the triumph of the weak over the powerful; of the few over the many, of light over darkness, and above all things, of truth over lies. Because you know that I prefer to tell you an uncomfortable truth rather than a comfortable lie. I am convinced that we will move forward.

I remember when two years ago, together with Dr. Villarruel, now Vice President of the Nation, we entered this house as deputies, I remember that in an interview they told me: “but you are two, in a chamber of 257, you will not be able to do anything” and I also remember that that day the response was a quote from the Book of Maccabees 3:19, which says that “victory in battle does not depend on the number of soldiers, but on the Forces that come from Heaven.”

Therefore, God bless the Argentinians and may the Forces of Heaven accompany us in this challenge. Thank you very much, it will be difficult, but we will achieve it.

Long live freedom, damn it!