Interview with the President of the Government on the program "Hoy por hoy," from Cadena SER.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

6 March 2008 · Interview on the program "Hoy por hoy", Cadena SER

Context
Zapatero was interviewed on Cadena SER's 'Hoy por hoy' programme days before the March 9, 2008 Spanish general election, discussing the campaign and his government's record.
Main themes
2008 Spanish general election campaign, electoral debates, Popular Party critique, Pedro Solbes and economic policy, social reform legislation, Spain's progressive governance, citizen participation and democracy, foreign policy and UN commitment
Duration
~27 min
78th percentile
Words
3,238
78th percentile
Sentences
156
82nd percentile
Readability
47
54th percentile
Grade
11.7
41st percentile
Syntax
2.97
44th percentile
Vocabulary
2.25
60th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

156 sentences in 75 paragraphs

President.- Good morning.

C. Francino.- Thank you for being here. Are you eager for the campaign to end? Mariano Rajoy told me a couple of days ago, "I'm having a great time; I don't want it to end, I don't want it to end."

President.- I believe that the campaign should have a reasonable duration. Fifteen days is fine, especially because citizens also have a dose of patience. But personally, I enjoy the campaign, and I am enjoying this campaign, because there is a very high level of citizen participation, which I believe will translate into high turnout next Sunday.

C. Francino.- It is undoubtedly the campaign of the debates.

President.- Fortunately. The most important thing about the debates is not who won them; it is that the citizens have won, because it is a democratic, transparent method.

We waited fifteen years to recover the debates, the fifteen years that the Popular Party did not want, and, fulfilling my commitment, there have been debates. What I wish is that we have debates forever, because it will be a much more useful way to approach electoral campaigns and because they have fostered interest, participation, and, moreover, they serve to show people the competing projects.

C. Francino.- I am not only asking you about the debates but also for a global assessment of your term in relation to the leader of the opposition. Has Mariano Rajoy disappointed you in any way?

President.- We are just hours away from measuring ourselves at the polls, and I like to maintain my composure until the end.

I believe that the underlying problem of the Popular Party and Mariano Rajoy is the lack of a project, which has become very evident in recent weeks. It has been a very agitating opposition, very high in tone, very focused on disqualifying the actions of the Government, but when it comes down to it, to define a project, we have found that there was nothing. There was agitation during this time, and there was nothing, because the only thing they put on the table at the start of the campaign was Pizarro as the great option for the Spanish economy. The debate with Solbes came, and there was nothing, because he did not convey any idea or project.

I believe that this is what has characterized, in my opinion, Mariano Rajoy and the Popular Party. It has been an opposition against, and the only thing that will remain from their campaign discourse are proposals for counter-reforms. In contrast to a legislature and a project of social reforms, reforms in rights, and reforms in the model of conceiving Spain, all their theses or postulates are counter-reforms. That is not a project.

C. Francino.- You mentioned the Pizarro-Solbes debate. Has Pedro Solbes committed to you for four years?

President.- Of course, and, moreover, in my opinion, since I have known him, he is at his best moment, because in addition to his well-known economic competence, solvency, and security that he provides to a Prime Minister and to all citizens, I have also seen him with a political interest in the project and in the elections like I have never seen before. I even believe that many people have discovered him in his more political facet, in his debating facet, in his facet of giving speeches, and he has greatly enriched an already highly regarded personality.

C. Francino.- Mr. Rodríguez Zapatero, in that string of criticisms you made a moment ago about the campaign and the political program of the Popular Party, I imagine it serves to endorse what the "Financial Times" said the other day about "a pre-modern right in Spain." Do you also subscribe to the definition of "uninspiring left" that the same outlet made?

President.- Well, I don't know. We will see on the 9th, but if one makes a comparison in what can be progressive projects, progressive governments, today in Europe, I could perhaps say in the world, but I don't want to exaggerate, let's see where there has been a progressive project capable of achieving economic growth like ours, of implementing social policies with laws like the Equality Law and the Dependency Law, raising pensions, raising the Minimum Wage, and increasing aid to families. That is to say, a whole great range, a great agenda, of social improvements and improvements in rights and freedoms.

Today we can compare ourselves with any country in the world in modernity laws regarding citizens' rights, individual freedom, such as the Law on Same-Sex Marriage, like a divorce that does not force anyone to live unnecessarily as a couple, or like the Equality Law. In short, they are a set of laws that design a model of living, a model of coexistence, advanced, modern, and progressive, if I may say so, like any progressive or more progressive country in the world.

Or let’s see where there is a project that has a vision of foreign policy like the one we have implemented, being perhaps the most committed government in the world to the United Nations. We have supported all its decisions, we have raised development aid like no one else, and we will continue to raise it in the next four years, because we will reach 0.7 percent; there is no major European country, except for the Nordic ones, that reaches 0.7 percent, and I believe these are qualities or assets of a very progressive, very modern, and very advanced project, which we also need to complete with what represents one of the great challenges at this moment for all progressive thought, which is sustainable development, the fight against climate change, a new economic model away from oil energy, that does not approach nuclear energy, and that has a strong commitment to renewable energies.

C. Francino.- And how is that done?

President.- As everything has always been done in life.

C. Francino.- Not approaching nuclear energy, I mean.

President.- As everything has always been done in the economy: researching, innovating, putting talent and our capabilities to work. And Spain has an enormous capacity to generate energy from wind power and solar energy that can make us leaders in the world. We already have leading companies, and now we need to take a step so that our country increasingly depends less on oil and does not have the easy temptation to approach nuclear energy. That is why this is one of the great objectives we have for the next four years.

C. Francino.- I am going to tell you something that strikes me: if we make a global assessment of this Legislature, you took office as Prime Minister making a complicated decision, but one with which you fulfilled your word, and that is an important political currency; however, in these four years, where you have been called many things (frivolous, irresponsible, traitor, scatterbrain, fool, and so on), you have often been called a liar, Mr. Rodríguez Zapatero. Yesterday Duran Lleida, at a rally in Tarragona: "be careful when you lie." Do you feel that you have lied at any moment?

President.- Absolutely not. The resources of the opposition in political debate are always eloquent. I mean: the more one insults, the less idea one has; the more one disqualifies, the less arguments there are to oppose.

C. Francino.- Let me rephrase the question, allow me a second. A government has among its fundamental competencies the administration of information and sensitive information. Where is the line that separates that administration from lying?

President.- In a democratic society like today, where there is a plurality of media and where there are so many media and new technologies, information flows in a spectacular way, fortunately. Logically, the government has information, but many things are circulating in the media daily. In some matters, the government has advance information, that is true.

But, look, there has not been a legislature, nor a government, more transparent than this one, and I will provide some data that seems evident to me: I have been the President who has appeared the most times in Parliament; I have been the President who has been subjected to the most parliamentary control; I have been the first President who has renounced to be questioned by his own Group; I have been the first President who accepts questions in the Senate; I have been the first President who has appeared in an Investigative Commission; I have been the first President who has always been willing to dialogue, and I have been the President who has recovered electoral debates. And I have tried to be a President who has fulfilled his basic commitments.

Even in the most difficult issues we have faced in this Legislature, such as the commitment to see the end of violence, objectively there has not been a dialogue process with more transparency. It has been subjected to parliamentary control week in and week out, even to the point of appearing, as I have appeared, after a terrorist attack, which was the first time that happened in democratic Spain, the first time. Therefore, I have been subjected to control and demand.

Democracy guarantees the contrast of opinions and facts. The truth always has more strength than lies, as we saw four years ago in the elections, and my bet is that we will see it next Sunday.

C. Francino.- Have you been the President of all Spaniards?

President.- I have worked every day to be the President of all Spaniards. The best proof is that I have created a social dialogue scenario in which we have had twenty agreements between employers and unions. It has been the legislature with the fewest hours of strikes in democracy due to my commitment to dialogue, and I believe that is extraordinarily positive.

I have had sixty meetings with the Presidents of Autonomous Communities. All the Presidents of Autonomous Communities have come through Moncloa, and practically the same number of times from the Popular Party as from the Socialist Party. And I have signed agreements with all the Autonomous Communities.

I have sought dialogue. It is true that more dialogue and more agreements with the Popular Party would have been desirable. But today, four years later, looking back, if it has not been possible, it is because the Popular Party took its electoral defeat four years ago very poorly. That explains the tone of tension and what we have experienced during this period. But we have already lived that; what matters to me is what lies ahead, the next four years. This stage must be one of coexistence, serenity, and dialogue.

I ask citizens to send a clear message at the polls. That clear message is that we want the next four years to unfold differently in politics because, if not, if that tension and disqualification as an argument persist, we run the risk of that being transferred to society. What I wish, the greatest desire I have for the next four years, is that the climate of tolerance, dialogue, and respect that exists in the streets is recovered in Parliament and in politics.

C. Francino.- I am going to ask you for a minute, Mr. Rodríguez Zapatero, to put yourself in my place and in the place of the listeners who are listening to the radio at this hour of the morning, who possibly heard you last night on "El Larguero," who possibly have read the interview in "El País"...

President.- I hope they are not overwhelmed.

C. Francino.- …and who have certainly listened to you over the last fifteen days. Is there anything left for you to say or promise that we do not know?

President.- No. I still need to ask for a broad majority.

C. Francino.- No, you have already asked for that.

President.- I still need to ask for a broad majority and to affirm that we have a strong country and that we must strengthen it in coexistence; that we have a horizon of becoming one of the most advanced countries with the best well-being in the world in the next four years. Who can do that? A project like the one represented by the Socialist Party in the area of strengthening a more innovative economy, in the area of committing to new social rights, and in the area of fighting against climate change.

I still need to say that, of course, in the next four years, I will rectify whatever is necessary, I will maintain my vision and my attitude of governing with humility, and I will ask the vast majority of citizens to go out and vote. Where citizens vote, power belongs to the citizens, and where they do not vote, power has the citizens.

C. Francino.- By the end of 2008, will we have a million more unemployed in Spain? This is a figure from the G-14 Group, from the main construction companies in this country.

President.- The truth is that the evolution of employment has been extraordinarily positive in recent years. It is the lowest unemployment figure in democracy, and our country has the conditions, in this Legislature, to reach full employment. Now we have a moment of adjustment in construction. We are working on a plan to reallocate people who lose their jobs in the construction and real estate sectors...

C. Francino.- You said that in the Debate. What does reallocation consist of?

President.- Fundamentally, training and, fundamentally, uniting demands from other sectors that exist, as jobs continue to be created. In February, the number of unemployed who registered increased, and 90,000 affiliations were recovered. In other words, there are many sectors demanding employment, and we need to ensure that people who were in construction or in the real estate sector can meet the demand in other sectors. For example, in the property management sector, there is a demand for employment.

The Minister of Labor is working with that sector so that people who have been working in the real estate sector or in real estate offices, which managed the buying and selling of apartments, many of which have closed, can transition to that sector. This is the work that an active Ministry of Labor must do, always in agreement with employers and unions.

But the potential of the Spanish economy remains strong. We have had two recent positive data points, the Industrial Production Index, which has recovered, and activity in the services sector, which has also recovered. Therefore, we must convey a message of confidence because, moreover, pessimism has never created a job; confidence, work, enthusiasm, and the willingness to combine efforts do.

C. Francino.- We are talking about the economy, and you told me earlier that Pedro Solbes has committed for four years. Do you have in mind your future government if you win the elections on Sunday? Any names, any surprises?

President.- There will be some changes, but with the basic structure of the government, my intention is to continue.

C. Francino.- On a scale from zero to ten, what satisfaction rating would you give the current government?

President.- I give the Ministers a high rating, and I will not rate the President; but I do want to emphasize that I have a government conceived with two basic pillars that, in my opinion, is the best we have in public life. The two pillars are: in the economic area, Pedro Solbes, unquestionable to everyone: security, seriousness, rigor, and competence; and in the political area, María Teresa Fernández de la Vega: security, work, rigor, and seriousness. Those are the two pillars of a team. They have been well thought out from the beginning of the Legislature, they have worked very well, we understand each other perfectly, and I believe it gives us great rigor.

I do not want to make a comparison, but, honestly, I think that in this regard, the Popular Party, and Rajoy in particular, has very serious problems.

C. Francino.- Mr. Rodríguez Zapatero, as I knew, and I asked you earlier, it would be complicated to get any very novel headline from this interview, yesterday, when I was preparing it, I thought of one thing: you are going to be quiet in the coming hours: Saturday, reflection day, and on Sunday, citizens vote...

President.- Citizens will be surprised.

C. Francino.- For four years, we have frequently heard politicians express their thoughts, proposals, promises, and suggestions, and citizens are usually asked through surveys. I, knowing that you are very fond of democratic habits, have prepared a mini-survey for you to answer how I or anyone listening to the radio should respond.

I have taken four headlines from the Legislature, and you have four response options that are from a survey: strongly agree, somewhat agree, somewhat disagree, or strongly disagree.

President.- This is very original.

C. Francino.- First, is it good to have a government with an absolute majority, regardless of the party, so that minorities do not impose their conditions?

President.- Somewhat agree.

C. Francino.- Second, is it logical that in Catalonia a fine is imposed on someone who only labels their business in Spanish, because Catalan has been discriminated against for many years and now it must be compensated?

President.- It is a norm that has been approved by the bodies that have the competence, and we must respect the norms, and, above all, not make it an element of division, although...

C. Francino.- But that is an explanatory vote, eh! A vote with observations, for now, in the surveys it does not work. Strongly agree, somewhat agree, somewhat disagree, or strongly disagree with this statement?

President.- I am more in agreement.

C. Francino.- You are more in agreement.

Third, José Luis Rodríguez Zapatero has been too ambitious in trying to resolve the Catalan issue and ETA terrorism in a single legislature. Strongly agree, somewhat agree, disagree, or strongly disagree?

President.- Mixing the two things is complicated. If I can separate ETA and what the Statute of Catalonia represents...

C. Francino.- Okay. Go ahead.

President.- On ETA, somewhat agree.

C. Francino.- Somewhat agree.

President.- And regarding the Statute of Catalonia, somewhat disagree. I believe that Catalonia is not a problem; Catalonia is an asset, a virtue, for Spain. One way of being Spanish is how one lives and feels Catalonia. This is indeed a fundamental problem of conception.

Yesterday I said at the San Jordi rally that in Spain no one has the intellectual property of the idea of Spain. Spain is Catalonia, Galicia, the Canary Islands... Each in its own way, but no one is going to impose an idea of Spain on us. We have all signed in the Constitution that we respect diversity and plurality, and all languages and all flags. That is our way of being and, by the way, our strength.

C. Francino.- Last one, because if pollsters were to get answers like this, they would have to work overtime. Phrase, and you tell me if you agree, disagree, a lot, a little: "the management of the economy by Aznar's government was, in general terms, positive for Spain."

President.- Somewhat disagree.

C. Francino.- Mr. Rodríguez Zapatero, to finish, what do you wish for Rajoy's daughter?

President.- That she be happy, just as I wish for him to be happy.

C. Francino.- Well, I wish you what I have said to all the candidates. I know you have the "copyright," but good morning and good luck, Mr. Rodríguez Zapatero.

President.- Good morning and good luck.