Press conference of the President of the Council of Ministers of Italy and of the President of the Government (only the words of President Rodriguez Zapatero)
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero addressed a joint press conference with Italian PM Prodi during a Spain-Italy bilateral summit in Naples on 4 December 2007.
- Main themes
- ETA terrorist attack response, Franco-Spanish police cooperation, Spain-Italy bilateral relations, Mediterranean cooperation, European Union integration, immigration, international security and peacekeeping, tourism and economic ties, solidarity between allies
- Duration
- ~26 min
- Words
- 3,163
- Sentences
- 115
- Readability
- 45
- Grade
- 13.3
- Syntax
- 3.31
- Vocabulary
- 2.08
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
115 sentences in 52 paragraphs
Mr. Prodi .- ……
President .- Good afternoon. In the first place, I would like to express my gratitude to Mr. Romano Prodi and to the Italian Government for the organisation of this bilateral Summit between Spain and Italy and for their hospitality.
My first words must be words of deep gratitude to Mr. Romano Prodi for his solidarity with Spain, with the Spanish citizens and with the Civil Guard for the criminal terrorist blast that we suffered last Saturday in France.
I would now like to make a reflection, after the information that I have received this morning. As you all know, a man and a woman, alleged members of the terrorist group ETA, have been arrested thanks to the collaboration between the French and the Spanish Police.
Quite probably, these members of the terrorist group ETA killed the civil guard, quite probably, and they might also be to blame for the awful consequences for the health of Fernando; for the consequences both for Raul and Fernando, for that criminal terrorist blast.
I would like to congratulate most intensely the French Police and the State Security Forces and Bodies of Spain. I would also like to congratulate the French Government, its President, the President of the Republic of France, and the Minister of the Interior, with whom the Spanish Minister of the Interior has been permanently coordinated during the last few days, and especially yesterday night and this morning.
I am fully convinced that, if these two individuals are proved to be responsible for it, the third person that took part in this criminal action will doubtlessly have the same destiny.
Let me add that, as I said last Saturday after having learnt about the vile terrorist blast suffered by our civil guards, the authors will be arrested. If this is so, it will be thanks to a great effort of both the Spanish and the French Police. Now, I can only add that, if the authorship is confirmed, I can assure you that they will be hit with all the strength of Law and Justice, just as citizens, the democratic State and law demand.
Thanks, therefore, Romano, for that solidarity in this issue that, like in so many other occasions, has affected us, the Spanish citizens, so much.
For a President of the Government of Spain, being in Naples, in a bilateral Summit between Spain and Italy, is like being at home. This is maybe one of the cities with a greater Spanish influence, with more Spanish roots and with a more relevant Spanish background in Italy.
Italy and Spain are two countries that share many things; and, of course, a deep Europeist vocation. We also share the Mediterranean, which has never been a frontier but rather a bridge for communication, passage and relationships. In this historical moment we are sharing even something more, we are sharing a project of renewal, of progress in the European Union.
From the bilateral point of view, our relationships are intense and they are growing. I would like to give some particular data: in 2006 3,700,000 Italian citizens visited Spain. This year, in 2007, the flow of Italian tourists is growing in 8.4 per cent; that is to say, they are the Europeans who decide to come to Spain, to visit Spain as tourists, more often, which comes to prove the intelligence and the wisdom of Italian citizens, whom I would like to thank for their predilection for Spain.
It is also true that there is also a growing number of Spanish citizens that visit Italy, that travel to Italy as tourists, which is also a feature of intelligence of our citizens, because this country is so attractive; it is maybe the country with one of the most important cultures, with one of the most important heritages of all the civilisations that have ever existed.
As you all know, Spanish and Italian companies are each time more present in Italy and Spain, respectively, and this makes us feel really satisfied.
As far as the vision of international and security, peace and stability problems are concerned, Italy and Spain see eye to eye, completely. I would like to remind you of the fact that our troops are working together, collaborating, helping each other, in Kosovo, in Afghanistan and in Lebanon. This establishes a very strong link among our two countries and, of course, it represents our degree of compromise with peace and security in the international arena, and in particular in certain regions of the world.
Finally, I must say that a great part of our dialogue, which will go on during breakfast, has focused on the Mediterranean, on immigration and on what this great space for collaboration represents, for it is necessary to reinforce it and to intensify it in our shores, among North and South; for we - France, Spain and Italy, Italy, Spain and France - are going to work with the European Union in order to revitalise actions as far as these relationships and the Mediterranean space are concerned; and in particular as far as all those things concerning collaboration in the area of sustainability in order to reduce the differences between the North and the South of the Mediterranean are concerned, as our great objective; and in order to guarantee that the priority in the shores of the Mediterranean will be the environmental sustainability perspective, both as economic space and as a space for innovation.
To sum up, Romano, gratitude, harmony and shared compromise concerning the great international problems. And, of course, great satisfaction because both Spanish and Italian people are achieving a more intense relationship and so that, each time, more citizens from our countries may enjoy the richness and the attractive of both Italy and Spain.
Thank you very much, Romano.
P .- I would like to ask both Presidents a question on economic policy. A few months ago, ENEL bought Endesa and Telefonica entered in Telecom. I would like to know how this economic cooperation is going to evolve in order to acquire each time more market quotas in Europe and Southern America.
Mr. Prodi .- ……
President .- I agree with Mr. Romano Prodi completely. The business relationship and the possibilities and the desires of Spanish companies with regards to Italy are growing, as well as those of Italian companies with regards to Spain. I can tell you that we are working so that this can come true and the good understanding between our two Governments is, quite surely, allowing Spanish companies to achieve an important internationalisation space in Italy, and it is also allowing Italian companies to achieve an important internationalisation space in Spain. The case of Endesa and ENEL has been an evident example of it.
P .- I think that the Minister of the Interior has just confirmed the death of the second civil guard who was very seriously injured. I would like to know whether you have something to tell to his family.
My question was also related to this subject. It seems that the demonstration or gathering held yesterday in favour of the fight against ETA was not attended by many people. Some in Madrid say that your absence as President of the Government or as General Secretary of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) might have influenced that. Do you think this has been so? Besides, do you think that the unity of the different parties is not convincing people, the Spanish people, because there has been fewer people in this demonstration that in other ones? Finally, is this unity going to be a punctual fact or is it going to last in time?
President .- In fact, I have just been communicated the death of Fernando and, as I am here, in Naples, I would now like to express my deepest condolences to his family, with which I had the chance to spend some time yesterday, as you know, in Bayonne. My solidarity, my thoughts and my affection for the whole family and also to his friends and work mates, for whom this has surely been a hard blow.
As to the question about the demonstration, I must say a couple of things. The first one is that nowadays, the democratic State, the Rule of Law, has given a quick, exemplary answer arresting these two persons who have presumably been responsible for it. This is what all the members of ETA are going to have, this is the destiny that they are going to have, because the Rule of Law, the democratic State is superior at all levels.
In the second place, we are working in order to recover unity, which is a very important value in order to leave the fight against terrorism out of the political debate. This demands work, time and willingness. Citizens want us all to walk in that direction. This is going to be the direction in which the Government is going to move and, for course, the direction in which the Socialist Party is going to move.
I am not going to criticise anyone. Citizens expect each one of us to fulfil our duties and the Government is trying to fulfil its duties in a circumstance such as the one we have gone through after the tragic criminal blast in which two civil guards have been killed. And I have reasonable hopes that this unity will be recovered slowly but surely. Citizens would not believe it if we told them today that we have already achieved unity after a few years of evident disputes. Therefore, let's work slowly but surely, with willingness we will make it.
P .- I would like to know whether you have talked about the high increase in value of the Euro versus the Dollar, or what do you think about that, after having heard the criticism of France to the policy of the European Central Bank.
Mr. Prodi .- …….
President .- No, we haven't talked about that. Still, it has its positive aspects from the economic point of view, although it also implies some difficulties for the economy of the Euro zone.
Right now, from my point of view, we must consider more valuable the positive aspects of the single currency, of the Euro. And, surely enough, a Euro with a high value demands more work and more efforts from us as far as competitiveness and as far as our economies are concerned. Competitiveness can be achieved through innovation, improving productivity and investing in research and development, making it possible for the talent of the best and of the majority to provide the strength in order to do things better than the others.
This is going to be the great challenge that contemporary economies, that the economies of the future will have to face and, no doubt, in my opinion Italy is in a very good position in this sense, for everyone recognises its great capacity for talent.
Mr. Prodi .- ……..
P .- President, excuse me for insisting on ETA but, since during the last demonstrations quite a lot of people have demanded the Government not to negotiate with the terrorist group ETA, in a quite altered way, I would like to know whether you can tell these people that you discard definitively a negotiation with the terrorist group.
Apart from this matter, I would also like to know whether you have given any clue or any piece of information to Mr. Jose Bono in order to make him think that you are not going to present your candidature for the third time if you win the next elections, or, at least, I would like you to tell us, if you please, whether you are or whether you would be willing to present your candidature for the third time.
President .- I have said on more than one occasion, in different ways and before different audiences (be it before the parliament, before political institutions or, as in this case, at press conferences before representatives of the mass media), after ETA'S break of the cease-fire there is no expectative for dialogue. The only expectative is for the Rule of Law, with all its strength and legitimacy, to arrest the terrorists and to take them to Court; and for them to be condemned to imprisonment according to the decision of Justice and according to what they deserve.
It is quite evident that this is so, it is quite evident that we are providing a constant, permanent, systematic support to the actuation of the State Security Forces and Bodies and to the collaboration with France, and I will never cease to thank and praise France for the task that it is carrying out in this regard. Facts are always more powerful and believable than any other assessment. Thus, the Government can only act, support the State Security Forces and Bodies and thank all those who provide unity, support and collaboration for it. This is our mission and this is what citizens demand.
Besides, I have also answered this question on some other occasion. I am thinking, in the first place, of all my present tasks in the Government. As you can imagine over the last few weeks and, more particularly, over the last few days, my greatest effort, all my attention and all my energy have been devoted to fighting terrorism and to offering support to those who suffer terrorist actions and to those who fight terrorists. And I can tell you that this task demands fighting in several fronts. I am working on it.
Next, if we are talking about the elections, we have an appointment next March, and for this there are still a few months to go. Everything in its due time. I have already said that I am not going to affirm anything or set up any compromises in this regard. And, as I have said on more than one occasion to the Secretary of the Organisation, I am always at the disposal of the party.
P .- I would like to come back to the economic issues. As to the integration of ENEL and Endesa, after the European Union this morning said that it was going to suppress the limits that the Spanish authority had set up for the integration, I would like to know the details or the subsequent stages of the consolidation.
Besides, since both Governments persist in defending their respective national airline companies, I would like to ask Mr. Rodriguez Zapatero whether he is happy with a national solution for Iberia and to Mr. Prodi whether he considers that a national solution could be a solution in the case of Alitalia.
Mr. Prodi .- ……..
President .- I agree with Romano Prodi. The whole participation process of ENEL in the electric company Endesa has been essentially busines-centered. That is how it has been and that is how it still is in this very moment. I wish for a positive consolidation of this process in Endesa to take place. I have said it on more than one occasion and I repeat it today: we are not intervening, but we can have an opinion, and the Government's opinion concerning the participation of ENEL in Endesa is a favourable, positive one.
P .- For the two Presidents. The first one refers to the Mediterranean Union, a matter that you seem to have dealt with in depth. We are worried that this process or this union might be put forward as an alternative to the Process of Barcelona, an alternative to substitute it, to dismantle it or to substitute it by another type of dialogue. We are all worried about this. What would have to be the conditions of the Mediterranean Union proposed by Mr. Sarkozy so that this substitution or competence was not proposed?
Another issue, also related to the European Union and affecting Spain and Italy, is the future the Minister of Foreign Affairs in 2009, I think, when it enters into force. It seems that there is an Italian candidate, not far away from here, who would like to be appointed for this post and the specific question for Mr. Prodi is whether or not Italy would support the continuity of Mr. Solana in this post during the new period, or whether Italy would reserve its opinion.
One last question about the measures that Italy has adopted with regards to Romanian immigration. Have you commented on whether Spain is concerned about the fact that these measures could deflect the flow and affect, either considerably or in an unbearable way, the flow of Romanians entering Spain?
Mr. Prodi .- ……
President .- Spain will always be the first to work in those projects or initiatives related to the reinforcement of the association in the Mediterranean space. We promoted the Process of Barcelona and now we have an open dialogue concerning the possibility to establish a new association, which in my opinion should have two essential principles: firstly, it must take place, of course, in the frame of the general policy of the European Union and, therefore, it must be closely related, linked and jointly working with the European Commission; and, secondly, I think that the main purpose of this possible stronger association among the countries around the Mediterranean must be the sustainability of the Mediterranean.
Then, starting from this, starting from what brings us together, that is to say, the Mediterranean sea, its sustainability from the widest point of view, the sea, its shores and its economy, which grow in those countries that have such a relationship and such a communication, that is what we should pay attention to in the first place, starting by working on specific projects, because this would let us have more possibilities to establish a strong association, a solid association with specific results, and financed by the European Union which, no doubt, will be an essential matter.
Besides, we have not mentioned supporting persons -I think that the time has not come yet-inside the European Union, but we have spoken about the support to other matters. And I would like to say that Spain is very favourable to the candidature of Milan to the Universal Exhibition in 2015. We have talked about this and I would like to say that we feel great sympathy for it, we feel very close, of this candidature of Milan 2015, for what it represents.
Finally, there are no elements, no data that might make us think that the decree that has affected certain situations of specific persons in Italy, concerning the controversy and the serious situation that this country has lived, might have increased the number of persons who come from abroad, and specifically from Romania, to our country; these data were provided a few days ago. We have a strong relationship with the Romanian Government, as far as the high number of persons from that country, persons from the European Community, who are in our country is concerned.
Mr. Prodi .- ……..