Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

20 November 2007 · Parliamentary control session

Context
Zapatero responded to opposition leader Rajoy's questions on rising prices and economic performance during a parliamentary control session in Spain on 20 November 2007.
Main themes
Inflation and purchasing power, economic growth, Spain vs EU economic comparisons, government economic policy, opposition criticism, food and energy prices, wages and remuneration, tax reform proposals, structural reforms
Duration
~22 min
69th percentile
Words
2,600
69th percentile
Sentences
96
61st percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
13.2
59th percentile
Syntax
3.20
73rd percentile
Vocabulary
2.09
24th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 73%72%
  • Institutional 18%18%
  • Ceremonial 6%6%
  • Social 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

96 sentences in 45 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, of the Popular Parliamentary Group

--------------------------------------------------------------------

Mr. Rajoy.- Mr. President, I ask you about a concerning issue: the rise in prices of essential goods and the loss of purchasing power of Spaniards. There are basic products, such as bread, milk, vegetables; now meat is being announced, and transportation, whose prices are rising alarmingly.

We are the country in the European Union of Fifteen where prices are rising the most. Eurostat has just published a figure stating that we are the country in the European Union where salaries are losing purchasing power the most. The European Commission, in its forecasts published a few days ago, states that Spain will be the only country among the Twenty-Seven where purchasing power will be lost in 2008. And today there is a figure from your Government that is very concerning, to you, who likes macroeconomics so much: we have grown by 0.7 percent in the last quarter (July, August, and September), which is less than the European Union, for the first time since 1998.

What are you going to do, Mr. President of the Government?

President.- Mr. Rajoy, you have invoked the data provided today by the National Institute of Statistics. I want to emphasize that most European countries would like to grow at 3.8 percent, because there are very few, especially in the European Union of Fifteen; and that, moreover, this economic growth that we have learned about today through the National Institute of Statistics has a better composition because exports are growing at 8 percent, and it has been many years since they grew at 8 percent, and because, in addition, investment in capital goods remains at 11 percent, which gives very positive expectations for our future growth.

Furthermore, today you could have also read the figure that affects the remuneration per employee given by the National Institute of Statistics, which has grown in this period by 3.9 percent, one-tenth more than in the previous quarter. This growth, along with the upward revision of the two previous quarters, implies that the purchasing power of workers has experienced an annual advance of 1.6 percent in the third quarter and 1.3 percent in the period elapsed this year; a figure, Mr. Rajoy, that had not occurred since the early 1990s. National Institute of Statistics, analysis of economic growth in the third quarter.

And, as you well know, the rise in prices that we are experiencing is due to factors from international markets, both from oil and from markets affecting cereals, which has caused the rise in food prices in various products; which, by the way, are already being contained in the first three weeks of November, although we will still have a situation of inflationary spike in this month of November, which we hope will start to decrease from December.

Mr. Rajoy.- Mr. President, I asked you what you were going to do and you have not said anything. I sense that you are not going to do anything. It feels like you live in a different country from ours. You are in Alice in Wonderland.

But ask the Spaniards about the prices of essential goods. You talk to me here about oil and cereals, but I suppose that the problem of oil and cereals is something others will have. And why are we the country in the European Union of Fifteen where prices are rising the most?

What has happened, Mr. President of the Government? What we have been telling you since the beginning of the Legislature: that you have done nothing, you have lived off the inheritance and inertia, the Tancredism. I have told you this on numerous occasions.

Mr. President, that is exactly what has happened and ask the Spaniards. You have dedicated yourself to other things, no one has dedicated themselves to the economy and now what is happening is happening. The Ministry of Agriculture is doing nothing; it could do something about the milk quota or to cultivate more land. Competition could do something. And I, by the way, asked you for a tax increase in the Budget Debate, and you did not do it.

Mr. President of the Government, I will make structural reforms. I will lower taxes so that… Mr. President, you have not wanted to make a tax cut, you have not wanted to make reforms. I will make reforms and all those Spaniards who earn less than sixteen euros will not pay taxes to recover purchasing power.

You continue to do nothing and, moreover, you criticize us. But in 1998 we made a tax reform, we lowered taxes, we were criticized and Spain…

President.- Mr. Rajoy, during the period when you governed, the average inflation was 3.4 percent and during this Government's period it has been 3.2 percent, when economic growth is greater in this Legislature than in yours. Therefore, the alarming rise in prices would have been in your period, which, evidently, was not alarming for you.

Secondly, you can discuss whatever you want about the economic situation of Spain and the economic situation of Spain is also the economic situation of Spaniards, who have, logically, problems but have improved in these four years.

By the way, since you want to talk about fiscal proposals, tell the Mayor of Salamanca, who has made a fiscal proposal for an increase in…

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Agustí Cerdá, of the Republican Left of Catalonia Parliamentary Group

-------------------------------------------------------------------

Mr. Cerdá.- Does the President of the Government plan to establish a compensation fund to indemnify users, citizens, self-employed workers, and businesses affected by the chaos of the Barcelona commuter network, considering the acknowledgment made by him in the monographic plenary session on Commuter Services that the only responsible party for the disaster is the Ministry of Development and, by extension, the Spanish Government?

President.- Mr. Cerdá, as you know, in all my public statements regarding the suspension of the Barcelona commuter lines, what I have done, both in the city of Barcelona and in this Chamber on more than one occasion, has been to reaffirm the Government's commitment, first, to the prompt restoration of the commuter service under normal conditions, and the data from yesterday and today are moving in the right direction; and with full safety for users and workers, which we hope will occur in the coming days. That has been the absolute priority of the Government.

Sir, the affected individuals have seen their normal lives disrupted during these weeks; they have lost hours of sleep or family life, they have had to endure a more complicated and slower daily commute than usual, and they have accumulated greater fatigue in their travels. I am fully aware of this and I know that the functioning of the alternative transport plan, which has been a very intense effort, has only been possible thanks to the patience of the users.

All those damages are very difficult to quantify economically and indemnify. I simply want to remind you that from the Government and from all the Administrations that have collaborated in the alternative transport plan, we have believed that our objective should be to minimize those inconveniences as much as possible and, above all, to restore the service as soon as possible. For now, we have taken one measure, which you know well, which is the free service for affected individuals, both for what represents alternative transport and for what now represents the recovery of the commuter service on the affected lines, until high-speed service comes into operation.

Mr. Cerdá.- Mr. President, our question was very specific: do you plan to establish a compensation fund?

The total collapse of the state railway network, the one that depends on the State in Catalonia, is causing significant harm to users and businesses, which detracts not only from hours of sleep or family life; it detracts from family incomes, economic competitiveness, and, in general, the well-being of the citizens of Catalonia. And we are not only denouncing this from Esquerra, but in recent weeks, the main economic and union agents of Catalonia have said the same.

You acknowledged in the Plenary on October 31, from this podium, your responsibility or the responsibility of your Government in the situation currently affecting Catalonia. Responsibility should not remain in statements of good intentions, in our view. Responsibility means assuming responsibilities and assuming responsibilities means compensating, to the extent possible, for the damage caused, which has economic quantification; that is, indemnifying users, self-employed workers, and businesses that have suffered economic losses in terms of time, competitiveness, and that, ultimately, deteriorate the functioning of life.

Esquerra was the first party to raise this claim a few weeks ago and we conveyed it, both during your appearance and in the amendments to the General State Budgets for 2008.

The employers and social agents in Catalonia have calculated that the economic cost of this railway chaos exceeds two hundred million euros, a figure similar to the calculations that, of course, Esquerra has also made. Therefore, we urge you, and the question is specific, to commit to the creation of this compensation fund to indemnify those affected by what could be classified as a catastrophe. It is, of course, in the amendments to the Budgets, an amendment that you did not want to approve in Congress but, as you know, the Budgets are still in the Senate and we still have time to remedy it.

Mr. Rodríguez Zapatero, if you want to regain the trust of citizens, and this is our point of view, I believe we must at least remedy the cost of the daily nightmare for thousands of citizens and businesses. The State must be responsible for its actions and its mistakes. Be responsible and make economic compensations proportional to the harm caused in Catalonia and to its citizens, just as happens with a natural disaster or with an incident like the power outage. You have a few weeks to…

President.- Mr. Cerdá, I want to reiterate two principles that the Government has established in response to the problems that have arisen in Commuter Services as a result of the works on high-speed infrastructure.

We are going to make the maximum effort for the immediate restoration of the Commuter Services so that all the time and all the harm that has been caused to Commuter Services users are compensated. We have taken a first measure, which is the free service, as you know, and which helps, to some extent, to compensate. And we will also do so in everything that affects the general infrastructures that affect all the municipalities where Commuter Services run and that have been affected. We believe that indemnification or compensation must have a general response…

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josep Antoni Duran i Lleida, of the Catalan Parliamentary Group of Convergence and Union

-------------------------------------------------------------------

Mr. Duran.- What measures does the Government plan to promote in this session to compensate for the effect that a forecast above what was initially assumed is having on inflation?

President.- Mr. Duran, as you know and we have just debated, there is a bad inflation figure from last month and the figure affecting November will not be good either. It is a spike that has obvious causes and you know them. They are the situation of international crude markets and other raw materials; they are exogenous factors.

Regarding the responsibility of the Government, in addition to urging other countries within the framework of the European Commission to implement measures to improve the supply of the international market for raw materials, we have also urged the National Competition Service to closely monitor possible behaviors in response to this rise in certain prices in the international market for raw materials.

As you well know, in our country, in the face of what may be a rise in inflation, we have, regarding family incomes, salary incomes, different means of protection: first, in the private sector, obviously, the majority of workers subject to collective agreements have a revision clause and, as you well know, in the most significant volume of social benefits, that is, in pensions, also, and moreover with reference to the month of November, to compensate in a single payment for what may be the excess evolution of prices.

But I must also tell you that this Government has worked to ensure that sectors with lower incomes and less wealth have more purchasing power and can face, for example, a rise in prices.

I want to remind you that in these three years we have made an increase in minimum pensions of nearly 30 percent and that in these four years we have achieved an increase in the Minimum Interprofessional Wage to 600 euros, which represents a 30 percent increase, in a period of inflation that, as I have just mentioned in a previous question, has been on average lower than that of the previous Legislature.

Therefore, we have the prevention mechanisms and, in addition, in this Legislature, looking at the most affected social sectors or those with lower incomes, we have made an effort to increase their benefits and their incomes.

Mr. Duran.- I do not share, of course, the catastrophic scenario of our economy, but while it is true that the large economic figures, macroeconomic figures, to be more precise, acquire that positive condition, the truth is that many citizens notice, and increasingly so, at the end of the month the loss of their purchasing power.

In this sense, Mr. President, what I was asking is that the Government, during what remains of the session period, adopt certain measures. Pensions, Mr. President, are guaranteed by the Toledo Pact not to lose purchasing power; that is true. We have made a deflation or deflactation regarding the rate of 2 percent, because that is the inflation forecast; we have increased deductions for families or for work incomes by 2 percent; the IPREM, which replaces that Minimum Interprofessional Wage and which affects, to a large extent, social benefits, as well. But it happens that inflation may ultimately be higher, what would happen then?

This Parliamentary Group proposes to you, Mr. President, to take advantage of the margin and the parliamentary process in the Senate to act: to raise that deflactation from 2 to 5 percent, to also increase the deductions for families and work incomes from 2 to 5 percent, and, ultimately, to make another type of tax reduction through these mechanisms.

You, Mr. President, before an assembly of important businessmen said that there was room to deduct taxes; at the same time, we observe that there is a capacity for loss of purchasing power among citizens, especially the middle classes. On weekends, Mr. President… Yes, there is a loss of purchasing power. Go to the market and ask. And I do not share your forecast regarding raw materials not increasing.

I do not know what your statistics say, Mr. President. The people on the street, the middle class, feel that at the end of the month. And the only thing I tell you, Mr. President, and I will finish my question because I have lost track of time, is that you committed to lowering taxes over the weekend if you are voted in, and you say there is room. What I ask you is to lower taxes during the week you govern and not wait to see if you win or lose the elections. Your citizens will thank you.