Speech by the President of the Government at the tribute to Marcelino Camacho organized by Comisiones Obreras.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

25 November 2007 · Tribute to Marcelino Camacho organized by Comisiones Obreras

Context
Zapatero addressed a tribute event organized by Comisiones Obreras on November 25, 2007, honoring lifelong labor leader Marcelino Camacho.
Main themes
Tribute to Marcelino Camacho, labor movement legacy, Spanish democracy and freedom, workers' rights, Comisiones Obreras, trade unionism, social dialogue, equality and solidarity, Spain's democratic transition, founding figures of democracy
Duration
~9 min
30th percentile
Words
1,032
30th percentile
Sentences
38
24th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
13.1
58th percentile
Syntax
3.37
88th percentile
Vocabulary
2.33
80th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 55%55%
  • Ceremonial 32%32%
  • Institutional 13%13%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

38 sentences in 17 paragraphs

Good evening.

This is a just act for an honest woman and an honest man: Josefina and Marcelino. I have noted with satisfaction that in the enlarged photo that commemorates the personality, work, and history of Marcelino Camacho, there is Josefina. Surely, her story, her personality, and her work deserve the same tribute that we are paying to Marcelino today, because in this country nothing and never again can be done without counting on and recognizing them.

I want to express my gratitude to José María Fidalgo and to the Executive of Comisiones Obreras for inviting me to this tribute to Marcelino Camacho. That gratitude has grown as the event unfolded because, alongside the emotion, alongside the memory, and alongside the figure of a man who has lived as he has thought and has thought as he has lived, alongside all that, we have been able to witness the enormous symbolic power that this event holds, which has been expressed in a very emblematic way in the various interventions we have seen from this podium.

For a fighter like Marcelino, the question that could be asked, and that he himself will ask, after a long trajectory of commitment, convictions, and ideological coherence, after difficult moments and moments of satisfaction, is whether it has been worth it. That would be the first question. Marcelino, Josefina, it has been worth it.

We have seen it from this podium tonight. Thanks to Marcelino Camacho, to the "Marcelinos" and to the "Josefinas," we have witnessed something unprecedented in the history of Spain, difficult to see in many countries with more democratic tradition than ours: to see an event where all ideological and union plurality comes to recognize and pay tribute to a fighter, to a coherent man, who has always expressed what his ideology was, what he thought, and what he felt. Marcelino, you have decisively contributed to a Spain where a representative of employers comes here to say "thank you, Marcelino," and that has great historical value.

Marcelino and Comisiones Obreras have decisively contributed to a Spain where the future of union leadership is in the hands of a woman, who has also spoken here, in the hands of Nuria. That, for the tradition of what trade unionism has been in historical terms, also has high value, great value.

Marcelino, it has been worth it, and the fruits have not only been for the workers, they have not only been for union rights, they have not been for laws that have allowed the recognition of the dignity of work; the fruits have been for all citizens and the fruits have been for the whole country. And, thanks to that systematic, continuous effort, to that endeavor, to that drive, to that utopian strength, we know that much has been achieved, but that much more remains to be achieved.

The legacy of a union and political generation that contributed in decisive moments of the recent history of our country to founding the democracy of all, the future of peace, and the horizon of progress must be a source of pride and satisfaction.

This country, due to its tormented history in the 18th, 19th, and much of the 20th century, has few reasons to express a collective, shared, unanimous, definitive pride. It has few people to recognize as founding fathers, as founding workers, of freedom and democracy. Today we pay tribute to a founding father of freedom, of democracy, and of workers' rights, like Marcelino Camacho.

That is why you can feel proud. It has been worth it, and your life trajectory has borne fruit. Moreover, Josefina and Marcelino, feel proud because I have seen how proud your children and grandchildren were. And that also says a lot; it says that you have known how to fight for others and look after your own.

To Comisiones Obreras, to this decisive union in the collective life of our country, in the defense of workers; to Comisiones Obreras for its contribution to freedom, to democracy, to the aspiration for equality and solidarity for more than fifty years, I want to today, also publicly, as President of the Government of Spain, pay my tribute.

There is much left to do in the aspiration for solidarity, for equality, for workers' rights, for the fight against precariousness, for fairer pensions, and for more dignified wages; there is much left to do. I am the first to feel this way, but I know very well that we will do it better and faster if we do it by dialoguing, agreeing, and joining efforts together. Therefore, I commend and hope for the future of good union understanding in our country between the Unión General de Trabajadores and Comisiones Obreras; I commend the understanding and the capacity for dialogue with the representatives of employers, and, of course, I am convinced that the most solid advances and reforms, which have no turning back and therefore represent real progress, will also be made in agreement with the Governments and, of course, with the Government that I preside over.

When I took office as President of the Government, I said that I would not make any legislative reform in the labor field unless it was in agreement with the unions. We have done so, and it has borne fruit. And we have made many other agreements in the labor field, in legislative reforms, in the emergence of new laws, or in the process of regularizing immigrants. A total of twenty agreements.

I want to take this opportunity to sincerely thank, and also on behalf of the whole country, because it has been very good for the whole country, the willingness to reach agreements of the Unión General de Trabajadores and Comisiones Obreras during this period.

Josefina and Marcelino, I also love to see you smiling; I love to see you optimistic. You have reasons for it, to feel that satisfaction that is more intense because it is authentic, that is deeper because it is honest, and that is more supportive because it is more noble.

Forgive me, but I have a certain weakness for Labordeta. Labordeta, for Josefina, for Marcelino, and I hope for Spain, is May.

Thank you.