Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

19 May 2009 · Parliamentary control session

Context
Zapatero responded to parliamentary control questions in the Spanish Congress on May 19, 2009, addressing economic stimulus measures and cooperation with Autonomous Communities.
Main themes
Economic crisis response, autonomous communities cooperation, automotive sector stimulus plan, fiscal federalism and competency disputes, regional financing, government initiative and decentralization, Dependency Law funding, state-regional institutional relations
Duration
~20 min
66th percentile
Words
2,398
66th percentile
Sentences
88
57th percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
13.6
63rd percentile
Syntax
3.28
80th percentile
Vocabulary
2.15
39th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 57%57%
  • Ceremonial 21%20%
  • Institutional 20%19%
  • Social 2%2%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

88 sentences in 40 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Joan Ridao, of the Parliamentary Group of Esquerra Republicana-Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya Verds

-------------------------------------------------------------------

Mr. Ridao.- How does the President of the Government plan to carry out the various economic measures recently announced, in which the Autonomous Communities are co-responsible?

President.- Mr. Ridao, I must clarify your question: the Government proposes a series of measures that we believe are appropriate for combating the economic crisis and for the new model of economic growth, and it proposes to the Autonomous Communities that they join in a shared effort in some areas, because both Governments have competencies in the same.

Logically, the Autonomous Communities have full freedom to decide whether to join this very usual project or this very usual line of work in a federal model; I suppose you will like this and that, logically, they respond according to their availability and their political criteria. This is not a new way of working. We believe it is positive to join efforts and combine wills, because, in addition, it has a multiplying effect on actions and measures in favor, for example, of the automotive sector or others that have been the subject of debate during these days.

Mr. Ridao.- Mr. President of the Government, improvisation, institutional disloyalty, and, above all, a particular sense of managing what belongs to others has not only caused chaos but also threatens to undermine a good measure such as the stimulus plan for the automotive sector. Consider that only Catalonia and Madrid, which have so far said no, account for 45 percent of the total registrations in the State.

Undoubtedly, there has been improvisation and disloyalty, because you made an announcement, once again, without consulting the Autonomous Communities. That is to say, the State does not propose; the State orders and the Communities execute, as in the military. Believe me, for that, we do not need Autonomous Communities; we are going back to the time of Civil Governors and we would finish sooner. That is not a federal program as you say; that is not a federal program; that is the worst kind of autonomous paternalism. It is like the game of the invisible friend, Mr. Rodríguez Zapatero.

In addition to not respecting the competency framework, there is a recent study by Professor Esther Martínez from the University of Girona, which reveals that 36 percent of State spending, that is, one in three euros, is not under your competence.

Let me give you some examples: in tourism, there are lines of aid, for example, for the renewal of infrastructures; in culture, there are aids from the National Institute of Performing Arts, and, in Housing, through the Public Rental Society, with all of which you not only strengthen the State but also create a long queue of institutions at the doors of the Ministries extending their hands due to their economic constraints. Then, in addition, you bargain and skimp on the necessary resources for good regional and local financing.

Hey! Despite everything, if you pay, be generous, because we have already seen that you only pay 25 percent; 25 percent, for example, when applying the Dependency Law, the same as in this Prever Plan. It’s as if you invite me to lunch and, in the end, only pay for dessert, Mr. President of the Government. This is the business of "Zapatero and the goats." You know the one about the guy who traded two white goats for one black one. What a deal!

President.- I insist to Mr. Ridao that the Government proposes, takes initiatives, and leads. There is a significant number of Autonomous Communities that have found the program that the Government puts on the table to support the buying and selling of automobiles to be acceptable, and there are others that have opted for other formats, for other models. The manufacturers themselves, who are the interested sector, support a shared model of effort between the State, the Autonomous Communities, and the manufacturers themselves.

We must be practical. I suppose the Government has the right to initiative, to propose, just as the Autonomous Communities, almost daily, propose financing lines, support lines to the Government. It is a normal conversation in a politically decentralized State, and what citizens want to see is that we combine efforts and unite wills and capacities to multiply the effects against the crisis. That is what the Government wants, and, of course, we are not at this moment in a position of competency debate. We are going to fight together against the crisis with the resources that each of us has and that we all obtain from the citizens, to whom we owe ourselves.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josep Antoni Duran i Lleida, of the Catalan Parliamentary Group of Convergència i Unió

--------------------------------------------------------------------

Mr. Duran.- In the various economic debates, we have agreed that the crisis does not have a labor origin. However, we have also acknowledged a reality, which is that Spain is suffering a destruction of jobs above any other country in the developed world.

It is evident that maintaining 1,500 jobs at SEAT is very important, both for the entity itself and for the auxiliary industry; but if we only did this, if we stayed only at this stage, it would not be enough. Small businesses are the most vulnerable. Can we expect from the Government a reduction in Social Security contributions for these companies to maintain employment?

President.- Mr. Duran, I basically agree with the introduction of your question. I would add a nuance that I think we must keep in mind whenever we talk about the effect of the economic recession on employment in our country, which is that more than 70 percent of the lost jobs are due to the real estate sector, directly or indirectly, to act in an appropriate response.

From there, let me remind you of some data. The Government reduced Social Security contributions by 0.7 points since mid-2006. This was the second time this was done; the last time was by a Government, also from the Socialist Party, in 1995.

What is the policy that the Government is currently implementing to act in the area of contributions in favor of companies, self-employed workers, and in maintaining employment? A policy in two directions: first, a policy of deferring contributions that is negotiated with sectors of all kinds and with companies of different sizes. Let me give you the figure: to date, the Government has deferred seven billion euros in Social Security contributions, including one hundred thousand self-employed workers, for a period ranging from six months to one year, which undoubtedly facilitates the possibility of supporting small and medium-sized enterprises in relation to employment.

Second, the Government has been intensifying the policy of bonuses for groups of workers with more difficulties in employability.

These selective policies are, from our point of view, more effective than a general policy that would be aimed at sectors that are not having problems with employment and not where the most serious effects of the economic crisis in terms of employment are occurring.

Mr. Duran.- Indeed, Mr. President, for years we have had an active policy of bonuses for job creation, and it is also true that deferrals are being made, which, on the other hand, corresponds to a joint initiative of our Parliamentary Group with yours. Therefore, we agree on this and do not differ, aside from the fact that perhaps one day it would be advisable to review it due to the little effectiveness given the great duality in our labor market.

But I propose something different, Mr. President, and I propose it based on some data that I remind you of, not to dwell on them, simply because they serve to justify our question: 428,000 people have lost their jobs in a year; 259,400 worked in companies with fewer than ten workers, and 168,600 were self-employed. It is precisely to reward these companies for maintaining their employment that we propose an extraordinary measure in an extraordinary period of two years, so that Social Security contributions can be reduced.

You yourself, in the State of the Nation Debate, made a proposal aimed in this direction, which was to reduce five points for certain types of companies based on their turnover. You know that this Parliamentary Group supports the reduction of the Corporate Tax. In fact, we made a first reduction together, but we are requesting a greater reduction.

However, at this moment, that measure is not effective in the short term. Why? Because Corporate Tax is levied on profits that do not exist. However, if we acted on what are Social Security contributions rewarding, I insist, those who maintain employment, we would be acting on the profit and loss account, and, without a doubt, the numbers of lost income to Social Security would also be countered with what it means to stop paying unemployment benefits.

President.- A nuance and a consideration on the nuance. There are bonuses that are producing positive effects. The last one that the Government launched in favor of part-time hiring is producing positive effects in the labor market, as we will have the opportunity to verify in the near future.

Of course, we maintain that, for the viability, sustainability, and security of the system, a selective policy is better than a reduction in contributions that would have to be compensated with taxes to maintain the overall financing of the Social Security system and, of course...

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, of the Popular Parliamentary Group

--------------------------------------------------------------------

Mr. Rajoy.- Mr. President, I am going to remind you of some data, very few, that are very significant of what is happening in Spain: in the last year, more than one hundred thousand companies have disappeared, according to Social Security data; in the first quarter of this year, according to the EPA, 65,000 entrepreneurs and 185,000 self-employed workers ceased their activity; the youth unemployment rate is 35 percent; retail sales have been falling for more than a year; the number of home foreclosures has doubled, and Spaniards who cannot pay their debts number more than 2,750,000. And today we have learned that GDP has decreased by 3 percent in the first quarter of this year, the worst figure in history.

Behind all this, Mr. President, are the middle classes, the people who lose their jobs, that 35 percent of young people who cannot work, those who have to close their businesses, those who cannot pay their mortgages, and those who have uncertainties about the future. I ask you if you believe that your policy, your way of governing, your way of doing things, and your way of facing what is happening will solve the problems of this group of Spaniards called the middle classes, who are the vast majority.

President.- In the context of a severe recession, you have given the growth data for the first quarter of GDP that the National Institute of Statistics has just made public; by the way, it is a growth lower than that produced in other countries, a somewhat less negative growth, like Germany, France, and Italy, to frame the seriousness and scope of the recession. The Government is implementing a policy that favors and supports the middle classes and, above all, the lower-income classes in this country. We have done this through fiscal measures, because in 2008 and 2009 we lowered taxes by an extent of three points of GDP in Personal Income Tax, Corporate Tax, and Wealth Tax; and, in addition, we are strengthening and maintaining the social protection policy: pensions, dependency, housing aid, and an increase in the Minimum Wage.

Therefore, Mr. Rajoy, we are putting all efforts into supporting families with the greatest needs, and, of course, we are convinced that we will overcome the economic crisis while maintaining social cohesion and, above all, moving towards a new model of growth, a more productive model that distances us from the real estate bubble, from the excess of bricks, and makes this economy have a substantial part with more productivity and more innovation.

That is the Government's objective, and, of course, to that objective, we have called on all Groups, and I hope to also count on the collaboration, as is customary, of the Popular Group and you, in particular, Mr. Rajoy.

Mr. Rajoy.- Mr. President, the truth is that the results are what they are, and the more announcements, more rectifications, more improvisations, and more headlines you try to give, the more chaos increases and the more unemployment rises.

I will tell you what I believe should be done: first, austerity in spending; second, solve the credit problem for companies and families; third, resolve the delays in payments by the Administrations; fourth, make a tax reform to help entrepreneurs; and fifth, make structural reforms.

That is to say, you cannot govern based on phrases or words. Now you have invented the new model of growth, but what is needed are decisions and decisions that produce effects and structural reforms.

What we saw here yesterday was a truly lamentable spectacle. What is your stance on labor reform? Are you in favor or against it? It is lamentable that an agreement is reached with a Group on labor market reform and that half an hour later it is said that this labor market reform will no longer take place. This generates distrust, creates uncertainty, and the impression it gives is that all you intend to do is to get by, to make announcements that last three days, but by the fourth day unemployment returns, and the…

President.- I understand, Mr. Rajoy, that we have debated a good part of this in depth last week. I simply want to reiterate that the Government is determined to change the growth model of this country to improve competitiveness, to overcome the excess of the real estate bubble and bricks, and to create a more innovative economy. To achieve this, it will count on entrepreneurs and unions, maintaining social protection, and, of course, it will have the support, if that is your will, of the vast majority of Parliamentary Groups. Join this work, stop looking to the past, and think about the future for once.

Thank you very much.