Zaire — Statement to the General Debate of the 81st Session of the United Nations General Assembly (2026)
Judith Suminwa · Prime Minister
- Context
- Suminwa addressed the 81st UN General Assembly General Debate in New York on September 23, 2026, on behalf of President Tshisekedi, proposing a global framework for critical mineral value chains and demanding implementation of Security Council resolution 2773.
- Main themes
- Restoring trust in the United Nations, Charter principles applied equally, war of aggression in eastern DRC, Washington and Doha peace processes, FDLR disarmament and MONUSCO role, National Dialogue launched 28 August, critical minerals governance and local processing, Global Framework for critical mineral value chains, Lobito Corridor, African permanent seats on the Security Council, Bundibugyo Ebola outbreak, climate finance and Congo Basin
- Duration
- ~31 min
- Words
- 3,684
- Sentences
- 165
- Readability
- 25
- Grade
- 15.2
- Syntax
- 2.87
- Vocabulary
- 2.36
UN General Assembly Translated from French Source: gadebate.un.org ↗
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other165 sentences in 67 paragraphs
Mr. President,
Mr. Secretary-General, Excellencies, Heads of State and Government, Ladies and Gentlemen,
I have the privilege of presenting from this rostrum, on behalf of His Excellency Mr. Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, President of the Democratic Republic of the Congo, Head of State, the Congolese vision for the future of our Organization. I would like to extend my warm congratulations to His Excellency Mr. Khalilur Rahman on his election to the presidency of this 81st session of the General Assembly. I also pay tribute to Her Excellency Ms. Annalena Baerbock for the work accomplished during the previous session. Finally, I wish to pay a special tribute to Mr. António Guterres, Secretary-General of the United Nations, as his term draws to a close. Over a decade tested by wars, the pandemic, the climate emergency and the sharpening of geopolitical tensions, he has steadfastly defended peace, human dignity and international cooperation.
Mr. President,
The theme of this session — "
Restoring trust, managing transformation: a United Nations at the service of all" — rightly expresses the challenge that it falls to us collectively to meet in order to rekindle the hope that our Organization inspired at the time of its creation.
For the Democratic Republic of the Congo, this session is once again an opportunity to reaffirm its faith in a multilateralism founded on the constant pursuit of a peace and a justice that open the way not to the prosperity of a few, but rather to the creation of a genuine horizon shared among peoples and for future generations. This faith, however, obliges us to look clearly at the transformations of the world and to ask ourselves whether our Organization is capable of evolving with it. For our peoples have never ceased to believe in the need for international cooperation; a cooperation that in the most difficult hours mobilizes promptly but which may also, in certain respects, seem slow to come elsewhere; when territorial integrity is vigorously defended in one crisis and seems negotiable in another; when the suffering of civilians calls for action in one place but seems to accommodate waiting in another.
In reality, there can be no lasting trust when the force of our proclaimed principles varies according to peoples, crises or circumstances. In a constantly changing world, our peoples' trust in multilateralism begins where the application of a law that varies according to geography, economic power or the play of alliances ends. Our transformation must in fact rest on the requirement to restore the Charter to its full force, notably through respect for: the principle of the sovereign equality of States, the peaceful settlement of disputes, the prohibition of the use of force, respect for territorial integrity and the dignity of the human person. Such must be the ambition of the United Nations.
Mr. President,
There could be no restored trust in our Organization, and still less could it be transformed, as long as it continues to reflect a world that has ceased to exist.
The world of 1945 is no more. The digital revolution, the energy transition and climate disruption are redrawing its balances today. Yet the institutions responsible for accompanying these changes too often remain the reflection of an order that no longer exists.
Artificial intelligence offers one of the most striking illustrations of this today.
It holds immense possibilities, but also the risk of new divides. Its governance cannot be the preserve of a few powers or companies: developing countries must be able to participate in defining its rules as well as gain access to the capacities that determine its use.
The Democratic Republic of the Congo supports the United Nations Global Dialogue on Artificial Intelligence Governance and the creation of a global capacity-building fund. The digital divide must not become a divide in intelligence.
This requirement of inclusion must above all be reflected in global governance. Africa has asserted itself over the ages as an indispensable demographic, diplomatic and geopolitical power, yet it remains to this day insufficiently represented where the decisions that shape the future of the world are made.
Indeed, how can we fail to mention the historical anomaly of Africa's absence among the permanent members of the Security Council?
The admission of the African Union to the G20 certainly marked an important step forward. It cannot, however, satisfy this demand for representation. As a member of the Security Council for the period 2026-2027, we reaffirm our adherence to the Common African Position, enshrined in the Ezulwini Consensus and the Sirte Declaration: two permanent seats for Africa, with all the prerogatives attached to them for as long as the right of veto remains, as well as two additional non-permanent seats; this in order to make the Council more representative, more legitimate and, ultimately, more effective.
This demand for representation goes hand in hand with that of responsibility. And it is in this spirit that the Democratic Republic of the Congo intends to exercise its own fully, notably in the selection of the next Secretary-General, whose mandate must continue the effort to transform our Organization and adapt it to the priorities of a profoundly changing world. We carry this same ambition within the Francophonie through the candidacy of Ms. Juliana Amato LUMUMBA for the post of Secretary-General of the OIF, with the vision of a renewed Francophonie, closer to the people and capable of strengthening trust among its members and the challenges facing us.
For the Democratic Republic of the Congo, it is precisely in the gap between the trust we call for restoring and the transformations we aspire to accompany that the full scope of our international commitments is measured. Our country lies at the heart of several of these transformations and, at times, at the very crossroads of their contradictions.
Mr. President,
Few situations illustrate as painfully the gap between international commitments and lived reality as that of the East of the Democratic Republic of the Congo.
For more than three decades, millions of Congolese women and men have endured attacks, forced displacement and bereavement. Territories are occupied, families scattered, women and girls subjected to sexual violence, while children are recruited or deprived of school.
At the same time, the plundering of our resources continues to feed the channels of international trade.
My country remains confronted with a war of aggression waged by Rwanda under cover of the AFC/M23, in violation of its sovereignty and territorial integrity, as documented by the United Nations. The atrocities perpetrated by other armed groups, notably the ADF and CODECO, further aggravate this humanitarian crisis.
In the face of this ordeal, the Democratic Republic of the Congo has chosen the path of diplomacy, without ever renouncing its rights. The Peace Agreement signed in Washington on 27 June 2025, the commitments made within the framework of the Doha process and the African Union's harmonized roadmap have opened up prospects that we consistently support. I commend the commitment of the United States of America, the State of Qatar, the African Union, the African facilitators, regional partners and all those who are sincerely working to restore peace. However, we owe it to the truth to acknowledge that, for millions of Congolese, this peace still remains a promise.
Security Council resolution 2773 (2025) has nevertheless laid out an unambiguous path. It demands the effective cessation of hostilities, the withdrawal of Rwandan forces from Congolese territory, an end to all support for armed groups, the disengagement of the AFC/M23, the dismantling of parallel administrations, the restoration of State authority, unhindered humanitarian access, and the safe and dignified return of displaced persons and refugees.
We are not waiting for new texts to replace those already adopted. We are waiting for their implementation.
On the question of the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda, long invoked by Kigali to justify its military presence on our territory, the Democratic Republic of the Congo is assuming its responsibilities. The protocol signed by the political and military leadership of the FDLR on 30 May 2026 provides for their disarmament, their demobilization and the cantonment of its combatants with a view to their repatriation or relocation, without prejudice to judicial proceedings for serious crimes, and this until the dissolution of the movement. The repatriation on 8 September last, with the support of MONUSCO, of 120 persons associated with the FDLR constitutes a first concrete expression of this.
The FDLR question can therefore no longer serve as a pretext for maintaining a foreign military presence on our territory. The coordinated implementation of the Washington, Doha and African Union mechanisms must therefore rest on a precise timetable, independent verification, regular information sharing and effective consequences in the event of violations.
In this context, MONUSCO retains an essential role in protecting civilians, monitoring the ceasefire and supporting the agreed mechanisms. Any change in its presence must be determined by security conditions on the ground, the strengthening of national capacities and the guarantee that no vacuum will be left to the detriment of the population.
The Democratic Republic of the Congo, for its part, will continue to fully assume its responsibilities, notably by pursuing the reform of its defence and security institutions, strengthening State authority and rebuilding conflict-affected territories.
And because the peace sought in the subregion must also go hand in hand with cohesion within our Nation, the President of the Democratic Republic of the Congo launched, on 28 August last, a National Dialogue for peace, cohesion and the refoundation of the State.
This dialogue is open to political and social forces committed to the Republic, the Constitution, the integrity of the territory and the rejection of violence. It aims neither to circumvent institutions nor to organize a sharing of power. It must enable us to address the structural causes of our fragilities, consolidate national unity and build a State that is fairer, more present and more protective.
Our hand remains extended to all the children of the Congo who choose peace, republican debate and loyalty to the homeland. We will speak among Congolese with frankness and responsibility. But no internal dialogue can transform external aggression into a mere domestic dispute. Likewise, no external aggression should exempt us from correcting our own weaknesses. National cohesion and the defence of territorial integrity are not opposed: they reinforce each other.
For the peace we seek cannot be limited to the cessation of hostilities. It must also enable our country to take full possession of its future once again, by transforming the riches that have for too long fuelled conflicts into instruments of development and shared prosperity.
Mr. President,
There is another paradox that my country's experience reveals to the world: some of the resources that fuel conflicts on its territory are also those on which a growing share of the transformations of the global economy depends. The governance of strategic resources should henceforth be a matter of peace, development and global security. The energy transition, the electrification of transport, energy storage and the expansion of digital infrastructure and artificial intelligence are accelerating demand for copper, cobalt, lithium, nickel and other critical minerals. As the world's leading producer of cobalt and a major copper power, the Democratic Republic of the Congo lies at the heart of this transformation.
Congolese cobalt already contributes to the functioning of batteries, power grids, digital equipment and technologies essential to the decarbonization of the global economy. It would be both unjust and dangerous for added value, jobs, know-how and technologies to remain concentrated far from the communities that make this transformation possible. A decarbonized economy will not be built with blood minerals. And the transition will not be made just by reproducing, in a green colour, the dependencies of the past.
The Democratic Republic of the Congo therefore rejects the old model that confines producing countries to raw extraction, while processing, research, technology and the bulk of profits are concentrated elsewhere. Our ambition is clear: we no longer want to be merely the subsoil of the global economy; we intend to become its workshop, its laboratory and a sovereign partner. We want to process more cobalt and copper on our territory, develop battery precursors and industrial components, train our engineers, support our researchers and integrate our companies into global value chains. We want to build, with our African and international partners, competitive regional value chains that create jobs, skills and shared prosperity.
This ambition requires us first of all to fully assume our own responsibilities.
The Democratic Republic of the Congo is continuing to modernize mining governance through transparency of contracts, extractive revenues and beneficial owners, the strengthening of the mining cadastre, the deployment of traceability mechanisms and the fight against fraud. It is also accelerating the formalization of artisanal mining, the regulation of traders, the organization of cooperatives and the securing of mining areas.
The fight against child labour in mines constitutes, in this regard, a moral and national obligation. With the International Labour Organization, UNICEF and our other partners, we are strengthening identification, monitoring and remediation mechanisms, the training of inspectors, the schooling of children and the economic solutions offered to their families. Our objective admits of no ambiguity: zero children in the mines.
This responsibility rests with the Congolese State. But it also involves companies, traders, refiners, manufacturers, financial institutions and destination markets. The first test of a responsible supply chain is not the electric vehicle at the end; it is the child who no longer goes down into the mine at the start.
That is why the Democratic Republic of the Congo proposes the development, under the auspices of the United Nations, in partnership with the African Union and in consultation with producing, processing and consuming countries, of a Global Framework for fair, traceable and resilient critical mineral value chains. Founded on the sovereignty of producing States, it must guarantee the traceability of minerals, the accountability of economic actors, the protection of workers and communities, as well as a more equitable sharing of value through local processing and technology transfer. The Lobito Corridor must become one of the instruments of this ambition. We commend the commitment of Angola, Zambia, the United States of America, the European Union, the African Development Bank, financial institutions and the private sector to its realization. The rehabilitation of rail links, the modernization of infrastructure, trade facilitation and energy investments can open up our territories, reduce logistics costs and stimulate regional trade.
But our vision goes well beyond the accelerated export of raw materials. A corridor that merely shortened the route from mine to port would only reproduce the past. The Lobito Corridor must become a true backbone of regional industrialization, with the support of investors with whom we hope to build transparent, sustainable and mutually beneficial partnerships for the well-being of our future generations. Mr. President,
As you will have understood, the transformation we call for at the level of our Organization is one we have chosen to undertake first at home, with the conviction that by investing in our people, the foremost wealth of our Nation, we will succeed in laying the foundations of restored trust and lasting prosperity.
Introduced in 2019, free primary education has enabled more than 5 million additional children to attend school. During the 2023-2024 school year, more than 21 million children were enrolled in primary school, compared with fourteen million seven hundred thousand four years earlier. This quantitative progress must now be translated into quality. We are continuing to build and rehabilitate schools, and have recently launched the rollout of school canteens. For access is not enough: every child must be able to learn in a school that is safe, inclusive, equipped and open to the tools of its time.
This requirement applies particularly to girls, children with disabilities, displaced children and those whose schooling is threatened by conflict. The same ambition guides our health policy. We are pursuing the gradual extension of universal health coverage, notably through free maternity care, improved maternal and neonatal care, vaccination, access to essential medicines, the strengthening of health personnel and the broadening of social protection. Mr. President,
Every health crisis confirms the same truth: health sovereignty is built before the emergency. It rests on accessible health systems, robust epidemiological surveillance, high-performing laboratories, sufficiently funded research and, above all, the trust of the population.
In this regard, the Ebola virus disease epidemic caused by the Bundibugyo strain remains a major ordeal. For the Democratic Republic of the Congo, the fight against this epidemic is an absolute priority.
Having contained sixteen previous outbreaks, the Democratic Republic of the Congo is mobilizing recognized scientific and operational expertise; and thanks to national mobilization and the support of our partners, the response under way has recently been producing tangible results.
In addition, clinical trials are concurrently evaluating vaccines and treatments adapted to this strain. I would like to pay tribute to Congolese and foreign health workers, researchers, communities and our partners, notably the World Health Organization and the Africa Centres for Disease Control and Prevention (Africa CDC), for the valuable support provided to the Democratic Republic of the Congo in eradicating this disease and strengthening its resilience.
Mr. President,
This requirement of resilience does not stop at the boundaries of health. It is imperative in the face of climate disruption, whose effects are already placing our societies under growing pressure. Floods, droughts and erosion, not to mention population displacement, threaten our stability.
In the face of these upheavals, not all countries bear the same responsibility or the same burden. Those who contribute least to global warming often suffer its heaviest consequences. This paradox is all the more striking given that some of these countries are also among the principal guardians of the natural [resources] on which our common future depends.
The Democratic Republic of the Congo is one of them. It is home to an essential part of the Congo Basin, one of the planet's great climate regulators. Its forests, peatlands, fresh waters and biodiversity provide humanity with considerable ecosystem services. This world heritage will continue to be preserved, while we maintain that the communities that ensure its protection should be able to benefit from it. Climate finance represents a fair solution in this respect. It should, however, be accessible, predictable and proportionate to the services rendered. Indeed, climate justice cannot consist of further indebting those who already bear the cost of damage they have least caused.
In the Democratic Republic of the Congo, this ambition is taking shape notably through the Kivu-Kinshasa Green Corridor, which combines ecosystem preservation, economic development and the improvement of people's living conditions. With 60 megawatts of electricity generation, this initiative also carries the ambition, by 2027, of creating 25,000 jobs and protecting 5,000 square kilometres of natural forest.
The climate crisis is also a water crisis. Following on from the African Water Forum held last July in N'Djamena, the Democratic Republic of the Congo has proposed the creation of an African Coalition for Water Security, intended to strengthen regional cooperation and mobilize the necessary financing to make water a lever for development and for preventing tensions. Mr. President,
These transformations require considerable resources. Four years from the 2030 deadline, the Congolese roadmap for accelerating the Sustainable Development Goals estimates our needs at more than 70 billion dollars. We are strengthening our domestic revenues and improving the quality of public spending. But a country facing war, epidemics, poverty and climate shocks all at once cannot close such a gap alone. At the same time, official development assistance fell by more than 23% in real terms in 2025, the sharpest annual contraction ever recorded. This contraction weakens development efforts and jeopardizes the prevention of crises whose consequences extend far beyond national borders.
Official development assistance remains indispensable, but it will not be enough. The Sevilla Commitment must now be translated into better access to concessional financing, increased mobilization of multilateral development banks, and debt relief mechanisms that preserve the investment capacity of our States.
Finally, no financial architecture will be sustainable without tax justice. International cooperation must combat illicit financial flows, tax evasion, transfer pricing manipulation and the laundering of revenues derived from natural resources. Stolen assets must be swiftly identified, frozen and returned. Every penny recovered can fund a vaccine, a school textbook, a borehole or a road.
Mr. President,
The Democratic Republic of the Congo knows that the trust it calls for restoring on the international stage is worth first and foremost what the commitments it keeps on its own soil are worth. That is the meaning of the efforts it is making to consolidate peace, strengthen its institutions and make its natural and human wealth the foundations of shared prosperity. Our experience teaches us, however, that no national transformation can fully bear fruit in an international order whose principles remain unequally applied and whose institutions are insufficiently adapted to the realities of our time. That is why our ambition for the United Nations is inseparable from the one we hold for our own country. We want a transformation that inspires trust because it keeps its promises, and a trust that makes lasting transformations possible.
At a time when humanity hesitates between fragmentation and cooperation, it is therefore up to us to make this ambition a collective responsibility.
Restoring trust means applying the law when it is costly, and not only when it is convenient. Accompanying transformations means sharing their benefits equitably. Placing the United Nations at the service of all means guaranteeing that no people is too distant to be protected, too destitute to be heard, or too rich in resources to remain sovereign.
The Democratic Republic of the Congo intends to play its full part in this endeavour. At the heart of Africa, it will pursue its own transformation while contributing to that of our Organization, with the conviction that the justice rendered to the latter will strengthen the security of all. For it is by restoring to institutions the force of their principles, to peoples the proof of our word, and to future generations the right to hope that we will restore the full meaning of the promise of the United Nations.
I thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Président,
Monsieur le Secrétaire général, Excellences, Mesdames et Messieurs les Chefs d’État et de Gouvernement,
Le privilège m’est fait de porter, au nom de Son Excellence Monsieur Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, Président de la République Démocratique du Congo, Chef de l’État, la vision congolaise du futur de notre Organisation du haut de cette tribune. Je voudrais adresser mes chaleureuses félicitations à Son Excellence Monsieur Khalilur Rahman pour son élection à la présidence de cette 81ème session de l’Assemblée générale. Je rends également hommage à Son Excellence Madame Annalena Baerbock pour le travail accompli au cours de la précédente session. Je tiens enfin à rendre un hommage appuyé à Monsieur António Guterres, Secrétaire général des Nations Unies, alors que son mandat touche à son terme. Au cours d’une décennie éprouvée par les guerres, la pandémie, l’urgence climatique et l’accentuation des tensions géopolitiques, il a défendu avec constance la paix, la dignité humaine et la coopération internationale.
Monsieur le Président,
Le thème de cette session — «
Rétablir la confiance, gérer la transformation : une Organisation des Nations Unies au service de tous » — exprime avec justesse le défi qu’il nous revient collectivement de relever afin de raviver l’espoir que suscitait notre Organisation au moment de sa création.
Pour la République Démocratique du Congo cette session est une nouvelle fois l’occasion d’une réaffirmation de sa foi en un multilatéralisme fondé sur la recherche permanente d’une paix et d’une justice qui ouvre la voie, non pas, à la prospérité de quelques-uns, mais plutôt à la création d’un véritable horizon partagé entre les peuples et pour les générations futures. Cette foi nous oblige cependant à regarder avec lucidité les transformations du monde et à nous interroger sur la capacité de notre Organisation à évoluer avec lui. Car nos peuples, eux, n’ont jamais cessé de croire en la nécessité d’une coopération internationale ; une coopération qui dans les heures les plus difficiles se mobilise avec promptitude mais qui peut aussi, à certains égards, sembler tarder ailleurs ; lorsque l’intégrité territoriale est défendue avec vigueur dans une crise et semble négociable dans une autre ; lorsque la souffrance des civils appelle l’action en un lieu mais paraît s’accommoder de l’attente dans un autre.
Il ne peut en réalité y avoir de confiance durable lorsque la force de nos principes proclamés varie selon les peuples, les crises ou les circonstances. Dans un monde en constante mutation, la confiance de nos peuples dans le multilatéralisme commence là ou cesse l’application d’un droit variant selon la géographie, la puissance économique ou encore le jeu des alliances. Notre transformation doit en fait reposer sur l’exigence de rendre à la Charte toute sa force, notamment, à travers le respect : du principe de l’égalité souveraine des États, du règlement pacifique des différends, de l’interdiction du recours à la force, du respect de l’intégrité territoriale et de la dignité de la personne humaine. Telle doit être l’ambition des Nations Unies.
Monsieur le Président,
Il ne pourrait y avoir de confiance restaurée envers notre Organisation, et elle ne pourra encore moins être transformée tant qu’elle continuera de refléter un monde qui a cessé d’exister.
Le monde de 1945 n’est plus. La révolution numérique, la transition énergétique et le dérèglement climatique en redessinent aujourd’hui les équilibres, Pourtant, les institutions chargées d’accompagner ces mutations demeurent trop souvent le reflet d’un ordre qui n’existe plus.
L’intelligence artificielle en offre aujourd’hui l’une des illustrations les plus saisissantes.
Elle porte des possibilités immenses, mais aussi le risque de nouvelles fractures. Sa gouvernance ne peut être l’apanage de quelques puissances ou entreprises : les pays en développement doivent pouvoir participer à la définition de ses règles comme accéder aux capacités qui en déterminent l’usage.
La République Démocratique du Congo soutient le Dialogue mondial des Nations Unies sur la gouvernance de l’intelligence artificielle et la création d’un fonds mondial de renforcement des capacités La fracture numérique ne peut devenir une fracture de l’intelligence.
Cette exigence d’inclusion doit avant tout trouver sa traduction dans la gouvernance mondiale. L’Afrique s’est affirmée au fil des époques comme une puissance démographique, diplomatique et géopolitique incontournable mais elle demeure encore à ce jour insuffisamment représentée là où se prennent les décisions qui engagent l’avenir du monde.
En effet, comment ne pas évoquer l’anomalie historique que constitue l’absence de l’Afrique parmi les membres permanents du Conseil de sécurité ?
L’admission de l’Union africaine au sein du G20 a certes marqué une une avancée importante. Elle ne saurait toutefois contenir cette exigence de représentation. Membre du Conseil de sécurité pour la période 2026- 2027, nous réaffirmons notre adhésion à la position commine africaine, consacrée par le Consensus d’Ezulwini et la Déclaration de Syrte : deux sièges permanents pour l’Afrique, avec toutes les prérogatives qui s’y attachent tant que subsistera le droit de veto, ainsi que deux sièges non permanents supplémentaires ; ceci afin de rendre le Conseil plus représentatif, plus légitime et, en définitive, plus efficace.
Cette exigence de représentation va de pair avec celle de la responsabilité. Et c’est dans cet esprit que la République Démocratique du Congo entend pleinement exercer la sienne notamment dans le choix du prochain Secrétaire général, dont le mandat devra poursuivre l’effort de transformation de notre Organisation et l’adapter aux priorités d’un monde en profonde mutation. Cette même ambition nous la portons au sein de la Francophonie à travers la candidature de Madame Juliana Amato LUMUMBA au poste de Secrétaire générale de l’OIF, avec la vision d’une francophonie renouvelée, plus proche des peuples et capable de renforcer la confiance entre ses membres et les défis qui se présentent à nous.
Pour la République Démocratique du Congo, c’est précisément dans l’écart entre la confiance que nous appelons à restaurer et les transformations que nous ambitionnons d’accompagner que se mesure toute la portée de nos engagements internationaux. Notre pays, se trouve au cœur de plusieurs de ces transformations et, parfois, au croisement même de leurs contradictions.
Monsieur le Président,
Peu de situations illustrent aussi douloureusement l’écart entre les engagements internationaux et la réalité vécue que celle de l’Est de la République Démocratique du Congo.
Depuis plus de trois décennies, des millions de Congolaises et de Congolais subissent les attaques, les déplacements forcés et le deuil. Des territoires sont occupés, des familles dispersées, des femmes et des filles victimes de violences sexuelles, tandis que des enfants sont recrutés ou privés d’école.
Dans le même temps, le pillage de nos ressources continue d’alimenter les circuits du commerce international.
Mon pays demeure confronté à une guerre d’agression menée par le Rwanda sous couvert de l’AFC/M23, en violation de sa souveraineté et de son intégrité territoriale, comme l’ont documenté les Nations Unies. Les atrocités perpétrées par d’autres groupes armés, notamment les ADF et la CODECO, aggravent davantage cette crise humanitaire.
Face à cette épreuve, la République Démocratique du Congo a choisi la voie de la diplomatie, sans jamais renoncer à ses droits. L’Accord de paix signé à Washington le 27 juin 2025, les engagements pris dans le cadre du processus de Doha et la feuille de route harmonisée de l’Union africaine ont ouvert des perspectives que nous soutenons avec constance. Je salue l’engagement des États-Unis d’Amérique, de l’État du Qatar, de l’Union africaine, des facilitateurs africains, des partenaires régionaux et de tous ceux qui œuvrent sincèrement au rétablissement de la paix. Cependant, nous devons à la vérité de reconnaître que, pour des millions de Congolais, cette paix demeure encore une promesse.
La résolution 2773 (2025) du Conseil de sécurité a pourtant tracé une voie sans ambiguïté. Elle exige la cessation effective des hostilités, le retrait des forces rwandaises du territoire congolais, la fin de tout soutien aux groupes armés, le désengagement de l’AFC/M23, le démantèlement des administrations parallèles, le rétablissement de l’autorité de l’État, l’accès humanitaire sans entrave ainsi que le retour sûr et digne des personnes déplacées et réfugiées.
Nous n’attendons pas de nouveaux textes pour remplacer ceux qui ont déjà été adoptés. Nous attendons leur exécution.
Sur la question des Forces démocratiques de libération du Rwanda, longtemps invoquée par Kigali pour justifier sa présence militaire sur notre territoire, la République Démocratique du Congo assume ses responsabilités. Le protocole signé par la direction politique et militaire des FDLR, le 30 mai 2026, prévoit leur désarmement, leur démobilisation et le cantonnement de ses combattants en vue de leur rapatriement ou de leur relocalisation, sans préjudice des poursuites judiciaires pour les crimes gravesen, et ce jusqu’à la dissolution du mouvement. Le rapatriement, le 8 septembre dernier, avec l’appui de la MONUSCO, de 120 personnes associées aux FDLR, en constitue une première traduction concrète.
La question des FDLR ne saurait donc plus servir de prétexte au maintien d’une présence militaire étrangère sur notre territoire. La mise en œuvre coordonnée des mécanismes de Washington, de Doha et de l’Union africaine doit donc reposer sur un calendrier précis, une vérification indépendante, un partage régulier de l’information et des conséquences effectives en cas de violation.
Dans ce contexte, la MONUSCO conserve un rôle essentiel dans la protection des civils, le suivi du cessez-le-feu et l’appui aux mécanismes convenus. Toute évolution de sa présence devra être déterminée par les conditions de sécurité sur le terrain, le renforcement des capacités nationales et la garantie qu’aucun vide ne sera laissé au détriment des populations.
La République Démocratique du Congo continuera, pour sa part, d’assumer pleinement ses responsabilités, notamment à travers la poursuite des réformes de ses institutions de défense et de sécurité, le renforcement de l’autorité de l’État et la reconstruction des territoires affectés par les conflits.
Et parce que la paix recherchée dans la sous-région doit également aller de pair avec la cohésion au sein de notre Nation, le Président de la République Démocratique du Congo a lancé, le 28 août dernier, un Dialogue national pour la paix, la cohésion et la refondation de l’État.
Ce dialogue est ouvert aux forces politiques et sociales attachées à la République, à la Constitution, à l’intégrité du territoire et au rejet de la violence. Il ne vise ni à contourner les institutions ni à organiser un partage de pouvoir. Il doit nous permettre de traiter les causes structurelles de nos fragilités, de consolider l’unité nationale et de bâtir un État plus juste, plus présent et plus protecteur.
Notre main demeure tendue à tous les enfants du Congo qui choisissent la paix, le débat républicain et la loyauté envers la patrie. Nous parlerons entre Congolais avec franchise et responsabilité. Mais aucun dialogue intérieur ne saurait transformer une agression extérieure en simple différend domestique. De même, aucune agression extérieure ne doit nous dispenser de corriger nos propres faiblesses. La cohésion nationale et la défense de l’intégrité territoriale ne s’opposent pas : elles se renforcent mutuellement.
Car la paix que nous recherchons ne saurait se limiter à la cessation des hostilités. Elle doit aussi permettre à notre pays de reprendre pleinement possession de son avenir, en transformant les richesses qui ont trop longtemps alimenté les conflits en instruments de développement et de prospérité partagée.
Monsieur le Président,
Il est un autre paradoxe que l’expérience de mon pays donne à voir au monde : certaines de ses ressources qui alimentent les conflits sur son territoire son aussi celles dont dépend une part croissante des transformations de l’économie mondiale. La gouvernance des ressources stratégiques devraient désormais être un enjeu de paix, de développement et de sécurité mondiale. La transition énergétique, l’électrification des transports, le stockage de l’énergie ainsi que l’expansion des infrastructures numériques et de l’intelligence artificielle accélèrent la demande de cuivre, de cobalt, de lithium, de nickel et d’autres minerais critiques. Premier producteur mondial de cobalt et grande puissance du cuivre, la République Démocratique du Congo se trouve au cœur de cette transformation.
Le cobalt congolais contribue déjà au fonctionnement des batteries, des réseaux électriques, des équipements numériques et des technologies indispensables à la décarbonation de l’économie mondiale. Il serait à la fois injuste et dangereux que la valeur ajoutée, les emplois, les savoir-faire et les technologies demeurent concentrés loin des communautés qui rendent cette mutation possible. On ne bâtira pas une économie décarbonée avec des minerais ensanglantés. Et l’on ne rendra pas la transition juste en reproduisant, sous une couleur verte, les dépendances du passé.
La République Démocratique du Congo refuse donc le modèle ancien qui cantonne les pays producteurs à l’extraction brute, tandis que la transformation, la recherche, la technologie et l’essentiel des profits se concentrent ailleurs. Notre ambition est claire : nous ne voulons plus être seulement le sous-sol de l’économie mondiale ; nous entendons en devenir un atelier, un laboratoire et un partenaire souverain. Nous voulons transformer davantage de cobalt et de cuivre sur notre territoire, développer les précurseurs de batteries et les composants industriels, former nos ingénieurs, soutenir nos chercheurs et intégrer nos entreprises aux chaînes de valeur mondiales. Nous voulons bâtir, avec nos partenaires africains et internationaux, des filières régionales compétitives, créatrices d’emplois, de compétences et de prospérité partagée.
Cette ambition nous impose d’abord d’assumer pleinement nos propres responsabilités.
La République Démocratique du Congo poursuit la modernisation de la gouvernance minière par la transparence des contrats, des revenus extractifs et des bénéficiaires effectifs, le renforcement du cadastre minier, le déploiement de mécanismes de traçabilité et la lutte contre la fraude. Elle accélère également la formalisation de l’exploitation artisanale, l’encadrement des négociants, l’organisation des coopératives et la sécurisation des zones d’exploitation.
La lutte contre le travail des enfants dans les mines constitue, à cet égard, une obligation morale et nationale. Avec l’Organisation internationale du Travail, l’UNICEF et nos autres partenaires, nous renforçons les mécanismes d’identification, de suivi et de remédiation, la formation des inspecteurs, la scolarisation des enfants et les solutions économiques proposées à leurs familles. Notre objectif ne souffre d’aucune ambiguïté : zéro enfant dans les mines.
Cette responsabilité incombe à l’État congolais. Mais elle engage également les entreprises, les négociants, les raffineurs, les fabricants, les institutions financières et les marchés de destination. Le premier test d’une chaîne responsable n’est pas le véhicule électrique à l’arrivée ; c’est l’enfant qui ne descend plus dans la mine au départ.
C’est pourquoi la République Démocratique du Congo propose l’élaboration, sous l’égide des Nations Unies, en partenariat avec l’Union africaine et en concertation avec les pays producteurs, transformateurs et consommateurs, d’un Cadre mondial pour des chaînes de valeur des minerais critiques justes, traçables et résilientes. Fondé sur la souveraineté des États producteurs, il devra garantir la traçabilité des minerais, la responsabilité des acteurs économiques, la protection des travailleurs et des communautés, ainsi qu’un partage plus équitable de la valeur grâce à la transformation locale et au transfert de technologies. Le Corridor de Lobito doit devenir l’un des instruments de cette ambition. Nous saluons l’engagement de l’Angola, de la Zambie, des États-Unis d’Amérique, de l’Union européenne, de la Banque africaine de développement, des institutions financières et du secteur privé en faveur de sa réalisation. La réhabilitation des liaisons ferroviaires, la modernisation des infrastructures, la facilitation des échanges et les investissements énergétiques peuvent désenclaver nos territoires, réduire les coûts logistiques et stimuler le commerce régional.
Mais notre vision va bien au-delà de l’exportation accélérée des matières premières. Un corridor qui raccourcirait seulement le chemin de la mine au port ne ferait que reproduire le passé. Le Corridor de Lobito doit devenir une véritable colonne vertébrale de l’industrialisation régionale avec le concours des investisseurs avec qui nous espérons bâtir des partenariats transparents, durables et mutuellement avantageux pour le bien-être de nos générations futures. Monsieur le Président,
Vous l’aurez compris, la transformation que nous appelons de nos vœux à l’échelle de notre organisation, nous avons choisi de l’engager d’abord chez nous avec la conviction qu’en investissant dans notre population, première richesse de notre Nation, nous parviendrons à bâtir les fondements d’une confiance retrouvée et d’une pospérité durable.
Engagée depuis 2019, la gratuité de l’enseignement primaire a permis à plus de 5 millions d’enfants supplémentaires d’accéder à l’école. Au cours de l’année scolaire 2023-2024, plus de 21 millions d’enfants fréquentaient le cycle primaire, contre quatorze millions sept-cent mille quatre ans auparavant. Cette avancée quantitative doit désormais se traduire en qualité. Nous poursuivons la construction et la réhabilitation des écoles, et avons récemment lancé le déploiement des cantines scolaires. Car l’accès ne suffit pas : chaque enfant doit pouvoir apprendre dans une école sûre, inclusive, équipée et ouverte aux outils de son temps.
Cette exigence vaut tout particulièrement pour les filles, les enfants en situation de handicap, les enfants déplacés et ceux dont la scolarité est menacée par les conflits. La même ambition guide notre politique de santé. Nous poursuivons l’extension progressive de la couverture santé universelle, notamment à travers la gratuité de la maternité, l’amélioration des soins maternels et néonatals, la vaccination, l’accès aux médicaments essentiels, le renforcement du personnel soignant et l’élargissement de la protection sociale. Monsieur le Président,
Chaque crise sanitaire confirme une même vérité : la souveraineté sanitaire se construit avant l’urgence. Elle repose sur des systèmes de santé accessibles, une surveillance épidémiologique robuste, des laboratoires performants, une recherche suffisamment financée et, surtout, la confiance des populations.
A cet égard, l’épidémie de maladie à virus Ébola causée par la souche Bundibugyo demeure une épreuve majeure. Pour la République Démocratique du Congo, la lutte contre cette épidémie constitue une priorité absolue.
Après avoir contenu seize flambées antérieures, la République Démocratique du Congo mobilise une expertise scientifique et opérationnelle reconnue. ; et grâce à la mobilisation nationale et au soutien de nos partenaires, la riposte engagée produit depuis peu des résultats tangibles.
Par ailleurs, des essais cliniques évaluent parallèlement des vaccins et des traitements adaptés à cette souche. J’aimerais rendre hommage au personnel soignant congolais et étranger, aux chercheurs, aux communautés et à nos partenaires, notamment l’Organisation mondiale de la Santé et le Centre africain de contrôle et de prévention des maladies (Africa CDC) pour l’appui précieux apporté à la République Démocratique du Congo dans l’éradication de cette maladie et dans le renforcement de sa résilience.
Monsieur le Président,
Cette exigence de résilience ne s’arrête pas qu’aux frontières de la santé. Elle s’impose face au dérèglement climatique, dont les effets soumettent déjà nos sociétés à une pression croissante. Inondations, sécheresses ou encore érosion, sans oublier, déplacements de populations menacent notre stabilité.
Face à ces bouleversements tous les pays ne portent ni la même responsabilité, ni le même fardeau. Ceux qui contribuent le moins au réchauffement climatique en subissent souvent les conséquences les plus lourdes. Ce paradoxe est d’autant plus saisissant que certains de ces pays comptent également parmi les principaux gardiens des naturels dont dépend notre avenir commun.
La République Démocratique du Congo en fait partie. Elle abrite une part essentielle du bassin du Congo, l’un des grands régulateurs climatiques de la planète. Ses forêts, ses tourbières, ses eaux douces et sa biodiversité rendent à l’humanité des services écosystémiques considérables. Ce patrimoine mondial continuera d’être préservé, tout en soutenant que les communautés qui en assure la protection devraient pouvoir en tirer bénéfice. Le financement climatique représente à cet égard une juste solution. Il devrait toutefois être accessible, prévisible et proportionné aux services rendus. En effet, ka justice climatique ne pourrait consister à endetter davantage ceux qui supportent déjà le coût des dommages qu’ils ont le moins causés.
En République Démocratique du Congo, cette ambition prend notamment dorme à travers le Couloir vert Kivu- Kinshasa qui associe préservation des écosystèmes, développement économique et amélioration des conditions de vie des populations. Avec une production de 60 mégawatts d’électricité, cette intiative porte également, à l’horizon 2027, l’ambition de créer 25 000 emplois et de protéger 5 000 kilomètres carrés de forêt naturellle.
La crise climatique est aussi une crise de l’eau. Dans le prolongement du Forum africain de l’eau tenu en juillet dernier à N’Djamena, la République Démocratique du Congo a proposé la création d’une Coalition africaine pour la sécurité hydrique, destinée à renforcer la coopération régionale et à mobiliser les financements nécessaires pour faire de l’eau un levier de développement et de prévention des tensions. Monsieur le Président,
Ces transformations exigent des moyens considérables. À quatre ans de l’échéance de 2030, la feuille de route congolaise pour l’accélération des Objectifs de développement durable évalue nos besoins à plus de 70 milliards de dollars. Nous renforçons nos recettes intérieures et améliorons la qualité de la dépense publique. Mais un pays confronté simultanément à la guerre, aux épidémies, à la pauvreté et aux chocs climatiques ne peut combler seul un tel déficit. Dans le même temps, l’aide publique au développement a reculé de plus de 23% en termes réels en 2025, soit la contraction annuelle la plus forte jamais enregistrée. Cette contraction fragilise les efforts de développement et compromet la prévention des crises dont les conséquences dépassent largement les frontières nationales. .
L’aide publique au développement demeure indispensable, mais elle ne suffira pas. L’Engagement de Séville doit désormais se traduire par un meilleur accès aux financements concessionnels, une mobilisation accure des banques multilatérales de développement et des mécanismes d’allègement de la dette qui préservent les capacités d’investissement de nos États.
Enfin, aucune architecture financière ne sera durable sans justice fiscale. La coopération internationale doit combattre les flux financiers illicites, l’évasion fiscale, la manipulation des prix de transfert et le blanchiment des revenus tirés des ressources naturelles. Les avoirs volés doivent être rapidement identifiés, gelés et restitués. Chaque denier recouvré peut financer un vaccin, un manuel scolaire, un forage ou une route.
Monsieur le Président,
La République Démocratique du Congo sait que la confiance qu’elle appelle à restaurer sur la scène internationale doit vaut d’abord par les engagements qu’elle tient sur son propre sol. C’est le sens des efforts qu’elle engage pour consolider la paix, renforcer ses institutions et faire des ses richesses naturelles et humaines les fondements d’une prospérité partagée. Notre expérience nous enseigne cependant qu’aucune transformation nationale ne peut pleinement porter ses fruit dans un ordre international dont les principes demeurent inégalement appliqués et les instituions insuffisamment adaptées aux réalités de notre temps. C’est pourquoi notre ambition pour les Nations Unies est indissociable de celle que nous portons pour notre propre pays. Nous voulons une transformation qui inspire confiance parce qu’elle tient ses promesses, et une confiance qui rend possibles des transformations durables.
À l’heure où l’humanité hésite entre la fragmentation et la coopération, il nous appartient donc de faire de cette ambition une responsabilité collective.
Restaurer la confiance, c’est appliquer le droit lorsqu’il coûte, et pas seulement lorsqu’il convient. Accompagner les transformations, c’est en partager équitablement les bénéfices. Mettre l’Organisation des Nations Unies au service de tous, c’est garantir qu’aucun peuple ne soit trop éloigné pour être protégé, trop démuni pour être entendu ou trop riche en ressources pour demeurer souverain.
La République Démocratique du Congo entend prendre toute sa part à cette œuvre. Au cœur de l’Afrique, elle poursuivra sa propre transformation tout en contribuant à celle de notre Organisation, avec la conviction que la justice rendue à cette dernière renforcera la sécurité de tous. Car c’est en rendant aux institutions la force de leurs principes, aux peuples la preuve de notre parole et aux générations futures le droit d’espérer que nous redonnerons tout son sens à la promesses des Nations Unies.
Je vous remercie.