PM Lee Hsien Loong at the Teck Ghee Chinese New Year Dinner 2020

Singapore Lee Hsien Loong · Prime Minister of Singapore

1 February 2020 · Teck Ghee Chinese New Year Dinner 2020

Context
Lee addressed residents at the Teck Ghee Chinese New Year Dinner on 1 February 2020, focusing on Singapore's response to the novel coronavirus outbreak.
Main themes
Novel coronavirus response, public health preparedness, SARS comparison and lessons, community solidarity and cohesion, fake news and social media misinformation, contact tracing and isolation measures, Singapore's healthcare infrastructure, Chinese New Year celebrations, Year of the Rat, inclusivity and social support
Duration
~36 min
88th percentile
Words
4,356
88th percentile
Sentences
262
94th percentile
Readability
64
93rd percentile
Grade
8.5
7th percentile
Syntax
2.87
31st percentile
Vocabulary
1.97
7th percentile

Translated from Multiple languages

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 76%73%
  • Institutional 8%7%
  • Ceremonial 6%6%
  • Geopolitical 6%5%
  • Technological 2%2%
  • Economic 2%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

262 sentences in 49 paragraphs

Good evening, friends and residents!

I wish everyone prosperity in the Year of the Rat, may all your wishes come true, and most importantly, I wish everyone good health!

Today is the eighth day of the new year, so of course, I also wish everyone great fortune!

This year, my New Year speech has a serious topic. I believe everyone is very concerned about the novel coronavirus pneumonia epidemic and worried that the local outbreak will continue to spread. Some people may recall the experience we had during the SARS outbreak in 2003. Seventeen years ago, those who are older will remember that everyone felt anxious and fearful, worried about themselves or their family members getting sick. In the face of that crisis, although the entire nation felt scared, we still bravely responded and stood united. After several months of anti-epidemic efforts, we ultimately overcame the virus and got through the difficult times. So that was a catastrophe, a test. We remember the fear in our hearts, but we also remember our cohesion, our confidence, and our cooperation. In the end, we succeeded.

With this lesson learned, we have made many preparations since then. Now, Singapore is much more equipped to deal with infectious diseases. We have better medical facilities, such as the National Centre for Infectious Diseases, which I visited yesterday. This infectious disease center has the latest facilities and more than three hundred beds specifically prepared for infectious disease patients. We also have more trained healthcare professionals who are skilled in combating infectious diseases. In addition, government hospitals have sufficient protective equipment to safeguard both patients and medical staff. Therefore, I believe we can respond to this challenge with greater composure.

This novel coronavirus, with its long name, is a new virus. This new virus is related to the SARS virus from last time — their DNA, their genes are eighty percent overlapping, they are the same. So the two are similar, but there are also some important differences.

The first difference: the new virus does not have a high fatality rate like SARS, so most of the infected people will recover. In fact, some people infected with this virus, although it is said to cause pneumonia, actually only show mild symptoms or even no pneumonia at all. So I hope this can reassure everyone. So this is the first difference. It is related to SARS, but it is different from SARS.

The second difference: the new virus may be more contagious than the SARS virus, so the possibility of spreading is faster — just look at the situation in China, it has spread to various parts of the country. Such a thing did not happen with SARS in China. So the spread is faster, and patients may transmit the virus during the incubation period before showing any symptoms. This makes our work to prevent transmission even more challenging. So this is the difference between the new virus and the last SARS outbreak.

We have two strategies to deal with this virus: first, when we discover suspected cases, we immediately isolate them. Second, once someone is confirmed to be infected, we comprehensively trace and isolate all individuals who have come into contact with the patient. So the ninety-two Singaporeans who returned from Wuhan the day before yesterday, we have isolated them to ensure they return healthy. So far, we have confirmed two individuals who were fine when they returned, but now they have the new virus. So we are already handling them in the hospital. Therefore, by doing this, we can keep everyone safe and at ease.

So far, our approach has successfully prevented the new virus from spreading locally. So although there are new cases, we can control each case, preventing one from spreading to two, two from spreading to ten, and so on, which would be disastrous. So new cases may continue to be imported from abroad, but each time we do our best to confirm and contain them, preventing them from spreading. I hope we can continue to effectively contain the virus and avoid a major community transmission issue in Singapore.

This is the first challenge — the new virus is different from the old virus. The second challenge is not related to the virus, but to everyone’s mobile phones and social media.

Seventeen years ago during SARS, very few people had mobile phones. No one had social media. At that time, people got news from television, radio, or newspapers. Today, everyone gets news from social media or WhatsApp, passed on by friends. It could be news, it could be rumors, it could be fake news, and you have no way of knowing. When you see it, you might get anxious and spread the news. One tells ten, ten tells a hundred. It spreads faster than the virus.

This is not a joking matter. It requires very effective policies, very effective laws, and a determined government to quickly curb the spread of fake news. This is what we, as the government, need to do, and we will do it. So POFMA has been very busy these past few days. Because some people spread fake news unintentionally. But some people spread fake news deliberately.

So let’s look at fake news. If there is malicious intent, we will immediately curb it before the problem arises. Let everyone know that this is fake news, not the real facts. This is what the government can do. But I hope everyone can cooperate with us. Please, if you receive news, do not immediately pass it on to all your friends and contacts. Especially if the headline is shocking or alarmist news. The more sensational it is, the more you need to verify whether it is true or not. Is it really the case? If it is not, please delete that message or WhatsApp immediately. Do not pass on fake news to more people.

If you have any doubts, it is best to check the government’s fake news website first. The fake news website http://www.gov.sg/factually actually has many questions you need to know, and the answers are all there. You can go there for the correct answers. Or check with mainstream media. I am promoting MediaCorp and Singapore Press Holdings. Listen to their radio stations, read their newspapers, watch their television videos, and follow their news broadcasts. This is reliable and has been verified. When you look at it, you will truly understand the situation.

If there is something, we will definitely inform you. If there is good news, we will definitely share it with you. So to know what is happening in Singapore, rely on formal media. Listen to, read, and watch government messages and reports. So this is the second issue, which is about social media and fake news.

The third issue is also a personal matter. That is the source of this virus. Everyone knows this virus came from Wuhan, China. So some people call it Wuhan pneumonia. And this virus has spread in China. But this is a public health emergency, a public health issue, not a problem between countries, and certainly not a racial issue.

Some people do not understand this, so it is regrettable that we have seen some countries exhibiting anti-Chinese sentiments. Because this virus came from China, so Chinese people or those of Chinese descent are seen as problematic. Sometimes people cannot distinguish clearly, seeing someone of Chinese ethnicity or descent and assuming they are from China or Wuhan, leading to a sense of distance towards them.

For example, in Australia, there was a Singaporean tour group traveling there, consisting of Singaporean Chinese. They were not allowed to go up a certain mountain for sightseeing because they appeared to be Chinese, and they might be carrying this new virus. This is ignorant, illogical, and an impulsive mindset. We can understand that everyone is very scared, but in our fear, we must calm ourselves down, think logically about the facts, and discern what needs to be prevented and what we should not believe.

I believe such incidents will not happen in Singapore. But online, it is another matter. Because online, you may see some netizens boycotting Chinese people. As I said earlier, this is a wrong mindset and a very bad practice. With such a mindset, you will only create more panic for yourself. It cannot help you solve the problem. So I hope everyone understands that this is not a nationality or racial issue, but a public health issue. In fact, China is doing everything it can to control the spread of the epidemic, including canceling all outbound tour groups and arranging special flights to bring back Hubei residents from overseas. So what China is doing is responsible. We, as countries, must also take the necessary actions.

Yesterday, after careful consideration, the Singapore government announced that starting from February 2, all travelers who have been to Mainland China in the past 14 days, regardless of nationality, will be prohibited from entering or transiting through Singapore. So if this person has been in China in the past fourteen days, whether they are Chinese or not, we are temporarily prohibiting them from entering or transiting through Singapore, and they cannot transit at Changi Airport. We are doing this purely to safeguard public health and ensure that the people are not infected. I hope everyone understands our intentions and goodwill. We hope that China will succeed in controlling the epidemic and win this battle. We are also confident that China and countries around the world can work together to overcome this challenge.

In the face of this epidemic, we should remain calm and composed, and not panic. It is completely understandable to feel uneasy and worried. The government will fulfill our responsibilities, mobilizing all departments, all resources, and grassroots efforts to comprehensively address this issue. At the same time, each of us should take our own responsibility and do our part to ensure the safety of ourselves and our families.

What can we do? “We are one person,” as the song says, what is this meager strength? The most important thing is to maintain good hygiene habits and wash your hands frequently. Because the most common way this disease spreads from person to person is through touching surfaces that may have the virus, such as tables, cups, or dirty objects. If you carelessly touch your face, or touch your mouth or eyes, you can infect yourself. So the most important thing is to wash your hands frequently. If you have a fever or cold symptoms, you can wear a mask and see a doctor to let the doctor diagnose whether it is indeed this virus. I think it should not be, but just in case, let the doctor confirm, to be safe. However, if you are healthy and have no symptoms, the doctor’s advice is that we all do not need to wear masks.

I know that previously, many people were anxious because they could not buy masks. So to reassure the public, the government has made arrangements. Starting today, every household can receive a set of four masks. Everyone can go to the designated time to collect them at the community center or residents' committee. So, I hope everyone can use the masks responsibly, so that we can ensure there are enough masks for medical personnel and patients. There are enough masks. If we need to use them when necessary, we can do so; if we do not need to use them, we do not need to. We in Singapore have enough masks stored for our use, especially for our healthcare personnel. But if everyone wears masks for no reason, then one person may need three or four masks a day, which is not enough. Because masks get dirty after use, you cannot wear them again. You must throw them away and change to a new one. If the masks run out and healthcare personnel do not have masks, then we will have a problem. So we distribute masks to every household to reassure everyone. You can keep them as a precaution. If needed, you already have them. If not needed, keep them just in case.

In Teck Ghee, the mask distribution activity has been successfully carried out. I just visited the Teck Ghee Zone Cares Residents' Committee. They have started distributing masks this afternoon. The residents' committee manages three thousand households. After a busy afternoon, they have already distributed masks to over five hundred households. The two residents' committees in Teck Ghee have distributed a total of over one thousand packets of masks today. Because we are starting with these two residents' committees. Other residents' committees will start distributing masks from Tuesday. After that, masks will be distributed from the contact points. I am very grateful for the efforts of the grassroots leaders; everyone has worked hard! I also thank all the residents for their support. Everyone can rest assured.

Even as we face the epidemic with all our efforts, the government does not forget other important responsibilities, continuing to pay attention to the needs of the people and building the nation, while ensuring economic development continues. To do this well, we must have a good team, a good leadership team, to lead the entire population in facing challenges. We also need everyone to care for each other, strengthen social cohesion, work closely together, get through the tough times, and achieve final victory. In this way, no matter what difficulties we face, we can solve them together and welcome a better future together. This way, we will have abundance year after year, favorable weather, national peace, and good health. So I wish everyone a Happy New Year and may all your wishes come true. Thank you all!

Friends and residents of Teck Ghee, let me say a few words in English and summarize what I said in Chinese just now.

We are all worried about the coronavirus situation. Many of us would remember what happened when we had SARS in 2003, 17 years ago. It was frightening. We did not know how it would spread, how long it would last, whether our loved ones would be alright, or would they be infected. But we stayed united and dealt with the crisis as one people, and fortunately, after a few months, we overcame it, and we got Singapore back together again. We upheld public confidence, we upheld our cohesion and our unity. We dealt with the problem, and we kept Singaporeans safe and healthy.

Since then, after SARS, we did a very serious post-mortem to study what we could do better, and since then, we have been preparing ourselves, because we knew that sooner or later, something like this would happen again. SARS was not the last time, and it will happen again one day. We have been preparing ever since then and now we are much better prepared than back in 2003.

We have better facilities like the National Centre for Infectious Diseases (NCID) which I visited yesterday, and healthcare professionals well-trained to deal with this scenario. I met some of them at NCID in good spirits. They were in good spirits and I thanked them for putting themselves on the frontline and at risk in order to deal with the problem and keep Singaporeans safe. I have every confidence that we can overcome the challenge before us.

This situation with the coronavirus is something like SARS. In fact, the coronavirus is related to SARS. If we look at the DNA, it is 80 per cent similar. But the virus is also somewhat different. Most importantly, it seems to be less lethal than SARS. SARS had a death rate of about 10 per cent but this one is about two per cent. We will see, but possibly, it may go lower. But the new virus is more infectious – you may be able to infect people even before you show any symptoms. Before you have a runny nose, fever, coughing or have pneumonia, you may already be able to infect people.

So, detection is more difficult. Which means that we have to work harder to isolate suspect cases as soon as we can identify them, and to stop the virus from spreading in the community. So far the cases we have had, all come from overseas. Mostly Chinese or PRC people who came from Wuhan. Also, in the planeload of Singaporeans who came back from Wuhan two days ago, two of them have since fallen ill with the coronavirus but we have quarantined them. They are in the hospital, under treatment, and have been taken care of. I think they will be alright and I am sure Singaporeans will be alright. Hopefully we will be able to maintain this, keep the virus contained and prevent the virus from spreading locally in Singapore.

Yesterday after we assessed the situation carefully, we decided to announce that from tomorrow, visitors who have travelled to Mainland China within the last two weeks, will not be allowed to enter or transit through Singapore. This is so, regardless of their nationality. Because we want to protect ourselves from the situation, which is in China, where the spread is much wider and numbers are much bigger.

We are doing this as a preemptive measure, purely to protect the public health. Some other countries have also done the same. We know that China is doing all they can to contain the spread of the virus. They have imposed their own travel restrictions in China, and on their own people. Including cancelling all outbound tour groups and bringing back Hubei residents from overseas. It is a much stronger response than what they did when SARS first broke out in 2003. So our efforts to stop the entry of people who have been to China recently will complement China’s efforts.

We wish China well in their efforts to fight the virus; we have confidence that China and the other countries will work together to win this battle internationally. It is not just in China that there will be a problem. If in other countries, the countries fail to prevent the virus from spreading and you have a big outbreak in another country – for example somewhere in Southeast Asia – then we will have a big problem in Singapore.

Because we have so many travellers come in and out from Singapore every day – hundreds of thousands. From Malaysia, more from Indonesia and others from Southeast Asia, from India and all over the world.

If all that has to come to a stop, I think the impact on us, our economy and livelihood will be quite severe. We will work with the other countries and with China to cooperate, fight the virus, understand the disease and prevent its spread. We hope to stop the epidemic and gradually to be able to bring the cases down.

We should see this as a public health problem, but unfortunately because people are scared, I think in some countries we have seen not just fear of the virus but also anti-PRC sentiments come up because the virus came from China. So therefore, there is an anti-PRC sentiment. People become afraid of and against China and in fact, against the Chinese.

As I said just now, there was a Singaporean tour group in Australia – Singaporean Chinese – and they were mistaken for PRC Chinese and they were prevented from entering some tourist site because people were afraid. But this is not helpful at all, because the virus may have started in China but it does not respect nationality or race. It does not check your passport before it goes into your body, and anybody can be infected. This is a problem that all countries have to work together to solve, because otherwise, as I explained, internationally we will have a problem. That is one big issue we have to be concerned about, making sure we see this as a health problem and not as a race or international diplomatic problem.

Another issue we have to be concerned about this time which we did not have to worry about with SARS is social media. In a crisis where social media has been both a boon and a bane, a plus and a minus. A plus because we can get our news out very quickly and there is a lot of information online which you can look up if you go to the right places. It is a bane and minus because there is a lot of untrue things and rumours circulating online on WhatsApp and Facebook. All kinds of stuff which go around. And it is difficult for people to tell what is true, or what is false.

Sometimes, it is because people are anxious, and they are sharing information that frightens them, and they want others to know. But, unfortunately when this happens, people’s anxieties are multiplied, and it is harder for them to get the correct information, and it can even spark fear and panic. So I strongly advise everybody, if you hear something shocking, please, before you believe it or share it, check with the proper channels, check from trusted places – check the mainstream media, check MediaCorp, SPH, check the government websites, sign up for the WhatsApp group that the government is offering, and in four languages, so you can get the messages from the government, whether you want it in English, Chinese, Malay or in Tamil.

We will put out the information as soon as we can to the media, and through these chatgroups, so that you can get the information soon, and you can get updated, and you can know what you need to do to protect yourself. And I think there is something that each of us can do to protect ourselves. What is it? Practise good hygiene and wash your hands frequently. That is the most important thing because the most common way such viruses travel, is people-to-people, is when you touch something, or when you touch somebody and the virus travels from contact to contact. Then you touch your face, or your eyes, and it gets into your body.

Not so often it is a droplet that is carried in the air that you breathe in and you need a mask. So washing your hands regularly, use disinfectant if you have it. You can get it, it is not hard to get. That may go a long way to keeping you safe. But if you have a fever, or are showing symptoms of a cold, then put on a mask and go and see the doctor, because if you are ill, you do not want to give your germs to other people. Go and see the doctor, let the doctor check and make sure that you do not have the coronavirus. And if you have the coronavirus, then you can be quarantined, admitted to hospital – you can be treated, and you can be taken care of, and your family, your friends and other Singaporeans will be well.

I know that some of you were worried earlier because you could not buy your masks. But as I have explained, if you are healthy and do not have any symptoms, you do not really need one. But nevertheless, just to make sure that everybody is reassured and that everybody has some at home just in case, the government has decided to mobilise the PA, the SAF – we have packaged masks for every household – one packet, four masks, and we are distributing them at the RCs from today.

I just went to visit our own RCs who were distributing it. Zone Cares RC – just a ten-minute walk from here – to see how it was going, and it is going well because they have been distributing it all afternoon. At Zone Cares, they have distributed about 500, and altogether in Teck Ghee they have distributed about 1,000 masks this afternoon. And we will continue tomorrow, Monday, Tuesday, and thereafter, at the CC as well.

So I thank all the grassroots leaders and the volunteers for working hard, for sacrificing their time, for manning the counters, for helping us to be able to do this, and to explain to residents, what you need to do, what you do not need to do, here is what you have, here is how we can help you, here is what you can do and please do, to help yourselves.

Let us remain resilient and calm, and respond as one united nation. Let us show care and concern for our fellow human beings. We continue with our lives as much as possible. We have the Chinese New Year dinner today. They asked me whether to proceed. I said yes, we proceed. We take precautions, we borrow a scanner, we put out scanners, we ask you not to come if you have a fever, when you come, we will put up the scanner and will see whether you have a red spot on your forehead, so we can check whether you have a fever or not. We can reduce the risk, but life goes on. And we have to keep on meeting, going to school, working, and keeping Singapore ticking over.

I have confidence that we will get through this, and we will get through this together because we are well prepared and we have dealt with more serious situations before. So it is a serious Chinese New Year message, but I think this is a serious Year of the Rat. The rat is an animal which is supposed to be clever, survivable – wherever you chase it, it will find a place to go, and it will continue to be able to live and to survive.

Singapore must be as wily, as resilient and as survivable as the rat, not just in the Year of the Rat, but all 12 years of the Chinese zodiac! So I wish you a happy New Year, good health, prosperity and happiness for this year and many years to come. Thank you very much.