Pronouncement by President Lula at the ceremony for the signing of decrees regulating the Digital ECA.
Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil
- Context
- Lula addressed a signing ceremony on 18 March 2026 in Brazil to enact decrees regulating the Digital ECA, a landmark law protecting children online.
- Main themes
- Digital ECA regulation, child and adolescent online safety, platform accountability, parental controls, digital crime enforcement, protection from exploitation and abuse, screen time limits, state oversight of digital spaces, Brazilian families' peace of mind
- Duration
- ~13 min
- Words
- 1,560
- Sentences
- 82
- Readability
- 50
- Grade
- 11.0
- Syntax
- 2.85
- Vocabulary
- 2.19
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other82 sentences in 67 paragraphs
I want to greet my friends, ministers of State, Wellington César Lima, Minister of Justice and Public Security, Esther Dweck, Minister of Management and Innovation in Public Services, Luciana Santos, Minister of Science, Technology and Innovations, who announced here 100 million reais to help with oversight and modernization, our dear Macaé Evaristo, Minister of Human Rights and Citizenship, our dear companion Marco Antônio Amaro, head of the Institutional Security Office, our dear Minister Gleisi Hoffmann, from the Secretariat of Institutional Relations, and companion Sidônio Palmeira, Minister of the Secretariat of Social Communication. I want to thank Senator Alessandro Vieira for his presence. I want to thank Teresa Leitão, but it seems that Teresa Leitão has left.
I want to thank the federal deputies, Airton Cirilo, Daiana Santos, Daniela do Vaguinho, Nurse Rejane, Jandira Feghali, Jadyel Alencar, Lídice da Mata, Maria do Rosário, Pedro Campos, and Reginaldo Lopes, people who contributed greatly to the voting of this law in the Senate and in the Chamber. My thanks. I want to thank my companion Andrei Rodrigues, Director-General of the Federal Police, who will now carry out, under the coordination of Minister Wellington, a very important job in overseeing everything we are announcing here.
I want to greet Deila Martins, President of the National Council for the Rights of Children and Adolescents, CONANDA. I want to greet Waldemar Gonçalves Ortunho Júnior, President of the National Data Protection Agency. I want to greet Maria Góes de Melo, Coordinator of the Alana Institute, and greet Maria Eduarda da Silva and Pedro Vitor Porto Andrade, representatives of the Adolescent Participation Committee in the National Council for the Rights of Children and Adolescents.
My dear companions, my dear friends, little companions here present. Today is a historic day for Brazilian families.
From today, finally, we can feel more at ease when our children and adolescents are online.
We know that the online world has become an important place for sociability, fun, and refuge for our youth.
We want to ensure that they can continue to use these digital spaces.
That is precisely why we signed today the decree that regulates the digital ECA.
This is a law that will guarantee the safety of children and adolescents online and the peace of mind of Brazilian families.
What we also want is to have young people capable of enjoying the good and best that the internet has to offer.
But with all the protection they still need.
My friends,
We are putting into effect one of the most advanced legislations in the world for the protection of children and adolescents in the digital environment.
We are ensuring that our youth can be online safely.
At the same time, we put an end to criminals who threaten the physical and mental integrity of children and adolescents.
No more tolerance for exploitation, sexual abuse, child pornography, bullying, incitement to violence, and self-harm just because they happen in the digital world.
Let it be clear, once and for all: what is a crime in the real world is a crime in the digital environment, and criminals will face the full force of the law.
Now it has become fashionable to talk about challenges on social media.
Our children see this content, seek some reward without understanding the serious threats behind it.
The result, many times, are serious injuries that can even lead to death. We cannot be tolerant of this.
My friends,
We are saying no to the premature adultification of our children.
Childhood is to be lived in its fullness, not kidnapped by screens.
Every child has the right to study, play, run, and practice sports.
They also have the right to be on social media, to play age-appropriate online games, and to navigate the networks, but all of this in a very safe manner.
My friends,
This safety cannot be the sole responsibility of mothers and fathers, who are already exhausted from their demanding work schedules and household chores.
Everyone needs to do their part to ensure a safe digital space. And the primary responsibility lies with the digital platforms.
With the new law, which comes into effect today, platforms are now required to report crimes to the Federal Police.
And to immediately remove criminal content, without the need for a court order.
This is extremely important to facilitate oversight.
The responsibility also lies with the State, which is tasked with regulating and overseeing compliance with the Digital ECA.
The responsibility also lies with families, who, with the Digital ECA, will have configurations and tools for parental supervision.
This way, we will ensure that parents, mothers, and guardians can limit screen time.
And also prevent communication with unauthorized users, among other functionalities.
The responsibility also lies with society as a whole.
Anyone who witnesses a violation of the rights of children and adolescents on the internet can and should report it.
Dear friends,
Today, we are saying no to algorithms and other tools that provoke screen addiction.
That cause our children and adolescents to stay connected longer than they would like.
You who have a son or daughter, a grandson or granddaughter, I am sure you are concerned about the time they spend in front of screens.
And there are reasons to be concerned.
A UNICEF report published earlier this month presents a shocking statistic.
One in five Brazilian adolescents and children, aged 12 to 17, has been a victim of exploitation or sexual abuse in the digital environment.
This absurdity needs to be combated with all effectiveness, and this does not contradict respect for privacy.
We will not fall into the trap of thinking that freedom does not go hand in hand with protection.
Just as we do not leave a child alone in a playground on the street at midnight, we need to take care of the environments our children frequent online.
This is about protecting and caring for our families.
Privacy is a sacred right of the citizen.
That is why we placed the National Data Protection Agency to oversee this law, well known as ANPD. It is the agency that will oversee, and if anyone uses age verification to pry into people's lives or profit from their data, the ANPD must take action.
Just as in real life there are rules, limits, and responsibilities to protect childhood, it is also necessary to ensure age-appropriate experiences in the digital environment.
Just as children can ride in a car but must sit in the back seat and use a car seat, they can also be on the internet, but they need protection to be safe.
That is why the Digital ECA is born with a simple principle.
To protect children and adolescents also in the environment where they live, interact, and express themselves today.
But it is important to say very clearly: no law, alone, will be sufficient.
The protection of childhood in the digital environment depends on regulation and coordination among public agencies, on ongoing dialogue with society.
What we are doing today is recognizing that childhood continues to be the responsibility of all of us in the digital world as well.
A safer internet for children and adolescents is a better internet for everyone.
Our government stands with Brazilian families in this challenge.
There are those who claim to be in favor of the family but advocate for the internet to be a lawless land, with our children and adolescents exposed to all kinds of danger.
Defending the family means ensuring the safety of our children and grandchildren.
We need to make significant progress in the protection of children and adolescents in the digital environment.
But I have the satisfaction and pride to tell Brazilian families that, starting today, the internet will be a safer place for what they hold most precious: their daughters and granddaughters.
I want to conclude by thanking the participation of civil society, because if it weren't for your work, if it weren't for your efforts during this time, possibly, Hugo, the law would not have been approved unanimously as it was in the Chamber and in the Senate.
More importantly, this decree we are enacting today may be the most organized effort in the world for the protection of children and adolescents. But it is important to know, it is important to know that the same civil society that had the competence to lead this debate, to make us capable of creating the best law and the best regulation, must continue working, guiding, overseeing the government, reporting wrongdoings, because without civil society, just the law will not solve the problem. It is necessary for you to remain vigilant, alert, and have no hesitation in holding the government accountable.
Do not hesitate. What you proved today is that the more capable the government is, the more competent it is in listening to civil society, the more likely the government is to do the right things. A government that fears civil society usually makes mistakes and does things incorrectly.
What we signed today is the crowning achievement of your determination, your competence, your experience, and your will to create a fairer, more fraternal, more supportive country, where love prevails over hate and where freedom has true freedom, but with total responsibility so that we do not lose humanity to algorithms. A kiss to your hearts and thank you very much for your collaboration.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Quero cumprimentar meus amigos e amigas, ministros de Estado, Wellington César Lima, ministro da Justiça e Segurança Pública, Esther Dweck, [ministra] da Gestão e Inovação em Serviços Públicos, a Luciana Santos [ministra da Ciência, Tecnologia e Inovações], que anunciou aqui 100 milhões de reais para ajudar na fiscalização e na modernização, a nossa querida Macaé Evaristo, ministra dos Direitos Humanos [e da Cidadania], nosso querido companheiro Marco Antônio Amaro, [chefe] do Gabinete [de Segurança] Institucional, nossa querida ministra Gleisi Hoffmann, da Secretaria de Relações Institucionais, e o companheiro Sidônio [Palmeira], ministro da Secretaria de Comunicação Social. Quero agradecer ao senador Alessandro Vieira, pela sua presença. Quero agradecer a Teresa Leitão [senadora], mas me parece que a Teresa Leitão foi embora.
Quero agradecer aos deputados e deputadas federais, Airton Cirilo, Daiana Santos, Daniela do Vaguinho, Enfermeira Rejane, Jandira Feghali, Jadyel Alencar, Lídice da Mata, Maria do Rosário, Pedro Campos e Reginaldo Lopes, pessoas que contribuíram muito para a votação dessa lei no Senado e na Câmara. Meus agradecimentos. Quero agradecer ao companheiro Andrei Rodrigues, diretor-geral da Polícia Federal, que vai passar agora, sob a coordenação do ministro Wellington, um trabalho muito importante na fiscalização de tudo que nós estamos anunciando aqui.
Quero cumprimentar a Deila Martins, presidenta do Conselho Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente, CONANDA. Quero cumprimentar o Waldemar Gonçalves Ortunho Júnior, diretor-presidente da Agência Nacional de Proteção de Dados. Quero cumprimentar Maria Góes de Melo, coordenadora do Instituto Alana, e cumprimentar a Maria Eduarda da Silva e o Pedro Vitor Porto Andrade, representantes do Comitê de Participação dos Adolescentes no Conselho Nacional dos Direitos da Criança e do Adolescente.
Meus queridos companheiros, minhas queridas companheiras, companheirinhos e companheirinhas aqui presentes. Hoje é um dia histórico para as famílias brasileiras.
A partir de hoje, finalmente, podemos ficar mais tranquilos quando nossas crianças e adolescentes estão na internet.
A gente sabe que o mundo online virou um lugar importante de sociabilidade, diversão e refúgio para os nossos jovens.
Queremos garantir que eles possam continuar utilizando esses espaços digitais.
É justamente por isso que assinamos hoje o decreto que regulamenta o ECA digital.
Essa é uma lei que vai garantir a segurança de crianças e adolescentes online e a tranquilidade das famílias brasileiras.
O que nós queremos também é ter jovens capazes de usufruir do que a internet tem de bom e de melhor.
Mas com toda a proteção que eles ainda necessitam.
Minhas amigas e meus amigos,
Estamos colocando em vigor uma das legislações mais avançadas do mundo para a proteção de crianças e adolescentes no ambiente digital.
Estamos garantindo que nossos jovens possam estar online em segurança.
Ao mesmo tempo damos um basta aos criminosos que ameaçam a integridade física e mental das crianças e adolescentes.
Chega de tolerância com exploração ao abuso sexual, pornografia infantil, bullying, incitação à violência e à automutilação só porque acontecem no mundo digital.
Que fique bem claro, de uma vez por todas: o que é crime no mundo real é crime no ambiente digital, e os criminosos sofrerão os rigores da lei.
Agora virou moda essa história dos desafios nas redes.
Nossas crianças veem esses conteúdos, vão em busca de alguma recompensa sem ter a dimensão das ameaças graves que estão por trás daquilo.
O resultado, muitas vezes, são ferimentos graves que podem até mesmo levar à morte. Não podemos ser tolerantes com isso.
Minhas amigas e meus amigos,
Estamos dizendo não à adultização precoce de nossas crianças.
A infância é para ser vivida em sua plenitude, e não sequestrada pelas telas.
Toda criança tem o direito de estudar, brincar, correr, praticar esporte.
Tem também o direito de estar nas redes sociais, de jogar jogos online apropriados para a idade e navegar nas redes, mas tudo isso de maneira muito segura.
Minhas amigas e meus amigos,
Essa segurança não pode ser responsabilidade apenas das mães e dos pais, que já andam exaustos com a jornada de trabalho exaustiva e ainda com os afazeres domésticos.
Todos precisam fazer a sua parte para garantir um espaço digital seguro. E a responsabilidade primária é das plataformas digitais.
Com a nova lei, que entra em vigor hoje, as plataformas passam a ter a obrigação de comunicar crimes à Polícia Federal.
E de remover imediatamente os conteúdos criminosos, sem necessidade de ordem judicial.
Essa é uma coisa extremamente importante para facilitar a fiscalização.
A responsabilidade é também do Estado, a quem compete normatizar e fiscalizar o cumprimento do ECA Digital.
A responsabilidade também é das famílias, que, com o ECA Digital, passam a ter configurações e ferramentas para supervisão parental.
Assim vamos garantir que pais, mães e responsáveis possam limitar o tempo de uso das telas.
E também impedir a comunicação com usuários não autorizados, entre outras funcionalidades.
A responsabilidade também é da sociedade como um todo.
Qualquer pessoa que presencie uma violação de direitos de crianças e adolescentes na internet pode e deve denunciar.
Queridas amigas e amigos,
Hoje, estamos dizendo não a algoritmos e outras ferramentas que provocam o vício em telas.
Que fazem com que nossas crianças e adolescentes permaneçam conectados mais tempo do que gostariam.
Você que tem um filho ou uma filha, um neto, uma neta, eu tenho certeza de que você se preocupa com o tempo que eles passam na frente das telas.
E há motivos para se preocupar.
Relatório da UNICEF, publicado no início deste mês, traz um dado estarrecedor.
Um em cada cinco adolescentes e crianças brasileiras, entre 12 e 17 anos, foi vítima de exploração ou abuso sexual no ambiente digital.
Esse absurdo precisa ser combatido com toda eficácia, e isso não tem nenhuma contradição com o respeito à privacidade.
Não vamos cair nessa de achar que liberdade não combina com proteção.
Do mesmo jeito que a gente não deixa criança sozinha no parquinho da rua de madrugada, a gente precisa cuidar dos ambientes que nossas crianças frequentam online.
Isso é proteger e cuidar das nossas famílias.
A privacidade é um direito sagrado do cidadão.
Foi por isso que a gente colocou a Agência Nacional de Proteção de Dados para cuidar dessa lei, muito conhecida por ANPD. É ela que vai fiscalizar, e se alguém usar da verificação de idade para bisbilhotar a vida das pessoas ou ganhar dinheiro com os dados delas, a ANPD tem que cobrar.
Assim como na vida real existem regras, limites e responsabilidades para proteger a infância, também no ambiente digital é necessário garantir experiências adequadas a cada idade.
Assim como as crianças podem andar de carro, mas precisam ir no banco de trás e usar cadeirinha, elas também podem estar na internet, mas precisam de proteção para estar seguras.
É por isso que o ECA Digital nasce com um princípio simples.
Proteger crianças e adolescentes também no ambiente em que hoje eles vivem, convivem e se expressam.
Mas é importante dizer com muita clareza: nenhuma lei, sozinha, será suficiente.
A proteção da infância no ambiente digital depende de regulamentação e coordenação entre os órgãos públicos, do diálogo permanente com a sociedade.
O que estamos fazendo hoje é reconhecer que a infância continua sendo responsabilidade de todos nós também no mundo digital.
Uma internet mais segura para crianças e adolescentes é uma internet melhor para todos.
Nosso governo está do lado das famílias brasileiras nesse desafio.
Tem gente que se diz a favor da família, mas defende que a internet seja uma terra sem lei, com nossas crianças e adolescentes expostos a todo tipo de perigo.
Defender a família é garantir a segurança dos nossos filhos e netos.
É preciso avançar muito, mas muito mesmo, na proteção de crianças e adolescentes no ambiente digital.
Mas eu tenho a satisfação e orgulho de dizer para as famílias brasileiras que, a partir de hoje, a internet passa a ser um lugar mais seguro para o que elas têm de mais precioso: suas filhas e seus netos.
Eu quero terminar agradecendo a participação da sociedade civil, porque se não fosse vocês trabalharem, se não fosse vocês trabalharem do jeito que vocês trabalharam nesse tempo todo, possivelmente, Hugo, a lei não teria sido aprovada por unanimidade como ela foi na Câmara e no Senado.
Mais importante, esse decreto que nós estamos fazendo hoje, possivelmente seja a coisa mais organizada no mundo de proteção das crianças e adolescentes. Mas é importante saber, é importante saber que a mesma sociedade civil que teve competência de puxar esse debate, de fazer com que a gente fosse capaz de fazer a melhor lei e a melhor regulamentação, saibam que vocês precisam continuar trabalhando, orientando, fiscalizando o governo, denunciando as coisas erradas, porque sem a sociedade civil só a lei não vai resolver. É preciso que vocês se mantenham vigilantes, alertas e não tenham nenhuma preocupação de cobrar do governo.
Não tenham. O que vocês provaram hoje é que quanto mais o governo tiver capacidade, quanto mais o governo tiver competência de ouvir a sociedade civil, mais o governo tende a fazer as coisas corretas. O governo que tem medo da sociedade civil, ele normalmente erra e faz as coisas equivocadas.
O que nós assinamos hoje é a coroação da determinação de vocês, da competência de vocês, da experiência de vocês e da vontade que vocês têm de criar um país mais justo, mais fraterno, mais solidário, onde o amor tenha prevalência sobre o ódio e onde a liberdade tenha total liberdade, de verdade, mas com total responsabilidade para que a gente não perca o humanismo para os algoritmos. Um beijo no coração de vocês e muito obrigado pela colaboração.