Pronouncement by President Lula during the awarding of the honorary doctorate to Pepe Mujica [in memoriam]

Brazil Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil

19 March 2026 · Honorary doctorate award ceremony for José Mujica (in memoriam)

Context
Lula addressed a ceremony at the Federal University of ABC on March 19, 2026, awarding an honorary doctorate in memoriam to Uruguay's former president Pepe Mujica.
Main themes
Honorary doctorate for Pepe Mujica, tribute to Pepe Mujica's legacy, South American regional integration, Unasur reconstruction, Latin American solidarity, letter from Pepe Mujica, collective political action, progressive regional cooperation, unity of South American peoples, Bolivarian dream, political and social militancy
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,427
81st percentile
Sentences
184
87th percentile
Readability
55
76th percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.76
18th percentile
Vocabulary
2.10
28th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 39%36%
  • Ceremonial 20%18%
  • Social 15%14%
  • Institutional 12%11%
  • Economic 11%10%
  • Environmental 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 9%

184 sentences in 62 paragraphs

I would like to greet our dear Lucía [Topolansky, widow of José Alberto "Pepe" Mujica Cordano and former Vice President of Uruguay], our honoree, who represents our comrade Pepe Mujica, greet our ministers here, comrade Fernando Haddad, from the Treasury; Camilo Santana, from Education; Luiz Marinho, from Labor; Adriano Massuda, from Health, replacing comrade Padilha [Alexandre], who is in China; and also Paulo Teixeira, from Agrarian Development.

I want to greet our dear, magnificent rector, I love to say magnificent rector, in politics there is no word magnificent, but there are other very different words. I want to greet Dácio Roberto Matheus, rector of the Federal University of ABC; Mônica Schroder, vice-rector of the Federal University of ABC; Fabiane Alves, secretary-general of the Federal University of ABC; Edinho Silva, former mayor of Araraquara and president of the Workers' Party; Moisés Selerges, president of the Metalworkers' Union of ABC, and representative of the Federal University of ABC, Maria Caramez Carlotto, Priscila Santos Rosa and Gabriela Santos Pereira, and Fernando Rosa, coordinator of institutional relations of the University Association of Montevideo.

Dear friends,

I don’t know if you realize, I have three types of speeches to make. One is about the example of a human being that is Pepe Mujica. The other is the biography of Pepe Mujica and the other is a letter that Pepe Mujica sent to me when I won the elections and called a meeting of the presidents of the South American countries to try to discuss the reconstruction of Unasur [Union of South American Nations]. Pepe was no longer president and he sent me a letter. Since this letter was not published, I decided to read the last letter that Pepe Mujica sent for a meeting of the presidents of South America. Then I will talk about Pepe. First, I will read the letter.

Pepe's letter said the following:

“Dear comrade Lula,

I want to wish you success in your initiative with the presidents of our region. I believe that the creation of a space for meeting, mutual knowledge, dialogue, and reflection is important, and how good that you called it a retreat. Presidential meetings are usually called summits, but there are no summits without mountains to lean on. These mountains are our peoples. The retreat creates a historic opportunity whose dimensions will depend on the greatness demonstrated by the participants.

From there, the mountains will move and a mountain range of people will grow, high as the Andes, a symbol of the unity we are seeking. The great decisions that move the world are made elsewhere, far from our table. It is necessary to build ties in our region so that we can together make ourselves heard at the international level.

The challenges we face as humanity require more than ever collective efforts and innovative proposals. As you know, I participated in some meetings with envoys from South American presidents. I looked at this handful of social and political fighters, together we accumulated more than half a century of imprisonment and exile in our biographies, in addition to decades of experience in national governments and in leading social organizations.

Whole lives dedicated to improving the living conditions of our people. But we have already lived two centuries of failure, trying for regional integration from that Bolivarian dream of a set of confederated federative republics that has been forgotten in time. Now we have enough experience, enough not to repeat the same mistakes of the past.

It is not enough for us to unite; we must also walk together, and if it is not possible on some occasions, the door must be open to leave and return when possible. We must be able to build a progressive concept that does not paralyze us and that allows the advancement of those who are in a position to do so and then include those who wish to do so.

It is not wise to repeat failures. Innovation does not come only from technology; it also arises from our way of acting as political and social militants, through which we can innovate by taking into account everything we could not, did not want, or did not know how to do. We must build, not impose.

I want to briefly share some reflections. Consider this as a modest contribution from a support group. We have no pretensions or expectations. We know that this is the weight and responsibility of those who are in government. We work to support and defend ourselves. These are not issues of left, right, or center, but rather of being developed countries or not.

Regional integration is a goal. The path goes through the proliferation of cooperation projects between two or more countries in the region. There is an extensive and legitimate inventory of proposals outlined in recent regional meetings. We believe that the projects should, in some way, enhance continental solidarity and awaken the sense of belonging.

We think this should be something that can be felt by the people. It is essential that an integrative vision is developed that represents the needs, values, and desires of our peoples. For example, a permanent platform for rapid regional response to natural disasters.

Improving energy integration and regional infrastructures, promoting industrialization and productive complementarity among the countries of the region. Dynamizing trade, creating concerted ways for transactions with our own currencies. Seeking agreements to improve customs mechanisms, as well as the necessary harmonization of sanitary protocols, of sanitary sites.

These are examples of achievable goals, from the possible to reach the desirable. Promoting projects that we can carry out. For this, we have a fabulous tool, which is the Development Bank of Latin America, the well-known CAF.

We need to facilitate the movement of citizens. Student exchanges and diploma validation should abound, multiplying meeting spaces among our new generations, whose future is being decided now. We must unite in the protection of freshwater and in the defense of nature.

All of us identify in every corner of the continent with what the Amazon represents, life in all its greatness and dignity, as well as evoking the Andes with abundance, the freedom of the meadows, and the richness of the bowels of our lands. Integration will not be the result only of the vision of intellectuals and politicians, but of the feeling and collective imagination that we have just built. Intellectuals and scientists think, peoples feel.

That is why we need dates, a flag, a name, even a hymn. Without the strength of the people, we will remain motionless. We must build mystique, because this is the struggle for another culture, something we have never achieved.

To this day, when we talk about integration, we have been like Phoenicians, worried about how much I sell, how much you sell me. The Phoenicians were formidable merchants, but they did not create any civilization. A step on the path to the goal of integration would be to have the same day of the year in which all schools across our continent can dedicate themselves to this theme, in Portuguese, in Spanish, or in their local languages, each in their place and all together.

Advancing in integration means spreading passion, hope, and knowledge among our people. Two terms of organization seem to be very useful. We think that communication between presidents should be fluid and frequent, so that they can speak directly with their peers when they deem it pertinent.

Each president, or a member of their closest circuit, should have the means to contact easily, quickly inform their peers. In the cabinet, or as close as possible to the president, there should be a person with the function of following up on projects involving two or more countries in the region, to assess progress, facilitate information, resolve obstacles, and listen to the people, making progress. This person would fulfill the role of integration secretary and should act permanently to motivate the state officials involved in the projects.

Our representatives in international forums must present positions and proposals agreed upon in advance, to show that we are a region that cares for its common interests. It is desirable that our presidents incorporate references to the region in every speech at the national and international level.

Dear Lula, the set of global crises we are experiencing can lead to the collapse of the essential conditions for life on the planet.

Many efforts will be needed to face climate change, the crisis of the hegemonic economic model, the obsolete international order, and the great polarized forces. Joining forces is the least we can do to avoid being passive victims and to give ourselves the opportunity for a better future. We know your leadership and effort encompass much more than the region and incorporate a message of peace.

Pepe said: at 88 years old, the ability to dream of a distinct America gives more meaning to life.

With the best wishes for all participants in the retreat, I send you a fraternal hug from your friend and always comrade,

Pepe Mujica.”

Dear Lucía, dear rector, dear comrades who are at this event at the Federal University of ABC.

I always say that the human being does not die. The body goes away, but the ideas remain. There are people who think they are alive and are dead because they do not think, they do not have a cause, they do not create, they do not fight, it is as if they were a useless thing. This is a human being without life.

Pepe Mujica did not die, because the ideas that Pepe Mujica transmitted over the time I knew him must remain, Lucía, not only for the knowledge of the youth of Uruguay but for the youth of the whole world.

I confess that I met Pepe when I was no longer president of the Republic. I had the pleasure, but the great pleasure, of living with Pepe Mujica after he was elected president of Uruguay.

And I was able to know that much, much more than a president of the Republic, I was in front of a very special human being. A person who after 12 years of imprisonment, of which almost all were incarcerated in a solitary cell, this man came out without hatred and without rancor. This man did not want to suffer with the past and stew inside himself the past.

He wanted to live the new times, which he wanted to help build. And he did it like no one else. I remember when Cristina Kirchner and Kirchner blocked the paper mill built in Uruguay, I remember Pepe Mujica's calmness.

He said: “I don’t want to fight. I don’t want to fight with Argentina. I have patience. One day they will understand that I am right and this will be resolved.” And that is how it happened.

I had the pleasure, Lucía, of living the best political moment in 525 years of Latin America. The period from 2002 to 2010 was the best moment in Latin America. From a political point of view, from an ideological point of view, from the point of view of social inclusion and from the point of view of representation of our continent.

It was in the same period that Chávez [Hugo, former president of Venezuela] was elected president of the Republic; that Lagos [Ricardo Froilán Lagos Escobar, Chile] was elected, that Kirchner [Néstor Carlos, Argentina] was elected, that I was elected, that Rafael Correa [Ecuador] was elected. And that so many other comrades were elected, Toledo [Alejandro Celestino Toledo Manrique] in Peru, who was a comrade who actively participated with us and then Alan García [Pérez, Peru]. The comrade from Paraguay [Nicanor Duarte Frutos] and then the comrade Lugo [Fernando Armindo Lugo Méndez, Paraguay], with much participation, even Uribe [Álvaro, Colombia], who was considered an extreme right president, actively participated in the construction of Unasur.

In other words, we had divergences, Evo Morales [Bolivia] and I. We had divergences with many other people, but there was the physical idea that we needed to create a group. To create a bloc so that we could face the powerful bloc of those who are part of the UN Security Council, face the strength of the European Union, face American strength. That is how we decided, in Mar del Plata, to say no to ALCA [Free Trade Area of the Americas], which wanted to impose on Brazil and we did not accept.

In front of President Bush [George W, former president of the United States], there was an extraordinary advance in the politics of South America. We created Unasur, we created the South American Defense Council, we created CELAC [Community of Latin American and Caribbean States]. On Sunday I will go to the CELAC meeting in Bogotá, a CELAC that is practically ceasing to exist, because the rise of the extreme right is driving these countries away from participation. Because we did not build maintenance mechanisms. We do not have solid institutions that guarantee, we could not create a bank, we could not make things last, beyond the presidents of the Republic.

And nothing can work if it only functions when someone is elected. In other words, public policies must be consolidated so that they survive the passage of the presidents of the republics, because otherwise South America has no chance, we are out of luck. In other words, right now we are seeing the number of countries that think that Trump will solve the problem of South America.

The Spaniards stayed for 500 years and did not solve it. The English explored for a time and did not solve it. The Americans did not solve it.

And now why believe that they will solve it? Who will solve the problem of Latin America and South America is us, when we acquire awareness of the importance.

Look, God gave us an opportunity. When they discovered us from the 15th century onwards and began to find out that there was gold here, that there was a lot of silver, that there was a lot of gold, that there were many important things in Latin America. For 500 years they took everything. They left us bare.

In other words, we sold minerals for next to nothing. And we earned very little for the minerals and bought industrialized products at gold prices. Now something new has been discovered: the so-called critical minerals, the so-called rare earths, which are in our soil and we are the ones who have them, in South America, in Latin America.

And now they want to exploit us and do the same thing they did with iron ore and gold, take, take, take and leave here the holes they dig. And this time we will come together to say: critical minerals and rare earths will be a way for us to reclaim the citizenship of the Latin American people, the citizenship of the South American people.

It is not possible that we do not have the awareness that no one will solve our problem. We are the ones who have to solve it. With that in mind, comrades, we created the university called Unilab [University of International Integration of the Lusophone Afro-Brazilian]. Haddad was the Minister of Education. A university that has its headquarters in the city of Redenção, in the state of Ceará, which was the city where the liberation of slaves first took place and the other in Bahia, in São Francisco do Conde.

Why did we create this university? So that we can begin to pay the historical debt we have of 350 years of slavery with the African continent through the transfer of knowledge, through the transfer of technology, since it is not possible to measure the payment in money. In the same way, we created Unila, which has now been stagnant for more than 10 years. Now we are back, we are making an investment of one billion reais so that we can integrate a university for the creation of a Latin American doctrine.

We have to know that we are Latin Americans and this university will have Latin American professors, it will have a Latin American curriculum, it will have Latin American staff and it will have Latin American students. Because if we do not do this, this dream of integration, which comrade Pepe Mujica speaks of in his letter, will not exist. Because integration cannot be just commercial.

Commercially, everyone wants to have more profit than the other. Integration has to be political, it has to be cultural, it has to be scientific and technological. Integration, our young people have to move through our countries, our diplomas must be valid in our countries, our currencies must be valid in our negotiations. Why depend on the dollar? Why depend on the dollar?

Now, I have learned the hard way that it is very easy to talk and very difficult to execute. Because, historically, Latin America was born a piece Portuguese and a piece Spanish. And the Portuguese crown and the Spanish crown, no matter how much they understood each other, they divided.

And after we were divided, people exploited us more easily. And I learned the hard way: all of South America was militarily and ideologically indoctrinated that Brazil was the enemy. And Brazil also learned in its universities that South America and Latin America had no problems for us, had no interest. Not even Africa. Slavery had ended, it was just looking at the United States to see if something could come from there to save us. It was looking at Europe to see if something could come from there to save us. Now it is looking at China to see if there is something to save us.

What will save us is adopting as a philosophical principle of life that we, and only we, can solve our problems. The problems of our sovereignty, the problems of territorial integrity and the problem of raising the standard of living of the Brazilian people and the Latin American people. There is no other way out.

We already have 500 years of experience. We already have 500 years of experience. I remember when they tried to end slavery, that is, when slavery ended, it was with the objective, in addition to the struggle of the slaves to free themselves, there were economic interests of the English to bring here the products they manufactured.

And there is a story that I do not know if every student knows. In a city called Belmiro Gouveia, in the state of Alagoas, there was a textile factory with 3,000 employees. This factory even had its own hydroelectric plant to produce energy for this factory to produce cloth and clothing.

The English bought it. Do you know for what? To destroy. To destroy the factory, to throw the machines into the São Francisco River, because they did not want to produce here, they wanted to sell. And it continues to be so. And if we do not equip ourselves with a spirit of Brazilian identity, of nationalism, of true nationalism, of patriotism, if we do not equip ourselves with that spirit, many people will appear wanting to sell. Let's sell, because the guy wants to make money and wants to sell, but wants to sell what is not his, what belongs to Brazilian society.

What is missing for us to learn that we are the ones who take care of our own interests? What is missing for us to learn that we are the ones who will solve our problem?

Therefore, dear comrade Lucía, this tribute that the Federal University of ABC pays to Pepe Mujica is the recognition that few times have we had, in this century, people with the greatness of Pepe Mujica.

I, Lucía, am aware of my friendship with Pepe Mujica. I have a lot of affection for Pepe and the affection that Pepe had for me. That is why I have said repeatedly: we do not choose our mother, we are born from her. We do not choose our father, we are born from him. We do not choose our brother, because he comes from our father and mother. But we choose our companions.

And not every brother is a companion, but every companion is a great brother. And Pepe Mujica is the great brother of the people of Latin America.

Congratulations, dear Lucía, a kiss on the heart and congratulations to the Federal University of ABC for making this recognition of the life of comrade Pepe.

A hug!