Pronouncement by President Lula during the announcement of investments and the inauguration of the Linear Park of Nova Doca, in Belém (PA)
Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil
- Context
- Lula spoke at the inauguration of the Linear Park of Nova Doca in Belém, Pará, on 3 October 2025, announcing investments ahead of COP30.
- Main themes
- COP30 preparations in Belém, overcoming public prejudice against major events, 2014 FIFA World Cup legacy, 2016 Rio Olympics bid, urban infrastructure investment, Linear Park of Nova Doca inauguration, Brazil's hosting of international events, political criticism and corruption allegations, regional development in Pará, sports history and national pride
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,483
- Sentences
- 177
- Readability
- 72
- Grade
- 6.7
- Syntax
- 2.70
- Vocabulary
- 2.05
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other177 sentences in 29 paragraphs
My dear companions from the state of Pará and the city of Belém. Comrade Helder [Barbalho, governor of the state of Pará] began his speech by thanking God for living this moment. I believe God listened well and allowed Helder to make an extraordinary statement trying to explain to you the truth about COP30. Because prejudice is a very difficult thing for us to overcome. You know, because many of you have already experienced prejudice.
And in the history of the world, it has always been this way. When the Eiffel Tower was being built in France, there was almost a popular revolt to prevent the Tower from being constructed. And today the Tower is the monument of greatest pride for the French people, and there is not a single tourist who goes to France who does not want to take a photo at the Eiffel Tower. And Janja [the First Lady of Brazil] and I have a photo at the Eiffel Tower. I followed the construction of the Barcelona Olympics in 1992, and there were many criticisms about the government's spending to hold the Olympics.
And after the Olympics ended, Barcelona became a different city. Here in Brazil, Helder, when we started discussing the World Cup in 2014, in fact, we didn't even need to compete for the World Cup because FIFA had decided that after Africa, it would return to South America. And in South America and Latin America, Mexico had already hosted two, and Brazil had hosted only one in 1950. There I was, Romário [senator and former football player], Dunga [coach and former football player] at FIFA headquarters when they announced that it would be Brazil.
And we began to make a decision. The Federal Government decided to make R$ 400 million available to the states, financed by BNDES, so that the states could build football stadiums. I was president at the time and had no participation in the selection of the states. Because if I had the right to say where the World Cup would be, you can be sure that, as I love football, I know that the state of Pará has a much richer football history than the state of Amazonas. And therefore, if any state in the Amazon were to host the World Cup, it would be here. It would be right here.
Similarly, Rio Grande do Norte took the place of Santa Catarina, which at that moment had four clubs in Serie A. And Rio Grande do Norte had never had one. But the criterion was a misguided political criterion. First, because it didn't need to be 14. It could have been 12 or 10, but choosing the right states. And we faced the biggest campaign of prejudice in the history of this country at an international event. You have no idea the hell that World Cup was with accusations every single day that there was a lot of corruption, there was a lot of corruption, there was a lot of corruption. And I went after the Court of Accounts [of the Union, TCU]. The Court of Accounts chose a counselor to oversee all the works in all the states.
After almost destroying the World Cup, after even causing concern in the government about holding the World Cup, there was no evidence of corruption in any football stadium in this country. This was stated by the Court of Accounts of the Union in its final report. However, it was the most nerve-wracking World Cup, and the behavior of the crowd on the opening day of the Cup booing Dilma Rousseff [former president of Brazil] and cursing at her was the worst thing I have ever seen in terms of disrespect from a group towards the Presidency of the Republic.
And I learned to overcome prejudice, and we held the World Cup. Unfortunately, we lost 7 to 1 to Germany. It was the greatest embarrassment that a Brazilian could ever experience watching the Brazilian team play that mediocre game against Germany. Well, then we won the Olympics in Rio de Janeiro. I was in Copenhagen [capital of Denmark], and it was possibly the most emotional moment of my life the day that Swiss citizen announced the name of Brazil.
We were competing with Barack Obama [former president of the United States], who was claiming Chicago [city in the USA]. We were fighting with the Japanese Prime Minister, who was claiming Tokyo [capital of Japan]. We were fighting with the Prime Minister of Spain, who was claiming Madrid [capital of Spain].
And I said, "it's very difficult." When Obama arrived in Copenhagen, I arrived a day earlier. Not a single article appeared even in the footnotes of a newspaper. When Obama arrived, Copenhagen television broadcast live the landing of his plane, the descent of the plane, his greeting, his entry into the car. I said, "it's very difficult to win against the United States; they are very big." There was Obama and Michelle [Obama, former First Lady of the United States]. And I was there with my little group. Me, Meirelles [Henrique, former president of the Central Bank], Sérgio Cabral [former senator], and our comrade Eduardo Paes [mayor of Rio de Janeiro] to defend Brazil. And then we began to show what Brazil was.
Obama had already spoken, Spain had already spoken, and Japan had already spoken. And I said, "we are going to win this Cup that is with the heart, this Olympics." And we will show. Then we finished our speech, and the emotion began. And we were waiting. After a while, the Swiss came and said "Rio de Janeiro." It was the most emotional moment of my life. I had never experienced such an emotion. And full of prejudice, full of prejudice. And I was not even invited to the inauguration of the Olympics. Just go to Rio de Janeiro to see the changes that have occurred there.
You know. Margareth [Menezes, Minister of Culture] knows. Janja [Lula da Silva, First Lady of the Republic] knows. Aloizio [Mercadante] is in Rio de Janeiro. André [Corrêa do Lago, president of COP30] knows. You will see the things that happened. And when we decided, back in Egypt, that we would support Belém, I already knew about the prejudice. I already knew. Because everyone says, "why invest in the Amazon, in the state of Pará, if São Paulo already has the hotel chain that tourists need? Why do it in Belém, if Rio de Janeiro already has the hotels that tourists need?"
And I made the decision that we would do it here because COP is not a fashion show. COP is not a showcase of ideological products, where people come here, say what they want, hear what they do not want, and leave. This COP will be different. First, I want the world to know the Amazon. I want people to know our rivers. I want them to know the Rio Negro, the Rio Solimões, the Rio Tapajós, and so many other rivers we have. I want them to know, definitively, the canopy of the Amazon trees. But I want them to know the people of the Amazon.
I want them to know the Brazilian indigenous people. I want them to know the Brazilian quilombolas. I want them to know Brazilian students, women, and men. And I said in the interview just now in New York, I want them to know the cuisine of the state of Pará. I want them to know the cuisine of the state of Pará. Because, I don't know if you know, Brazil has three states with a strong cuisine. Pará, Bahia, and Minas Gerais, from my comrade Macaé [Evaristo, Minister of Human Rights and Citizenship]. They are three different types of cuisines. I can say here in front of Bahia, in front of Minas Gerais, that Pará has the greatest culinary diversity in this country.
And I want them to come here to know this wealth. To know our extractivists, our fishermen. To realize that this is not just a world of birds. There are 30 million people living in the Amazon. There are women, there are children, there are adults, there are elderly people who want to live, who want to work, who want to study. And if they want us to protect our forest, they should help finance so that we can keep what they call the lungs of the world functioning properly.
And then the disagreements began. They started talking about the price of hotel rates. Imagine, Helder, if the hotels were state-owned. Let's imagine that the hotels were owned by the Federal Government. Imagine that we would suffer pressure; we would set a very low price. Then the press, which is saying today that the hotels are expensive, would say that the government did not know how to manage, that it was making a loss. That it was necessary to privatize the hotels because the private industry knows how to manage better than the government. So what we are taking care of is the following: we want to guarantee to the world. No one will sleep here worse than we sleep anywhere in the world. No one, no one.
To compensate for the luxury of a hotel room, there will be the love of the people of Pará on the streets of this city showing what kind of people we are. I want them to see people dancing carimbó. They need to learn what carimbó is. I, if Janja wants, we can practice a little. You and your wife can practice. And who knows, we might dance a little carimbó, we might move. We will. I, after 80, have no limits to shake it here. So, folks, what is happening?
We, and I want to say here, Helder, in front of you, that this comrade [Rui Costa, Minister of the Civil House] and Miriam Belchior [Executive Secretary of the Civil House] were two heroes in this COP. Two heroes in this COP, because it is not easy to face disagreement. It is not easy to stop doing what is already ready to do something new. It is not easy. But see, to tackle the problem of apartments, we said that the people of Pará would make their homes into apartments.
And many people in Pará are leaving their homes to tell the foreigners: come live in my cozy place for a few days so you can know what Pará is. We went after two ships. Those beautiful ships that we only see in soap operas or movies, ships that hold 4,000 people. Well, here there will be two ships for those who want to sleep; they will also sleep on the ship. So here it is. Ah, they started complaining that poor countries could not come here. Because "oh, poor African countries that do not have money to come here."
Well, we decided to guarantee to Africans: come to COP, and the state government and the Federal Government will ensure that you have a place to sleep. You will have something to eat, and if you want to drink, you will have that too, because here there is everything. So here it is, folks. Here it is: prejudice is defeated. You do not know, Helder, what the prejudice is from some regions of the country towards the Free Trade Zone of Manaus. You have no idea. Every opportunity there is someone trying to dismantle the Free Trade Zone of Manaus. Itaipu is putting one and a half billion [reais] here.
And there are people who say, "but Itaipu is from Paraná." Itaipu is not from Paraná. Itaipu is from Brazil, and therefore, Pará has the right to receive money from Itaipu. And I want to thank you, Enio [Verri, Brazilian director-general of Itaipu Binacional], for your courage. What you are doing is symbolic. It is making things that are Brazilian serve all 27 Brazilian states and 215 million people. Well, folks, COP is already guaranteed. I was seeing this work. In France, there is no canal like this. In the United States, there is none. It is still polluted.
Our mayor knows, and our governor knows, that the buildings next to it will have to channel their sewage because we want you to stroll there with your children and not have a stench, not have a bad smell. So it has to be beautiful, fragrant, so you can enjoy a Sunday stroll in the Linear Park of Nova Doca. Look at that beautiful name. And there will be kiosks for you to buy something. There will be bathrooms so you won't have to look for a post. Everything will be just right. You will notice.
And today I did something that is sacred to me. I visited a sewage treatment station. No one in this country likes to invest in sewage treatment. Because it is about collecting human waste, treating it to try to discharge it somewhere. Even if it is water accepted by research, by scientists. Well, André. Today I inaugurated the largest sewage treatment station in the history of Pará.
This is what COP needs to see. This is what COP needs to see. We are not here doing luxury. We are here doing what is necessary for the states that have been most forgotten, for the states that have received little investment. And I want to thank you, the people of Pará, for the affection you have for me since the first time I came here.
I want to thank you, Helder, your brother [Jader Filho, Minister of Cities], Sabino [Celso, Minister of Tourism], the deputies, my dear friend Beto Faro [senator], who has already left. Beto Faro has already left. I want to thank you because I know the work you did to get us to today.
So, dear companions, be assured: we will become a source of pride for the world starting from this COP. From this COP, no one will have any doubt that Brazil owes nothing to any country in the world, that Brazil is sovereign in making its decisions.
And here, when we decide to work, municipal government, state government, and Federal Government together, no one can hold us back. And I will be here at COP, with an open heart. Also, Helder, I sent a letter to Trump [Donald, President of the United States], I sent a letter to President Trump to come here.
I sent a letter to President Xi Jinping [President of the People's Republic of China]. I even sent a letter to Milei [Javier, President of Argentina], from Argentina, I sent a letter. Because here we have no prejudice. Come whoever wants. Because we want to be the world example of climate defense in this country.
A hug, everyone. May God bless you, and see you at COP in 30 days.
A hug.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Minhas queridas companheiras e companheiros do estado do Pará e da cidade de Belém. O companheiro Helder [Barbalho, governo do estado do Pará] começou a sua fala agradecendo a Deus por estar vivendo esse momento. Eu acho que Deus ouviu bem e permitiu que o Helder fizesse um extraordinário pronunciamento tentando explicar para vocês a verdade sobre a COP30. Porque o preconceito é uma coisa muito difícil da gente vencer. Vocês sabem, porque muitos de vocês já viveram preconceito.
E na história do mundo sempre foi assim. Quando foi se construir a Torre Eiffel na França, teve quase que revolta popular para que a Torre não fosse construída. E hoje a Torre é o monumento de maior orgulho do povo francês e não tem um turista que vá a França que não queira tirar uma foto na Torre Eiffel. E eu e a Janja [primeira-dama do Brasil] temos uma foto na Torre Eiffel. Eu acompanhei a construção das Olimpíadas de Barcelona em 1992 e tinha muitas críticas sobre os gastos do governo para realizar as Olimpíadas.
E depois que terminaram as Olimpíadas, Barcelona virou uma outra cidade. Aqui no Brasil, Helder, quando a gente começou a discutir a Copa do Mundo de 2014, na verdade a gente nem precisou disputar a Copa do Mundo porque a FIFA tinha decidido que depois da África voltava para a América do Sul. E na América do Sul e na América Latina, o México já tinha feito duas e o Brasil tinha feito uma única em 1950. Estava lá eu, o Romário [senador e ex-jogador de futebol], o Dunga [treinador e ex-jogador de futebol] na sede da FIFA quando anunciaram que ia ser o Brasil.
E nós começamos a tomar uma decisão. O Governo Federal resolveu colocar à disposição dos estados R$ 400 milhões financiados pelo BNDES para que os estados pudessem construir os estádios de futebol. Eu era presidente na época e não tive nenhuma participação na seleção dos estados. Porque se eu tivesse o direito de dizer onde ia ser a Copa do Mundo, você pode ter certeza que, como eu gosto de futebol, eu sei que o estado do Pará tem muito mais histórico de futebol do que o estado do Amazonas. E, portanto, se algum estado na Amazônia tivesse que ter a Copa do Mundo, seria aqui. Seria exatamente aqui.
Da mesma forma, o Rio Grande do Norte ocupou o lugar de Santa Catarina, que naquele instante tinha quatro clubes na Série A. E o Rio Grande do Norte nunca teve. Mas o critério foi um critério político equivocado. Primeiro porque não precisava ser 14. Poderia ser 12 ou 10, mas escolher os estados corretos. E nós enfrentamos a maior campanha de preconceito da história desse país num evento internacional. Vocês não têm noção o inferno que foi aquela Copa do Mundo com denúncia todo santo dia de que tinha muita corrupção, tinha muita corrupção, tinha muita corrupção. E eu fui atrás do Tribunal de Contas [da União, TCU]. O Tribunal de Contas escolheu um conselheiro para acompanhar todas as obras de todos os estados.
Depois de quase destruir a Copa do Mundo, depois de colocar, inclusive, preocupação no governo de fazer a Copa do Mundo, não houve nenhuma prova de corrupção em nenhum estádio de futebol desse país. Isso dito pelo Tribunal de Contas da União no seu relatório final. Entretanto, foi a Copa do Mundo mais nervosa e o comportamento da torcida no dia da abertura da Copa vaiando a Dilma Rousseff [ex-presidenta do Brasil] e falando palavrão contra ela foi a pior coisa que eu já vi da falta de respeito de uma turma com a Presidência da República.
E eu aprendi a vencer preconceito e fizemos a Copa do Mundo. Lamentavelmente, apanhamos de 7 a 1 da Alemanha. Foi a maior vergonha que um brasileiro já pode ter passado de ver a seleção brasileira jogar aquele jogo medíocre diante da Alemanha. Pois bem, depois nós ganhamos as Olimpíadas no Rio de Janeiro. Eu estava em Copenhague [capital da Dinamarca], possivelmente tenha sido o momento mais emocionante da minha vida o dia que aquele cidadão suíço anunciou o nome do Brasil.
A gente estava disputando com o Barack Obama [ex-presidente dos Estados Unidos] que estava reivindicando Chicago [cidade dos EUA]. A gente estava brigando com o primeiro ministro japonês que estava reivindicando Tóquio [capital do Japão]. A gente estava brigando com o primeiro ministro da Espanha que estava reivindicando Madri [capital da Espanha].
E eu falava: “é muito difícil”. O Obama quando chegou em Copenhague, eu cheguei um dia antes. Não saiu uma matéria nem no rodapé de um jornal. Quando o Obama chegou, a televisão de Copenhague transmitiu ao vivo o pouso do avião dele, a descida do avião, o cumprimento dele, a entrada no carro. Eu falei: “é muito difícil ganhar dos Estados Unidos, eles são muito grandes”. Estava lá o Obama e a Michelle [Obama, ex-primeira dama dos Estados Unidos]. E eu estava lá com a minha turminha. Eu, Meirelles [Henrique, ex-presidente do Banco Central], o Sérgio Cabral [ex-senador] e o nosso companheiro Eduardo Paes [prefeito do Rio de Janeiro] para defender o Brasil. E aí a gente começou a mostrar o que era o Brasil.
Já tinha falado o Obama, já tinha falado a Espanha e falado o Japão. E eu falei: “nós vamos ganhar essa Copa que é com o coração, essa Olimpíada”. E vamos mostrar. Aí terminamos de fazer o nosso discurso e começa a emoção. E ficamos esperando. Daqui a pouco veio o suíço e fala “Rio de Janeiro”. Foi o momento mais emocionante da minha vida. Eu nunca tinha passado uma emoção daquela. E cheio de preconceito, cheio de preconceito. E eu não fui convidado sequer para a inauguração das Olimpíadas. É só ir ao Rio de Janeiro para a gente ver as mudanças que houve no Rio de Janeiro.
Você conhece. A Margareth [Menezes, ministra da Cultura] conhece. A Janja [Lula da Silva, primeira-dama da República] conhece. O Aloizio [Mercadante] está no Rio de Janeiro. O André [Corrêa do Lago, presidente da COP30] conhece. Vai ver as coisas que aconteceram. E quando a gente resolveu, lá no Egito, que a gente ia bancar Belém, eu já sabia do preconceito. Já sabia. Porque todo mundo fala “por que querer fazer investimento no Amazonas, lá no estado do Pará, se São Paulo já tem a cadeia de hotéis que os turistas precisam? Por que fazer em Belém, se o Rio de Janeiro já tem os hotéis que os turistas precisam?”.
E eu tomei a decisão de que a gente ia fazer aqui porque a COP não é um desfile de moda. A COP não é um desfile de produtos ideológicos, em que as pessoas vêm aqui, falam o que querem, ouvem o que não querem e vão embora. Esta COP vai ser diferente. Primeiro, eu quero que o mundo conheça a Amazônia. Eu quero que as pessoas conheçam os nossos rios. Eu quero que eles conheçam o Rio Negro, o Rio Solimões, o Rio Tapajós e tantos outros rios que a gente tem. Eu quero que eles conheçam, definitivamente, a copa das árvores da Amazônia. Mas eu quero que eles conheçam o povo da Amazônia.
Eu quero que eles conheçam os indígenas brasileiros. Eu quero que eles conheçam os quilombolas brasileiros. Eu quero que eles conheçam os estudantes brasileiros, as mulheres e os homens. E eu disse na entrevista agora em Nova York, eu quero que eles conheçam a culinária do estado do Pará. Eu quero que eles conheçam a culinária do estado do Pará. Porque, não sei se vocês sabem, o Brasil tem três estados que têm uma culinária forte. Pará, a Bahia e Minas Gerais, da companheira Macaé [Evaristo, ministra dos Direitos Humanos e da Cidadania]. São três tipos de cozinhas diferentes. Eu posso dizer aqui na frente da Bahia, na frente de Minas Gerais, que o Pará tem a maior diversidade culinária deste país.
E eu quero que eles venham aqui, para eles conhecerem essa riqueza. Para eles conhecerem os nossos extrativistas, os nossos pescadores. Para eles perceberem que isso aqui não é um mundo de aves apenas. Tem 30 milhões de pessoas que moram na Amazônia. Tem mulheres, tem crianças, tem adultos, tem velhos que querem viver, que querem trabalhar, que querem estudar. E se eles querem que a gente proteja a nossa floresta, ajuda a financiar para que a gente mantenha o que eles chamam de pulmão do mundo funcionando corretamente.
E aí começaram as desavenças. Começaram a falar do preço das diárias de hotel. Imagina você, Helder, se os hotéis fossem estatais. Imaginemos que os hotéis fossem do Governo Federal. Imagina que a gente ia sofrer pressão, a gente ia fazer um preço bem baixinho. Aí a imprensa, que está dizendo hoje que os hotéis são caros, ia dizer que o governo não sabia administrar, que ele estava tendo prejuízo. Que era preciso privatizar os hotéis, porque a indústria privada sabe administrar mais do que o governo. Então quem está cuidando disso é o seguinte, nós queremos garantir ao mundo. Ninguém vai dormir aqui pior do que a gente dorme em nenhum lugar do mundo. Ninguém, ninguém.
Para compensar o luxo de um quarto de hotel, vai ter o amor do povo do Pará na rua dessa cidade mostrando que tipo de gente que nós somos. Eu quero que eles conheçam as pessoas dançando carimbó. Eles precisam aprender o que é o carimbó. Eu, se a Janja quiser, a gente pode treinar um pouquinho. Você e sua esposa podem treinar. E quem sabe a gente possa dançar um pouquinho de carimbó, possa se mexer. A gente vai. Eu, depois dos 80, estou sem limite para rebolar aqui. Então, gente, o que está acontecendo?
Nós, e eu quero aqui, Helder, na tua frente, dizer que esse companheiro [Rui Costa, ministro da Casa Civil] e a Miriam Belchior [secretária executiva da Casa Civil] foram dois heróis nessa COP. Dois heróis nessa COP, porque não é fácil você enfrentar a desavença. Não é fácil você deixar de fazer aquilo que já está pronto para fazer uma coisa nova. Não é fácil. Mas veja, para enfrentar o problema dos apartamentos, nós dizemos que o povo do Pará ia fazer com que as suas casas virassem apartamento.
E muita gente no Pará está saindo da sua casa para dizer para os gringos: venha morar no meu aconchego por uns dias para você saber o que é o Pará. Fomos atrás de dois navios. Esses navios bonitões que a gente só vê em novela ou em filme, navio que cabe 4 mil pessoas. Pois aqui vai ter dois navios para quem quiser dormir, vai dormir no navio também. Portanto é o seguinte. Ah, começaram a se queixar que os países pobres não podiam vir para cá. Porque “ah, coitados dos países africanos que não têm dinheiro para vir para cá”.
Pois bem, nós resolvemos garantir aos africanos: venham para a COP, que o governo estadual e o Governo Federal vão garantir que vocês tenham onde dormir. Vão ter o que comer e se quiserem beber vão ter também, porque aqui tem de tudo. Então é o seguinte, gente. É o seguinte: o preconceito está vencido. O preconceito você não sabe, Helder, o que é o preconceito de algumas regiões do país com a Zona Franca de Manaus. Você não tem noção. Toda, qualquer oportunidade tem alguém tentando desmanchar a Zona Franca de Manaus. Itaipu está colocando um bilhão e meio [de reais] aqui.
E tem gente que fala: “mas Itaipu é do Paraná”. Itaipu não é do Paraná. Itaipu é do Brasil e, portanto, o Pará tem direito de receber dinheiro de Itaipu. E eu quero te agradecer, Enio [Verri, diretor-geral brasileiro da Itaipu Binacional], pela coragem. O que você está fazendo é simbólico. É fazer com que as coisas que são brasileiras sirvam aos 27 estados brasileiros e aos 215 milhões. Pois bem, gente, a COP já está garantida. Eu estava vendo essa obra. Na França não tem um canal desse. Nos Estados Unidos não tem. Ele ainda está poluído.
O nosso prefeito sabe, e o nosso governador, que os prédios que tem do lado vão ter que canalizar os seus esgotos, porque a gente quer que vocês vão passear aí com as crianças de vocês e não tenha fedentina, que não tenha mau cheiro. Então é para estar bonito, cheiroso, para vocês poderem sentir o prazer de passar um domingo passeando no Parque Linear da Nova Doca. Olha que nome bonito. E aí vai ter quiosque para vocês comprarem alguma coisinha. Vai ter os banheiros para vocês não precisarem ir atrás de um poste. Vai ter tudo direitinho. Vocês vão perceber.
E hoje eu fiz uma coisa que é sagrada para mim. Eu fui visitar uma estação de tratamento de esgoto. Ninguém nesse país gosta de investir em tratamento de esgoto. Porque é colher dejeto humano, tratá-lo para tentar jogar ele em algum lugar. Mesmo que seja uma água aceita pelas pesquisas, pelos cientistas. Pois bem, André. Hoje eu fui inaugurar a maior estação de tratamento de esgoto da história do Pará.
É isso que a COP tem que ver. É isso que a COP tem que ver. A gente não está aqui fazendo luxo. A gente está aqui fazendo aquilo que é necessário para os estados que foram mais esquecidos, para os estados que receberam pouco investimento. E eu quero agradecer a vocês, ao povo do Pará, pelo carinho que vocês têm por mim desde a primeira vez que eu vim aqui.
Quero agradecer, Helder, a você, ao teu irmão [Jader Filho, ministro das Cidades], ao Sabino [Celso, ministro do Turismo], aos deputados, ao meu querido amigo Beto Faro [senador], que já foi embora. O Beto Faro já foi embora. Eu quero agradecer, porque eu sei o trabalho que vocês fizeram para a gente chegar ao dia de hoje.
Então, queridas companheiras, estejam certas: nós vamos virar motivo de orgulho para o mundo a partir dessa COP. A partir dessa COP, ninguém vai ter mais dúvida de que o Brasil não deve nada a nenhum país do mundo, de que o Brasil é soberano na tomada das suas decisões.
E aqui, quando a gente resolve trabalhar, governo municipal, governo estadual e Governo Federal juntos, ninguém consegue segurar. E eu estarei aqui na COP, de peito aberto. Até, Helder, mandei uma carta para o Trump [Donald, presidente dos Estados Unidos], mandei uma carta para o presidente Trump para ele vir aqui.
Mandei uma carta para o presidente Xi Jinping [presidente da República Popular da China]. Mandei uma carta até para o Milei [Javier, presidente argentino], da Argentina, eu mandei carta. Porque aqui a gente não tem preconceito. Venha quem quiser. Porque a gente quer ser o exemplo mundial de defesa do clima nesse país.
Um abraço, gente. Que Deus abençoe vocês e até a COP daqui a 30 dias.
Um abraço.