Pronouncement by President Lula during the delivery ceremony of the Ministry of Education on the Island of Marajó (PA)
Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil
- Context
- Lula addressed residents and officials at a Ministry of Education delivery ceremony on the Island of Marajó, Pará, on October 2, 2025, highlighting years-long infrastructure delays.
- Main themes
- Education infrastructure delays, public administration accountability, healthcare access in Marajó, electricity access for all homes, proposed federal university in Marajó, specialist healthcare waiting times, Farmácia Popular and free medicines, government investment in Amazon region
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,881
- Sentences
- 150
- Readability
- 67
- Grade
- 8.8
- Syntax
- 2.90
- Vocabulary
- 1.96
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other150 sentences in 39 paragraphs
I think that the more we live, the more we learn that there are things we still did not know. I want to tell you that today my visit to Marajó is a lesson in history, a lesson in politics, and a lesson in public administration. Because what I heard here is unacceptable, that is, the works started in 2014, works started in 2012, works that the Ministry of Education had allocated resources for together with the mayors, and these works are being inaugurated 15 years later.
I honestly believe that many public administrators should be imprisoned for irresponsibility. Because when you leave a project stalled because it was your opponent who started it, you are showing no respect for the people of your city. Because the project is not for the mayor; the project is for women, for children, for men, for teenagers, and for adults. In other words, the project is for the Brazilian people.
Can you imagine a daycare that started being built 14 years ago, and the children who were 4 years old at the time and should have entered the daycare are now 16 years old and have not had the opportunity to attend a daycare? In other words, what is the responsibility of these kinds of people who have the courage to go out on the street asking for your vote and, once elected, turn their backs on you and only think about solving their own problems and not the problems of the people?
I am here and I want to say to the mayors present: my Minister of Education [Camilo Santana] has already been here, my Minister of Health [Alexandre Padilha] has already been here, my Minister of Mines and Energy [Alexandre Silveira] has already been here, my Minister of Human Rights [and Citizenship, Macaé Evaristo] has already been here, the Minister of Cities [Jader Filho] already lives here, and I just told the Minister of Mines and Energy: “I want to solve the problem of any house that does not have electricity, because we need to provide electricity to all homes.” It is unacceptable that people still live under the light of a lantern. It is unacceptable.
So I would like to ask the mayors, please, conduct a survey in your cities. See what houses still do not have electricity. And let’s bring electricity so that the people can have access to the basic rights that everyone should have.
Another thing, Helder [Barbalho, Governor of Pará], that pleases me a lot is when I arrive in a city and people start asking for education. If there is one thing that makes me believe in the future of this country, it is when people start desiring more schools. And you have made the request for a university in Marajó. Comrade Camilo has very good ears. And we know that there are two projects, one from a deputy and one from a senator.
And I want to tell you that if I had known that you had a project, this could have progressed faster. Because if a project is made, is presented, and it enters the bureaucratic corridor, sometimes a senator’s or a deputy’s term ends, and that project is not approved.
I want to tell Camilo: Comrade Camilo, if you as Minister of Education, talking with Comrade Helder, come to the conclusion that we need to establish a federal university here in Marajó, we will create the university in Marajó. It would be important to take Senator Jader’s [Barbalho, Senator of the Republic for the state of Pará] project and the project you created and we try, Beto [Faro, former Senator of the Republic for the state of Pará], you can help coordinate this, to try to solve this problem.
Just as I am seeing people on the boat asking for a hospital that provides hemodialysis here. That is to expand the hospital. Look, we just launched a program called Agora Tem Especialistas. What was our problem in this country? A woman here in Marajó would go to a UBS, she would go to an emergency room, she would have the first consultation, and the doctor would give her a prescription. And then this woman would go home with her child or husband and would not have money to buy the medicine. Sometimes she would keep the money in a cup, in a mug, on the nightstand, and would die without the medicine.
We created the Farmácia Popular and ensured that 41 essential medicines are distributed for free to the people in this country who need them the most. But even so, we have a problem, Helder. The person goes to the doctor, the doctor conducts the consultation, and the doctor asks the person to see a specialist. A heart specialist [cardiologist]. Then the person leaves the doctor, goes to the counter, and tells the secretary: “Here is the doctor’s request. He asked me to make an appointment with a specialist.” Then the girl says: “Look, this specialist, called a cardiologist, only has availability in 10 months.” Then the person goes home. The person goes home hoping that God has mercy on us and that we do not die before the specialist [attends]. Then the person, after 10 months, goes to the specialist.
Then they arrive at the specialist’s office, he examines them and says: “My lady, you need to have an MRI.” Which is a fancy machine, or have a PET scan. Then the person takes the little card, leaves the doctor, and goes to the counter and tells the secretary: “Girl, the doctor asked me to have an MRI or some other kind of imaging.” Then the girl says: “Dear lady, there will only be availability in 10 or 11 months.” Then the lady goes back home and waits.
So we resolved this; it was an anguish that I have carried in my mind since 2012, since 2012 I have carried this in my mind. It is unacceptable that people have to wait 4, 5, or 6 months for a doctor and 4, 5, or 6 months for a machine. We need to ensure that the poorest people in this country, that the working people, have access to things more quickly, so that people can survive.
And we created Agora Tem Especialista. Our goal is that no consultation takes longer than 30 days. Our goal is to even reach surgery. From the hospital to the Federal University, with Comrade Camilo, [with] Padilha, we have made a small revolution; we have already conducted two experiences.
On a single Saturday, all 45 university hospitals in the country were open all day to provide consultations with specialists, to perform surgeries, and to conduct imaging, X-rays, breast cancer screenings, in other words, it was an extraordinary success. And I told Camilo that from now on we will have to start preparing to do this every Saturday, so that people do not have to wait 6 months, 7 months, 8 months, or 10 months to have surgery.
Look, I want to tell you one more important thing. Here in the city of Breves, everyone is fighting for water. Folks, you know that when you were shouting ‘water’, I was imagining that you were looking at the river. Because I have never held an event in my life with so many people and so much water.
And I want to tell you that Helder had already told me that the concessionaire has already taken over and will solve the water problem. It is important for you to know that Helder leaves the government on December 31, January 1. And that my term also ends on December 31 next year. So, Helder, I am making a commitment to you here. And to you who are the minister responsible for this. We need to talk to this concessionaire because those who are thirsty are in a hurry.
Water for human survival is more important than food. You can live a month without eating. There are many people who go on hunger strikes and go up to 34 days without eating. But water, you cannot go long without drinking. So here’s the thing: Rui Costa, who is the [Minister] Chief of the Civil House, we need to help Helder to charge the concessionaire. Because the following, they participated in the bidding, won, and now they need to hurry to do it. It is not the economic time, it is not the economic time that should prevail. It is the need for survival and the quality of water that must reach people’s homes.
You know, Helder, that I have this problem in the [São] Francisco River. We have perhaps created the largest water program in the history of the planet, it is happening in Brazil. We are bringing water for thousands of kilometers. The water is flowing, and there are cities complaining: “the water has not reached my house yet.” So, why did we do the transposition? The transposition prioritizes bringing water to people’s homes. To provide food and a certain comfort for people.
So I want you to know that I am now with Helder, in solidarity, so that we can solve this water problem. Hey, concessionaire businessman, let’s get this done quickly!
Well, the other thing I wanted to talk to you about is the following: when I returned to being a candidate for president of the Republic, I had an obsession. School for me and education are an obsession. I want to just tell [transmission failure] that at 1 year old, from hunger, I only ate bread in my life when I was 7 years old.
I do not have a university diploma; I envy those who do, but I could not have one. So my obsession with making education increasingly excellent is because I am sure that the mothers who are here, the fathers, the only thing they want for their children is not to leave wealth, but to leave education. To educate their children.
And I, Helder, I tell everyone that I was the first child of my mother to have a primary school diploma. I was the first child of my mother to earn more than the minimum wage. I was the first child of my mother to have a television, to have a refrigerator, to have a car, to have a house. All of this because of a profession. I learned a profession, I started to earn better and live better than my siblings.
So, when I see a girl, when I see a boy, 17, 18, 19, 20 years old, I keep asking how that person’s life would be better if they had an education, if they had graduated, if they had a profession. That is why we created Prouni, that is why we created Reuni, that is why we made Fies work. That is why we now created the Full-Time School, that is why we created the Pé-de-Meia.
And it is important, Helder, we also created the Pé-de-Meia for teachers. Because what happens? Since the salary of teachers is low, since the salary of teachers is not very attractive, the kids who sign up for the Enem do not want to study pedagogy, they do not want to. So only those with the lowest grades want to study pedagogy.
We created an incentive program for students who have higher grades; if they want to study pedagogy to become teachers, we give them a scholarship, a savings account to encourage the best to become teachers. So that is why I say that I do not govern the country; I take care of the country, I take care. Because my problem is to take care of children, my problem is to take care of women, and my problem is not to forget anyone.
I like everyone; I like the rich, the poor, the middle class, but the government has to know who needs the government. Fishermen, for example, a provisional measure is already in the National Congress to solve the problem of the fishermen of Marajó and the fishermen of Pará, because we have to treat with respect the people who dedicate their lives to fishing, to bring food and protein to our people in the city. So we will not let anything be forgotten in this country.
There is a lot to be done, and I want to tell you that my commitment is to look into the eyes of each of you, of every woman, of every child. I do not want to know if you are Catholic or evangelical, if you cheer for Remo or Paysandu, I do not want to know, I do not want to know. The only thing I want to know is if you have the right to what you are asking for. And if you have the right, we will do it.
When we accepted the request from Comrade Helder, I was in Egypt when Helder asked me to defend the state of Pará and the city of Belém to host the most important climate movement in the world, known as COP30. Because I knew that Belém was a city with problems. This is not the first time I have come to Belém.
I have been friends with these boys for 30 years. I know the problems of Belém, I know the drainage problems, I know the problems of poverty. But see, why did we accept the challenge of holding COP there? It is because it is necessary to show the world what the Amazon is and what Pará is. It will not be the COP of luxury; it is the COP of truth.
And we want to know if the presidents of the world are concerned about the climate issue. I want to know if President Trump [Donald, President of the United States of America], if President Xi Jinping [President of China], if President Macron [Emmanuel, President of France] are concerned about solving the problem of the climate situation.
Because for us to keep our forests standing, it is necessary that they, who polluted the world long before we did, resolve to pay so that we can provide quality of life for the people who live in the Amazon.
And I will tell you, Helder, to tell you one thing: I am anticipating to tell you, we will do it, we have already done the best G20 in the history of the G20, we have already done the best BRICS in the history of the BRICS, and I can tell you one thing: we will do the best COP in the history of the COP in this country. The best COP. With all the problems we have. Even with a mosquito biting a foreigner, it doesn’t matter. It doesn’t matter; they need to know how we live.
I told Janja [Lula da Silva, First Lady of Brazil]: I’m not even going to a hotel, I’m going to sleep on a boat. I’m going to sleep on a boat, because while the foreigners are sleeping, I’ll be fishing, who knows I might catch a young one, who knows I might catch a pirarucu. And then you won’t need to give me a young one as a gift anymore.
So, folks, I wanted to tell you. Look, pay attention to one thing: I will turn 80 years old on October 27. When you look at me, you say: “this handsome young man is already going to be 80? He looks like he’s 30.” I’m going to tell you something: those who have a cause do not grow old. Because the years go by, we can’t stop the rotation of the Earth, but when we have a cause, the brain doesn’t age and the legs don’t age. So I want you to know the following: I am preparing to deliver, once again, the best government this country has ever had.
I am preparing all my opponents to say. The people over there, the people of anger, the people of hate, the people of fake news, the people who let more than 400,000 people die from Covid-19 due to irresponsibility. I want to tell these people the following: get ready to fight, because we are going to defeat you again and we will not allow you to govern this country again. This country can no longer bear lies, this country can no longer bear hate, this country can no longer bear wickedness. This country wants education, this country wants jobs, this country wants salaries, this country wants to smile again. To smile again, like the people of Marajó smile.
A kiss on your hearts and thank you all for your affection. Until another day.
Mayor, please, hold me accountable, mayor. Make sure the demand for Luz para Todos reaches, because I want to put an end to [the problem of] any citizen who does not have electricity. We have to put an end to the blackout in this country.
And health, Helder, you can count on my comrade Padilha, because Padilha is determined to be the best Minister of Health in the history of Brazil.
And then, the only thing I want to be is the best friend of the people of Marajó. A hug, folks, and until another day.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Eu acho que quanto mais a gente vive mais a gente aprende que tem coisa que a gente ainda não sabia. Eu queria dizer para vocês que hoje a minha vinda a Marajó é uma aula de história, uma aula de política e uma aula de administração pública. Porque não é possível o que eu ouvi aqui, ou seja, as obras começadas em 2014, obras começadas em 2012, obras que o Ministério da Educação tinha colocado recurso junto com os prefeitos e essas obras estão sendo inauguradas 15 anos depois.
Eu, sinceramente, acho que muitos administradores públicos deveriam ser presos por irresponsabilidade. Porque quando você deixa uma obra paralisada, porque foi o seu adversário que começou a fazer a obra, você não está tendo nenhum respeito pelo povo da sua cidade. Porque a obra não é para o prefeito, a obra é para as mulheres, para as crianças, para os homens, para os adolescentes e para os adultos. Ou seja, a obra é para o povo brasileiro.
Imagina vocês uma creche que começou a ser feita há 14 anos atrás e as crianças, que na época tinham 4 anos e deveriam ter entrado na creche, hoje são crianças que estão com 16 anos e não tiveram a oportunidade de frequentar uma creche. Ou seja, qual é a responsabilidade desse tipo de gente que tem coragem de ir para a rua pedir voto para vocês e, na hora que são eleitos, viram as costas para vocês e só pensam em resolver os seus problemas e não os problemas do povo.
Eu estou aqui e quero dizer para os prefeitos aqui presentes: aqui já veio meu ministro da Educação [Camilo Santana], já veio meu ministro da Saúde [Alexandre Padilha], já veio meu ministro de Minas e Energia [Alexandre Silveira], já veio minha ministra dos Direitos Humanos [e da Cidadania, Macaé Evaristo], o ministro das Cidades [Jader Filho] já mora aqui mesmo e eu acabei de dizer ao ministro de Minas e Energia: “Eu quero acabar com [o problema de] qualquer casa que não tenha energia elétrica, porque nós temos que colocar energia em todas as casas.” Não é possível que as pessoas ainda vivam sob a luz de um candeeiro. Não é possível.
Então eu queria pedir aos prefeitos, por favor, façam levantamento nas cidades de vocês. Veja o que ainda tem de casa que não tem energia elétrica. E vamos levar energia para que o povo possa ter acesso aos direitos elementares que todo mundo tem que ter.
Outra coisa, Helder [Barbalho, governador do Pará], que me agrada muito é quando eu chego em uma cidade e as pessoas começam a pedir educação. Se tem uma coisa que me faz acreditar no futuro desse país é quando as pessoas começam a desejar mais escolas. E vocês fizeram a reivindicação de uma universidade no Marajó. O companheiro Camilo tem os ouvidos muito bons. E nós sabemos que tem dois projetos, de um deputado e de um senador.
E eu queria dizer para vocês que, se eu soubesse que vocês tinham um projeto, essa coisa já poderia ter andado mais rápido. Porque se um projeto é feito, é apresentado, e ele entra no corredor da burocracia, às vezes termina um mandato de um senador, de um deputado, e esse projeto não é aprovado.
Eu queria falar para o Camilo: companheiro Camilo, se você como ministro da Educação, conversando com o companheiro Helder, chegar à conclusão que a gente precisa fazer uma universidade federal aqui no Marajó, nós vamos fazer a universidade no Marajó. Era importante pegar o projeto do senador Jader [Barbalho, senador da República pelo estado do Pará] com o projeto que você fez e a gente tentar, Beto [Faro, ex-senador da República pelo estado do Pará], você pode ajudar a coordenar isso, a gente tentar resolver esse problema.
Da mesma forma que eu estou vendo lá no barco o pessoal reivindicando um hospital que faça hemodiálise aqui. Que é para ampliar o hospital. Veja, nós acabamos de lançar um programa chamado Agora Tem Especialistas. Qual era o problema nosso nesse país? Uma companheira aqui em Marajó, ela ia a uma UBS, ela ia um pronto-socorro, ela fazia a primeira consulta e o médico dava uma receita. E aí essa mulher ia para casa com o filho ou com o marido e não tinha dinheiro para comprar o remédio. Às vezes ela guardava o dinheiro dentro de um copo, dentro de uma xícara, no criado [móvel de cabeceira], e morria sem ter o remédio.
Nós criamos o Farmácia Popular e garantimos que 41 remédios de uso continuado sejam distribuídos de graça para as pessoas desse país que mais necessitam. Mas, mesmo assim, nós temos um problema, Helder. A pessoa vai ao médico, o médico faz a consulta, e o médico pede para a pessoa procurar um especialista. Um especialista de coração [cardiologista]. Aí a pessoa sai do médico, vai no balcão e fala para a secretária: “Está aqui o pedido do doutor. Ele pediu para eu fazer uma consulta com um especialista.” Aí a moça fala: “Olha, esse especialista, chamado cardiologista, só tem vaga para daqui a 10 meses.” Aí a pessoa vai para casa. A pessoa vai para casa na expectativa de que Deus tenha piedade da gente e a gente não morra antes do especialista [atender]. Aí a pessoa, depois de 10 meses, vai no especialista.
Aí chega no doutor do especialista, ele examina e fala: “Minha senhora, a senhora precisa fazer uma ressonância magnética.” Que é uma máquina chique, ou fazer um PET scan. Aí a pessoa pega o cartãozinho, sai do médico e vai no balcão e fala para a secretária: “Menina, o doutor pediu para eu fazer uma ressonância magnética ou uma outra fotografia qualquer.” Aí a moça fala: “Querida senhora, só vai ter vaga daqui a 10 meses ou 11 meses.” Aí a senhora volta para casa e espera.
Então a gente resolveu, era uma angústia que eu carrego na minha cabeça desde 2012, desde 2012 eu carrego isso na minha cabeça. Não é possível que as pessoas tenham que esperar o médico 4, 5 ou 6 meses e uma máquina 4 ou 5 ou 6 meses. Nós precisamos garantir que o povo mais humilde desse país, que o povo trabalhador, tenha acesso às coisas mais rápido, mais ligeiro, para as pessoas poderem sobreviver.
E nós criamos o Agora Tem Especialista. O nosso objetivo é que nenhuma consulta demore mais que 30 dias. O nosso objetivo é, inclusive, até chegar à cirurgia. Do hospital à Universidade Federal, com o companheiro Camilo, [com o] Padilha, a gente fez uma pequena revolução, já fizemos duas experiências.
Em um único sábado, todos os 45 hospitais universitários do país foram atender o sábado o dia inteiro. Para fazer consulta com especialistas, para fazer cirurgia e para fazer fotografia, máquina, raio-x, negócio de câncer de mama, ou seja, foi um sucesso extraordinário. E eu disse para o Camilo que daqui para frente a gente vai ter que começar a preparar para fazer todo sábado, para que as pessoas não precisem esperar 6 meses, 7 meses, 8 meses, 10 meses para fazer uma cirurgia.
Veja, eu queria dizer para vocês mais uma coisa importante. Aqui na cidade de Breves, todo mundo está brigando por água. Gente, vocês sabem que quando vocês estavam gritando ‘água’, eu fiquei imaginando que vocês estavam olhando para o rio. Porque eu nunca fiz um ato na minha vida com tanta gente e com tanta água.
E eu queria dizer para vocês que o Helder já tinha me falado que a concessionária já assumiu e ela vai resolver o problema da água. É importante vocês saberem que o Helder deixa o governo dia 31 de dezembro, dia 1º de janeiro. E que meu mandato também termina dia 31 de dezembro do ano que vem. Então, Helder, eu estou assumindo aqui um compromisso com você. E com você que é o ministro responsável por isso. É que nós temos que falar com essa concessionária, porque quem tem sede tem pressa.
Água para a sobrevivência humana é mais importante que a comida. Você consegue viver um mês sem comer. Está cheio de gente que faz greve de fome e fica até 34 dias sem comer. Mas água, você não consegue ficar muito tempo sem beber. Então é o seguinte: o Rui Costa, que é o [ministro] chefe da Casa Civil, nós temos que ajudar o Helder a cobrar da concessionária. Que é o seguinte, participou da licitação, ganhou e agora tem que ter pressa para fazer. Não é o tempo econômico, não é o tempo econômico que deve prevalecer. É a necessidade de sobrevivência e da qualidade de água que tem que chegar na casa das pessoas.
Você sabe, Helder, que eu tenho esse problema no [Rio] São Francisco. Nós fizemos talvez o maior programa hídrico da história do planeta, está acontecendo no Brasil. Nós estamos levando água para milhares de quilômetros. A água está passando e tem cidade que está reclamando: “a água não chegou na minha casa ainda.” Então, para que a gente fez a transposição? A transposição tem como prioridade levar a água para a casa das pessoas. Fazer comida e dar um certo conforto para as pessoas.
Então eu quero que vocês saibam que eu agora estou junto com o Helder, solidário, para que a gente resolva esse problema da água. Ô, empresário da concessionária, vamos fazer rápido aí!
Bem, a outra coisa que eu queria falar com vocês é o seguinte: eu, quando voltei a ser candidato a presidente da República, eu tinha uma obsessão. Escola para mim e educação são uma obsessão. Eu quero só contar [falha na transmissão] com 1 ano de idade, de fome, eu só fui comer pão na minha vida com 7 anos de idade.
Eu não tenho diploma universitário, tenho inveja de quem tem, mas eu não pude ter. Então a minha obsessão de fazer a educação ser cada vez mais primorosa é porque eu tenho certeza que as mães que estão aqui, os pais, a única coisa que eles querem para o filho não é deixar riqueza, é deixar educação. É formar os seus filhos.
E eu, Helder, eu digo para todo mundo que eu fui o primeiro filho da minha mãe a ter um diploma primário. Eu fui o primeiro filho da minha mãe a ganhar mais que o salário mínimo. Eu fui o primeiro filho da minha mãe a ter um televisor, a ter uma geladeira, a ter um carro, a ter uma casa. Tudo isso por conta de uma profissão. Eu aprendi uma profissão, eu passei a ganhar melhor e viver melhor que meus irmãos.
Então, quando eu vejo uma menina, quando eu vejo um menino, de 17, 18, 19, 20 anos, eu fico perguntando como a vida dessa pessoa seria melhor se ela tivesse educação, se ela tivesse se formado, se ela tivesse uma profissão. É por isso que nós criamos o Prouni, é por isso que nós criamos o Reuni, é por isso que nós fizemos o Fies funcionar. É por isso que agora a gente fez a Escola de Tempo Integral, é por isso que a gente fez o Pé-de-Meia.
E é importante Helder, nós fizemos o Pé-de-Meia também para professores. Porque o que acontece? Como o salário de professor é baixo, como o salário de professor não é muito atrativo, a meninada que se escreve no Enem não quer fazer pedagogia, eles não querem. Então só quer fazer pedagogia aqueles que têm nota mais baixa.
Nós criamos um programa de incentivo para os alunos que tiverem nota mais alta, se eles quiserem fazer pedagogia para ser professor, a gente dá uma bolsa, uma poupança para ele, para poder incentivar que os melhores sejam professores. Então é por isso que eu falo que eu não governo o país, eu cuido do país, eu cuido. Porque o meu problema é cuidar das crianças, o meu problema é cuidar das mulheres e o meu problema não é esquecer ninguém.
Eu gosto de todo mundo, eu gosto dos ricos, dos pobres, dos de classe média, mas o governo tem que saber quem é que precisa do governo. Os pescadores, por exemplo, já está no Congresso Nacional a medida provisória para resolver o problema dos pescadores de Marajó e dos pescadores do Pará, porque nós temos que tratar com respeito as pessoas que dedicam sua vida a pescar, para trazer comida e proteína para as nossas pessoas na cidade. Então a gente não vai deixar que nada seja esquecido nesse país.
Tem muita coisa para fazer e eu quero dizer para vocês que o meu compromisso é olhar na cara de vocês, de cada mulher, de cada criança. Eu não quero saber se é católico ou evangélico, se torce para o Remo ou para o Paysandu, não quero saber, não quero saber. A única coisa que eu quero saber é se vocês têm direito ao que vocês estão pedindo. E, se vocês têm direito, a gente vai fazer.
Quando nós aceitamos o pedido do companheiro Helder, eu estava no Egito quando o Helder me pediu para defender o estado do Pará e a cidade de Belém para sediar o movimento climático mais importante do mundo, conhecido por COP30. Porque eu sabia que Belém era uma cidade com problemas. Não é a primeira vez que eu venho a Belém.
Eu sou amigo desses meninos há 30 anos. Eu sei os problemas de Belém, sei os problemas de drenagem, sei os problemas da pobreza. Mas veja, por que nós aceitamos o desafio de fazer a COP lá? É porque é preciso mostrar para o mundo o que é a Amazônia e o que é o Pará. Não vai ser a COP do luxo, é a COP da verdade.
E que nós queremos saber se os presidentes do mundo estão preocupados com a questão climática. Eu quero saber se o presidente Trump [Donald, presidente dos Estados Unidos da América], se o presidente Xi Jinping [presidente da China], se o presidente Macron [Emmanuel, presidente da França] estão preocupados em resolver o problema da situação climática.
Porque para que a gente mantenha nossas florestas em pé, é preciso que eles, que poluíram o mundo há muito mais tempo do que nós, resolvam pagar para que a gente possa dar qualidade de vida para o povo que mora na Amazônia.
E vou dizer para você, Helder, dizer uma coisa para você: eu estou antecipando para dizer para você, nós vamos fazer, nós já fizemos o melhor G20 da história do G20, nós já fizemos o melhor BRICS da história do BRICS, e posso te dizer uma coisa: nós vamos fazer a melhor COP da história da COP nesse país. A melhor COP. Com todos os problemas que a gente tem. Até com um carapanã picando um gringo, não tem problema. Não tem problema, eles têm que saber como é que a gente vive.
Eu falei para a Janja [Lula da Silva, primeira-dama do Brasil]: eu não vou nem para hotel, eu vou dormir num barco. Eu vou dormir num barco, porque enquanto os gringos estiverem dormindo, eu vou estar pescando, quem sabe eu consiga pegar um filhote, quem sabe eu consiga pegar um pirarucu. E aí você não precisa mais me dar de presente um filhote.
Portanto, gente, eu queria dizer para vocês. Olha, presta atenção em uma coisa: eu vou completar 80 anos de idade dia 27 de outubro. Quando vocês olham para mim, vocês falam: “esse jovem bonitão já vai fazer 80 anos? Parece que ele tem 30.” Eu vou contar uma coisa para vocês: quem tem uma causa não fica velho. Porque os anos passam, a gente não consegue parar a rotação da Terra, mas, quando a gente tem uma causa, o cérebro não envelhece e as pernas não envelhecem. Então eu quero que vocês saibam o seguinte: eu estou me preparando para entregar, outra vez, o melhor governo que esse país já teve.
Estou preparando todos os meus adversários para dizer. O pessoal lá, o pessoal da raiva, o pessoal do ódio, o pessoal da fake news, o pessoal que deixou mais de 400 mil pessoas morrerem da Covid-19 por irresponsabilidade. Eu quero dizer para essa gente o seguinte: se prepare para lutar, porque nós vamos derrotar vocês outra vez e não vamos permitir que vocês voltem a governar este país. Este país não suporta mais mentira, este país não suporta mais ódio, este país não suporta mais canalhice. Este país quer educação, este país quer emprego, este país quer salário, este país quer voltar a sorrir. Voltar a sorrir, como sorri o povo de Marajó.
Um beijo no coração de vocês e obrigado a todos vocês pelo carinho. Até outro dia.
Prefeito, por favor, me cobre, prefeito. Faça com que a demanda do Luz para Todos chegue, porque eu quero acabar com [o problema de] qualquer cidadão que não tem energia elétrica. Nós temos que dar um fim ao apagão neste país.
E a saúde, Helder, você pode contar com o companheiro Padilha, porque o Padilha está determinado a ser o melhor ministro da Saúde da história do Brasil.
E aí, eu, a única coisa que eu quero ser é o melhor amigo do povo de Marajó. Um abraço, gente, e até outro dia.