Pronouncement by President Lula during the sanctioning of bills on Pronaf, the Safra Plan, and the creation of the Food Donor Seal.

Brazil Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil

30 September 2025 · Sanctioning of bills on Pronaf, the Safra Plan, and the creation of the Food Donor Seal

Context
Lula addressed legislators and ministers at the sanctioning ceremony for bills on Pronaf, the Safra Plan, and the Food Donor Seal on September 30, 2025.
Main themes
Pronaf and agricultural support, food security policy, social inclusion, executive-legislative cooperation, combating poverty and hunger, Food Donor Seal, Safra Plan, democracy, budget prioritization, Conab and national food supply
Duration
~10 min
35th percentile
Words
1,207
35th percentile
Sentences
65
43rd percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
2.91
36th percentile
Vocabulary
2.00
10th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 41%38%
  • Institutional 20%18%
  • Economic 18%17%
  • Social 18%17%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

65 sentences in 15 paragraphs

Today there is no speech. I will speak only to say the following: I doubt that anywhere in the world a Congress has voted on so many projects at the same time and a president has signed five projects in half an hour here; I doubt it. Those who say that deputies and senators do not work need to start reevaluating their discourse. But here it is to thank you, to thank the deputies, the senators. To thank the dear companion Gleisi Hoffmann [Minister of Institutional Relations] who has worked to try to be the link between the Executive and Legislative branches.

To thank the civil society organizations that have fought so hard and believed that it is possible for us to make things happen; sometimes it takes longer than we would like, but things happen. To thank the ministers who worked on this; I was thinking that companion Macaé [Evaristo, Minister of Human Rights and Citizenship] would give a speech, but they did not give the floor to Macaé, and I wanted to invite you as Minister of Human Rights to speak a little at that podium over there, because it is not fair that you, the Minister of Human Rights, do not speak.

Speech by Minister Macaé Evaristo, of Human Rights and Citizenship.

Our dear Wellington [Dias, Minister of Development and Social Assistance, Family and Fight Against Hunger] is not here because he is on vacation. He just returned from a trip. He went to Cuba with Paulo Teixeira [Minister of Development and Family Agriculture] to see if it is possible to help with food production to strengthen food production in Cuba, and he is one of those responsible for the success of our social inclusion policies.

I wanted to tell you that we are approaching the next three years of government. And I do not know if in the history of Brazil there has been an elected president, president of the Republic, with a bench of only 70 deputies, who managed to approve, in a Congress of 513 deputies, everything that we have managed to approve in these three years. I think there have been few times in history when a government has had a successful relationship with the Chamber and the Senate as we have had here.

Sometimes we have disagreements, sometimes we have divergences, but in essence, in essence, the National Congress voted for everything we needed to be voted on, everything. Therefore, my congratulations to the National Congress, to the Chamber. Companion Hugo [possibly Davi Alcolumbre, President of the Federal Senate] could not be here, but I had lunch with him and Hugo. And I wanted to tell you that democracy is a bit of this. We do not have to be from the same party, we do not have to be from the same religion, we do not have to cheer for the same team.

We only need to have the common sense to know what are the good things to meet the interests of the majority of people in Brazil. Combating poverty and hunger has no other possibility if these people are not included in the federal budget. It is not with proselytizing politics that we make things happen; it is by putting it in the budget. And you are noticing that the amount of resources we have for social inclusion is perhaps the largest in the entire republican history of our country.

The only goal is to make the poor not invisible. People want to be seen, people want to be recognized, people want to participate in the ground where they were born and want to help build, but they have to participate. So, I want to tell you that the approval of this project was very important. We still have more things to approve because I think we are reaching a moment when people are learning to like good things and will increasingly want good things.

And this is good because it shows that people like to live well, like to earn well, like to work well, like to dress well. And people like to have access to things, and the Chamber can contribute. The deputies can contribute to this by making a project like this, a simple project that, if you look at it, has no exceptional spending. This is money that we can fully prioritize and put in the budget.

I still dream that Conab [National Supply Company] has the largest food security policy because it is important for us to have the notion that the most powerful weapon for a country, in any situation, is knowing that there is guaranteed food for its people to eat. And that is what we want to do in this country. We have land, we have sun, we have rain, we have people to work, we have people to eat, and there are countries that want to buy what we are wanting to sell.

So, what seemed impossible, João Paulo, you see that nothing is impossible. It seemed impossible for me and Trump [Donald, President of the United States] to have chemistry, and the chemistry happened. It happened; it seemed impossible. There is nothing impossible when we have the willingness to make things happen. There is nothing impossible. Therefore, today is a day of gratitude to the deputies, to those who presented, to those who went, to those who reported, but especially to those who voted.

Thank you all. The life of a politician is like that of a football player. You saw what happened with Yuri Alberto [football player] on Sunday against Flamengo. He tried to chip the ball and showed the world that he does not know how to chip. It would have been better to kick it hard and score the goal right away. But he did what only a star can do. I have chipped many times in my life. I was… You have no idea how good I was at chipping. I learned from a player named Djalminha, who has already retired.

But you notice that the guy could not chip, and you all made a big chip. You managed to dig in a way that we can tell the humblest people in this country that things will happen. Family farmers will have the support they need, the money they need, the loans they need. Because if it is not like this, we do not get out of the rut.

If we are not careful, soon we will return to hunger again. That is why these policies must be perennial and continuous. They must be perennial and continuous. They must be perennial and continuous until one day we do not need so many policies. Who knows, we may have society living without needing favor policies, but living off their work and their salary and their entrepreneurial capacity, whether in the countryside or in the city.

Congratulations, Gleisi [Hoffmann]. Congratulations, Paulo [Teixeira]. Congratulations, Osmar [Júnior, Executive Secretary of the MDS] who is here in place of Wellington [Dias]. Congratulations, dear Hugo Motta. And congratulations to you, deputies, who gave a day as a gift to the Brazilian people who need it more than we do. A kiss on the heart of all of you.