Pronouncement by President Lula during the announcement of investments by Petrobras and the Ministry of Ports and Airports in Bahia.

Brazil Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil

9 October 2025 · Announcement of investments by Petrobras and the Ministry of Ports and Airports

Context
Lula addressed workers and officials in Bahia on October 9, 2025, during an event announcing Petrobras and Ministry of Ports and Airports investments in the state.
Main themes
Petrobras defense and revitalization, Brazilian shipbuilding industry, political persecution of Petrobras executives, dismantling of public institutions, national energy sovereignty, job creation and industrial policy, corruption accusations and dignity, Lula's personal political resilience, Bahia investment announcements, public sector reconstruction
Duration
~24 min
74th percentile
Words
2,889
74th percentile
Sentences
187
87th percentile
Readability
71
98th percentile
Grade
7.2
2nd percentile
Syntax
2.65
10th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 42%42%
  • Ceremonial 22%21%
  • Economic 17%17%
  • Institutional 13%13%
  • Geopolitical 6%6%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

187 sentences in 43 paragraphs

Look, let me tell you something, we really haven't learned. We could be doing this here faster, but you noticed that you are happy, the people here are happy, because we are realizing a dream that almost turned into a nightmare.

This is the second time I return to the Presidency of the Republic to say that we need to revive the Brazilian shipbuilding industry. And I also came back to say that Petrobras is a company, more than just an oil company, Petrobras is an energy company.

They have tried to dismantle Petrobras many times. When they couldn't privatize Petrobras, they started dismantling parts and selling pieces of Petrobras, under the argument that Petrobras was running a deficit, under the argument that oil would run out, under the most diverse arguments possible. And I am convinced that Petrobras has not yet given everything it has to give to the Brazilian people.

Therefore, I want to thank my companion Magda [Chambriard, president of Petrobras], and together with Magda I would like to call Sergio Gabrielli [former president of Petrobras] here and Armando [Tripodi, former chief of staff of the presidency of Petrobras] here.

I think there comes a moment in our lives when we need to lose the fear of being true. When I arrived at the Presidency of the Republic, I told you that we would try to rebuild this country. Rebuild because almost everything had been dismantled. The ministry of that girl no longer existed. There was no Ministry of Culture, there was no Ministry of Labor, there was no Ministry of Human Rights, there was no Ministry of Racial Equality, there was no Ministry of Women. In other words, they were dismantling the government under the pretext that they were serious.

And they managed to dismantle a company the size of Petrobras, saying that it didn't need investment. And they sold Eletrobras, which was the biggest scam ever done in the history of this country. They sold a company that I dreamed of transforming Eletrobras into the Petrobras of the electric sector. It was not possible.

And I asked Sergio Gabrielli to come here because this companion was appointed president of Petrobras by me, after José Eduardo Dutra [former president of Petrobras] left the presidency to become president of the PT. And I can tell you that this companion was the most extraordinary president of Petrobras of all time. And that Magda, now, will have the task of being better than him. And along with him, Armando and other companions were persecuted.

What saddens me is that if you discover that someone has done something wrong in your house, you will not punish the family, nor dismantle the house, you will punish the one who did something wrong. If in a factory you discover that someone did something wrong, you will not close the factory, you will punish the one who did something wrong.

In the case of Petrobras, they not only made a huge mess, trying to involve innocents with people who had committed crimes, but they also decided to destroy Petrobras and discredit you. Those wearing yellow shirts know the bread that the devil kneaded. You were called corrupt in the streets of this country, you couldn't enter restaurants in this country, because they tried to pass the idea of corruption. And I am a witness and I swear that this companion has never embezzled a cent from Petrobras for his own benefit. Never. And he was persecuted and is still being persecuted. Not everything is resolved.

But I want to tell you something, Sergio: don't lower your head, don't lower your head. Every time someone says so-and-so made a mistake. I call the person and ask the following here: only you know the truth. Only you. No one else, except God. So, if you didn't do what they are saying, hold your head high. Hold your head high and go fight. Because those who fight, conquer. Only those who lack the courage to fight do not conquer.

I remember as if it were today when they tried to propose an agreement for me to leave prison with an ankle monitor. I said: I have no agreement. Because I do not trade my dignity for my freedom. I will not wear an ankle monitor, because I am not a carrier pigeon and my house is not a prison.

Therefore, I want to tell Zé Sérgio: be sure, Zé, that there will come a day when, beyond me, the Brazilian people will recognize the greatness of the work you did at Petrobras. And I fought a lot with him. He was one who had doubts about whether to make a drill here, because no one can make a drill, because it is easier to do it in that... I said: easier my ass, easier. It is easier for Petrobras, it will save 50 million dollars, but if it generates jobs here, I will generate technological knowledge, I will generate labor, I will generate salary, I will generate taxes and I will generate the most sacred thing, which is employment.

And he, humbly, I remind him that I told him, here in Bahia, I was coming from Pernambuco, it was right here in Bahia, I told him: Zé Sérgio Gabrielli, I will tell you something: the pen that signed your appointment is the pen that will sign your exit if you do not buy this drill for Brazil.

And today I want to recognize, you are one of the persecuted victims of this country. But do not lower your head, because I know you. And you not only earned my respect, but you deserve the respect of all the people of Petrobras and the Brazilian people.

Well, having said that, it was important to say this, Armando, who is also there beside you, is another persecuted one.

I wanted to say something to you, folks. We always have the opportunity to choose the world we want, the country we want. Politics is a choice option. All the decisions we make are a choice, it's like a simulation. You have several alternatives and you have to take one, you have to take one. And Rui Costa [Minister of the Civil House] knows, those who were in state government know, those who are mayors know, our lives are about making decisions. And when you make a decision, you have to say what it will be and who has the right. Only then do you govern. In this country, before me, people had no difficulty deciding, because they only decided one way. They only decided one way, there was no social inclusion policy.

The poor in this country, workers were only remembered when they went on strike. No one remembered the worker in this country. In 1939, by Getúlio Vargas...

[Transmission failure]

The CLT was created in 1943 by Getúlio Vargas. In 1889, until the time we reached the Presidency of the Republic, search the internet and see which president of the Republic did things for the Brazilian people, made social inclusion policies, resolved to lift the poor out of poverty. The worker only has value at election time. Because everyone treats the poor well, because the poor are the majority. But after the elections, the poor are forgotten again.

[Transmission failure]

For you to know, we decide which action projects we want to undertake and if we use our conscience, we can make the greatest peaceful and democratic revolution that this country needs to be made. It is necessary to end the privileges of this country to ensure that everyone has rights. It is not possible... [transmission failure] reais per month, pay 27.5% Income Tax and that a banker, who is in those cooperatives, Fintechs, 12%.

[Transmission failure]

... of the Ministry of Science and Technology, otherwise I will go back to readjust. In other words, this country did not remember the people. We had ended hunger in 2014, when I returned there were 33 million people starving and now, this month, we have ended hunger again in this country.

Therefore, comrades, we do a lot of social inclusion politics and I would like to ask for your understanding for one thing. I would like you to research. I didn't want you to believe me, I would like you to research which presidents of the Republic, over these 200 years, made social inclusion policies. They in 100 years, in 100 years, made only 140 federal institutes.

We, Dilma [Rousseff, former president of Brazil] and I, in 15 years, will create 782 federal institutes in this country and Bahia will gain nine more. It is very strange that I am the only president of the Republic who does not have a university degree and is the president of the Republic who has created the most universities in the history of this country and more university extensions. It is very strange that I am the only president who does not know how to speak English and few of them have achieved respectability.

And do you know why I gained respectability? Because character and dignity are not learned in school, we do not buy them at the mall, we do not buy them at the mall. We are born with them and earn them from our parents. And I have dignity and character to earn respect.

When President Trump decided to yell at Brazil, the lapdogs of this country wanted me to crawl behind the American government. And I learned from an illiterate mother: never lower your head. If the poor lower their heads, they put a yoke on you and you will never be able to lift your head again. What happened? No one respects those who do not respect themselves. If you want to be respected, first you must respect yourselves. Because if you do not respect yourselves, no one will respect you.

What happened? President Trump, who seemed like the number one enemy, called me on Monday and said to me: "Lulinha, there is a chemistry between us. Let's talk, let's discuss." You know?

And it is good that the chemistry really appeared, because I know how to like people. I am not one of those who think there are 100% evil human beings. I am not one of those who think there are 100% good people. What we need is to learn to extract from people what they have. We have to learn to like people, the way the person is and not the way we want them to be.

And I like you, you know why? Because I am not me, I am you. In fact, when they say that I am indestructible, it is because they know that defeating a Lula is easy. Defeating two is harder, defeating three is harder, defeating a thousand is harder, defeating a million is harder, and defeating a whole nation is impossible. That is why they know, they know the respect they have to have. So I am here with great pride, I will even take my hat off to you.

I am here with great pride, putting a company that will generate eight times more jobs than Ford. I am here to recover the Brazilian shipbuilding industry and to tell you that the guys, not just one, the guys who left the shipyard of this magnitude standing still should be arrested, should be arrested for causing harm to the Brazilian nation. They are almost like Netanyahu [Benjamin, Prime Minister of Israel] in Tel Aviv, in the Gaza Strip.

In other words, this is killing people, this is killing people out of despair. Killing people who are left not knowing the future, unable to pay for bread, unable to pay the electricity bill, unable to buy clothes for the child, unable to buy a gift, unable to buy school supplies. This is what they like to do and this is what I think should not be done.

This country is very big, folks. This country is very powerful. This country has an extraordinary people and what we have to do is try to extract from the people what they have of good. It is a fighting people, an orderly people, a peaceful people, a loving people. We do not want war with anyone. Not even between Vitória and Bahia do we want war. We want the game to end in a tie so that there is no winner here in Bahia. That's it. Jerônimo [Rodrigues, Governor of Bahia] is from Vitória. And because of him, I became a fan of Vitória. But Rui is from Bahia. And because of Rui, I will become a fan of Bahia.

So, folks, here it is. I am very happy. Very happy. I am very happy because we managed to approve the Income Tax exemption for those who earn up to R$ 5,000 will no longer pay Income Tax.

I am happy because from now on they will receive gas for free at home. Because the gas leaves Petrobras at R$ 37 for the 13-kilogram cylinder and arrives at people's homes at R$ 130, R$ 140, R$ 150. Obviously, we cannot give it to everyone. But we will give it to the most needy people. In the same way, electricity. Those who consume up to 80 kilowatts per month will no longer pay for electricity. And those who consume up to 120 will pay less. It is this country that created the Pé-de-Meia, which in Bahia are almost 431,000 young people who are studying. Because they wanted to give up school.

It is this country, of Minha Casa, Minha Vida. This country of SAMU, of the Popular Pharmacy. This country that allows us to have millions of young people studying in full-time schools. So that the child can give the father and mother the peace of mind that they can work because their child is being taken care of. It is this country that learned to walk with its head held high. It is this country that knows what job generation means.

What gives pride to a man or woman is to go out to work in the morning, return at the end of the month with a salary earned through their sweat. Because no one also wants to live off the government their whole life. We want people to live from their work, with their salary and according to their profession. That is why women have to study a lot and men too.

I know what it is to look for a job without a profession. And I know what it is for a woman who does not have a profession either. Many times a woman is forced to live with a man in exchange for a plate of food. And no one can live with anyone in exchange for a plate of food. We live together because we love, because we like each other, and because we want to be together. It is this world that we need to create.

And I am very proud because I was raised by an illiterate mother. A mother who left Pernambuco with eight children clinging to her skirt. She went to São Paulo so we wouldn’t die of hunger. Because in Caetés, many children died before they turned 5 years old. I ate bread for the first time at the age of 7 there in São Paulo. And I still ate old bread because my father's other wife gave me old bread to eat. And I do not regret it. I have never been a bitter guy. A complainer. Dona Lindu managed to raise us with dignity and made her youngest son the president of this country.

That is what makes me proud. That is it. And what makes me even prouder, comrades, is you women who fight so hard for the freedom and independence of women. My mother left my father with eight small children. She never looked back at him and managed to raise all eight children. Because dignity is worth a lot in our lives.

And I would like to end my speech by asking one thing of you. I will be honored at the samba school Unidos de Niterói. And the samba-enredo of Unidos de Niterói is a song in tribute to my mother's struggle. And I would like to conclude this speech by inviting you to the carnival this year, after partying a bit in Bahia, to go on the first day of carnival, to the sambódromo in Rio de Janeiro, to watch the entrance of Unidos de Niterói, with this extraordinary samba, which I want you to hear now. Shall we play it?

Oh people, you are invited, at the opening of the carnival in the Sambódromo, to participate in this celebration of democracy there in the Sambódromo. This samba school was in Series B, it moved up to Series A this year, and made this samba-enredo in honor of Dona Lindu, and I, honestly, want to be the flag bearer or the master of ceremonies. You will see a man at 80 years old, with the energy of a 30-year-old.

A kiss to your hearts, folks. And long live the workers of Enseada and long live the workers of Petrobras, and long live the Brazilian shipbuilding industry.