Statement by President Lula at a meeting with labor unions
Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil
- Context
- Lula addressed labor union leaders at a meeting in Brazil in April 2026, highlighting the 6x1 work schedule campaign and reviewing recent rollbacks of workers' rights.
- Main themes
- 6x1 work schedule reform, labor rights history, workers' movement, VAT movement, pension reform reversal, labor reform critique, union solidarity, working class achievements, social security, precarious work, Rick Azevedo Law proposal, political transitions in Brazil
- Duration
- ~32 min
- Words
- 3,823
- Sentences
- 232
- Readability
- 67
- Grade
- 7.9
- Syntax
- 2.73
- Vocabulary
- 1.98
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other232 sentences in 67 paragraphs
Well, you will notice that after hearing all the unions speak, hearing Marinho [Luiz, Minister of Labor and Employment] speak twice, Boulos [Guilherme, Minister of the General Secretariat of the Presidency] and Alckmin [Geraldo, Vice President of the Republic], there is nothing left for me to say. I just wanted to tell you that our comrade José Guimarães is our new Minister of Institutional Relations and because he has become a minister, replacing Gleisi Hoffmann [Federal Deputy], PCdoB gained Inácio Arruda as a federal deputy from the state of Ceará.
I wanted to know if I could have the comrade named Rick Azevedo [founder of the VAT movement and councilor from Rio de Janeiro] come up here. Just stay up front so we can see you. This comrade, he is or was a clerk. This comrade created a movement, I don’t know if you remember, called VAT, Life Beyond Work, which became popular with something that we are all now talking about, which is the end of the 6x1 work schedule. We owe it to a clerk for having had this importance.
Just for the press to register. When you thought of creating this Life Beyond Work, what did you imagine?
Rick Azevedo - President, thank you very much for the opportunity. I am very proud to be here in front of you and share this brief account. I will be brief, I promise.
I worked my whole life in commerce, supermarkets, shopping malls, call centers, pharmacies. And back in 2023, I was extremely exhausted and upset because I couldn’t study. Because I left Tocantins, from a town called Taipas, with less than 3,000 inhabitants.
And I came to Rio de Janeiro to try my luck. I went to Rio de Janeiro to try my luck. And I always worked in commerce, working and working, and I couldn’t achieve anything. I couldn’t buy a house, I couldn’t finance a college, I couldn’t study. And then I had burnout, depression. And on September 13, 2023, I said, enough!
The working class of this country has already achieved many things. It achieved the 13th salary, paid vacations, maternity leave, rights for domestic workers. And now it is also time to achieve a fairer work schedule.
So I posted a video on TikTok, outraged and denouncing this work model of six consecutive days for just one day off. And the video went viral. And since the video went viral, my dream was to reach you. It was to bring this demand to the government. And today I am here. So the message I can pass is that the working class can do anything.
And here I want to acknowledge the labor unions, because my strength came from the inspiration of the struggle that you have always waged in this country. If today we have the rights we have, it is because you have done a lot, it is because this great union leader has done a lot for the working class and now, once again, is embracing the end of the 6x1 schedule that emerged from a pharmacy clerk. Thank you very much, President.
You are a pride for our country.
President Lula - Look, this will require... If you notice, this will require you, when you talk to the deputies in the Chamber and the senators, to remember that this law, when approved, can be called the Rick Azevedo Law. A hug, dear.
Rick Azevedo - May God bless you. Thank you very much.
President Lula - Amen, dear. But let me say something to you here, so we can remember just a few facts here, because many times we have a short memory and many times we lose the rights we have and we are not always organized to ensure that those rights remain.
[...] look at the last century during the time of slavery or the struggle for the fight against 12-hour workdays, the struggle of women that ended on International Women’s Day. We could take Brazil, for example, from what happened, starting in 2019. Or rather, from the coup against our comrade Dilma [Rousseff, former President of Brazil].
Let’s think about what happened. There was the coup against our comrade Dilma and in 2017, Temer [Michel, former President of the Republic] sent to Congress and approved Law 3,467, with which he promised, but did not fulfill, the creation of millions and millions of jobs.
The Labor Reform legalized precarious work. [...] The “biscate,” as we knew it in the world of work, outsourcing, payment by the hour, but did not regulate app work. The Labor Reform precariousized Social Security. Without income, sometimes earning less than the minimum wage, the worker could not even contribute.
In 2019, after Temer, the thing that came after him, extinguished the Ministry of Labor and the Ministry of Social Security. In the same year, it enacted the Pension Reform, presented by Temer, taking away more rights from workers. In practice, it ended retirement by time of contribution.
Men have to work until 65 years old and women until 62 years old. A minimum contribution of 15 years for women and 20 years for men was defined. Retirements began to be calculated at 60% of the average salaries for those who complete 20 years, men, or 15, women, of contribution, plus 2% for each year.
The average salaries began to consider all contributions and not just the 70% highest as it was before. Those who wanted to retire with an integral salary had to contribute for at least 40 years, today. The new pensions for death were reduced from 100% of retirements to 60%, plus 10% for each dependent.
From 2006 to 2019, benefits were... I could have asked someone to scratch my nose here, man. From 2006 to 2019, benefits were granted under the rules in force from the 1998 Reform.
Between 2006 and 2017, benefits grew due to the policy of real increases in the minimum wage, and you remember. During that period, the minimum wage increased by 151% against inflation of 79%, measured by the INPC [National Consumer Price Index]. From 2017, Temer and then the thing that came after him buried this policy.
Until 2022, the minimum wage was corrected only by the INPC, interrupting the curve of real growth of benefits. You can imagine that in December 2021, he set up a working group of high studies, called GAET [High Studies Group on Labor], which prepared a report proposing 330 changes to the CLT [labor laws]. It is important that no one forgets this. Because this is ready.
The study aimed to fine-tune the Labor Reform of 2017. Among the 330 proposed changes, there was the inclusion of 110 rules, the alteration of 180, and the revocation of more than 40.
There was a proposal to adjust the rules of intermittent work and unrestricted permission for work on Sundays. It was also proposed to eliminate the 40% fine for those dismissed for just cause. Another point would be the prohibition of recognizing the employment relationship between service providers and app-based sharing economy workers.
Thus, delivery workers and drivers could not be considered employees of platforms and, therefore, would not have access to rights provided for in the legislation that the rest of the workers had. No suggestions were presented for measures to ensure protection for app workers. The report also spoke about reducing the powers of the Labor Court and changes in union legislation, which have already happened, some of which you, today, deeply regret.
And, lastly, three months earlier, in September 2021, the Federal Senate had rejected provisional measure 1045, which aimed to create a new modality of work without the right to vacations, 13th salary, and severance pay, among other measures. Some of the proposed measures had already been attempted in the early months of 2020, in the provisional measure of the green and yellow work contract.
I made a point of reading these things to you, so you know that the enemies are lurking. They have not disappeared. When did a union leader in this country imagine that someone would end the Ministry of Labor? When did someone imagine that the Ministry of Social Security would be abolished?
I don’t even mention the other ministries that we created, the Ministry of Women, Racial Equality, Human Rights, I don’t even mention those. Because only governments committed to democracy have the courage to make them work. So the question that remains, on this day that you made an extraordinary march, demanding to send the ILO [International Labor Organization] Convention 151 to the National Congress. On this day that I just sent to the National Congress the end of the 6x1 schedule.
What will remain for us in this? First, it is important for us to have clarity on something called the correlation of forces. And politics is made of that. So it is important for you to start thinking, to think. How do we ensure that we have a Senate and a Chamber with a majority committed to the rights of the majority of the Brazilian people?
With the right to decency, to citizenship, to a regulation that allows people to live as citizens. I just wanted to remind the younger ones that my party was created because in 1978, a Minister of Labor, named Arnaldo da Costa Pietro, still in government, 1978, in the Geisel [Ernesto, military and former President of Brazil] government, still in the Geisel government. This minister made a law creating the so-called essential categories. And when I received a document from the gas station attendants who are here, I remembered that in that law in 78, they prohibited gas station attendants from going on strike. They prohibited bank workers from going on strike, they prohibited teachers from going on strike, and other categories.
The thing is so shocking that I was president of the São Bernardo [do Campo] Union, I decided to come to Brasília calling comrades to come to Brasília. The minister went on television, made a statement threatening that any union leader who came to Brasília to protest would be hunted down.
I took leave from my union, put my vice president in charge, and came here as a citizen to protest. In fact, there weren’t many union leaders who wanted to come with me, no. But we came, about five or six union leaders, and we walked, walked through the corridors of Congress, going from office to office, asking the deputies not to approve this law.
You know what I heard? “You don’t vote for me,” “you never voted for us, why are you asking us? Elect a deputy.” That’s what gave me the idea that the working class needed to create a political party so as not to be ashamed of knocking on the doors of people who had no commitment to us. Why am I recalling this fact here? I am recalling this fact because many times we have the fragility to react when the attack against us is very virulent.
Many people may think, “but what does Lula think he is doing in this meeting with the unionists? What does that mean?” This means what Alckmin said. It means that it is no small thing, in any country in the world, for the President of the Republic to have the sensitivity, the class commitment to sit with union leaders just as he sits with any other union leader and treat them as comrades and be treated as a comrade. This is a very big difference. Because it is not always that the working class can reach the president's palace.
It is not always that the working class, in fact, very few times in the world, have workers had the right to call a president comrade. Very few times. [audio failure] I myself, in 1975, Geisel visited Ford, and I had been in the union for three months, and I prepared a letter to deliver to Geisel, it was a list of demands.
To this day I am yet to get close to Geisel and I can’t. And when I went to deliver the paper to Geisel, the security guard took the paper from my hand. To this day I don’t know if Geisel read the paper or not.
But that’s how it is. Who doesn’t remember the CTNI [National Congress of Industry Workers] congress in 1978? You know, where we were prevented for two days from letting Ari Campista [then president of the National Confederation of Industry Workers] hold the congress, until Geisel arrived, elbowed us, and managed to make the opening speech of the congress.
It is necessary to value your achievements. What we are sending here, which is little compared to what is needed, for you to achieve, you will have to come many times to Brasília [audio failure] to convince of the necessity.
The labor unions need to schedule a meeting with Minister Gilmar [Mendes], in the Supreme Court, so he understands that the pejotization does not help not only the worker, it does not help the country, it does not help the severance pay fund, it does not help Social Security, it does not help education policy, it does not help sanitation policy, it does not help the FAT [Worker Support Fund], which is the financing policy of BNDES. So who benefits from pejotization? And all of this needs to be discussed.
There is no need to fight, it is to talk. It is to try to convince, because we are in an era where argument is worth nothing anymore. The era of the digital world no longer needs argument. It’s just to say some nonsense and the nonsense flies.
Because when someone offends you, the person who offended does not need to give an explanation, but the one who was offended will spend a lifetime explaining. So, you see that it will require all of us a little more competence, dedication, so that we can do things that we were not used to doing.
It used to be simple just to go on strike. Today it is not. Today we have to convince society, because this here [referring to the cellphone], this here is something that people can no longer put down, this has stuck in people's hands, stuck in people's hands.
People wake up at five in the morning with this in their hands, go to sleep at midnight with this in their hands, and they are seeing things, things, things, things, things, not always the things that matter. Because much of what is seen does not interest or catch attention. Saying that the day has 24 hours does not catch attention.
Saying that planet Earth is round does not catch attention. But when you say that the Earth is square, it catches attention. Wait a minute, I will see. I will see. A dog eating a piece of sausage does not catch attention. But a dog biting its own tail catches attention.
So what we are in is a time for building narratives so that society realizes what can happen in this country, because it has already happened. It has already happened in 1964. It has already happened in 1945, when they overthrew Getúlio [Vargas, former president of Brazil]. It has already happened in 1954, when they drove him to his death. This has already happened to João Goulart [former president of Brazil]. In other words, there are many historical moments in this country for us to know that there is regression in the lives of workers.
So our role is to be 100% alert to not allow any more regression. It is even possible that in one year we do not win, but we cannot lose all the time. So, comrades, the step you took today is a warning that there are many people who think that the labor movement is dead. And that is why they ended the union tax.
Because they did to you what we want to do to organized crime. If we want to end organized crime, we have to suffocate their economy. Because as long as they have the money they have, we cannot end it. And they treated the labor movement like this. Let's suffocate it. Let's leave it without money. Because without money they cannot organize. Without money they cannot even make pamphlets. They cannot even protest. So let's suffocate it.
But the businesspeople were not suffocated. Because they have the S system. They continue doing what they have always done. And us? How is each union doing? How is each labor federation doing?
And you know that there are people among us who contributed to this happening. There are people among us who contributed. And they promised to reverse this situation. And look how funny, you are not even demanding the union tax anymore. Because I was born in the labor movement, Miguel [Torres, president of Força Sindical Nacional], against the union tax. I am against the union tax.
What you are defending is a negotiated contribution in the collective labor contract that the category freely decides whether they want to contribute or not. In other words, they do not even want to allow you to have that right. Because the desire is to suffocate indeed.
It is to leave one side with all the money in the world and the other side with no money at all. So, either we lift our heads, understand what is happening, and start putting pressure on the National Congress, because it is not just a law, it is a political job to make society understand that the contribution is necessary.
I remember, Neto [Antônio, president of the Central dos Sindicato Brasileiros – CSB], I was president of the union every time we went to discuss the assistance contribution there were some businesspeople who would do petitions inside the factory to organize the workers to be against the payment of the assistance contribution.
And I would even say, I agree with the worker who does not want to pay, do not pay. There is no problem. If he does not want to pay, he says “I do not want to pay” and does not pay. Now, he also should not have the right to our achievements. If I achieve a 10% raise and he does not want to participate in the struggle, did not go to the assembly, does not want to contribute, why should he receive? Let those who are in the struggle receive. Let those who want to contribute receive. It is just a matter of equal procedure.
I faced a lot of pressure when I was president of the union with important businesspeople who maliciously made petitions inside the factory for the workers to take to the union. And look, at that time, compared to what you suffer today, we had a very peaceful life from an economic point of view.
So, comrades, here is the thing, we are living a very special moment in the life of the Brazilian labor movement. Soon someone will appear who will want to propose a workday like the one proposed in Argentina.
Soon there will be people discussing that staying at home for a long time is idleness that leads the worker to drink. So, idleness harms the worker. No one sees idleness, as our comrade caixa [referring to Rick Azevedo] said, who spoke about the creation of [Vida] Além do Trabalho, I need to rest.
No one talked about that. No one talks about the guy wanting to study, that the guy wants to have time with the family, that the woman wants to have more time. Because the woman, on the same day that is the only day she has, works more than in the factory, because she has to wash clothes, has to clean the house, has to wash who knows what from the bills. She works double.
So, if people do not understand this, man, what are they going to understand? You realize that our struggle is harder than it has ever been at any other time. In this country, in the Constitution of 1946, it said like this: we have to give only 10 days of vacation because more than that, the worker will enter idleness and idleness means disaster.
So, dear comrades, today we have two important kicks here, but it is just the beginning. The struggle does not end with this, the struggle begins with this. We do not know what will happen in the electoral process. We do not know. But whatever happens, you cannot abdicate your sacred responsibility to fight, fight, and fight for the workers you represent.
That is your destiny. And there is no easy time, there is no good time. It is always a lot of sacrifice and every time we send something to be approved in Congress, you have to know that you have to help. We achieved important things. We achieved a tax policy that we had not been able to achieve for 40 years, we achieved the exemption from income tax up to 5 thousand reais and we achieved a lot of things that we managed to approve.
And we can achieve more if we have more people committed to you. If I were to ask each category how many deputies you are going to elect in these elections? The majority do not have any candidate. They do not have.
Because it is not important. We learned to spend the whole year at the factory gate cursing the boss, but when we get to the election we vote for the boss because he is the only one who is a candidate, we are not. That is what happens to us. So, we have to change our behavior as well.
I am very proud, you know why? Because I think there has never been a president in Brazil who, in an election like last year's, Alckmin, we have the support of all the labor federations. There has never been this in Brazil.
So we are grateful in advance for what will happen in the future. But it is necessary for the working class to learn that it needs to be part of the parliaments. It needs to elect councilors, deputies, because otherwise everything will be much more difficult and complicated.
So, dear comrades, I want you to know the following: we were comrades before, we are comrades now, and we will be comrades forever, regardless of what happens in the election. The only thing we have to be sure of is the following: we have a commitment.
I have several commitments, but you have a commitment because you asked to be union leaders, you ran for office, you won elections, so now, my child, carry the burden and help the working class improve salary conditions, working conditions.
A kiss and congratulations to all of you.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bem, vocês vão perceber que depois de ouvir todas as centrais falarem, ouvir o Marinho [Luiz, ministro do Trabalho e Emprego] falar duas vezes, o Boulos [Guilherme, ministro da Secretaria-Geral da Presidência] e o Alckmin [Geraldo, vice-presidente da República] não sobrou nada para eu falar. Eu só queria dizer para vocês que o nosso companheiro José Guimarães é o nosso novo ministro das Relações Institucionais e pelo fato dele ter virado ministro, substituído a Gleisi Hoffmann [deputada federal], o PCdoB ganhou o Inácio Arruda como deputado federal pelo estado do Ceará.
Eu queria saber se podia levantar aí o companheiro chamado Rick Azevedo [fundador do movimento VAT e vereador do Rio de Janeiro]. Fica só aqui na frente para a gente te ver. Este companheiro, ele é ou era balconista. Este companheiro criou um movimento, não sei se vocês estão lembrados, chamado VAT, Vida Além do Trabalho, que se popularizou com uma coisa que todos nós agora estamos falando, que é o fim da pauta da jornada 6x1. Nós devemos a um balconista ter tido a importância.
Só conta aqui para a imprensa registrar. Quando você pensou em criar esse Vida Além do Trabalho, o que você imaginou?
Rick Azevedo - Presidente, muito obrigado pela oportunidade. Estou muito orgulhoso de estar aqui na frente do senhor e contar esse breve relato. Vou ser breve, prometo.
Eu trabalhei a vida inteira em comércio, supermercado, shopping, call center, farmácia. E lá em 2023, eu estava extremamente esgotado e chateado por não conseguir estudar. Porque eu saí de Tocantins, de uma cidade chamada Taipas, com menos de 3 mil habitantes.
E vim para o Rio de Janeiro tentar a vida. Fui para o Rio de Janeiro tentar a vida. E trabalhei sempre no comércio, trabalhando e trabalhando, e não conseguia nada. Não conseguia comprar uma casa, não conseguia financiar uma faculdade, não conseguia estudar. E aí tive burnout, depressão. E, em 13 de setembro de 2023, eu falei, chega!
A classe trabalhadora deste país já conseguiu muitas coisas. Conseguiu 13º, conseguiu férias remuneradas, conseguiu licença-maternidade, conseguiu direitos para as empregadas domésticas. E agora também está na hora de conseguir uma escala de trabalho mais justa.
Então eu postei um vídeo no TikTok revoltado e denunciando esse modelo de trabalho de seis dias consecutivos para apenas um dia de folga. E o vídeo viralizou. E desde que o vídeo viralizou, meu sonho era chegar no senhor. Era chegar com essa demanda para o governo. E hoje eu estou aqui. Então a mensagem que eu posso passar é que a classe trabalhadora pode tudo.
E aqui eu quero fazer um reconhecimento às centrais sindicais, porque a minha força veio da inspiração da luta que vocês sempre fizeram neste país. Se hoje a gente tem os direitos que nós temos, é porque vocês fizeram muito, é porque este grande sindicalista fez muito pela classe trabalhadora e agora, mais uma vez, está abraçando o fim da escala 6x1 que surgiu de um balconista de farmácia. Muito obrigado, presidente.
Você é um orgulho para o nosso país.
Presidente Lula - Olha, isso vai obrigar... Se vocês percebem, isso vai obrigar vocês, quando forem conversar com os deputados na Câmara e com os senadores, lembrar que essa lei, quando for aprovada, ela pode ser chamada Lei Rick Azevedo. Um abraço, querido.
Rick Azevedo - Que Deus te abençoe. Muito obrigado.
Presidente Lula - Amém, querido. Mas deixa eu falar uma coisa para vocês aqui, para a gente lembrar apenas uns fatos aqui, porque muitas vezes a gente tem memória curta e muitas vezes a gente perde os direitos que a gente tem e a gente nem sempre está organizado para garantir que aqueles direitos permaneçam.
[falha no áudio]
[...] olha o século retrasado ao tempo da escravidão ou a luta pela jornada contra 12 horas de trabalho, a luta das mulheres que terminou no Dia Internacional das Mulheres. A gente poderia pegar o Brasil, por exemplo, a partir do que aconteceu, a partir de 2019. Ou melhor, a partir do golpe contra a companheira Dilma [Rousseff, ex-presidenta do Brasil].
Vamos pensar aqui o que aconteceu. Houve o golpe contra a companheira Dilma e em 2017, o Temer [Michel, ex-presidente da República] mandou para o Congresso e aprovou a Lei 3.467, com a qual prometeu, que não cumpriu, a criação de milhões e milhões de empregos.
A Reforma Trabalhista legalizou o trabalho precário. [...] O “biscate”, como a gente conhecia no mundo do trabalho, a terceirização, o pagamento por hora, mas não regulamentou o trabalho por aplicativos. A Reforma Trabalhista precarizou a Previdência. Sem renda, ganhando às vezes menos que o salário mínimo, o trabalhador não conseguiu sequer contribuir.
Em 2019, já a coisa que veio depois do Temer, extinguiu o Ministério do Trabalho e o Ministério da Previdência Social. No mesmo ano, promulgou a Reforma da Previdência, apresentada por Temer, retirando mais direitos dos trabalhadores e das trabalhadoras. Na prática, acabou com a aposentadoria por tempo de contribuição.
Homens têm que trabalhar até 65 anos e mulheres até 62 anos. Ficou definida uma contribuição mínima de 15 anos para as mulheres e 20 anos para os homens. As aposentadorias passaram a ser calculadas por 60% da média dos salários para quem completar 20 anos, homem, ou 15, mulheres, de contribuição, mais 2% por ano.
A média dos salários passou a considerar todas as contribuições e não somente as 70% maiores como era antes. Quem quisesse se aposentar com salário integral tem de contribuir no mínimo por 40 anos, hoje. As novas pensões por morte foram reduzidas de 100% das aposentadorias para 60%, mais 10% por dependente.
De 2006 a 2019, os benefícios foram... Eu podia ter pedido para alguém coçar o meu nariz aqui, rapaz. De 2006 a 2019, os benefícios foram concedidos pelas regras vigentes da Reforma de 1998.
Entre 2006 e 2017, os benefícios cresceram devido à política de aumento real do salário mínimo, e vocês estão lembrados. No período, o salário mínimo aumentou 151% contra a inflação de 79%, medida pelo INPC [Índice Nacional de Preços ao Consumidor]. A partir de 2017, Temer e depois a coisa que veio depois dele, sepultaram essa política.
Até 2022, o salário mínimo foi corrigido somente pelo INPC, interrompendo a curva de crescimento real dos benefícios. Vocês imaginam que, em dezembro de 2021, ele montou um grupo de trabalho, de altos estudos, chamado GAET [Grupo de Altos Estudos do Trabalho], que elaborou um relatório propondo 330 mudanças na CLT [leis trabalhistas]. É importante ninguém esquecer isso. Porque isso está pronto.
O estudo tinha como objetivo fazer uma sintonia fina da Reforma Trabalhista de 2017. Entre as 330 alterações previstas, estava a inclusão de 110 regras, a alteração de 180 e a revogação de mais 40.
Havia proposta de ajuste nas regras do trabalho intermitente e de permissão irrestrita do trabalho aos domingos. Também foi proposta a extinção da multa de 40% para demitidos por justa causa. Outro ponto seria a proibição do reconhecimento do vínculo empregatício entre prestadores de serviços e aplicativos informáticos de economia compartilhada.
Dessa forma, entregadores e motoristas não poderiam ser considerados empregados de plataformas e, portanto, não teriam acesso a direitos previstos na legislação que o restante dos trabalhadores tinha. Não foi apresentada qualquer sugestão de medidas para garantir proteção aos trabalhadores de aplicativos. O relatório também falava sobre a redução de poderes da Justiça do Trabalho e alterações na legislação sindical, que já aconteceu algumas coisas que vocês ,hoje, lamentam profundamente.
E, por último, três meses antes, em setembro de 2021, o Senado Federal havia rejeitado a medida provisória 1045, que pretendia criar uma nova modalidade de trabalho sem direito a férias, décimo terceiro e fundo de garantia, entre outras medidas. Pelas partes das medidas propostas, já haviam sido tentadas nos primeiros meses de 2020, na medida provisória do contrato de trabalho verde e amarelo.
Eu fiz questão de ler essas coisas para vocês, para vocês saberem que os inimigos estão à espreita. Eles não desapareceram. Quando é que um sindicalista deste país imaginou que alguém iria acabar com o Ministério do Trabalho? Quando é que alguém imaginou que iria se acabar com o Ministério da Previdência Social?
Eu nem falo dos outros ministérios que nós criamos, Ministério das Mulheres, da Igualdade Racial, dos Direitos Humanos, nem falo desses. Porque esses, só governos comprometidos com a democracia é que tem coragem de fazê-los funcionar. Então a pergunta que fica, nesse dia que vocês fizeram uma extraordinária passeata, reivindicando mandar para o Congresso Nacional a Convenção 151 da OIT [Organização Internacional do Trabalho]. Nesse dia que eu acabo de mandar para o Congresso Nacional o fim da escala 6x1.
O que é que vai ficar para nós nisso? Primeiro é importante a gente ter clareza numa coisa chamada correlação de força. E a política é feita disso. Então é importante que vocês comecem a pensar, a pensar. Como é que a gente faz para que a gente possa ter um Senado e uma Câmara de uma maioria comprometida com os direitos da maioria do povo brasileiro?
Com o direito à decência, à cidadania, a uma regulação que permita às pessoas viverem como cidadã. Eu só queria lembrar aos mais jovens que o meu partido foi criado porque em 1978, um ministro do Trabalho, chamado Arnaldo da Costa Pietro, ainda no governo, 1978, no governo Geisel [Ernesto, militar e ex-presidente do Brasil], ainda no governo Geisel. Esse ministro fez uma lei criando as chamadas categorias essenciais. E quando eu recebi aqui um documento dos frentistas que estão aqui, eu lembrei que naquela lei em 78, eles proibiam frentistas de posto de gasolina a fazerem greve. Eles proibiam bancários a fazerem greve, proibiam professores a fazerem greve e outras categorias.
A coisa é tão estarrecedora, que eu era presidente do Sindicato de São Bernardo [do Campo], eu decidi vir para Brasília convocando os companheiros para vir a Brasília. O ministro foi na televisão, fez um pronunciamento ameaçando que o dirigente sindical que viesse a Brasília protestar seria caçado.
Eu pedi licença do meu sindicato, coloquei o meu vice-presidente na presidência e vim para cá como cidadão fazer protesto. Na verdade, não teve muitos dirigentes sindicais que quiseram vir comigo, não. Mas a gente veio, uns cinco ou seis dirigentes sindicais e fomos andar, andar pelo corredor do Congresso, entrando de gabinete em gabinete, pedindo para os deputados não aprovarem essa lei.
Sabe o que eu ouvia? “Você não vota em mim”, “vocês nunca votaram em nós, por que vocês estão pedindo para nós? Elege deputado”. Foi isso que me deu a ideia de que era preciso a classe trabalhadora criar um partido político para não ficar passando vergonha de bater em gabinete de gente que não tinha compromisso conosco. Por que eu estou lembrando desse fato aqui? Eu estou lembrando desse fato porque muitas vezes a gente tem fragilidade de reagir quando o ataque contra nós é muito virulento.
Tem muita gente que pode achar, “mas o que o Lula acha que ele está fazendo nessa reunião com os sindicalistas? O que isso significa?”. Isso significa aquilo que o Alckmin falou. Significa que não é pouca coisa, em qualquer país do mundo, o presidente da República ter a sensibilidade, o compromisso de classe de sentar com os dirigentes sindicais do mesmo jeito que ele senta com qualquer outro dirigente sindical e tratá-los de companheiros e ser tratado de companheiro. Essa é uma diferença muito grande. Porque não é sempre que a classe trabalhadora pode chegar ao palácio do presidente.
Não é sempre que a classe trabalhadora, aliás, pouquíssimas vezes no mundo, os trabalhadores tiveram o direito de chamar um presidente de companheiro. Pouquíssimas vezes. [falha no áudio] Eu mesmo, em 1975, o Geisel foi visitar a Ford, e eu tinha três meses de sindicato, e eu preparei uma carta para entregar para o Geisel, era uma pauta de reivindicação.
Até hoje eu estou para chegar perto do Geisel e não consigo chegar. E quando eu fui entregar o papel para o Geisel, o segurança tomou o papel da minha mão. Até hoje eu não sei se o Geisel leu o papel ou não.
Mas é assim. Quem não lembra do congresso da CTNI [Congresso Nacional dos Trabalhadores da Indústria] em 1978? Sabem, em que a gente ficou dois dias impedido que o Ari Campista [então, presidente da Confederação Nacional dos Trabalhadores na Indústria] fizesse o congresso, até que o Geisel chegou, deu os cotovelos na gente e conseguiu fazer o discurso de abertura do congresso.
É preciso valorizar as conquistas de vocês. Isso aqui que a gente está enviando, que é pouco diante do que se precisa, para ser conquistado vocês vão ter que vir muitas vezes à Brasília [falha no áudio] para ir convencendo da necessidade.
As centrais sindicais têm que marcar uma reunião com o ministro Gilmar [Mendes], na Suprema Corte, para ele entender que a pejotização não ajuda não apenas o trabalhador, não ajuda o país, não ajuda o fundo de garantia, não ajuda a Previdência Social, não ajuda a política de educação, não ajuda a política de saneamento, não ajuda o FAT [Fundo de Amparo ao Trabalhador] que é a política de financiamento do BNDES. Então a quem interessa a pejotização? E tudo isso é necessário conversar.
Não precisa brigar, é conversar. É tentar convencer, porque nós estamos numa era em que o argumento não vale mais nada. A era do mundo digital não precisa mais argumento. É só falar uma bobagem qualquer que a bobagem voa.
Porque quando alguém te ofende, o cara que ofendeu não precisa dar explicação, mas quem foi ofendido vai passar a vida inteira se explicando. Então, vocês percebem que vai exigir de todos nós um pouco mais de competência, de dedicação, para que a gente consiga fazer coisas que a gente não estava habituado a fazer.
Antes era simples só fazer uma greve. Hoje não. Hoje nós temos que convencer a sociedade, porque isso aqui [se referindo ao celular], isso aqui tem gente que não consegue mais largar da mão, isso aqui grudou na mão das pessoas, grudou na mão das pessoas.
Nego levanta às cinco horas da manhã com isso aqui na mão, vai dormir meia noite com isso aqui na mão, e é vendo coisa, coisa, coisa, coisa, coisa, nem sempre as coisas que interessam. Porque muito é ver do que interessa ou não chama atenção. Dizer que o dia tem 24 horas não chama atenção.
Dizer que o planeta Terra é redondo não chama atenção. Mas quando você diz que a Terra é quadrada chama atenção. Espera aí, eu vou ver. Eu vou ver. Um cachorro comer um pedaço de linguiça não chama atenção. Mas o cachorro morder o próprio rabo chama atenção.
Então o que nós estamos é na hora de construção de narrativas para que a sociedade perceba o que pode acontecer neste país, porque já aconteceu. Já aconteceu em 1964. Já aconteceu em 1945, quando derrubaram Getúlio [Vargas, ex-presidente do Brasil]. Já aconteceu em 1954, quando levaram ele à morte. Já aconteceu isso com João Goulart [ex-presidente do Brasil]. Ou seja, há muitos momentos históricos deste país para a gente saber que há retrocesso na vida dos trabalhadores.
Então o nosso papel é estar 100% alerta para não permitir que haja mais retrocesso. É até possível que em um ano a gente não ganhe, mas a gente não pode perder sempre. Então, companheiras e companheiros, o passo que vocês deram hoje é um alerta de que tem muita gente que pensa que o movimento sindical morreu. E, por isso, acabaram com o imposto sindical.
Porque eles fizeram com vocês o que nós queremos fazer com o crime organizado. Se a gente quiser acabar com o crime organizado, nós temos que asfixiar a economia deles. Porque enquanto eles tiverem o dinheiro que têm, a gente não acaba. E eles trataram o movimento sindical assim. Vamos asfixiá-lo. Vamos deixá-lo sem dinheiro. Porque sem dinheiro eles não conseguem se organizar. Sem dinheiro eles não conseguem sequer fazer panfleto. Não consegue sequer fazer protesto. Então vamos asfixiá-lo.
Mas os empresários não foram asfixiados. Porque eles têm o sistema S. Eles continuam fazendo o que sempre fizeram. E nós? Como é que está cada sindicato? Como é que está cada central sindical?
E vocês sabem que tem gente nossa que contribuiu para que isso acontecesse. Tem gente nossa que contribuiu. E prometeram reverter essa situação. E veja que engraçado, vocês não estão sequer reivindicando mais imposto sindical. Porque eu nasci no movimento sindical, Miguel [Torres, presidente da Força Sindical Nacional], contra o imposto sindical. Eu sou contra o imposto sindical.
O que vocês estão defendendo é uma contribuição negociada no contrato coletivo de trabalho que a categoria decida livremente eu quero contribuir ou não quero contribuir. Ou seja, nem isso eles querem permitir que vocês tenham o direito. Porque o desejo é asfixiar mesmo.
É deixar um lado com todo o dinheiro do mundo e o outro lado sem dinheiro nenhum. Então, ou a gente levanta a cabeça, entende o que está acontecendo e volta a fazer pressão no Congresso Nacional, porque não é apenas uma lei, é um trabalho político de fazer inclusive a sociedade compreender que a contribuição é necessária.
Eu lembro, Neto [Antônio, presidente da Central dos Sindicato Brasileiros – CSB], eu era presidente do sindicato toda vez que a gente ia discutir contribuição assistencial tinha alguns empresários que faziam abaixo-assinado dentro da fábrica para organizar os trabalhadores para ser contra o pagamento da contribuição assistencial.
E eu até dizia, eu concordo com o trabalhador que não queira pagar, não pague. Não tem nenhum problema. Se ele não quer pagar, ele fala “eu não quero pagar” e não paga. Agora, as conquistas nossas ele também não tem que ter direito. Se eu conquisto 10% de aumento e ele não quer participar da luta, não foi na assembleia, não quer contribuir, por que ele tem que receber? Receba quem for para a luta. Receba quem quiser contribuir. É apenas um jogo de igualdade de procedimento.
Eu vivi muita pressão quando era presidente do sindicato com empresários importantes que sacanamente faziam abaixo-assinado dentro da fábrica para os trabalhadores levarem para o sindicato. E olha que naquele tempo, perto do que vocês sofrem hoje, nós tínhamos uma vida muito tranquila do ponto de vista econômico.
Então, companheiros, é o seguinte, nós estamos vivendo um momento muito especial na vida do movimento sindical brasileiro. Daqui a pouco vai aparecer alguém que vai querer propor jornada de trabalho igual foi proposto na Argentina.
Daqui a pouco tem gente discutindo de que ficar em casa há muito tempo é uma ociosidade que leva o trabalhador a beber. Então, o ócio prejudica o trabalhador. Ninguém vê o ócio, como o disse o nosso companheiro caixa [falando sobre o Rick Azevedo] , que falou da criação do [Vida] Além do Trabalho, eu preciso descansar.
Ninguém falou disso. Ninguém fala que o cara quer estudar, que o cara quer ter tempo com a família, que a mulher quer ter mais tempo. Porque a mulher, no mesmo dia que é o único dia que ela tem, trabalha mais do que na fábrica, porque ela tem que lavar roupa, tem que lavar casa, tem que lavar não sei o que das contas. Ela trabalha o dobro.
Então, se as pessoas não entendem isso, cara, o que é que vão entender? Vocês percebem que a luta nossa é mais dura do que já foi em qualquer outro momento. Neste país, na Constituição de 1946, ele dizia assim: nós temos que dar só 10 dias de férias porque mais do que isso, o trabalhador vai entrar no ócio e o ócio significa desgraça.
Então, queridos companheiros, hoje nós temos dois pontapés aqui importantes, mas é apenas o começo. A luta não termina com isso, a luta começa com isso. A gente não sabe o que vai acontecer no processo eleitoral. A gente não sabe. Mas aconteça o que acontecer, vocês não podem abdicar da sagrada responsabilidade de vocês de lutar, lutar e lutar pelos trabalhadores que vocês representam.
Esse é o destino de vocês. E não tem tempo fácil, não tem tempo bom. É sempre muito sacrifício e cada vez que a gente manda uma coisa para aprovar no Congresso, vocês têm que saber que vocês têm que ajudar. Nós conseguimos coisas importantes. Nós conseguimos uma política tributária que a gente não conseguia há 40 anos, conseguimos a isenção do imposto de renda até 5 mil reais e conseguimos muita coisa que nós conseguimos aprovar.
E a gente pode conseguir mais, se a gente tiver mais gente comprometida com vocês. Se eu perguntasse para cada categoria quanto deputado você vai eleger nessas eleições? A maioria não tem nenhum candidato. Não tem.
Porque não é importante. A gente aprendeu passar o ano inteiro na porta da fábrica xingando o patrão, mas quando chegamos na eleição a gente vota no patrão porque só ele que é candidato, nós não somos. É isso o que acontece conosco. Então, nós temos que mudar também o nosso comportamento.
Eu tenho muito orgulho, sabe por quê? Porque acho que nunca teve no Brasil um presidente que, numa eleição como a do ano passado, Alckmin, nós temos apoio de todas as centrais sindicais. Nunca teve isso no Brasil.
Então nós somos gratos antecipadamente pelo que vai acontecer no futuro. Mas é preciso que a classe trabalhadora aprenda que ela precisa fazer parte dos parlamentos. Ela precisa eleger os vereadores, os deputados, porque senão tudo será muito mais difícil e complicado.
Então, queridos companheiros e companheiras, eu quero que vocês saibam o seguinte: nós fomos companheiros antes, nós somos companheiros agora e seremos companheiros para sempre, independente do que aconteça em eleição. A única coisa que nós temos que ter certeza é o seguinte: nós temos um compromisso.
Eu tenho vários compromissos, mas vocês têm um compromisso porque vocês pediram para ser dirigentes sindicais, vocês se candidataram, vocês ganharam eleições, então agora, meu filho, carrega o fardo e ajuda a classe trabalhadora a melhorar as condições salariais, as condições de trabalho.
Um beijo e parabéns a todos vocês.