Transcript of President Lula's speech during the formalisation of the housing solution for the Favela do Moinho, in São Paulo

Brazil Luiz Inácio Lula da Silva · President of Brazil

30 June 2025 · Formalisation of the housing solution for the Favela do Moinho · São Paulo, Brazil

Context
Lula addressed favela residents in São Paulo on June 30, 2025, announcing a government decree to begin the process of transferring federal land to resolve a long-standing housing dispute.
Main themes
Land rights and reparations for favela residents, housing justice, government decree on land transfer, dignity and respect for poor communities, combating stigmatization of favela dwellers, urban housing policy, social justice, inter-governmental negotiation, community solidarity
Duration
~12 min
42nd percentile
Words
1,431
42nd percentile
Sentences
65
43rd percentile
Readability
61
89th percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.85
27th percentile
Vocabulary
2.12
30th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 41%38%
  • Ceremonial 34%32%
  • Institutional 21%20%
  • Economic 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

65 sentences in 23 paragraphs

Broadcast: Gov Channel

Dear companions, this is a very important day, not for me or for the government, but it is an important day for the Brazilian people. And why is it an important day for the Brazilian people? Because we have decided to make reparations and justice with you.

What bothered me the most was when Miriam Belchior [Executive Secretary of the Civil House], along with Esther [Dweck, Minister of Management and Innovation in Public Services], came to me to say that there were articles in the newspapers of São Paulo stating that the Federal Government was protecting people from organized crime. Because in the minds of many in the Brazilian elite, poor people, and those who live in favelas, are always considered criminals.

They do not treat you as men and women, workers who, like everyone else, want to have the desire to be happy, want to have the right to build a family, want to have the right to live well, to work, to have a decent house to live in, and to be able to live with their heads held high in this country.

When Miriam and Esther came to me, I said that we needed to try to find a very quick solution, because for a long time I have known how poor people are treated in this country.

You saw here that a decree was signed by Minister Esther. This decree is not yet transferring the land to the state government. Because my concern is that if we make the transfer and they have to occupy this place tomorrow, they will use the police again and will try to drive you out, without you achieving what you wanted.

What was signed here was a decree, giving this young man here, who is our companion Jader [Barbalho Filho], Minister of Cities, and this companion from Caixa Econômica Federal [Carlos Vieira, President of Caixa Econômica Federal], and the SPU here in São Paulo [Superintendence of the Union Heritage in São Paulo (SPU/SP)], to work on all possible agreements. When the agreement is ready, we will make the definitive transfer to the state government. But this is after proving that you have been treated with decency, with respect, and that the dignity of each one of you has been respected.

That is why we did not make the transfer now. Jader will have to negotiate, Caixa Econômica, the SPU, negotiate. When everything is ready, when the house you are going to buy is certain, when the rent you have to pay is certain, before your apartment is ready, then we will make the definitive transfer to the state government.

The state government said it wants to make a square here, a park. As beautiful as a park may be, it cannot be made at the expense of the suffering of a human being. It is important that the people who want to visit this park, play in this park, and spend Sundays in this park, do not come to trample on the blood of the poor who were harmed so that it could be built. We will do it with decency and with great dignity.

I just wanted to say to you that we are here with a team of people who care about you. Minister Fernando Haddad [Finance] was the mayor of São Paulo. He tried to resolve this issue, but at the time he tried to resolve it, this land had no owner, it was not known who it belonged to, which is why the city hall could not resolve it.

We are here with Minister Márcio [França], of Entrepreneurship, Microenterprise, and Small Business, who is the minister of Brazilian Small and Medium Enterprises, who was already the governor of São Paulo, replacing Alckmin [Geraldo, Vice President of the Republic and Minister of Development, Industry, Commerce, and Services] and who is now a minister. We are with our companion Márcio [Macêdo], who is the Minister Chief of the General Secretariat of the Presidency of the Republic.

We are with Carlos, whom you already know, with our Esther, who has already spoken. But we are also here with very important companions. We have here Senator Alexandre Giordano, who is here with us. We have here Federal Deputy Alfredinho, Federal Deputy Carlos Zarattini, who has also been here many times. Our companion Guilherme Boulos [Federal Deputy], who has also been here many times. Our companion Jilmar Tatto [Federal Deputy], who is also here, and Kiko Celeguim [Federal Deputy] as well.

We have here State Deputies Antônio Donato, Ediane Maria, Eduardo Suplicy, Guilherme Cortez. We are also here, and Paula [Nunes dos Santos], from the feminist bench of PSOL. We are also here with councilors Alessandro Guedes, Dheison Silva, Eliseu Gabriel, Hélio Rodrigues, João Ananias, Keit Lima, Luna Zarattini, Nabil Bonduki, who is sitting here in front, and companion Silvia [Ferraro], from the feminist bench of PSOL.

In addition to all these people, we have here companion Moisés [Selerges], who is the president of the Metalworkers' Union of São Bernardo do Campo, ABC, and Diadema, and here are Lula and Janja [Lula da Silva, First Lady of Brazil]. Folks, look, I just wanted to say the following: everyone, be very attentive so that no one tries to deceive you. Be very attentive.

I told Minister Jader that he has to leave his phone number with the community leadership, Minister Esther, Márcio from the General Secretariat, and my companion Moraes [Valmir Moraes da Silva, Chief of the Order Assistance], who works with me, so that for any attempt to deceive you, any attempt to trick you, we need to know, and it is there in the movement as well, which is organized here, we need to know so that we can prevent you from being mistreated at this historic moment when you are close to achieving the house, which is the dream of every human being to have a little house to live in and take care of their family.

You can be sure that this is what we are doing.

The governor was invited to come here! If he did not come, it seems that he has a commitment in São Bernardo, but he was invited to come here. Because everywhere I go, I invite the governor. I just want you to know: now, you are under the care of the Federal Government, and we will respect you.

I just wanted, Carlos, to make a notice to you, which is a concern of the people. You know that there are people who like to take advantage of misfortune. There are people who like to take advantage of the situation. The companion was telling that they went to see houses the other day. The house cost R$ 260,000. After the news came out that they had money to buy a house, there was a house that went up to R$ 400,000.

So, it is important, it is important that we follow this with care, because we cannot allow those who have already been exploited their whole lives, who have already suffered their whole lives, to be exploited at the most delicate moment, when the person is about to wake up and realize their dream. Caixa has expertise in this, Caixa knows this very well, and Caixa will take on the commitment to accompany you, because we do not want anyone, anyone, to exploit you more than you have already been exploited your whole life in this country.

Therefore, folks, be with the blessing of God, and you can be sure that we are together. A hug and a kiss on the heart.

I wanted to say one more little thing. There were people who defended that we should hold a public act, and I was against holding a public act. I was against it because I wanted to come here inside, I wanted to visit a house, I wanted to visit the daycare, and I did visit.

When you all have conquered your little houses, then we will hold a party with all the people of Moinho. A hug.

There is a request here, Carlos and Jader. There is a request here that is important to take seriously. There is a tower, where is the tower? There is a famous tower here, and it would be important that it not be demolished. This tower... This tower of Moinho could be transformed into a memorial so that we can tell the Brazilian people about the heroism of the people of Moinho, who resisted for so long for the right to housing.