INAUGURAL MEETING OF THE 19TH COMMITTEE ON FEDERAL-STATE RELATIONS
Mahathir Mohamad · Prime Minister of Malaysia
- Context
- Mahathir addressed the 19th Committee on Federal-State Relations meeting on 5 November 1981, outlining his new government's administrative reform priorities.
- Main themes
- Federal-state relations, government efficiency and clean administration, discipline and punctuality, religious and national responsibility, leadership and role modeling, anti-corruption, public service ethos, administrative complexity, national development, Malaysia's governance reform
- Duration
- ~18 min
- Words
- 2,195
- Sentences
- 96
- Readability
- 46
- Grade
- 12.6
- Syntax
- 2.78
- Vocabulary
- 2.27
Translated from Malay
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other96 sentences in 17 paragraphs
Tan Sri-Tan Sri; Datuk-Datuk; Ladies and gentlemen. First of all, I would like to express my gratitude to the members of the Committee on Federal-State Relations who have invited and honored me to deliver a speech and subsequently officiate the 19th Meeting of the Relations Committee this morning. This opportunity is a rare one for me, although it is known how important it is for the officers of the Federal Government and State Governments to understand directly the policies and programs of the Government.
2. As stated by the Honorable Chief Secretary of the Government earlier, there is not much difference in terms of policy between the Government under the leadership of previous Prime Ministers and the Government under the current leadership. Nevertheless, it is the desire of the current Government to establish a more efficient, clean, high-performing, and productive administrative machinery to carry out all responsibilities and plans that have been laid out previously, while also wanting to make Malaysia a peaceful country with its citizens possessing high manners, discipline, and respected by other countries in the world. I have asked the people to give a period of one year for the new leadership to create a new image of a government that is efficient, clean, and fully responsible. All actions being taken now are aimed at achieving the goals promised to the people.
3. As you are all aware, since Malaysia achieved independence, the machinery of the Government administration has become so large that it requires more control by the administrative centers over the departments under it. This is compounded by the fact that the machinery of the Government administration has become so complex at this time. The Government administration is now not only involved in matters related to law enforcement and maintaining peace but has also engaged in all aspects of activities such as investment, community welfare, infrastructure development, education, negotiations with foreign countries, and so on. In a situation where the operation of the Government administration is becoming more complex, immediate actions must be taken so that it does not weaken, which would negatively impact the performance of the Government.
4. What I hope for is that every government staff works even harder regardless of time and monetary compensation. Let the success we achieve from our efforts be a satisfaction that cannot be measured in monetary terms. Government officials must think about what contributions of thought and energy they can provide to the existing administrative system. I have suggested a slogan or motto: "What is your contribution to Religion and the Nation?" This motto is in the form of a question with the hope that we will always question ourselves about our responsibilities to religion and the nation. In my opinion, this motto represents a moral obligation that we must embody at all times. I believe that if all government officials ask themselves about their contributions to religion and the nation in every action and behavior, then there will certainly exist a more efficient and clean government administration, free from corruption and dishonesty. This arises because in all religious teachings, there is no religion that encourages people to commit evil, deceive, and engage in sinful acts. On the contrary, every religion encourages people to do good and charitable deeds. In religious teachings, serving the nation is also regarded as a noble practice. I hope this motto will be embraced by every government staff, and it is also my hope that this motto will be expanded to the entire population and ultimately become one of the characteristics of the life of Malaysian society as a whole.
5. In my view, everything we plan will succeed if we have responsible leaders, including the top government officials who serve as examples and role models for leaders and the people at lower levels. Leaders at the upper levels and senior government officials must always be responsible, strive to improve efficiency, enhance work quality, and productivity; these leaders must also be capable of providing guidance and mentorship to leaders and officials at lower levels in all circumstances and situations.
6. To create a new image of a Government that has high discipline and embodies noble values of life, the Government has implemented several specific measures such as the implementation of a punch clock system for officials at the Federal level. This measure serves as a regulation to discipline oneself to be in the office on time. When I directed the implementation of this punch clock system, I received many complaints from parties who disagreed with the use of this system. Some parties stated that punctuality does not necessarily lead to increased work output and productivity, and for political leaders, they may be able to carry out their work at home and not necessarily only in the office. Nevertheless, for me, the implementation of this punch clock system aims to discipline ourselves. The habit of not taking care of what has been set will make us unreliable and untrustworthy. We will not have credibility, and those who lack credibility will not succeed; therefore, the measures to establish the punch clock regulation will continue, and it is hoped that State Governments will also consider and implement this punch clock regulation so that this system can be implemented nationwide in the near future.
7. In the Government's effort to create a clean Government, I have directed that all public officials must always declare their assets and not engage in company and business activities as stipulated in the General Orders. These measures aim to detect any irregularities in the actions of the relevant parties. If there is credible evidence that the ownership of these assets was obtained through dishonest means, the National Investigation Bureau will be directed to conduct an immediate investigation. I believe that with these measures, the Government will be able to control dishonest actions, although in my opinion, corruption cannot be eradicated 100%. There may be individuals who will not be detected, but this is not something we should hope for.
8. It is the desire of the current Government to create a clean and aesthetically pleasing environment. What I mean is the need for the areas surrounding government buildings, office buildings, open spaces around offices, roads, drains, flower gardens, and so on to always receive serious attention and must always be kept clean, tidy, well-maintained, and perfect. I hope that open areas will be planted with flowering plants and shade trees to beautify those areas. Steps to beautify these surrounding areas should be planned and expanded to cover towns and villages. In my opinion, the public can be encouraged to maintain the cleanliness and beauty of their respective villages by holding cleanliness competitions between villages, as was previously conducted by several states some time ago. With encouragement for villagers to achieve victory in this competition, I believe there will certainly be initiatives from the relevant residents to beautify and clean their villages. This competition should be revived with a more systematic and comprehensive approach. Regarding the issue of environmental beauty, I have also heard complaints from State Governments stating that the District Councils and Local Authorities do not have sufficient allocations to take actions to beautify the areas under the relevant District Councils and Local Authorities.
9. In this regard, I would like to emphasize that the cleanliness and beauty I refer to do not require large-scale projects involving the construction of recreational projects such as swimming pools or new flower gardens in the relevant District Councils and Local Authorities. I realize that the construction of such recreational projects requires significant expenditure, but what I mean in the concept of cleanliness and beauty is to utilize all existing facilities and human resources to carry out all tasks and responsibilities related to cleanliness and beauty in specific places. What is important here is more organized supervision and enforcement, especially towards those responsible for maintaining cleanliness so that their duties are carried out in a more perfect and responsible manner. It is often found that workers responsible for cleanliness have not performed their duties properly. For example, garbage is not collected according to specific schedules and is not handled carefully during these tasks, causing litter to scatter on the roads. Similarly, grass is not cut, leading to situations where it sometimes resembles small bushes in the middle of the city. Meanwhile, open areas planted with flowers have not been properly maintained, such as fertilizing and watering them at the appropriate times. Drains are also often not cleaned, roads are not maintained, and public toilets are not cleaned. It has been found that these conditions have been allowed to persist without serious attention from the relevant parties or officials, and no one has attempted to rectify this situation, which has been ongoing for a long time.
10. Therefore, I hope that more organized and thorough supervision and enforcement should be taken regarding this matter, and the workers of the District Councils, Municipal Councils, and the relevant Local Authorities are required to give full attention to their responsibilities and work. I believe that with more organized and fair supervision and enforcement, the cleanliness and beauty that we hope for can be achieved without requiring additional allocations. The laws related to cleanliness must be fully enforced so that this will raise awareness among the public about the need for cleanliness in certain places and public areas. I also hope that cleanliness campaigns can be carried out more frequently and systematically, especially to raise public awareness of maintaining cleanliness and preserving the beauty of the surrounding environment and to instill awareness of taking care of public facilities provided by the Government, such as telephones, community halls, and other public facilities. All related laws must be fully enforced.
11. In the effort to clean and beautify our environment, cooperation from firms and factories must be obtained. They should be held responsible for cleaning and beautifying the areas between their buildings and the edges of the roads. If necessary, laws can be enacted to make this activity their responsibility.
12. Another matter that is also related to the cleanliness and beauty of the area is the issue of illegal houses. It is my hope that the authorities in the States and District Councils take immediate action to safeguard areas that could become targets for the construction of illegal houses. I hope that more attention should be given, especially to areas near roads leading to certain places that are tourist attractions. Special focus to address the issue of illegal houses should be taken by the responsible parties immediately so that the construction of illegal houses does not escalate as it is now.
13. In the past few months, we have found that the Auditor General's Report has received extensive media coverage. I find that sometimes the reports made by the newspapers are somewhat inaccurate and biased as they do not pay attention to the successes that have been achieved by certain Ministries and Departments as a whole in the implementation of development projects in this country. I hope that the newspapers will not only publish about the negative issues in the administration of the Departments and Ministries but will also provide coverage and credit regarding the successes that have been achieved by certain Ministries and Departments. Regarding the issues of financial management and other unsatisfactory matters carried out by certain Ministries and Departments, in my opinion, it is better to rectify them at an earlier stage and not wait until they become increasingly 'serious' and more complicated. I also believe that the people should know how their money is being spent by certain Ministries and Departments.
14. Once again, I state that all actions taken above are aimed at creating an image of a government that is efficient, clean, and high-performing in its productivity. The government is determined to create Malaysians who are proud of their country, who are always ready to contribute to it with all their heart and soul. Ultimately, our goal is for Malaysia to stand tall and sit low alongside developed countries. I want to see Malaysians who are always proud to be Malaysian citizens and who are filled with respect and love for Malaysia.
15. In concluding my speech, I hope that this Committee Meeting will serve as a truly effective forum in resolving the issues that arise between the Federal Government and the State Governments in the implementation of development projects for the overall progress of the country. This Committee Meeting is an important channel for resolving issues within the federal system practiced in this country. It is my hope that this meeting will be fully utilized to address current issues that arise. All decisions reached should be implemented immediately. For decisions that require the approval of the State Government authorities, it is the responsibility of the respective State Secretaries to refer this matter for approval.
16. With a little reflection on the matters I have stated above, I am pleased to officially open the 19th Meeting of the Committee on Inter-Governmental Relations between the State Governments and the Federal Government, with the hope that this meeting will be beneficial and advantageous to all of us.
Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
The original Malay. The tags above are read on the English translation's sentences.
Tan Sri-Tan Sri; Datuk-Datuk; Tuan-tuan dan Puan-puan sekelian.Terlebih dahulu saya ingin mengucapkan terima kasih kepada ahli-ahli Jawatankuasa Mesyuarat Perhubungan Antara Kerajaan Persekutuan Dengan Kerajaan-kerajaan Negeri yang telah menjemput dan memberi penghormatan kepada saya untuk menyampaikan ucapan dan seterusnya merasmikan Mesyuarat Ke-19 Jawatankuasa Perhubungan pada pagi ini. Kesempatan ini adalah satu-satu yang jarang saya temui walaupun diketahui betapa penting pegawai-pegawai Kerajaan Pusat dan Kerajaan Negeri mengetahui secara langsung dasar-dasar Kerajaan dan program-programnya.
2. Seperti yang telah diucapkan oleh Y.B. Ketua Setiausaha Negara sebentar tadi bahawa dari segi dasar tidak banyak perbezaan antara Kerajaan di bawah pimpinan Perdana-perdana Menteri yang terdahulu dengan Kerajaan di bawah pimpinan sekarang. Sungguhpun begitu adalah menjadi hasrat Kerajaan sekarang ingin mewujudkan satu jentera pentadbiran Kerajaan yang lebih cekap, bersih, tinggi prestasi dan `productivity`nya bagi melaksanakan segala tanggungjawab dan rancangan-rancangan yang telah diatur sebelum ini, di samping ingin menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara yang aman damai dengan penduduknya mempunyai budi bahasa yang tinggi, bertatatertib serta dihormati oleh negara-negara lain di dunia. Saya telah meminta rakyat memberi tempoh selama setahun bagi Kerajaan di bawah pimpinan baru untuk mewujudkan imej baru Kerajaan yang cekap, bersih dan penuh tanggungjawab. Segala tindakan-tindakan yang dijalankan sekarang adalah bertujuan untuk mencapai matlamat yang telah dijanjikan kepada rakyat.
3. Sebagai yang tuan-tuan sedia maklum, semenjak Negara Malaysia mencapai kemerdekaan jentera pentadbiran Kerajaan telah menjadi begitu besar dan ini memerlukan pengawalan yang lebih oleh pusat-pusat pentadbiran terhadap jabatan-jabatan di bawahnya. Ini ditambah pula dengan keadaan di mana pada masa ini jentera pentadbiran Kerajaan telah menjadi begitu kompleks. Pentadbiran Kerajaan pada masa ini tidak saja terlibat di dalam soal-soal yang berkaitan dengan penguatkuasaan undang-undang dan mengawal keamanan tetapi telah melibatkan diri di dalam segala aspek kegiatan seperti aspek pelaburan, kebajikan masyarakat, pembinaan `infrastructure`, pelajaran, perundingan dengan negara-negara luar dan sebagainya. Di dalam keadaan di mana perjalanan jentera pentadbiran Kerajaan semakin kompleks, tindakan-tindakan segera hendaklah diambil supaya ianya tidak menjadi lemah yang akan memberi kesan yang tidak baik pula kepada prestasi Kerajaan.
4. Apa yang saya harap-harapkan ialah supaya tiap-tiap kakitangan Kerajaan bekerja dengan lebih kuat lagi tanpa mengira masa dan upahan wang ringgit. Jadikanlah kejayaan yang kita perolehi hasil dari daya usaha kita itu satu kepuasan hati yang tidak dapat dinilai dengan wang ringgit. Pegawai-pegawai Kerajaan perlulah memikirkan apakah sumbangan fikiran dan tenaga yang mereka boleh berikan kepada sistem pentadbiran yang ada sekarang. Saya telah mencadangkan satu `slogan` atau cogankata iaitu "Apakah sumbangan anda kepada Agama dan Negara?" Cogankata ini adalah dalam bentuk soalan dengan harapan supaya kita sentiasa menyoal diri kita sendiri tentang tanggungjawab kita kepada agama dan negara. Pada hemat saya cogankata ini adalah merupakan sebagai `moral obligation` yang perlu kita hayati setiap masa. Saya percaya jika semua pegawai Kerajaan bertanyakan kepada diri mereka mengenai sumbangan mereka terhadap agama dan negara di dalam setiap tindakan dan tindak-tanduknya, maka sudah tentulah akan wujud satu jentera pentadbiran Kerajaan yang lebih cekap lagi bersih, tanpa rasuah dan kecurangan. Ini timbul kerana di dalam semua ajaran agama, tidak ada agama yang menyuruh manusia berbuat kejahatan, menipu dan melakukan perbuatan-perbuatan mungkar. Malahan setiap agama menyuruh manusia berbuat kebaikan dan kebajikan. Di dalam ajaran agama juga, berbakti kepada negara adalah merupakan satu amalan yang dimuliakan. Saya berharap cogankata ini akan diterima oleh setiap kakitangan Kerajaan dan adalah menjadi harapan saya juga supaya cogankata ini akan dapat diperluaskan kepada rakyat keseluruhannya dan akhirnya akan menjadi satu daripada ciri-ciri kehidupan masyarakat Malaysia keseluruhannya.
5. Pada pandangan saya segala apa yang kita rancangkan ini akan berjaya sekiranya kita mempunyai pemimpin-pemimpin yang bertanggungjawab, termasuklah juga pegawai-pegawai tertinggi Kerajaan yang menjadi contoh dan tauladan kepada pemimpin-pemimpin dan rakyat di peringkat bawah.Pemimpin-pemimpin di peringkat atasan dan pegawai-pegawai kanan Kerajaan mestilah sentiasa bertanggungjawab, berusaha meninggikan mutu kecekapan, meninggikan mutu kerja dan daya pengeluaran; pemimpin-pemimpin ini haruslah pula berkeupayaan untuk memberi bimbingan dan tunjukajar kepada pemimpin-pemimpin dan pegawai-pegawai di peringkat bawahan di dalam semua keadaan dan situasi.
6. Untuk mewujudkan imej baru Kerajaan yang mempunyai disiplin yang tinggi dan menghayati nilai-nilai hidup yang mulia, Kerajaan telah melaksanakan beberapa langkah tertentu seperti pelaksanaan sistem `punch clock` bagi pegawai-pegawai di peringkat Persekutuan. Langkah ini adalah sebagai satu peraturan untuk mendisiplinkan diri sendiri supaya berada di pejabat tepat pada waktunya.Semasa saya mengarahkan supaya sistem `punch clock` ini dilaksanakan, saya telah menerima banyak rungutan daripada pihak-pihak yang tidak bersetuju dengan penggunaan sistem `punch clock` ini. Ada pihak-pihak yang menyatakan bahawa kehadiran tepat pada waktunya tidak semestinya pula akan dapat meninggikan penghasilan kerja dan daya pengeluaran dan kepada pemimpin-pemimpin politik pula berkemungkinan mereka boleh melaksanakan kerja-kerja mereka di rumah dan tidak semestinya di pejabat semata-mata. Sungguhpun demikian bagi saya pelaksanaan sistem `punch clock` ini adalah bertujuan untu mendisiplinkan diri kita sendiri. Tabiat tidak mengambil berat sesuatu yang telah ditetapkan akan menjadi kita orang yang tidak boleh diharap dan dipercayai. Kita tidak akan mempunyai `credibility` dan orang yang tidak mempunyai `credibility` tidak akan berjaya, sebab itu langkah-langkah mengadakan peraturan `punch clock` ini akan diteruskan dan adalah diharapkan supaya Kerajaan-kerajaan Negeri juga akan membuat pertimbangan dan melaksanakan peraturan `punch clock` ini supaya dapatlah sistem ini dilaksanakan di seluruh negara di dalam tempoh masa tidak berapa lama lagi.
7. Di dalam usaha Kerajaan untuk mewujudkan sebuah Kerajaan yang bersih, saya telah mengarahkan supaya semua pegawai awam sentiasa membuat pengisytiharan tentang harta masing-masing dan tidak melibatkan diri dalam kegiatan syarikat dan perniagaan seperti termaktub di dalam Perintah Am. Langkah-langkah ini adalah bertujuan untuk mengesan sekiranya ada penyelewengan di dalam tindakan-tindakan pihak-pihak yang berkenaan. Sekiranya ada asas yang boleh dipercayai di mana pemilikan harta-harta tersebut dibuat melalui cara yang tidak jujur maka Biro Siasatan Negara akan diarah untuk membuat siasatan dengan serta-merta. Saya percaya dengan langkah-langkah ini Kerajaan akan dapat mengawal tindakan-tindakan yang tidak jujur walaupun pada hemat saya rasuah tidak akan dapat dibasmikan secara 100%.Mungkin ada orang yang tidak akan dikesan tetapi ini bukanlah sesuatu yang harus kita harapkan.
8. Adalah menjadi hasrat Kerajaan sekarang untuk mewujudkan keadaan persekitaran yang bersih dan indah dipandang. Apa yang saya maksudkan ialah tentang perlunya kawasan-kawasan di sekeliling bangunan-bangunan Kerajaan, bangunan-bangunan pejabat, kawasan lapang di sekeliling pejabat, jalan-jalan raya, longkang-longkang, taman-taman bunga dan sebagainya sentiasa diberi perhatian yang `serius` dan dikehendaki sentiasa dalam keadaan bersih, kemas, baik dan sempurna. Saya berharap kawasan-kawasan lapang akan ditanam dengan pokok-pokok bunga dan pokok-pokok rendang bagi mengindahkan kawasan lapang tersebut. Langkah-langkah untuk memperindahkan kawasan-kawasan persekitaran ini hendaklah dirancang dan diperluaskan untuk meliputi bandar-bandar dan kampung-kampung. Pada hemat saya orang ramai dapat digalakkan untuk menjaga kebersihan kampung dan keindahan kampung masing-masing dengan mengadakan pertandingan kebersihan antara kampung-kampung seperti yang pernah dijalankan oleh beberapa negeri sedikit masa dahulu.Dengan adanya dorongan kepada penduduk-penduduk kampung untuk mencapai kemenangan dalam pertandingan ini saya rasa sudah tentulah akan timbul inisiatif bagi penduduk-penduduk yang berkenaan untuk mencantikkan dan membersihkan kampung masing-masing. Pertandingan ini patut dihidupkan semula dengan pendekatan yang lebih sistematik dan menyelurh.Mengenai perkara keindahan persekitaran ini saya juga ada mendengar rungutan-rungutan dari Kerajaan-kerajaan Negeri yang menyatakan Majlis Daerah dan Penguasa-penguasa Tempatan tidak mempunyai peruntukan yang mencukupi untuk mengambil tindakan-tindakan bagi mengindahkan kawasan-kawasan di Majlis-majlis Daerah dan Penguasa-penguasa Tempatan yang berkenaan.
9. Mengenai perkara ini sukalah saya menegaskan bahawa kebersihan dan keindahan yang saya maksudkan di atas tidak memerlukan projek besar-besaran yang melibatkan pembinaan projek-projek rekreasi seperti pembinaan kolam renang atau taman-taman bunga yang baru di Majlis-majlis Daerah dan Penguasa-penguasa Tempatan yang berkenaan. Saya sedar bahawa pembinaan projek-projek rekreasi yang sedemikian rupa memerlukan perbelanjaan yang banyak tetapi apa yang saya maksudkan di dalam konsep kebersihan dan keindahan ialah dengan menggunakan segala kemudahan dan tenaga manusia yang ada sekarang untuk melaksanakan segala tugas-tugas dan tanggungjawab yang berkaitan dengan soal kebersihan dan keindahan di tempat-tempat yang tertentu. Apa yang penting di sini ialah pengawasan dan penguatkuasaan yang lebih teratur, terutama terhadap mereka yang bertanggungjawab untuk menjaga kebersihan supaya pelaksanaan tugas mereka dibuat dalam keadaan yang lebih sempurna dan lebih bertanggungjawab. Adalah selalu didapati pekerja-pekerja yang bertanggungjawab mengenai soal-soal kebersihan ini telah tidak menjalankan tugas-tugas mereka dengan sempurna.Misalnya sampah sarap tidak dipungut mengikut jadual-jadual tertentu dan tidak cermat pula semasa menjalankan tugas-tugas ini yang menyebabkan sampah sarap jatuh bersepah-sepah di jalan-jalan raya. Begitu juga rumput-rumput tidak dipotong sehingga menyebabkan kadangkala seperti belukar-belukar kecil di tengah bandar. Sementara kawasan-kawasan lapang yang ditanam dengan bunga-bunga telah tidak dijaga dengan sempurna, seperti membajanya dan menyiramnya pada masa-masa yang tertentu. Longkang juga selalunya tidak dibersihkan, jalan-jalan raya tidak terjaga, tandas-tandas awam tidak dibersihkan. Adalah didapati keadaan-keadaan ini dibiarkan berlarutan dengan tidak pula diberi perhatian yang `serius` oleh pihak-pihak atau pegawai-pegawai yang berkenaan dan tidak ada pula yang cuba membetulkan keadaan ini dan perkara ini telah berpanjangan untuk sekian lama.
10. Oleh yang demikian saya berharap pengawasan dan penguatkuasaan yang lebih teratur dan lebih rapi hendaklah diambil terhadap perkara ini dan pekerja-pekerja Majlis-majlis Daerah, Majlis-majlis Perbandaran dan Penguasa-penguasa Tempatan yang berkenaan adalah dikehendaki memberi sepenuh perhatian kepada tanggungjawab dan kerja-kerja mereka. Saya percaya dengan pengawasan dan penguatkuasaan yang lebih teratur dan saksama, kebersihan dan keindahan seperti yang kita harap-harapkan akan dapat dicapai tanpa memerlukan peruntukan tambahan yang lebih.Undang-undang yang berkaitan dengan kebersihan hendaklah dikuatkuasakan sepenuhnya semoga dengan ini akan timbul kesedaran di kalangan orang ramai tentang keperluan kebersihan tempat-tempat tertentu dan tempat-tempat awam.Saya juga berharap supaya kempen-kempen kebersihan dapat dilaksanakan dengan lebih kerap dan teratur lagi, terutama untuk kesedaran orang ramai bagi menjaga kebersihan dan memelihara keindahan alam sekeliling dan menimbulkan kesedaran untuk menjaga kemudahan-kemudahan awam yang disediakan oleh Kerajaan seperti telefon, balairaya dan kemudahan-kemudahan awam yang lain. Segala undang-undang yang berkaitan hendaklah dikuat-kuasakan sepenuhnya.
11. Dalam usaha membersih dan mengindahkan persekitaran kita, kerjasama firma-firma dan kilang hendaklah diperolehi.Mereka hendaklah dipertanggungjawabkan untuk membersih dan mengindahkan kawasan antara bangunan mereka dengan pinggir-pinggir jalan. Jika perlu, undang-undang bolehlah digubal untuk menjadikan kegiatan ini tanggungjawab mereka.
12. Satu perkara lain yang juga berkaitan dengan kebersihan dan keindahan kawasan ialah perkara yang berkaitan dengan rumah-rumah haram. Adalah menjadi harapan saya agar pihak-pihak berkuasa di Negeri-negeri dan Majlis-majlis Daerah mengambil tindakan yang segera menjaga kawasan-kawasan yang boleh menjadi sasaran pembinaan rumah-rmuah haram. Saya berharap perhatian yang lebih hendaklah diberi terutamanya terhadap kawasan-kawasan yang berhampiran dengan jalan-jalan raya yang menuju ke tempat-tempat tertentu yang menjadi kunjungan pelancong-pelancong. Penumpuan khusus bagi mengatasi masalah rumah haram ini hendaklah diambil oleh pihak-pihak yang bertanggungjawab dengan segera supaya pembinaan rumah-rumah haram itu tidak begitu menjadi-jadi seperti terdapat sekarang.
13. Di dalam beberapa bulan yang lepas kita telah mendapati bahawa Laporan Ketua Audit Negara telah diberi liputan akhbar secara besar-besaran. Saya dapati kadang-kadang laporan yang dibuat oleh akhbar-akhbar agak tidak tepat dan berat sebelah kerana tidak memberi perhatian terhadap kejayaan-kejayaan yang telah dicapai oleh Kementerian-kementerian dan Jabatan-jabatan yang tertentu secara keseluruhannya dalam pelaksanaan projek-projek pembangunan di negara ini. Saya berharap akhbar-akhbar tidak sahaja menyiarkan mengenai soal-soal yang buruk di dalam pentadbiran Jabatan-jabatan dan Kementerian-kementerian, tetapi juga akan memberi liputan dan kredit mengenai kejayaan yang telah dicapai oleh Kementerian-kementerian dan Jabatan tertentu. Mengenai soal-soal pengurusan kewangan dan perkara-perkara lain yang tidak memuaskan yang dilaksanakan oleh Kementerian-kementerian dan Jabatan-jabatan yang tertentu, pada pendapat saya adalah lebih elok dibaiki di peringkat yang lebih awal dan tidak menunggu sehingga menjadi semakin `serius` dan lebih menyulitkan lagi. Saya juga berpendapat bahawa rakyat patut mengetahui bagaimana wang mereka dibelanjakan oleh Kementerian dan Jabatan tertentu.
14. Sekali lagi saya nyatakan bahawa segala tindakan yang telah diambil di atas adalah bertujuan untuk mewujudkan imej Kerajaan yang cekap, bersih dan tinggi prestasi dan `productivity`nya. Kerajaan berazam untuk mewujudkan rakyat Malaysia yang berbangga dengan negaranya, yang senantiasa bersedia membuat sumbangan kepadanya dengan sepenuh jiwa raganya. Akhirnya matlamat kita ialah supaya Malaysia akan berdiri sama tinggi dan duduk sama rendah dengan negara-negara yang maju. Saya ingin melihat rakyat Malaysia yang sentiasa berbangga sebagai warganegara Malaysia dan yang penuh dengan rasa hormat dan cinta pada negara Malaysia.
15. Sebagai mengakhiri ucapan saya ini, saya berharap Mesyuarat Jawatankuasa Perhubungan ini akan dapat dijadikan forum yang betul-betul berkesan di dalam menyelesaikan masalah-masalah yang timbul di antara Kerajaan Persekutuan dengan Kerajaan-kerajaan Negeri di dalam pelaksanaan projek-projek pembangunan untuk kemajuan negara secara keseluruhannya. Mesyuarat Jawatankuasa Perhubungan ini adalah satu saluran yang penting bagi menyelesaikan masalah di dalam sistem `federal` yang diamalkan di negara ini.Adalah menjadi harapan saya mesyuarat ini akan digunakan sepenuhnya untuk menyelesaikan masalah-masalah semasa yang timbul. Segala keputusan-keputusan yang dicapai hendaklah dilaksankan dengan segera. Bagi keputusan-keputusan yang berkehendakkan persetujuan pihak-pihak berkuasa Kerajaan Negeri maka adalah menjadi tanggungjawab Setiausaha- setiausaha Kerajaan Negeri yang berkenaan untuk merujukkan perkara ini bagi diluluskan.
16. Dengan sedikit renungan terhadap perkara-perkara yang saya nyatakan di atas ini, saya dengan sukacitanya merasmikan pembukaan Mesyuarat Ke-19, Jawatankuasa Perhubungan Antara Kerajaan-kerajaan Negeri Dengan Kerajaan Persekutuan dengan harapan supaya mesyuarat ini akan memberi manfaat dan faedah kepada kita semua.
Wassalamu`alaikum warahmatullahi wabarakatuh.