We Must Pay Attention to Economic Work

China Mao Zedong

12 August 1933

Context
Mao addressed a conference of local government workers in the Red areas on August 12, 1933, urging economic construction in support of the revolutionary war and outlining the use of three million dollars of economic construction bonds.
Main themes
Economic construction during revolutionary war, fifth "encirclement and suppression" campaign, economic blockade and merchant exploitation, grain regulation bureaus, cooperatives, economic construction bonds, Bureau of Foreign Trade, import of salt and cloth, export of grain and tungsten ore, bureaucracy and commandism, training of economic cadres, mass mobilization
Duration
~25 min
76th percentile
Words
3,056
76th percentile
Sentences
116
70th percentile
Readability
42
41st percentile
Grade
13.9
66th percentile
Syntax
3.17
68th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Chinese Source: GitHub qinglee/maoxuan (毛泽东选集) ↗

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 58%58%
  • Institutional 21%21%
  • Geopolitical 12%12%
  • Social 7%7%
  • Ceremonial 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

116 sentences in 10 paragraphs

The intense development of the revolutionary war demands that we mobilize the masses, immediately launch a movement on the economic front, and undertake every necessary and possible kind of economic construction. Why? At present all our work should serve the victory of the revolutionary war, first of all the complete victory in the war to smash the enemy's fifth "encirclement and suppression" campaign; it should serve to secure the material conditions needed to guarantee the provisions and supplies of the Red Army; it should serve to improve the life of the masses of the people, and thereby rouse still further their enthusiasm for taking part in the revolutionary war; it should serve to organize the broad masses of the people on the economic front and educate them, so that the war gains new mass strength; and it should serve, through economic construction, to consolidate the alliance of the workers and peasants, to consolidate the democratic dictatorship of the workers and peasants, and to strengthen the leadership of the proletariat. For all of these reasons, work in economic construction is needed. Every revolutionary worker must understand this clearly. In the past some comrades held that the revolutionary war already kept us busier than we could manage, so where would we find the spare time for economic construction? And so whenever they heard anyone talk about economic construction, they would denounce him as a "Right deviationist." They held that economic construction was impossible in the conditions of revolutionary war, and that we would have to wait until the war had been finally won and we had peaceful, quiet conditions before we could undertake it. Comrades, these views are wrong. The comrades who hold them do not understand that if we do not carry out economic construction, the material conditions for the revolutionary war cannot be guaranteed, and the people will grow weary in the course of a long war. Look: the enemy is enforcing an economic blockade, profiteering merchants and reactionaries are sabotaging our finance and commerce, and the external trade of our Red areas is gravely obstructed. If we do not overcome these difficulties, will the revolutionary war not be seriously affected? Salt is very dear, and sometimes it cannot be bought at all. Grain is cheap in autumn and winter, then terribly dear again in spring and summer. These things immediately affect the life of the workers and peasants and prevent it from improving. Will this not affect the basic line, the alliance of the workers and peasants? If the masses of workers and peasants become dissatisfied with their living conditions, will this not affect our work of expanding the Red Army and mobilizing the masses to take part in the revolutionary war? Therefore the view that economic construction should not be undertaken in the conditions of revolutionary war is utterly wrong. People who hold this view also often say that everything should be subordinated to the war; they do not understand that to abolish economic construction would not be to subordinate everything to the war but to weaken the war. Only by developing work on the economic front and developing the economy of the Red areas can we give the revolutionary war an adequate material foundation; only so can we smoothly launch our military offensives and deal the enemy's "encirclement and suppression" campaigns powerful blows; only so will we have the strength to expand the Red Army and extend our front over thousands of li, enabling our Red Army, under favorable conditions in the future, to attack Nanchang and Jiujiang without any worries, relieving it of part of the work of finding its own provisions so that it can concentrate wholeheartedly on fighting the enemy; and only so can the broad masses of our people obtain reasonable satisfaction in their livelihood and therefore join the Red Army and do every kind of revolutionary work all the more gladly. Only working in this way can be called subordinating everything to the war. At present, among revolutionary workers in various places there are still many who do not understand the importance of economic construction in the revolutionary war, and there are still many local governments that have not seriously discussed the question of economic construction. The departments of national economy of the local governments are still not properly organized; some have not even found a department head yet, or have simply filled the post with someone of rather poor working ability. The development of cooperatives is still only at the initial stage, and the work of grain regulation has been started in only some places. Localities have not yet carried the task of economic construction to the broad masses through propaganda (this is extremely important), and have not yet created among the masses an ardent atmosphere of struggle for economic construction. All these things stem from neglect of the importance of economic construction. Through the discussions among comrades at this conference and through your reports when you go back afterwards, we must create an ardent atmosphere of economic construction among all government workers and among the broad masses of workers and peasants. Everyone must be made to understand the importance of economic construction in the revolutionary war, and to make every effort to sell the economic construction bonds, to develop the cooperative movement, and to build granaries everywhere, including granaries for famine reserves. Every county is to set up a branch bureau for grain regulation, and important districts and important market towns are to set up sub-bureaus for grain regulation. On the one hand, we must see that our grain circulates within the Red areas from places with a surplus to places with a shortage, so that it does not pile up in some places while it cannot be bought in others, and the price is not too low in some places and too high in others; on the other hand, we must export the surplus grain of our area in a planned way (not without limit), free from the middleman exploitation of profiteering merchants, and buy necessities from the White areas to bring in. Everyone must work hard to develop agricultural and handicraft production, make more farm tools and produce more lime, so that next year's harvest will be larger, and restore the former output of such special products as tungsten ore, timber, camphor, paper, tobacco leaf, grass linen, mushrooms and peppermint oil, and export them in large quantities to the White areas.

Judging by the volume of import and export trade, our first major export is grain. About three million dan of grain are exported every year; with three million people, each one on average exports one dan of grain in exchange for necessities brought in, and it cannot be less than that. Who does this business? Merchants do all of it, and merchants carry out ruthless exploitation in the process. Last year the peasants of Wan'an and Taihe counties sold their grain to merchants at fifty cents a dan, and the merchants transported it to Ganzhou and sold it at four dollars a dan, a sevenfold profit. Look again: three million people eat almost nine million dollars' worth of salt a year, and wear almost six million dollars' worth of cloth. Needless to say, in the past these imports of salt and cloth, fifteen million dollars' worth, were all handled by merchants; we never concerned ourselves with them. The exploitation by merchants in this business is really enormous. For example, merchants buy salt in Meixian at seven jin for a dollar, transport it to our area, and sell it at twelve liang for a dollar. Isn't that frightening exploitation? We can no longer leave things like this alone; from now on we must definitely take them in hand. Our Bureau of Foreign Trade must make great efforts in this respect.

How will the three million dollars of economic construction bonds be used? We plan to use them as follows: one million to supply the Red Army's war expenses, and two million to be lent as capital to the cooperatives, the grain regulation bureaus and the Bureau of Foreign Trade. Of this, a small part will be used to develop production, and the larger part to develop import and export trade. Our aim is not only to develop production, but also to get a fair price for our products when they are exported, and to buy salt and cloth from the White areas at low prices and bring them in for distribution to the masses of the people, and in this way to break the enemy blockade and resist the exploitation of the merchants. We must make the people's economy develop day by day, greatly improve the life of the masses, greatly increase our revenue, and firmly establish the material foundation for the revolutionary war and for economic construction.

This is a great task, a great class struggle. But let us ask whether this task can be accomplished in the midst of fierce war. I think it can. We are not talking about building a railway to Longyan, nor, for the time being, about building a motor road to Ganzhou. We are not saying that grain should be made a complete state monopoly, nor that the entire fifteen million dollars' worth of salt and cloth business should be managed by the government with merchants forbidden to take part. That is not what we are saying, nor what we are doing. What we are saying and doing is to develop agricultural and handicraft production, export grain and tungsten ore, and import salt and cloth, starting for the time being with two million dollars of capital plus the shares subscribed by the masses. Are these things that should not be done, cannot be done, or are impossible to do? We have already begun this work, and have already achieved results. This year's autumn harvest was 20 to 25 percent larger than last year's, exceeding the target of a 20 percent increase. In handicrafts, the production of farm tools and lime is in the process of recovery, and the production of tungsten ore has begun to recover. The production of tobacco, paper and timber has also begun to show some signs of life. Grain regulation has had considerable success this year. Some work has also begun on importing salt. These achievements are the basis of our firm conviction that future development is possible. Isn't it obviously a mistaken view when people say that economic construction can only be undertaken after the war is over and is impossible now?

From this it is also clear that at the present stage economic construction must revolve around the central task of the revolutionary war. The revolutionary war is the central task at present; economic construction serves it, revolves around it, and is subordinate to it. The view that economic construction is already the center of all present tasks, which neglects the revolutionary war and would carry out economic construction apart from it, is equally mistaken. Only after the civil war has ended can we speak, and only then should we speak, of economic construction as the center of all tasks. To attempt, in the midst of civil war, the kind of peaceful economic construction that belongs to the future but has no place now, that future conditions will permit but present conditions do not, is mere wishful thinking. The work at hand is work that the war urgently demands. Every item of it is for the sake of the war, and not peaceful undertakings apart from the war. If any comrades among you have the idea of carrying out economic construction apart from the war, they should correct it at once.

Without correct methods of leadership and work, it is impossible to develop the movement on the economic front rapidly. This too is an important question, and it too must be resolved at this conference. For when comrades go back, they must not only set about a great deal of work immediately, but also guide many other workers in doing it together. This applies especially to comrades at the township and town level, and to comrades in such bodies as the cooperatives, grain bureaus, trade bureaus and purchasing offices; they are the practical workers who personally mobilize the masses to organize cooperatives, regulate and transport grain, and manage import and export trade. If their methods of leadership are wrong and they fail to adopt correct and effective methods of work of every kind, it will immediately affect the results of the work, so that our various tasks will not win the support of the broad masses, and we will not be able to complete the Central Government's overall plan for economic construction this autumn and winter and next spring and summer. Therefore I want to point out the following points to you comrades:

First, mobilize the masses organizationally. First of all, comrades in the presidiums of governments at all levels and in the departments of national economy and of finance must regularly put on the agenda the work of issuing bonds, developing cooperatives, regulating grain, developing production and developing trade, and discuss, supervise and check it. Next, we must set the mass organizations in motion, chiefly the trade unions and the poor peasant corps. The trade unions must be got to mobilize their membership to join in on the economic front. The poor peasant corps are a powerful base for mobilizing the masses to develop cooperatives and buy bonds, and the district and township governments must make great efforts to lead them. Next, propaganda for economic construction must be carried out through mass meetings held by village and by household. In this propaganda the relation between the revolutionary war and economic construction must be explained very clearly, and the improvement of the people's life and the increase of our fighting strength must be explained in very practical terms. Call on the masses to buy bonds, develop cooperatives, regulate grain, consolidate finance and develop trade, call on them to struggle for these slogans, and raise their enthusiasm. If we do not mobilize the masses and conduct propaganda among them organizationally in this way, that is, if the presidiums of governments at all levels and the departments of national economy and of finance do not make a real effort to take hold of economic construction work, discuss it and check it, and pay no attention to setting the mass organizations in motion or to holding mass meetings for propaganda, then it will be impossible to reach our goal.

Second, the methods of mobilizing the masses must not be bureaucratic. Bureaucratic methods of leadership have no place in any kind of revolutionary work, and economic construction work cannot tolerate bureaucracy either. This utterly rotten thing, the bureaucratic method, must be thrown into the cesspit, for no comrade likes it. What every comrade should like is the mass method, that is, the method every worker and peasant gladly accepts. One manifestation of bureaucracy is slackness, ignoring things or doing them perfunctorily. We must wage a stern struggle against this. Another is commandism. On the surface commandists are not slack; they seem to be working hard. But in fact, cooperatives developed by commandism cannot succeed; even if they develop in form for a time, they cannot be consolidated. The result is a loss of credibility, which hinders the development of cooperatives. When bonds are sold by commandism, without regard to whether the masses understand or whether they can afford to buy so many, simply by arbitrarily allotting them according to one's own figures, the result is that the masses dislike it and the bonds cannot be sold properly. We certainly must not have commandism. What we want is energetic propaganda and persuasion of the masses, developing cooperatives, selling bonds and doing all the work of economic mobilization in accordance with the concrete circumstances and the concretely expressed feelings of the masses.

Third, developing the economic construction movement requires a very large number of working cadres. It is not a matter of tens or hundreds of people but of thousands and tens of thousands, who must be organized, trained and sent to the positions of economic construction. They are the commanders on the economic front, and the broad masses are the fighters. People often sigh that there are no cadres. Comrades, are there really no cadres? Countless cadres have emerged from the masses tempered in the land struggle, the economic struggle and the revolutionary war; how can anyone say there are no cadres? Throw away the mistaken view, and the cadres will be standing right in front of you.

Fourth, economic construction today cannot be separated from the general task of the war, nor can it be separated from our other tasks. Only by carrying the land investigation movement deeper can we thoroughly abolish the feudal and semi-feudal system of land ownership, develop the peasants' enthusiasm for production, and bring the broad masses of peasants rapidly onto the front of economic construction. Only by resolutely enforcing the labor law can we improve the life of the masses of workers, get them to take part actively and rapidly in economic construction, and strengthen their role of leadership over the peasants. Only by correctly leading the election movement, and the movement of exposure that develops along with the land investigation movement, can we make our government organs sound, so that our government can lead the revolutionary war, lead work in every field and lead economic work more effectively. Raising the political and cultural level of the masses through cultural and educational work is likewise of very great importance for developing the national economy. It goes without saying that the work of expanding the Red Army must not be neglected for a single day. Everyone understands that without the victories of the Red Army, the economic blockade will become even more severe. On the other hand, developing the national economy and improving the life of the masses will undoubtedly give enormous help to the work of expanding the Red Army and cause the broad masses to march eagerly to the front. In sum, if we secure all the conditions mentioned above, including the new and extremely important condition of economic construction, and make all these conditions serve the revolutionary war, then victory in the revolutionary war will undoubtedly be ours.