Interview with the President of the Government on Tele-5 News
Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain
- Context
- Rajoy was interviewed on Tele-5 News on 19 February 2017, addressing political corruption cases, regional governance, and the recent Franco-Spanish Summit with President Hollande.
- Main themes
- Presumption of innocence, corruption allegations, Murcia presidency crisis, Ciudadanos political pressure, Gürtel case, José Manuel Soria controversy, Nóos case, Franco-Spanish summit, Catalonia, populism, pensions, budgets
- Duration
- ~40 min
- Words
- 4,768
- Sentences
- 245
- Readability
- 62
- Grade
- 9.3
- Syntax
- 2.92
- Vocabulary
- 2.04
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
245 sentences in 85 paragraphs
President.- Good evening.
P. Piqueras.- And welcome to Informativos Tele-5, once again.
President.- Thank you very much. It is a pleasure to be here.
P. Piqueras.- The President of the Government has just arrived in Madrid from Málaga, after a Hispano-French Summit with President Hollande, in which more than a dozen ministers participated, so we especially appreciate his presence in our studios.
We will talk about everything: we will talk about that Summit, about populism, about pensions, about the retirement age or budgets, and, of course, about Catalonia as well; but, Mr. Rajoy, the news at this hour is that the President of Murcia has been summoned as an investigated party, what was called or was called not long ago "imputed," for the "Auditorium case," some works when he was mayor of the city of Puerto Lumbreras, and he has already been called to testify on March 6. Are you going to ask him to leave the presidency of Murcia?
President.- No. I believe that in these matters we must be prudent. There is a very significant and little-known fact: this is the seventeenth complaint against the President of Murcia and the first sixteen were archived. We will see what happens with this one. And all the complaints have been raised by the Socialist Party. You will understand that, with this background, I have to be prudent and want to hear what he says before the judge, once he is summoned.
There is something that we must never forget in Spain, which is the presumption of innocence. That is one of the most important human rights that citizens have, and sometimes it is disregarded. But, I repeat, sixteen complaints so far; all archived. This is the seventeenth.
P. Piqueras.- Do you think there is any intention behind presenting complaint after complaint?
President.- Well, all of them are from the City Council where he was mayor, Puerto Lumbreras, and all were made by the PSOE of Puerto Lumbreras. I do not know if there is any intention or not. Let everyone draw their own conclusions. I limit myself to stating the facts as they are, and that makes me have to be extremely prudent to avoid being unjust and to not disregard the presumption of innocence.
P. Piqueras.- The truth is that Ciudadanos is already demanding immediate measures. Congress of Deputies, Sonsoles Ónega, go ahead, tell us. (Sonsoles Ónega.- They are directly asking for his resignation, immediate resignation, this time without nuances, without going around the arguments too much. Rivera's number two says today that Pedro Antonio Sánchez, President of Murcia, has to go. They want the Popular Party to propose an alternative candidate and, if not, Ciudadanos is considering a motion of censure with the Socialist Party and Podemos. Juan Carlos Girauta: "The only possibility that exists, and that is what we expect in the coming days, is that the Popular Party proposes an alternative"). The Murcian president, Pedro Antonio Sánchez, has also spoken and said this: "To declare to clarify, and the sooner everything is clarified, the better. And that is what I am going to do: help with documentation, with my statement." Either he resigns, or Ciudadanos withdraws its support. Could you lose Murcia?
President.- I am not going to enter into discussions with anyone, but, honestly, when a person has sixteen complaints, all of which are archived, and we are now at the seventeenth, I think it is good for all of us to think: the Socialist Party, Ciudadanos, you and I. I insist, I must be prudent and respect the presumption of innocence, because one thing is to fight against certain unacceptable behaviors, and another thing is to disregard the presumption of innocence. There are many times, and we are seeing it in recent times, people accused who are later acquitted or who are not even tried because their case is archived.
Therefore, as we live in a democracy, let us all make an effort, let us occasionally do a little self-examination and try to be fair to people, which does not cost that much.
P. Piqueras.- The truth is that your party is facing another series of processes… We have talked here, on other occasions, with you about the "Gürtel case" and today it is news about a former minister of yours: José Manuel Soria. A judge has confirmed that the former Minister of Industry did not pay for the hotel where he stayed in Punta Cana, in the Dominican Republic. What news do you have about that?
President.- None. I really did not know. When did this come out?
P. Piqueras.- It was this very morning.
President.- I did not know. I have been all day in Málaga and I did not know.
P. Piqueras.- He had reported a couple of media outlets that had reported this situation and the judge ruled in his favor.
President.- I cannot comment. Soria is no longer in the Government, he has left politics, and I am completely unaware of this information.
P. Piqueras.- Let’s change the subject and let’s talk about the "Nóos case," which is a recent case that we have all been very attentive to over the last few months. We learned the sentence last Friday. What do you think of that sentence?
President.- I would like to make a comment about the "Nóos case" that has probably been made by few people, because people have focused on other issues that have also been clarified in the famous "Nóos case." I have seen that in the "Nóos case" many people have been acquitted, but after many years in which they have had a very hard time, because they have been in all the media and have been criticized by some and others. And, in the end, the big question is: what do we say to all those people who have been acquitted and who have been put in the spotlight, and to whom many years in prison were even requested? That is the big question and that is the most important conclusion that we should all think about.
That is to say, we must all make an effort to have a better country, to punish those who do what they should not do and to demand that the law is upheld; but we must not forget that there is something very important, which is the rights that people have, the presumption of innocence. I, from the "Nóos case," am left with this: What can we say now, for example, to Mercedes Coghen, who was responsible for the Olympic Committee? They were asking for, I believe I remember, five years in prison, and now the sentence says that she acted in accordance with the law, and that she did everything right. What can we say now to Mercedes Coghen? Well, I would like us to leave that there from the "Nóos case" so that everyone can think about it and to ask: are we doing things right or not?
P. Piqueras.- Mr. President, I am sure that many people are thinking that too, there is no doubt about it.
President.- I hope that is the case.
P. Piqueras.- However, one of the main implicated, or accused, who is the husband of the Infanta, Iñaki Urdangarín, we still do not know if he is going to prison. He has been sentenced to six years and three months, and everything seems to indicate that what will be issued is a bail so that he can avoid prison. This, to many people, will indeed seem that it is not an exemplary sentence.
President.- But it is advisable to respect the decisions of the Courts. If we call into question everyone here, then what do we do? What do you want? Do you want me to say that the courts of justice do not issue exemplary sentences? That the President of the Government should criticize the judges because a sentence seems more exemplary or less exemplary, that it should have given one penalty or another? This is a decision of the judges and this is a democracy. Sometimes we like what the judges do; at other times, we do not, just as some laws that are passed in the Legislative Power are not liked and others are not. But we respect the rules, the norms, the Constitution, or frankly we end up having a problem.
I do not know what is going to happen with Mr. Urdangarín, because the Government has no decision-making capacity there; but if I do not respect the decisions of the Courts, who is going to respect the decisions of the Courts, Mr. Piqueras?
P. Piqueras.- Mr. President, let’s change the subject and let’s talk about budgets, among other issues. Do you think we could be headed for early elections, for new early elections, precisely because of the lack of budgets?
President.- No. I do not intend for there to be early elections in Spain. Enough already…
P. Piqueras.- There are those who talk about November and, even, the date of November 17 has been given as a possibility.
President.- I do not know. They will be better informed than I am, probably. But I tell you: I do not intend to call for elections. We did enough strange things throughout 2016, ten months with a caretaker government, which does a lot of damage, and we are going to try to govern now. I have 137 deputies in the Popular Party and I have reached an agreement with other political forces. I still do not have the majority. Some things we will get through, others will not be easy. We are going to give in where we have to give in, and we all have a great responsibility here. I have it because I am the President of the Government and the president of the party with the most votes; but I cannot govern alone, so the others also have a responsibility, and I already say: I do not want early elections to be held in Spain now. It would be a huge irresponsibility.
Therefore, let us all work to build instead of dedicating ourselves to destroying. I, of course, want to build.
P. Piqueras.- What is your impression of what might happen?
President.- It is difficult to know.
P. Piqueras.- Is the negotiation with the Basque Nationalist Party, for example, advanced?
President.- No. The most advanced negotiation is with Ciudadanos, it is still not closed; we have also talked with Coalición Canaria, but that is not closed either. I see the Socialist Party far away at this moment and…
P. Piqueras.- Have they already told you no?
President.- …there has been some conversation with the PNV. Yes, but the Socialist Party also has to think that it has a responsibility.
In any case, I have to get 175 votes for the total amendments to fall, and then 176 votes for the reports of the Commission to be approved, 176. And with PNV, Ciudadanos, and Coalición Canaria, it does not reach.
P. Piqueras.- Mr. Rajoy, we are going to connect with the Círculo de Bellas Artes in Madrid, where Pedro Sánchez has presented his political program, with the intention of recovering the Secretary General of the PSOE. Iñaki Aguado, tell us what the main lines of Pedro Sánchez's program are. (Iñaki Aguado: Broadly speaking, Pedro Sánchez is presenting his project for the Socialist Party and his project for the country. It is a project in which he proposes an alliance with Podemos, but without merging with Podemos. What he wants is to lead a progressive front and go against a clear and common adversary, the Popular Party, and its conservatism. He is clear: the enemy to beat is the Popular Party. In his mind, also the reform of the Constitution and bringing plurinationality to Article 2 of Spain, that is, that Spain is a nation of nations and that this is reflected in the Constitution. At this hour, that presentation of Pedro Sánchez and his political project continues, supported by hundreds of people, by two former ministers, and by the entire parliamentary bloc that said "no is no" to President Mariano Rajoy), I suppose you are not surprised by what he has said regarding the Popular Party. You have never had a good relationship with Pedro Sánchez or he with you.
President.- I have never had a bad relationship with him, right? What happens is that…
P. Piqueras.- We all remember "no is no."
President.- But, hey, that is politics. He is very free to do what he deems appropriate and convenient. I, as you know, on December 20, the 21st, the day after the elections, said: given how things have turned out, the most reasonable thing was a three-way operation: Popular Party, Socialist Party, and Ciudadanos. It is something that is done in all European countries, it is something that the Germans live with, the European institutions, and that is something that would allow us to govern and make decisions that would remain in force for many years, a comfortable majority. It was not wanted, and the battle is always this: "Do you support Podemos?" "The point is to get rid of the Popular Party, I don’t know who. We have to get Rajoy out of the way."
This way, we are not going anywhere and we are not building anything. I, of course, prefer to go positively. I am not going to comment on what Mr. Sánchez says, it makes no sense, nor am I going to get involved in the internal process of the Socialist Party. That would be foolish on my part. Besides, they have not gotten involved in my internal process, and that is a rule of the game that is worth preserving.
P. Piqueras.- And you are not going to tell us which of them you would understand better?
President.- No, no. In no way.
P. Piqueras.- Or her?
President.- No, no. I absolutely respect the decisions that other parties make, because I also like that other parties respect our internal decisions.
P. Piqueras.- What is true is that you have understood very well, much better than with Pedro Sánchez, with another socialist. I am referring to Hollande, Mr. Hollande, the President of the French Republic, at that Summit that you held today in Málaga. I imagine that at that Summit you talked about Donald Trump.
President.- I have always understood well with Hollande, I must say frankly. I have coincided for several years in the European Council, I think he has treated Spain well, I said that today in the press conference we held, and therefore, he is a person, who is not running for election now, to whom I am certainly grateful for his behavior towards my country.
We have talked... Donald Trump, yes, has come up in the conversations. You already know my opinion. What I want is to have good relations with the United States. We share values, we have common interests: security, foreign affairs, defense; also, trade relations. The United States is the largest investor in the world in Spain. That is very important for the Spanish economy and, therefore, for the economy of the Spaniards. Therefore, I want to have good relations and, when there are things on which I disagree, I will disagree; but I am not going to do anything different from what I do with all the heads of state and government I know, who by now are quite a few.
P. Piqueras.- The American president, one month into his term, has not stopped congratulating the United Kingdom for "Brexit," for starting its exit from Europe, and inviting other European states to follow that same path. Is this not a direct attack by Donald Trump on the future of Europe, the European Union, of Europe as we know it now?
President.- Of course, I never liked "Brexit," but I have to respect the will of the British people. And you can be absolutely certain that Europe is in very good health. We are, or we will soon be, twenty-seven countries, when "Brexit" is finalized, and look at what we are Europe -- that is why it is important to defend it and speak well of it --: the world's leading economic power, the leading trading power, the only place in the world that has a public pension system, healthcare, and education for all, a great welfare system, and we are a space of freedom, democracy, and human rights.
Now we celebrate the 60th Anniversary, which is in Rome, on March 25. Well, compare the sixty years prior to the Treaty of Rome with the subsequent sixty: in the previous sixty, among other things, we had two world wars; in the subsequent sixty, Europe has become the best region in the world, where everyone wants to enter and from where no one wants to leave.
Therefore, I am a Europeanist, I will defend the unity of Europe, I will defend greater integration and that we deepen in a region that remains, by far, the best in the world.
And then, Mr. Trump has said that. I do not agree, and that’s that.
P. Piqueras.- The idea of Europe is a great idea and, moreover, it is true, it is a reality; but it is also true that there are tensions being provoked by external agents. For example, someone from the American Administration has said that the euro has only a few months left.
President.- Everyone has the right to be wrong. I assure you it has many more months. It is a currency that is in excellent health. There are uncertainties, but there are uncertainties everywhere. Look, there are uncertainties in the United States, right? And there are uncertainties in Russia, and there are uncertainties in China. There are uncertainties everywhere. Europe is very close to Syria, we have the problems of Ukraine, we have the problems of immigration, or we have the problems of "Brexit." But life without problems does not exist, much less when talking about the governance of countries. But with all this, tell me a place in the world that, as a whole, is better than Europe to live in.
P. Piqueras.- Hollande today, and I think he has been harsher than you are being on this matter, has said verbatim, and you were there, in Málaga, that "external powers are threatening Europe, that they want its disappearance." And many, Mr. President, have thought, we have thought, logically of Trump and also of Vladimir Putin, who is reportedly financing, according to many reports, far-right groups in Europe.
President.- I have no proof on that matter and at this point in my life there is one mistake I will never make, which is to accuse without evidence. I will certainly never do that.
Europe is a great world power, I tell you, the leading economic and commercial power, to give an example; and in culture, and in civilization, and in history. There are other different powers, such as Russia or the United States, even China, which has 1.4 billion inhabitants. Each has its good and bad things, I believe Europe has better ones and I think we all have to make an effort to improve it.
The Rome Summit is important. Let's see if we can send a good message for the future and speak well of Europe, because now you talk about movements, yes, far-right, populist, etc.; but it is like in Spain. In Spain, there are people who are determined to speak badly of our country. Look, those of us who like our country, who believe that ours is a good country, that has many positive things, let’s say it and not fall into the temptation of not fighting battles, of not explaining things, and of not doing pedagogy. I, for my part, will defend Europe, because I believe in it and because it remains the best region in the world.
P. Piqueras.- In relation to Europe, and this is the last question on this point, many Spaniards, along with thousands and thousands of European citizens, have demonstrated in the United Kingdom, precisely because they fear what may happen to their future once "Brexit" is put into motion. Is there any response from the Spanish government? What is the Spanish government going to do, specifically, to guarantee their situation there, in the United Kingdom?
President.- The Spanish government is going to be constructive in all relations with the United Kingdom. Well, obviously, by leaving Europe you are not going to have privileges. That is evident, but we want there to be a fair relationship, that things are done reasonably, and my main priority is to guarantee the rights of Spaniards and Europeans living in Great Britain, and also of the Britons living in Spain, who are many more than the Spaniards in the United Kingdom.
The other day a very curious report was published. Look, Spain is the ninth country in the European Union with the most people in Great Britain; there are more Poles -- there are nine hundred thousand -- in the United Kingdom and there are more Germans, more French, and more Italians than Spaniards; but there are many Britons here. Well, the most important thing must always be people and their rights, and that has to be the basic priority of the negotiation.
P. Piqueras.- Those are the issues, the external challenges. The internal challenge in Spain is called Catalonia, logically. I would like you to clarify in a definitive way whether there are discreet conversations, as has been reported, with the Generalitat of Catalonia to seek a solution to what they call the "fit" of Catalonia in Spain.
President.- No. And if there were or if there are discreet or secret ones, I would not tell them, because then they would cease to be discreet or secret.
My position is known: as long as I am president of the government, of course, national sovereignty will not be broken and what Spain is will be decided by the Spaniards. And there is no sane president of the government who does not defend this position.
From there, there are four key issues for me that I am willing to negotiate and talk about now: First, everything that matters to people, which are regional financing, pensions, dependency, and demographic problems, all issues that were discussed in the Conference of Presidents we had recently with the Autonomous Communities, and where Catalonia, its president, the president of the Generalitat, did not want to come. I told him he should be there because those are the real problems.
The second problem to address: we need institutions that represent everyone and not just one part. That is, the Generalitat cannot represent only the independence supporters, because there are many people in Catalonia who are not.
The third issue that seems of paramount importance to me. We must end the division that these five years of separatist process have generated in Catalan society. That brings nothing but discomfort, resentment, and anger. We must put an end to it.
And the fourth issue, in the year we are in, an institution of the stature and tradition, such as the Generalitat, cannot depend on the vote of a collection of extremists that is the CUP, which even removes presidents of the Generalitat. I really find that lamentable. Let's see if the people who are sensible, with moderate proposals, reasonable people, come together and fight that battle, which I think is important, worth it, and just.
P. Piqueras.- If that referendum were to take place in which the independence forces seem committed, what would the Spanish state do? What would the government do? Would it apply Article 155 of the Constitution, for example, or part of it?
President.- I have a good habit of not anticipating events. For now, no one has called for a referendum nor do we have any indication that one will be held. What we need to try is to ensure that things are done reasonably.
Today it is impossible for a separation process to occur within the European Union. Catalonia would have to leave the eurozone, it would have to leave the European Union, it would have to leave international treaties. It is to bring poverty by decree. In other words, it is a nonsense that is hard to see in many years and, therefore, I ask for a little common sense and sanity, based on the fact that the government is willing to dialogue, to talk, to see the things we can build together; but, of course, if someone wants to liquidate national sovereignty, frankly, to make it clear, they cannot count on me.
P. Piqueras.- I am going to read you a very specific, very short opinion, for something we are going to see now and that we are going to hear: Artur Mas: "Certain sectors of the Spanish state are trying to present the situation in Catalonia as something that tends towards violence, and they do this to create a mental framework that justifies the intervention of the state." CUP: "in the case of proposals of force, of the threat of militarizing us..." García Albiol: "Some are wishing for the army to come in through Diagonal to take the institutions." What do you think of this? Are we in a situation of verbal tension?
President.- That all this is nonsense. Let's calm things down. This is nonsense: talking about interventions, etc., etc. Let’s be sensible and bet on sanity.
P. Piqueras.- Let's talk, then, about another issue: the retirement age. There has been another recommendation, this time from the Bank of Spain, for retirement to be beyond 67 years.
President.- Now we are addressing the issue of pensions. If we are serious, the two most important issues that Spain has for the future, not for tomorrow, but for the future, and here we must also talk about the future, are: maintaining the pension system, and maintaining it well, and improving it if we can, and maintaining our healthcare system, which is one of the best in the world. That requires reforms, but those reforms must be made jointly. This is not a decision that a government makes by majority and such; this must be done together. We have a commission analyzing the pension system -- it is called the Toledo Pact -- in Congress and a number of experts have been invited to give their opinion on this issue. And then, the parties will try to reach an agreement to make a decision that allows us to say with knowledge of the facts: in twenty-five years there is no problem, and then we can make other reforms.
But, of course, the objective is clear: it is to maintain that, which is one of the most important things we have in Spain and not to be fighting over this issue, because that serves absolutely no purpose.
P. Piqueras.- Are there no plans to increase taxes on higher incomes, for pensions precisely, to finance them?
President.- No, I do not plan to raise taxes in this Legislature, except for some... There may be environmental taxes, but we will see about that and there is no decision on that. But, of course, neither in the Income Tax do I plan, nor in the Corporate Tax, nor in the Value Added Tax.
P. Piqueras.- By the way, your congress, the congress of the Popular Party, was a week ago. There were not many changes, your party did not present too many edges in this congress. Are you satisfied with the result?
President.- I am happy. There were not many changes because we made changes in the middle of 2015. We incorporated new deputy secretaries and, therefore, new blood into the party. It would be unfair to the people who had only been in the deputy secretaries for a year and a half, who did everything they could in a moment of enormous difficulty for the Popular Party, because we had the elections of 2015 and they were repeated in 2016. The year 2016 was, as everyone knows, very tough for everyone. Well, those people rose to the occasion, sacrificed themselves, took it seriously, and those who do that deserve recognition for their work and effort. And I am very proud of the people who have accompanied me over these years that, believe me, were not easy; but here we are.
P. Piqueras.- Mr. President, thank you for your presence, once again, here on Tele-5 News, and good night.
President.- Thank you very much, Mr. Pedro. Thank you.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente .- Muy buenas noches.
P. Piqueras .- Y bienvenido a Informativos Tele-5, una vez más.
Presidente .- Muchísimas gracias. Es un placer estar aquí.
P. Piqueras .- El presidente del Gobierno acaba de llegar a Madrid, desde Málaga, después de una Cumbre Hispano-Francesa con el presidente Hollande, en la que han participado más de una docena de ministros, por lo que le agradecemos especialmente su presencia en nuestros estudios.
Hablaremos de todo: hablaremos de esa Cumbre, de los populismos, de pensiones, de la edad de jubilación o de Presupuestos y, cómo no, de Cataluña también; pero, señor Rajoy, la noticia a estas horas es que el presidente de Murcia ha sido citado en calidad de investigado, lo que se llama o se llamaba hace muy poco "imputado", por el "caso Auditorio", unas obras cuando era alcalde de la ciudad de Puerto Lumbreras, y ya ha sido llamado a declarar el próximo día 6 de marzo. ¿Le va a pedir usted que deje la presidencia de Murcia?
Presidente .- No. Yo creo que en estos temas tenemos que ser prudentes. Hay un dato muy significativo y poco conocido: ésta es la decimoséptima denuncia contra el presidente de Murcia y las primeras dieciséis fueron archivadas. Vamos a ver qué ocurre con esta. Y todas las denuncias las ha planteado el Partido Socialista. Comprenderá usted que, con estos antecedentes, yo tenga que ser prudente y que quiera escuchar lo que dice ante el juez, una vez que sea citado.
Hay algo que en España no debemos olvidar nunca, que es la presunción de inocencia. Ese es uno de los derechos humanos más importantes que tienen los ciudadanos y, a veces, se liquida. Pero, repito, dieciséis denuncias hasta ahora; todas, archivadas. Esta es la decimoséptima.
P. Piqueras .- ¿Cree que hay alguna intencionalidad al presentar denuncia tras denuncia?
Presidente .- ¡Hombre!, todas son en el Ayuntamiento del que era alcalde, Puerto Lumbreras, y todas las hacía el PSOE de Puerto Lumbreras. Yo no sé si hay alguna intención o no. Que cada uno saque sus propias conclusiones. Yo me limito a contar los hechos tal como son y eso hace que deba extremar mi prudencia para no ser injusto y para no liquidar la presunción de inocencia.
P. Piqueras .- Lo cierto es que Ciudadanos ya está exigiendo medidas de forma inmediata. Congreso de los Diputados, Sonsoles Ónega, adelante, cuéntanos. ( Sonsoles Ónega .- Piden directamente la dimisión, dimisión inmediata, esta vez sin matices, sin darles demasiadas vueltas a los argumentos. El número dos de Rivera dice hoy que Pedro Antonio Sánchez, presidente de Murcia, se tiene que ir. Quieren que el Partido Popular proponga un candidato alternativo y, si no, Ciudadanos estudia moción de censura con el Partido Socialista y con Podemos. Juan Carlos Girauta : "La única posibilidad que hay, y es lo que esperamos para los próximos días, es que el Partido Popular proponga una alternativa"). El presidente murciano, Pedro Antonio Sánchez, también ha hablado y ha dicho esto: "Declarar para aclarar, y cuanto antes se aclare todo, mejor. Y eso es lo que yo voy a hacer: ayudar con documentación, con mi declaración". O dimite, o Ciudadanos deja su apoyo aparte. ¿Podrían ustedes perder Murcia?
Presidente .- Yo no voy a entrar en discusiones con nadie pero, sinceramente, cuando una persona tiene dieciséis denuncias, se archivan todas y estamos en la decimosétima, yo creo que es bueno que pensemos todos: el Partido Socialista, Ciudadanos, usted y yo. Insisto, yo debo ser prudente y respetar la presunción de inocencia, porque una cosa es luchar contra según qué cosas o comportamientos no admisibles, y otra cosa es liquidar la presunción de inocencia. Hay muchas veces, y lo estamos viendo en los últimos tiempos, personas acusadas y que, luego, son absueltas o que ni siquiera son juzgadas, porque se archiva su caso.
Por tanto, como vivimos en una democracia, hagamos todos un esfuerzo, de vez en cuando hagamos un pequeño examen de conciencia e intentemos ser justos con la gente, que no cuesta tanto.
P. Piqueras .- La verdad es que su partido se enfrenta a otra serie de procesos… Hemos hablado aquí, en otras ocasiones, con usted del "caso Gürtel" y hoy es noticia un exministro suyo: José Manuel Soria. Un juez ha acreditado que el que fuera titular de Industria no pagó el hotel en el que se alojó en Punta Cana, en la República Dominicana. ¿Qué noticias tiene usted de eso?
Presidente .- Ninguna. Realmente no lo sabía. Eso ¿cuándo ha salido?
P. Piqueras .- Ha sido esta misma mañana.
Presidente .- No lo sabía. He estado todo el día en Málaga y no lo sabía.
P. Piqueras .- Él había denunciado a un par de medios que habían denunciado esta situación y el juez le ha dado la razón.
Presidente .- No puedo opinar. Soria ya no está en el Gobierno, se ha ido de la política y desconozco absolutamente esta información.
P. Piqueras .- Vamos a cambiar de asunto y vamos con el "caso Nóos," que es un caso reciente, sobre el que hemos estado todos muy pendientes a lo largo de los últimos meses. Conocimos la sentencia el pasado viernes. ¿Qué le parece a usted esa sentencia?
Presidente .- Yo del "caso Noos" quisiera hacer un comentario que, probablemente, ha hecho poca gente, porque la gente se ha fijado en otros temas que también se han dilucidado en el famoso "caso Nóos". Yo he visto que en el "caso Nóos" ha habido muchas personas que han sido absueltas, pero después de muchos años en que lo han pasado muy mal, porque se han visto en todos los medios y se han visto criticados por unos y por otros. Y, al final, la gran pregunta es: ¿qué le decimos a todas esas personas que han sido absueltas y que han sido puestas en la picota, y a las cuales se les ha pedido, incluso, muchos años de cárcel? Esa es la gran pregunta y esa es la conclusión más importante en la que deberíamos pensar todos.
Es decir, debemos hacer todos un esfuerzo para tener un país mejor, para castigar a quien hace lo que no debe y para exigir que se cumpla la Ley; pero no debemos olvidar que hay algo muy importante, que es los derechos que tiene la gente, la presunción de inocencia. Yo, del "caso Nóos" me quedo con esto: ¿Qué se le puede decir ahora, por ejemplo, a Mercedes Coghen, que era la responsable del Comité Olímpico? Le pedían, creo recordar, cinco años de cárcel y ahora la sentencia dice que ha actuado con arreglo a la Ley, y que ha hecho bien todo lo que hizo. ¿Qué le podemos decir ahora a Mercedes Coghen? Pues bien, a mí me gustaría que del "caso Nóos" dejáramos ahí eso para que todo el mundo le diera una vuelta y para decir: ¿estamos haciendo bien las cosas o no?
P. Piqueras .- Presidente, estoy seguro de que muchas personas están pensando eso también, no cabe la menor duda.
Presidente .- Ojalá que sea así.
P. Piqueras .- Sin embargo, uno de los principales implicados, o imputados, que es el marido de la Infanta, Iñaki Urdangarín, todavía no sabemos si va a ir a la cárcel. Le han condenado a seis años y tres meses, y todo parece indicar que lo que se va a dictar es una fianza para que pueda eludir la prisión. Esto, a muchas personas sí que les va a parecer que no es una condena ejemplar.
Presidente .- Pero conviene respetar las decisiones de los Tribunales. Si aquí ponemos en tela de juicio a todos, entonces, ¿qué hacemos? ¿Qué quiere usted? ¿Que yo diga que los tribunales de justicia no dictan sentencias ejemplares? ¿Que el presidente del Gobierno se dedique a criticar a los jueces porque una sentencia le parece más ejemplar o menos ejemplar, que tenía que darle una pena u otra? Esta es una decisión de los jueces y esta es una democracia. En algunas ocasiones, nos gusta lo que hacen los jueces; en otras, no, igual que algunas leyes que se aprueban en el Poder Legislativo no gustan y otras no. Pero respetamos las reglas, las normas, la Constitución, o francamente acabamos teniendo un problema.
Yo no sé lo que va a pasar con el señor Urdangarín, porque ahí el Gobierno no tiene ninguna capacidad de decisión; pero, si yo no respeto las decisiones de los Tribunales, ¿quién va a respetar las decisiones de los Tribunales, señor Piqueras?
P. Piqueras .- Señor Presidente, vamos a cambiar de asunto y vamos a hablar de Presupuestos, entre otras cuestiones. ¿Cree usted que podríamos estar abocados a unas elecciones anticipadas, a unas nuevas elecciones anticipadas, precisamente por la falta de Presupuestos?
Presidente .- No. Yo no tengo intención de que haya elecciones anticipadas en España. Ya bastantes…
P. Piqueras .- Hay quien habla de noviembre e, incluso, se ha dado la fecha del 17 de noviembre como posibilidad.
Presidente .- No lo sé. Estarán mejor informado que yo, probablemente. Pero yo le digo: no tengo intención de convocar las elecciones. Ya bastantes cosas extrañas hicimos a lo largo del año 2016, diez meses con un Gobierno en funciones, que eso hace mucho daño, y vamos a intentar ahora gobernar. Yo tengo 137 diputados en el Partido Popular y he llegado a un acuerdo con otras fuerzas políticas. Todavía no tengo la mayoría. Algunas cosas las iremos sacando, otras no será fácil. Vamos a ceder en lo que tengamos que ceder y aquí tenemos todos una gran responsabilidad. Yo la tengo, porque soy el presidente del Gobierno y el presidente del partido con más votos; pero solo no puedo gobernar, con lo cual los demás también tienen una responsabilidad y yo ya digo: no quiero que se celebren en España elecciones anticipadas ahora. Sería una enorme irresponsabilidad.
Por tanto, pongámonos todos a construir en lugar de dedicarnos a destruir. Yo, desde luego, quiero construir.
P. Piqueras .- ¿Cuál es su impresión acerca de lo que puede ocurrir?
Presidente .- Es difícil de saberlo.
P. Piqueras .- ¿Está adelantada, por ejemplo, la negociación con el Partido Nacionalista Vasco?
Presidente .- No. La negociación más adelantada es con Ciudadanos, todavía no está cerrada; también con Coalición Canaria hemos hablado, pero tampoco está cerrado. Veo lejos al Partido Socialista en estos momentos y…
P. Piqueras .- ¿Le han dicho ya que no?
Presidente .- …alguna conversación ha habido con el PNV. Sí, pero el Partido Socialista tiene que pensar también que tiene una responsabilidad.
En cualquier caso, yo tengo que conseguir 175 votos para que las enmiendas a la totalidad decaigan y, luego, 176 votos para que se aprueben los dictámenes de la Comisión, 176. Y con PNV, Ciudadanos y Coalición Canaria no llega.
P. Piqueras .- Señor Rajoy, vamos a conectar con el Círculo de Bellas Artes de Madrid, donde Pedro Sánchez ha presentado su programa político, con la intención de recuperar la Secretaría General del PSOE. Iñaki Aguado, cuéntanos cuáles son, a grandes rasgos, las líneas de ese programa de Pedro Sánchez. ( Iñaki Aguado : A grandes rasgos, Pedro Sánchez presenta a esta hora su proyecto para el Partido Socialista y su proyecto para el país. Es un proyecto en el que plantea una alianza con Podemos, pero sin mimetizarse con Podemos. Lo que quiere es liderar un frente progresista e ir contra un adversario claro y común, el Partido Popular, y su conservadurismo. Lo tiene claro: el enemigo a batir es el Partido Popular. En su cabeza, también la reforma de la Constitución y llevar al artículo 2 la plurinacionalidad de España, es decir, que España sea una nación de naciones y que así lo recoja la Carta Magna. A esta hora continúa esa puesta de largo de Pedro Sánchez y su proyecto político arropado por centenares de personas, por dos exministras y por todo el bloque parlamentario que le dijo "no es no" al presidente Mariano Rajoy), Supongo que no le sorprende lo que ha dicho con respecto al Partido Popular. Usted nunca ha tenido una buena relación con Pedro Sánchez o él con usted.
Presidente .- Yo con él nunca la he tenido mala, ¿no? Lo que pasa es que…
P. Piqueras .- Todos recordamos el "no es no".
Presidente .- Pero, oiga, eso es la política. Él es muy libre de hacer lo que estime oportuno y conveniente. Yo, como sabe, el 20 de diciembre, el 21, el día siguiente a las elecciones, dije: tal y como han quedado las cosas, lo más razonable era una operación a tres: Partido Popular, Partido Socialista y Ciudadanos. Es algo que se hace en todos los países de Europa, es algo con lo que viven los alemanes, las instituciones europeas, y eso es algo que nos permitía gobernar y tomar decisiones que iban a quedar en vigor muchos años, una mayoría confortable. No se quiso y la batalla es esto de siempre: "¿Apoya usted a Podemos?". "De lo que se trata es de echar al Partido Popular, a no sé quién. Hay que quitar de en medio a Rajoy".
Así no se va a parte alguna y no se construye nada. Yo, desde luego, prefiero ir en positivo. No voy a comentar lo que diga el señor Sánchez, no tiene ningún sentido, ni me voy a meter en el proceso interno del Partido Socialista. Sería por mi parte una necedad. Además, ellos no se han metido en el proceso interno mío y esa es una regla de juego que conviene preservar.
P. Piqueras .- ¿Y tampoco nos va a decir con cuál de ellos se entendería mejor?
Presidente .- No, no. De ninguna manera.
P. Piqueras .- ¿O de ella?
Presidente .- No, no. Yo respeto absolutamente las decisiones que toman los demás partidos, porque a mí también me gusta que los demás partidos respeten las decisiones internas nuestras.
P. Piqueras .- Lo que sí es cierto que sí ha entendido usted muy bien, mucho mejor que con Pedro Sánchez, con otro socialista. Me estoy refiriendo a Hollande, al señor Hollande, el presidente de la República Francesa, en esa Cumbre que hoy han celebrado en Málaga. Imagino que en esa Cumbre han hablado de Donald Trump.
Presidente .- Yo con Hollande siempre me he entendido bien, francamente he de decir. He coincidido varios años en el Consejo Europeo, creo que se ha portado bien con España, hoy lo he dicho con la rueda de prensa que celebramos y, por tanto, es una persona, que ahora no se presenta a las elecciones, a la que yo, desde luego, le estoy agradecido por su comportamiento con mi país.
Hemos hablado… Donald Trump, sí, ha salido en las conversaciones. Ya conoce usted cuál es mi opinión. Yo lo que quiero es tener unas buenas relaciones con Estados Unidos. Compartimos valores, tenemos intereses comunes: seguridad, exterior, defensa; también, relaciones comerciales. Estados Unidos es el primer país inversor del mundo en España. Eso es muy importante para la economía española y, por tanto, para la economía de los españoles. Por lo tanto, quiero tener buenas relaciones y, cuando haya cosas en las que discrepo, discreparé; pero no voy a hacer nada distinto a lo que hago con todos los jefes de Estado y de Gobierno a los que conozco, que a estas alturas ya son bastantes.
P. Piqueras .- El presidente norteamericano, un mes de mandato, y, desde entonces, no ha dejado de felicitar al Reino Unido por el "Brexit", por iniciar su salida de Europa, y de invitar a otros Estados europeos a seguir ese mismo camino. ¿No es esto un ataque directo de Donald Trump al futuro de Europa, de la Unión Europea, de la Europa tal y como la conocemos ahora?
Presidente .- Desde luego, a mí nunca me gustó el "Brexit", pero tengo que respetar la voluntad del pueblo británico. Y tenga usted la total y absoluta certeza de que Europa goza de muy buena salud. Somos, o vamos a ser dentro de poco, veintisiete países, cuando el "Brexit" se consume y fíjese lo que somos Europa --por eso conviene defenderla y hablar bien--: la primera potencia económica del mundo, la primera potencia comercial, el único lugar del mundo que tiene un sistema de pensiones público, de sanidad y de educación para todos, un gran sistema de bienestar, y somos un espacio de libertad, de democracia y de derechos humanos.
Ahora celebramos el 60º Aniversario, que es en Roma, el 25 de marzo. Pues compare usted los sesenta años anteriores al Tratado de Roma con los posteriores: en los sesenta anteriores, entre otras cosas, tuvimos dos guerras mundiales; en los sesenta posteriores, Europa se ha convertido en la mejor región del mundo, donde todo el mundo quiere entrar y de donde nadie quiere salir.
Por tanto, yo soy europeísta, defenderé la unidad de Europa, defenderé la mayor integración y que profundicemos en una región que sigue siendo, y con mucho, la mejor del mundo.
Y, luego, el señor Trump ha dicho eso. Yo no estoy de acuerdo y punto.
P. Piqueras .- La idea de Europa es una gran idea y, además, es cierto, es una realidad; pero sí es cierto también que hay unas tensiones que están provocando agentes externos. Por ejemplo, alguien desde la Administración norteamericana ha dicho que el euro tiene unos meses nada más.
Presidente .- Todo el mundo tiene derecho a equivocarse. Yo le aseguro que tiene bastantes más. Es una moneda que goza de excelente salud. Hay incertidumbres, pero como las hay en todas partes. Oiga, hay incertidumbres en Estados Unidos, ¿o no?, y hay incertidumbres en Rusia, y hay incertidumbres en China. Hay incertidumbres en todas partes. Europa tiene muy cerca Siria, tenemos los problemas de Ucrania, tenemos los problemas de la inmigración o tenemos los problemas del "Brexit". Pero la vida sin problemas no existe y mucho menos cuando se habla de la gobernación de los países. Pero con todo esto dígame un lugar del mundo que, en su conjunto, sea mejor que Europa para vivir.
P. Piqueras .- Hollande hoy, y ha sido yo creo que más duro que usted está siendo con este asunto, ha dicho textualmente, y, además, estaba usted allí, en Málaga, que son "potencias externas las que amenazan a Europa, que quieren su desaparición". Y muchos, Presidente, han pensado, hemos pensado, lógicamente en Trump y también en Vladimir Putin, que está financiando, según muchas informaciones, a grupos de extrema derecha en Europa.
Presidente .- Yo sobre ese asunto no tengo prueba ninguna y a estas alturas de mi vida hay un error que no cometeré nunca, que es acusar sin pruebas. Yo eso, desde luego, no lo haré nunca.
Europa es una gran potencia mundial, ya le digo, la primera potencia económica y comercial, por poner un ejemplo; y en cultura, y en civilización, y en historia. Hay otras potencias diferentes, como son Rusia o como Estados Unidos, incluso China, que son 1.400 millones de habitantes. Cada uno tiene sus cosas buenas y sus cosas malas, yo creo que Europa las tiene mejores y creo que tenemos todos que hacer un esfuerzo para mejorarla.
La Cumbre de Roma es importante. Vamos a ver si somos capaces de dar un buen mensaje de futuro y hablar bien de Europa, porque ahora habla usted de movimientos, sí, de extrema derecha, populistas, etcétera; pero es como en España. En España hay gente que está empeñada en hablar mal de nuestro país. Oiga, los que nos gusta nuestro país, los que creemos que el nuestro es buen país, que tiene muchas cosas positivas, digámoslo y no caigamos en la tentación de no dar batallas, de no explicar las cosas y de no hacer pedagogía. Yo, desde luego, voy a hacer una defensa de Europa, porque me lo creo y porque sigue siendo la mejor región del mundo.
P. Piqueras .- En relación con Europa, y es la última pregunta sobre este punto, muchos españoles, con otros miles y miles de ciudadanos europeos, se han manifestado en el Reino Unido, precisamente porque tienen temor a lo que pueda pasar con su futuro una vez que se ponga en marcha el "Brexit". ¿Hay alguna respuesta del Gobierno español? ¿Qué va a hacer el Gobierno español, en concreto, para garantizar su situación allí, en el Reino Unido?
Presidente .- El Gobierno español va a ser constructivo en toda la relación con el Reino Unido. ¡Hombre!, evidentemente, por el hecho de irte de Europa no vas a tener encima prebendas. Eso es evidente, pero queremos que haya una relación justa, que las cosas se hagan de manera razonable, y mi principal prioridad es garantizar los derechos de los españoles y de los europeos que viven en Gran Bretaña y, también, de los británicos que viven en España, que son muchos más que los españoles que hay en el Reino Unido.
El otro día se publicó un informe muy curioso. Fíjese, España es el noveno país de la Unión Europea con más gente en Gran Bretaña; hay más polacos --hay novecientos mil-- en el Reino Unido y hay más alemanes, más franceses y más italianos que españoles; pero hay muchos británicos aquí. Pues lo más importante siempre tienen que ser las personas y los derechos de las mismas, y esa tiene que ser la prioridad básica de la negociación.
P. Piqueras .- Esos son los asuntos, los desafíos, externos. El desafío interno en España se llama Cataluña, lógicamente. Me gustaría que aclarase usted de una forma rotunda si hay conversaciones discretas, como se ha informado, con la Generalitat de Cataluña para buscar una solución a eso que se llama, o llaman ellos, el "encaje" de Cataluña en España.
Presidente .- No. Y, si fueran o las hubiera discretas o secretas, no las iba a contar yo, porque entonces dejarían de ser discretas o secretas.
Mi posición es conocida: mientras yo sea presidente del Gobierno, desde luego, la soberanía nacional no se va a romper y lo que sea España lo deciden los españoles. Y no hay presidente del Gobierno en sus cabales que no defienda esta posición.
A partir de ahí, hay cuatro temas para mí capitales sobre los que estoy dispuesto a negociar y a hablar ya: Primero, todo lo que le importa a la gente, que son la financiación autonómica, las pensiones, la dependencia y los problemas demográficos, asuntos todos que en la Conferencia de Presidentes que tuvimos hace poco el Gobierno con las Comunidades Autónomas se trataron y adonde Cataluña, su presidente, el de la Generalitat, no quiso venir. Yo le dije que debería estar allí, porque esos son los problemas reales.
Segundo problema que hay que abordar: necesitamos instituciones que representen a todo el mundo y no solo a una parte. Es decir, la Generalitat no puede representar solo a los independentistas, porque allí, en Cataluña, hay muchísima gente que no lo es.
Tercer asunto que a mí me parece de importancia capital. Hay que terminar con la división que estos cinco años de proceso separatista han generado en la sociedad catalana. Eso no aporta nada más que molestias, que resquemores y que enfados. Hay que terminar con ello.
Y cuarto asunto, en el año en el que estamos no puede una institución de la solera y la tradición, como es la Generalitat, depender del voto de una colección de extremistas que es la CUP, que hasta quitan presidentes de la Generalitat. Realmente eso me parece lamentable. A ver si las personas que están con sentido común, con planteamientos moderados, la gente razonable, se une y da esa batalla, que creo que es importante, merece la pena y es justa.
P. Piqueras .- Si se llevara a cabo ese referéndum en el que parece que están comprometidas las fuerzas independentistas, ¿qué es lo que haría el Estado español? ¿Qué haría el Gobierno? ¿Aplicaría el artículo 155 de la Constitución, por ejemplo, o parte de él?
Presidente .- Yo tengo una buena costumbre que es no adelantar acontecimientos. De momento, nadie ha convocado referéndum ni nos consta que se vaya a celebrar. Lo que hay que intentar es que las cosas se hagan de manera razonable.
Hoy es imposible que se produzca un proceso de separación dentro de la Unión Europea. Cataluña se tendría que ir de la zona euro, se tendría que ir de la Unión Europea, se tendría que ir de los tratados internacionales. Es llevar la pobreza por decreto. Es decir, es un disparate como es difícil ver en muchos años y, por tanto, yo pido un poco de sensatez y de cordura, sobre la base de que el Gobierno está dispuesto a dialogar, a hablar, a ver las cosas en la que podemos construir juntos; pero, desde luego, si alguien quiere liquidar la soberanía nacional, con absoluta franqueza, para que quede claro, conmigo que no cuente.
P. Piqueras .- Le voy a leer una opinión muy concreta, muy corta, para algo que vamos a ver ahora y que vamos a escuchar: Artur Mas: "Determinados estamentos del Estado español intentan presentar la situación en Cataluña como algo que tiende a la violencia, y esto lo hacen para crear un marco mental que justifique la intervención del Estado". CUP: "en el caso de planteamientos de la fuerza, de la amenaza de militarizarnos…" García Albiol: "Algunos lo que están deseando es que por la Diagonal entre el Ejército a tomar las instituciones". ¿Qué piensa de esto? ¿Que estamos en una situación de tensión verbal?
Presidente .- Que todo esto es un disparate. Vamos a relajar las cosas. Esto es un disparate: hablar de intervenciones, etc., etc. Seamos sensatos y apostemos por la cordura.
P. Piqueras .- Hablemos, entonces, de otra cuestión: la edad de la jubilación. Ha habido otra recomendación más, del Banco de España en este caso, para que la jubilación sea más de los 67 años.
Presidente .- Ahora estamos tratando el tema de las pensiones. Si hablamos en serio, los dos temas más importantes que tiene España en el futuro, no para mañana, pero sí para el futuro, y aquí hay que hablar también de futuro, son: mantener el sistema de pensiones , y mantenerlo bien, y mejorarlo si podemos, y mantener nuestro sistema sanitario, que es de los mejores que existen en el mundo. Eso requiere reformas, pero esas reformas se tienen que hacer conjuntamente. Esta no es una decisión que toma un Gobierno por mayoría y tal; esto hay que hacerlo conjuntamente. Tenemos una comisión analizando el sistema de pensiones --el Pacto de Toledo se llama-- en el Congreso y se ha citado a una serie de expertos para que den su opinión sobre este tema. Y, luego, los partidos intentaremos ponernos de acuerdo para tomar una decisión que nos sirva para poder decir con conocimiento de causa: en veinticinco años no hay problema, y, luego, ya hagamos otras reformas.
Pero, desde luego, el objetivo está claro: es mantener eso, que es de lo más importante que tenemos en España y no andar peleando sobre este tema, porque eso no sirve absolutamente para nada.
P. Piqueras .- ¿No se prevén incremento de impuestos a las rentas más altas, para las pensiones precisamente, para financiarlas?
Presidente .- No, yo no tengo previsto aumentar los impuestos en esta Legislatura, salvo algunas… Puede haber impuestos medioambientales, pero eso ya lo veremos y en eso no hay ninguna decisión. Pero, desde luego, ni en el Impuesto sobre la Renta tengo pensado, ni en el Impuesto de Sociedades, ni en el Impuesto del Valor Añadido.
P. Piqueras .- Por cierto, su congreso, el congreso del Partido Popular, fue hace ya una semana. No hubo muchos cambios, su partido no presentaba demasiadas aristas en este congreso. ¿Satisfecho del resultado?
Presidente .- Estoy contento. No hubo muchos cambios, porque cambios ya los hicimos a mitad del año 2015. Incorporamos nuevos vicesecretarios y, por tanto, nueva savia al partido. Sería una injusticia a gente que llevaba sólo un año y medio en las vicesecretarías, que dio de sí todo lo que pudo en un momento de enorme dificultad para el Partido Popular, porque tuvimos las elecciones de 2015 y se repitieron en 2016. El año 2016 fue, como todo el mundo sabe, muy duro para todos. Pues esa gente dio la talla, se sacrificó, se lo tomó en serio y a la gente que hace eso hay que reconocerle su trabajo y su esfuerzo. Y yo estoy muy orgulloso de las personas que me han acompañado a lo largo de estos años que, créame, no fueron fáciles; pero aquí estamos.
P. Piqueras .- Señor Presidente, gracias por su presencia, una vez más, aquí, en Informativos Tele-5, y muy buenas noches.
Presidente .- Muchas gracias, don Pedro. Gracias.