Press conference of the President of the Council of the Republic of Italy and the President of the Government after the Italian-Spanish Summit.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

26 January 2014 · Italian-Spanish Summit press conference

Context
Rajoy addressed a joint press conference with Italy's Prime Minister following the Italian-Spanish Summit in Rome on January 26, 2014.
Main themes
Spanish-Italian bilateral relations, economic recovery and growth, European Banking Union, youth unemployment, EU legislature priorities, fiscal and political union, small and medium-sized enterprises financing, energy policy, austerity to growth transition, Italian EU Presidency
Duration
~48 min
93rd percentile
Words
5,728
93rd percentile
Sentences
185
87th percentile
Readability
43
42nd percentile
Grade
14.9
75th percentile
Syntax
3.41
90th percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

185 sentences in 82 paragraphs

This Summit confirms, once again, the excellent state of relations between Spain and Italy; an excellent state of relations as demonstrated by the numerous common points that have come up during our discussions today and that have subsequently been reflected in the Joint Declaration.

First of all, our two countries are experiencing a phase in which we can say with satisfaction that the policies we have implemented have allowed us and continue to allow us to look towards the future with greater confidence and optimism. In particular, this year 2014, both for Spain and for Italy, begins without the financial storm hanging over us as the "leitmotif" of our actions.

Spain and Italy, at the end of last year, that is, in the last quarter of 2013, had data confirming that growth had resumed, and we expect 2014 to be a year of growth, both in Spain and in Italy.

There is no doubt that this is, for us, surely an important element and it is an element that we want to present to the entire European Union, because we believe that the Legislature that will be inaugurated after the European elections in May could be the Legislature of growth.

This is why we have touched on many points around these issues throughout our discussion. We want the Legislature that will be inaugurated in June, and therefore will give way to the Italian semester starting on July 1, to open a Legislature that is the Legislature of growth and employment, given that from 2009 until now, 2014, we have lived, on the contrary, through a whole Legislature concentrated solely on austerity and financial emergency.

Currently, the conditions are in place for a European Legislature focused on growth and employment to be opened. In this direction, we want to work, and to work in that direction, the reference point that unites us is the objective of the four unions: we want to create the Banking Union, we want to create the Fiscal Union, we want to create the Economic Union, and we want to create the Political Union.

First, the Banking Union. We have shared our satisfaction with the results of December's European Council, which made important decisions regarding the Single Resolution Mechanism for banks. But today, from here, from Rome, we want to convey a very strong message at the European level, while the ECOFIN and the Eurogroup are meeting in Brussels, and we want to say emphatically that the Banking Union must be finalized within this Legislature.

The solution to this issue cannot be left for the next Legislature of the European Parliament. It would be a terrible signal, and we do not want to send this signal to the markets; markets that have responded positively to the efforts of Spain and Italy and markets that, precisely regarding interest rates, in recent days have shown how a gust of crisis in Argentina was enough to demonstrate that there is still volatility in the markets and interest rates. Therefore, even more so, we say that it is necessary for the Single Resolution Mechanism for banks to be approved in the relations between the Council, the Commission, and the European Parliament within this Legislature of the European Parliament. It would be a mistake to postpone that approval for the next one. This message Spain and Italy want to convey from Rome with great, great strength.

Just as we want to exert the strength and momentum for the European Union to work even more in the coming months on the issue of combating youth unemployment. In July, here in Rome, the Summit of Heads of State and Government, and of Employment Ministers, will take a new step forward in that process that developed last year from the meetings in Berlin, Paris, Rome, and Madrid, where this great emergency was addressed at different levels.

For us, the fight against youth unemployment at the European level, and also in our countries, represents the highest priority. Therefore, all of us are working in this direction; but all of us want to continue working so that at the European level we do not settle for the start of the so-called Youth Guarantee, but that further steps are taken forward.

Just as we agreed that at the European level we must work so that financing for small and medium-sized enterprises finds more powerful and innovative instruments. We believe that what has been done so far is heading in the right direction, but still too little has been done.

We have talked extensively about industrial issues related to energy and industrial development, and, in particular, about our attention to credit aimed at small and medium-sized enterprises, and energy policies. We have elaborated on many of these points and many of these issues.

We have also talked at length about other European emergencies and, above all, about the issues on which Spain and Italy traditionally carry out common work, and on which Italy wants its Presidency, starting on July 1, to be a Presidency, in a certain aspect, that is joint and allows us to work together. I think of the issues of the Mediterranean and immigration. We believe that these will be key points of the work we will develop together and, as is natural, of the work that in the European Council in June, when we address this topic, where we will surely have a joint position.

I would like to add, at this particular moment, the common concern that Spain and Italy wish to express regarding the dramatic situation being experienced in Ukraine, as we consider the resort to violence that has occurred in that country to be intolerable. The doors of Europe are open to an approach and, in due time, to the entry of Ukraine; therefore, we ask, and Mrs. Ashton will demand it vigorously on Thursday in Kiev, and we strongly urge that dialogue succeeds in overcoming this dramatic situation of resorting to violence that sees a great country like Ukraine dividing and experiencing bloodshed as we have witnessed.

To conclude, some common issues on which we have worked together. We have expressed, and I express on my part, satisfaction for the intense, serious work, and I think of matters such as defense. Spain and Italy work in many complex and difficult scenarios of international politics. In Lebanon, we are together, side by side, and we work and continue to work very well. The same could be said for Afghanistan and the same could be said for Djibouti.

I believe this is an essential point, and I am very grateful to President Rajoy also for his words of deep solidarity, as well as for the joint work that Spain and Italy can carry out to make even more evident the peculiarity of the situation that Italy is experiencing in its relations with India, regarding our two marines: Latorre and Girone.

We have been very pleased to witness the signing here of the agreement for Spain's participation in Expo 2015 in Milan. For us, Expo 2015 in Milan represents, without a doubt, one of the greatest priorities at this moment, both because of the theme of the Exhibition -- food, food sources, and food security -- and because for Italy it represents a huge opportunity for development that will surely help us achieve growth results of at least 1 percent this year, and reach 2 percent growth next year thanks also to the Expo, which precisely represents our fundamental objective.

To conclude, and I will not mention here all the bilateral issues we have touched upon, because they would be very numerous, and which range from health-related issues to research-related issues, to infrastructure-related issues… very important matters. But I would like to mention a joint commitment that Spain and Italy have been working on for a few weeks, which refers to the controversial issue between the Spanish and Italian logistics industrial consortium and the Panama Canal Authority. We consider it absolutely essential that this controversy is resolved. It is of primary interest to Italy and it is of primary interest to Spain, and I am convinced that this primary interest for Spain and Italy will surely find, we are convinced, solutions in the shortest possible time, because it is not possible for us to be facing such a controversial situation as the one we have been experiencing until now.

So, dear Mariano, thank you once again for your presence, thank you for your friendship, and I would like to reiterate, once again, how beneficial this strong rapport between Spain and Italy is for a Europe more oriented towards growth and employment. And in this sense, we will continue to work in the coming months.

President.- Ladies and gentlemen, good afternoon to all.

I would like to begin these words, which necessarily must be brief, because President Letta has explained very well what the most important agreements we have reached today are and the issues we have addressed throughout the various meetings held, both by the Presidents of the Council of Ministers and by the different ministers and secretaries of state; I would like to begin this intervention by thanking the President of the Council of Ministers of the Italian Republic, Enrico Letta, for his magnificent hospitality; also to the ministers and secretaries of state, and to all their collaborators. And I want to tell you that today, once again, I have been able to confirm that we both have an unequivocal will to continue strengthening the intense ties that exist between our two nations.

As you will remember, in 2012, in Madrid, we revived the custom of holding these bilateral Summits regularly, and although this Summit had to be postponed last December due to the funeral of Nelson Mandela, our commitment is strong and just a month later we find ourselves here today, in Rome.

As President Letta has pointed out, in addition to the issues included in the formal Declaration of the Summit during our meeting, we have agreed to carry out a common action before the European institutions for the following: first, to promote industrial policy; secondly, to promote youth employment throughout the European Union, beyond the existing instruments, such as the Youth Initiative, and we both place great importance on the European Summit on Youth Employment that will take place here in Italy next July; thirdly, we both agree and will work together to continue along the path of European integration at the economic, fiscal, and political levels, that is, the four unions, along with the banking one; finally, there has also been an agreement, and it is an agreement that arises from the conviction that it is what needs to be done, to accelerate the implementation of the Banking Union.

These agreements are a clear demonstration of the usefulness of these Summits.

As I have said, in the Joint Declaration that has been distributed to you, the topics discussed and their results are summarized there, so I will limit myself to highlighting the most important aspects that I have addressed with President Letta.

First of all, as you know, and he has recalled, today we have signed Spain's participation in the Universal Exposition in Milan, which will take place in 2015 and will be dedicated to sustainable development and food. Italy, as you will remember, was one of the most important participants in the Expo in Zaragoza, and for Spain, it will be an honor to participate in the one in Milan, which we are absolutely convinced will be a success.

Much of our meeting has been dedicated to the European agenda, on which we have perfect harmony. We believe that overcoming the crisis requires greater economic and political integration, and, for that, a national and European reform agenda.

We will continue to implement our ambitious reform agenda, in which we are beginning to glimpse the first fruits throughout the Legislature. I know that the Italian Government is working in the same direction, and I wish President Letta the greatest success, from the conviction that only united can we overcome this crisis.

If you look back, you will remember that just over a year ago in Europe there was talk of the rescue of some countries, including Spain; there was talk of the future of the euro, which some questioned; there was talk of the very high risk premiums and the price that some countries, like mine, had to pay to finance themselves; there was talk of unemployment; there was talk of lack of growth and low competitiveness. Well, a year after all this, no one questions the existence of the euro; we no longer talk with the same intensity as before about risk premiums, although we would all like them to continue to decrease; no one talks about the rescue of anyone; instead of talking about absence and growth, as President Letta recalled, we are talking about the beginning of a growth phase; the employment situation is stabilizing, and I believe we can look to the future with a certain hope, although all governments will have to continue making great efforts.

But it is true that I am absolutely convinced that this year 2014 will already be a year of economic growth and job creation in many countries of the European Union, and in 2015 this situation will be definitively consolidated.

All of this is very important. This does not mean that we do not still have to make a great effort, but it certainly also means that efforts ultimately produce results.

As I have said before, we want the Banking Union to become a reality as soon as possible, as it is an essential instrument to overcome the fragmentation of markets and the difficulties faced by SMEs in accessing credit, as well as the vicious circle of bank-sovereign debt.

There is another important fact: in December we reached an agreement on the Single Resolution Mechanism. This is good news, and we both agree that it would be desirable for the European Parliament to ratify it promptly.

We have also agreed — as I mentioned at the beginning of my speech and in his, President Enrico Letta — to promote the main pillars of the necessary reform of the Economic and Monetary Union, namely, economic, fiscal, and political integration.

Our top priority is, must be, and will continue to be youth employment, as well as support for small and medium-sized enterprises, which play an essential role in the European economy, both in terms of added value and employment. In Spain, more than 80 percent of people who work do so in a small or medium-sized enterprise.

Furthermore, we have agreed to coordinate our action ahead of the European Council in March, where important issues will be discussed, such as industrial policy, climate change, and the European Union's energy policy. This is a very important issue. Energy in the United States is much cheaper than in the entire European Union; exactly, half. This is a fundamental element of competitiveness for our industry and for job creation, and therefore, it is a matter to which we must pay the utmost attention.

We have also talked about another issue that concerns us all — some in one way, others in another way, but the Mediterranean countries have been something we have lived with over the past few years — which is immigration policy. We want greater involvement from the European Union, and we believe that in the medium and long term, there is no other solution than to help those countries from which many people leave because they have no other alternative in their lives. I believe that this can be done, and I believe that the European Union, made up of twenty-eight national states, has the economic capacity, strength, power, and everything necessary to help improve these countries and, at the same time, to build.

Finally, we have touched on various issues regarding international policy. President Letta has referred to them; therefore, I will not insist.

We have talked about Syria. The conversations taking place in Geneva are not easy; but at least we have seen something, such as the circumstance that a corridor will be opened for humanitarian aid to reach many people who are displaced in their country or who have had to go to other countries, such as Lebanon or Jordan, which have many difficulties in accommodating them all. We have also talked about Iran, the peace process between Israelis and Palestinians, Libya, and also, as President Letta recalled in his speech, Ukraine.

Ladies and gentlemen, I will conclude my remarks. I want to do so by thanking, once again, President Letta and all his collaborators, telling all of you that the relations between Italy and Spain are at a magnificent moment, which we hope will continue for many years, and that we are willing to work, together with the rest of the European countries, to overcome this crisis together, and we do so, as I said before, with the strength that comes from seeing how many of the decisions that have already been made are beginning to bear fruit.

Thank you very much.

Q.- A question on the economic front, if I may, for both of you. You have said that you have addressed the issue of the Panama Canal. I do not know if you have gone further, to something more concrete, to any specific intervention on this matter, in which there is business interest shared between both countries.

On the economic front as well, are you concerned that the currency crisis in Argentina will spread, as it is spreading, in European markets?

Then, if I may, Mr. Rajoy, given Mayor Oreja's resignation to head the list for the European Parliament, do you regret that decision? Is it a coincidence that it has coincided with Vidal Quadras' resignation?

Mr. Letta.- Regarding the Panama issue, we not only wanted to address the topic, but we also wanted to send here, through you, through the representatives of the press, a very strong message, which I believe will also reach Panama strongly.

I think it is very important that a solution is quick and that a solution is fair and equitable. This is what we expect. Our ministers, our two ministers, and I would like to sincerely thank the Spanish minister who was in Panama a few weeks ago, are working together. We have mandated them to move as actively as possible on a matter that, as far as we are concerned, represents one of the current priority emergencies.

Regarding Argentina, it is evident that there is some concern; but I am also convinced that if the crisis in Argentina had arisen a year ago, we would be here in very different conditions of concern today. The concerns about Argentina that are being raised today find a much stronger European Union, find a euro, without a doubt, stronger, and find a greater capacity to face this type of concern. Therefore, I am convinced that we will manage to address it in the best possible way.

President.- In fact, the answer I am going to give you to your first question, the construction of the Panama Canal, is exactly the same as the one President Letta has given. We are closely following the ongoing negotiations, we hope that a quick solution will occur, and we believe that, pending the arbitration ruling, the completion of the works on the scheduled date is what we should all bet on. We believe that at this moment a blockage of the works would be an unreasonable and serious detriment, and that it should not occur.

Regarding the issue of Argentina, I agree. The situation of the euro today is very different from what we had, and I said it just a few minutes ago, a little over a year ago. In any case, I do want to say that we hope that the situation in Argentina stabilizes as soon as possible; I hope that is the case.

Argentina is a great country, Argentina is a friendly country. We are united by all kinds of relationships, of all kinds: not only the historical, personal, and emotional ones; there are also many Spanish companies that have made significant investments in Argentina, that are there to stay, that are there working or making their profits, but also providing a service. Therefore, I insist, we wish that things are resolved as quickly as possible and that the situation stabilizes; but the euro has the strength and power to move forward.

Regarding the third question, which is a question about specifically Spanish issues, I spoke with Jaime Mayor Oreja a few days ago about this matter and I spoke again last Thursday. The first time was before the meeting we had in Toledo. He already expressed his will to me, and I, of course, have to respect it. He has been in the European Parliament for ten years.

I have the highest opinion of Jaime Mayor, as everyone knows. We have known each other for a long time. We were part, in opposition, of a team that worked a lot in the 1990s; then we coincided in the Government, and I replaced him, at the time, at the head of the Ministry of the Interior. He has been an excellent spokesperson for the Popular Parliamentary Group in the Parliament, both in Brussels and in Strasbourg. From there, he has made this decision, and of course, we must all respect it. He remains with us, and I am convinced that he will continue in political activity.

As for the other person you refer to, I cannot speak because I saw him today in a media outlet; but, of course, I do not link or connect one thing with the other. I believe they are two different matters.

Q.- A question for both presidents, Letta and Rajoy. In light of this push for greater economic and banking union and integration, do you feel the risk of a counter-push towards a light Europe, a lightweight Europe, led by the Netherlands or other wealthy countries, as some newspapers say, that seek to leave national states with a series of matters and for Europe to become a kind of entity that intervenes at levels of subsidiarity when member states find themselves in difficulty? It is a different perspective from the one you have presented today.

Mr. Letta.- I believe that there can definitely be a common destiny, because more Europe means applying the principle of subsidiarity. I see the exercise that the Dutch government has proposed, and also the conference from last week, as an exercise that can be seen as positive. I have been able to talk with Mark Rutte and Minister Timmermans recently, and I believe that if we do not realize the level of euroscepticism that is growing in our public opinions and do not make decisions that address the fear that affects part of European citizens, of too much power for Brussels without results, it will end up creating the conviction that Brussels is the problem and not the solution.

As I am convinced that Brussels is the solution and not the problem — Brussels understood as the European Union — we must act in a way that provides a mechanism that gives citizens confidence that in Brussels, within the European Union, decisions are made and that it is right for them to be made at that level, and that there are decisions made at different levels, because Spain has different demands than Italy and Italy has different demands than the Netherlands. Therefore, it is very good that subsidiarity is applied.

I believe that subsidiarity is not an alternative to integration. I believe that more Europe is needed in some areas — the Banking Union is one of them and surely the terms of growth as well — but there are many other issues in which each country can very well make decisions linked to its national specificities.

I do not see this Dutch initiative as an exercise against European integration — in this regard, I will go to The Hague on February 20 to discuss precisely these issues with Mark Rutte and Timmermans — because I consider, on the contrary, that on these issues we can find a harmony and because we, the Italians, are in favor of applying the idea of subsidiarity: some decisions will be made at the lowest level and other decisions will be made at a European level and in Brussels.

Above all, it would be shortsighted today for a European leadership not to see this growing euroscepticism. To this growing euroscepticism, three responses can be given: the response of populists, who encourage this euroscepticism thinking they can take advantage of it; the response of ostriches, those who bury their heads in the sand, do nothing, and continue talking about the Europe of twenty years ago or just ten years ago; and in contrast to that, the pragmatic response of those who think that Europe is the solution and not the problem, but that requires an efficient Europe, not bureaucratic, and capable of addressing solutions to problems in a timely manner. For this Europe we fight and for this Europe we strive.

President.- You have, in essence, just asked about the future of Europe, which, as is natural and everyone understands, is a very important topic and very difficult to resolve in three minutes. But I will try to say just two or three things, which go in the same line as President Letta.

I start from the premise that, for me, Europe is my home and, for me, Europe is a space of peace, coexistence, freedom, civilization, and progress.

Europe began, in a way — what are the current institutions and, I say, in a way — here, in Rome, in 1957. It had its precedents: the Coal and Steel Community. If you look at what the years that have passed since 1957 to today, approximately fifty-some years, and compare them with the fifty-some years before 1957, you will see what happened in Europe before and what has happened after. For me, Europe, as I have said, is peace, it is coexistence, it is freedom, it is democracy, it is civilization, and it is progress; and, of course, we will undoubtedly have our problems and difficulties.

But, you see, Europe, with all those problems and difficulties, is 25 percent of the world's GDP. We are four hundred million people, but there is one country where there are 1.4 billion, there is another country where there are 1 billion, and there is another country, which is the United States, with just over 300 million, but also 25 percent of the world's GDP, and the fate of the times has established with crystal clarity that this is a process that, at least in my opinion, is irreversible, fortunately.

There will be things that are more complex, there will be things to correct; there are mistakes that are made. But, you see, right now we have just talked about the Banking Union. The Banking Union is an unequivocal test of the will of all Europeans to continue working in that direction. It is that Italian banks or Spanish banks will no longer be supervised by the Bank of Italy or the Bank of Spain; it will be the European Central Bank. It is that, when a bank needs to be liquidated, it will no longer be the Italian or Spanish authority in charge, but the European institutions themselves.

Therefore, I believe this is a very positive process. I believe that what some have said, to whom you referred in your question, and also President Letta, has nothing to do with this. I believe that the process of the European Union and advancing it is perfectly compatible with the principle of subsidiarity that also applies in the States, and, frankly, I believe this is the best thing that can happen to the hundreds of millions of Europeans that we are.

There was talk here of euroscepticism or populism. This Parliament that is going to be elected now -- the first Parliament was in 1979 -- is the European Parliament in history that will have the greatest decision-making powers. It will have many more competencies and, therefore, much more power than it has ever had. And it would be sad, and it would undoubtedly be a paradox, that this Parliament had more eurosceptics and more opponents to the European idea being the one that has more competencies than any other.

I hope that is not the case and that, in the end, the European Parliament is filled with pro-Europeans, because those who are in favor are the ones who end up building. When one is not in favor of an idea, it is very difficult to work for it.

Q.- My questions are for President Rajoy. Will you make any decision or take any measures to renew the Spanish fleet of airplanes, after the incidents that the Prince has experienced?

Also, if you allow me, could you tell us or give us a hint of who will replace Mr. Mayor Oreja?

And regarding one of the most controversial laws in recent times, or draft law, the Abortion Law, you acknowledged that it had controversial points. I wanted to know what those controversial points are and if you commit to ensuring that this Law goes ahead in what remains of the Legislature.

President.- In relation to this last question, allow me to say that I have nothing more to add to what I already said at the time; moreover, in the context of national sovereignty, in the Congress of Deputies.

Regarding the issue of the airplanes, I suppose you are referring to the incident that occurred during the trip of the Prince of Asturias to Honduras and, specifically, in Santo Domingo. We have sent the other Airbus we have to pick up the Prince, who had to go, I believe it was precisely today, to the Canary Islands, and here we have been using the usual incident plan in these cases.

We will know exactly what has happened. Up to this point, there have been one or two incidents, but things have always worked reasonably well, and there are many people who travel on those planes and do so with absolute peace of mind. No decision has been made on this issue because, logically, we first need to have sufficient data to do so. I insist, it was an anomaly in an oil filter indicator, which has already been corrected. Ideally, these things should not happen, and we will strive to ensure that they do not occur again in the future.

As for the second question, we have not yet decided on the replacement as head of the list. In reality, I think there are still few parties that have decided on this; but we will decide when the time comes. We have no difficulty or problem regarding this matter.

Q.- President Letta, on the eve of this important European meeting, the Italian government loses another piece, Minister De Girolamo. You said you would present yourself at this meeting with a complete pact and with an Electoral Law in the approval phase, and you have not achieved either. I ask you: how will you present yourself in Europe if this stability of the Government, which has always been the North Star of your government action, the dividend of stability that we have always heard from you, cannot be presented? Could we perhaps talk about instability as a result of this weakening of your Government?

Mr. Letta.- On the contrary, I intend to go to Brussels on Wednesday with a very important point, because I have always said that Italy needs reforms for competitiveness, it needs economic reforms, but probably one of the main structural reforms it needs is the decision-making capacity of its political institutional system. We need, in particular, a new Electoral Law and we also need, in particular, to resolve the problem of perfect bicameralism in our country.

I am confident that the initiative that the main parties decided to undertake, particularly my party, the Democratic Party, in favor of a new Electoral Law to resolve the great weight, the great problem, of perfect bicameralism can reach a positive result and that the positive result will strengthen the Government and, above all, strengthen Italy in its relationship with the rest of Europe.

On the contrary, I believe that these two decisions that I support, and I do so energetically, the new Electoral Law and the end of perfect bicameralism, will make Italy stronger and will allow us to face at the European level, not only the reforms that Italy must present, but also to put into perspective Italy's capacity to lead the semester of the Presidency.

Therefore, I consider that this can be very positive and I add that on Wednesday we will arrive in Brussels strengthened by the decisions made in economic matters, particularly with an important package of privatizations decided and now operational, and with a significant intervention in the willingness to open up and transparency for the entry and transfer of capital abroad, which has been valued and seems to me to be positively judged by all experts. Therefore, this will allow me to present in Brussels the reforms that Italy intends to implement this year with, I am sure, good success.

But, I repeat, in all this, the issue of institutional reforms, the Electoral Law and the end of perfect bicameralism represent, undoubtedly, the main pillar. The happiest, if results are achieved on these two issues as quickly as possible, will be me, the Government, and Italy's ability to present itself in Brussels having resolved one of the issues for which we have always been viewed with a bit of distrust; that is, a country that announces and discusses but ultimately struggles to decide and implement the decisions it makes.

Therefore, this is the spirit, and as far as I am concerned, my spirit is an absolutely constructive spirit to help in whatever little I can do, because these are decisions that belong to Parliament; but, in whatever little I can do, I work to help achieve a good agreement and a rapid implementation of these two reforms.

Thank you very much.